HomeMy WebLinkAboutNCG020403_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20090908 (2)STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO.
�r
DOC TYPE
P-COMPLETE FILE -HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ Q \'O /� � 0
YYYYMMDD
Moo
cflq
NCDENR ,
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Beverly Eaves Perdue Coleen H. Sullins
Governor Director
September 8, 2009
CERTIFIED MAIL 7009 0080 0000 9785 7637
RETURN RECEIPT REQUESTED
Mr. Henry B. Long
1501 Dellwood Dr.
Raleigh, NC 27607
Subject: Notice Of Violation
Case No. NOV-2009-PC-0753
Dee Freeman
Secretary
Non -Compliance with Stormwater Permits NCG020403 and NCG020516
Garysburg, NC Mine
Northampton County
Dear Mr. Long:
A stormwater inspection was carried out on August 28, 2009 by Myrl Nisely of the Raleigh Regional
Office (RRO) to determine compliance with the above permits and to gain an understanding of plans for
the future of the mine site. Your help during the inspection was appreciated.
The older of the two permits, NCG020403 expired in 1997, but was never rescinded nor renewed.
Annual fees were no longer paid after 2003. It appears that a more recent permit, NCG0205I6, may
have been issued 3/31/2003 to supersede or replace the first one. It, too, expired in 2004 without being
renewed, although annual fees continued to be paid through May of this year. As long as the Land
Quality (LQ) permit for this site remains open, these stormwater permits will also be kept in force.
During this inspection you stated that you intend to let the LQ mining permit lapse when it expires on
December 31, 2009. That being the case, both of the stormwater permits are eligible for rescission,
based upon the site conditions observed during this inspection, as described below. Provided you
intend to cease mining, you may request rescission of the stormwater permits. Therefore, soon after
December 31, you must submit a letter requesting rescission of NCG020403 and NCG020516 to this
office (address in footnote) to begin the rescission process.
There were no previous inspections by DWQ at this site. Mining activity was terminated late in 2004.
When active, mine dewatering was taking place, an activity that required quarterly monitoring along
with semi-annual qualitative monitoring of the stormwater discharge point. No records exist to show
that monitoring took place. That is the reason this is a Notice of Violation letter. Enforcement for
failure to follow the permit would be in order if the LQ permit were remaining open. However, with
closure about to occur, this course of action will not be pursued.
The site topography is such that stormwater runs into the ponds created from the mining. An-y jscharge
would occur after the water travels through a Iong series of ponds and vegetated channels to �O hCarolina
Nrltllr'rlly
North Carolina Division of Water Quality Raleigh Regional Office Surface Water Protection Phone (919) 791-4200 Customer Service
Internet: www.ncwaterquality.org 1628 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1628 FAX (919) 788-7159 877-623-6748
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer— 50% Recycled110% Post Consumer Paper
Henry Long M `ne $tormwater'lnspection August 28, 2009 Page 2 of 2
a release poinf at the northwest corner of the site. Self vegetation has occurred except on many of the
banks aroiind'ponds.—H ever, any bank erosion would enter the pond and would not be an
environmental threat to Arthur's Creek, the ultimate receiving stream.
Again, please submit a request for rescission of these two permits once the LQ permit ends. If you have
any questions or comments on this inspection, please contact Myrl Nisely or me at 919-791-4200.
ncere y,
� 7 "7 m' `
Danny Smith
Regional S ervisor
Surface Water Protection Section
M. RRO/SWP files
Water Quality Central Files
Stormwater Permitting Unit, Sarah Young
Compliance Inspection Report
Permit: NCG020403 Effective: 01/31/97 Expiration: 08/31/97 Owner: Henry B Long Inc
SOC: Effective: Expiration: Facility: Henry B Long incorporated
County: Northampton Hwy 46
Region: Raleigh
Garysburg NC 27831
Contact Person: Michael J O'Connell Title: Phone: 919-536-0127
Directions to Facility:
System Classifications:
Primary ORC:
Secondary ORC(sj:
On -Site Representativeli
Related Permits:
Inspection Date: 08/28/2009
Primary Inspector: Myr! Nisely
Secondary Inspector(s):
Certification:
Entry Time: 12:02 PM Exit Time: 02:55 PM
Phone:
Phone: 919-791-4200
Reason for Inspection: Routine Inspection Type: Compliance Evaluation
Permit Inspection Type: Mining Activities Stormwater Discharge COC
Facility Status: Q Compliant M Not Compliant
Question Areas:
■ Other
(See attachment summary)
Page: 1
Permit: NCG020403 Owner - Facility: Henry B Long Inc
Inspection Date: 08/28/2009 Inspection Type: Compliance Evaluation Reason for Visit: Routine
Inspection Summary:
Other
Comment: This is an old permit for this site, apparently superseded by NCG020516.
Expired in 1997, this permit should be rescinded. See the Summary tab for
NCG020516 for full comment from this inspection.
Yes No NA NF
Page: 2
A
kioaWFi++.r! W�+as��;c�
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, I'.E. Director
Division of Water Quality
4/13/2004
- a L-+
CERTIFIED MAIL "
RETURN RECEIPT REQUESTED i
Michael J O'Connell
Henry B Long Inc O
Drawer A f �r
Garysburg NC 27831
?�
SUBJECT: NOTICE OF VIOLATION AND REVOCATION FOR NON PAYMENT I,
PERMIT NUMBER NCG020403 i
Henry B Long Incorporated
Northampton COUNTY { ,�
Dear Permittee:
Payment of the required annual administering and compliance monitoring fee of $80.00 for this year has not
been received for the subject permit. This fee is required by Title 15 North Carolina Administrative Code 2H.0105, under
the authority of North Carolina General Statutes 143-215.3(a)(1), (1a) and (1b). Because this fee was not fully paid within
30 days after being billed, this letter initiates action to revoke the subject permit, pursuant to 15 ncac 2H.0105(b) (2) (k)
(4), and G.S. 143-215.1 (b) (3).
Effective 60 days from receipt of this notice, subject permit is hereby revoked unless the required Annual
Administering and Compliance Monitoring Fee is received within that time. Discharges without a permit are subject to the
enforcement authority of the Division of Water Quality. Your payment should be sent to:
N.C. Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Budget Office
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
It you are dissatisfied with this decision, you have the right to request an administrative hearing within Thirty (30)
days following recipt of this notice, identifying the specific issues to be contended. This request must be in the form of a
written petition conforming to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes, and ailed with the Office of Administrative
Hearings, Post Office Drawer 27447, Raleigh, North Carolina, 27611-7447. Unless such request for hearing is made or
payments received, revocation shall be final and binding. If you have any questions, please contact:
Mr. Ken Schuster, Raleigh Water Quality Regional Supervisor, (919) 571-4700•
Sincerely,
i
�*an W.1"0�
cc: Supevisor, Water Quality Permits and Engineering Unit
Raleigh Regional Office
County Health Department
1617 Mail Service Center, Raleigh, INC 27699-1617 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled / 10% post -consumer paper
State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
January 31, 1997
Michael J. O'Connell
Drawer A
Garysburg, NC 27831
Subject: General Permit No. NCG020000
Henry B. Long, Inc.
COC NCG020403
Northampton County
Dear Mr. O'Connell:
In accordance with your application for discharge permit received on January 16, 1997, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This Permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of' Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual pernlit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certii-icate of coverage is not transferable except after- notice to the Division
of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or revocation and reissuance of the
certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Water Quality or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management
Act or any other. Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have an
ext. 578.
cc; Ralei"l
y�questions concerning this e
,]I
� � � � W
FEB - 3
1
emit, please contact Aisha Lau at telephone number 919/733-5083
Sincerely,
olcq Nk sOED BY
A` ['re�st�on J1ow�a-rd, Jr., P. E.
f ,O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-0719_
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG020000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCGO20403
STORMWATER, MINE DEWATERING, AND/OR OVERFLOW FROM
PROCESS WATER RECYCLE SYSTEMS DISCHARGES
NATIONAL POLLUTAN,r DISCHARGE ELIMINATION SYSTEI1j
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Henry 13. Long, Inc.
is hereby authorized to construct and operate or continue operation of a treatment systcni for mine dewatering and/or
recycle systems process wastewater overflow with the discharges of treated wastewater and discharge stonnwater from
a facility located at
46 Sand & Stone
Hwy. 46
Garysburg
Northampton County
to receiving waters designated as Arthurs Creek, a class C stream in the Roanoke River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11, 111
and 1V of General Permit No. NCG020000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective January 31, 1997.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day January 31, 1997.
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Managentew Commission
15 \ \��• }� � I' `\ _1l�i mow`--�,// ✓l'.- �•�-\ \.. Jj`-•-�
•rem '� 'f ,__ .1 �� � - r •r !/ '
' u
i
�� Gr`.,E_i \� - -fr�� ,ave} Pit \� �/\'•• ��.1;t _ "I: �.'
'I. - - ���` fs, � ChxSrF1 GruvE� . ,/'.I .'°-'� ��+•r.J V 1�'-.. --. _. '-
it _ -1 1/ •%�`r^
,y n
,`,7
�!!r�y�l> ; •r,!•� I R�, , � „r t = 1�nr �7',r�`,� fi'�.�;, p�}4�_ }�+� fs 1 ti" �F'�i gr's,�'',4,"' }�.r� A sue, ," i c w � rr f.,,.t,,idly "!1 ' C: -
-aY')5•'�* �� �. - 5� � q
F {{rf FQQQ
• r,'•T'i ' k n .i�. i „ f•;"r'r,"24= -h s•' 1r �Myne,, a -'R jy n; 7 tM•hR .a a�� " • Y y, F'Nr r u ,'Qi� r S"'
��G�� ',��j,, l"':" ' ,!y`�. �," �i="air... {rah"I ".r_-�. 9;-`r'. �LI .frF�t`ti It,'sL� ipn..�Y-�:�' �� ii?;�1 y+.-•'�+"1'i{t-'i0;.a�1' i''.. hl4�P' irl il.p.�-f!i. t'eF@' » �,�!p,,,y�7,
-� , � ° . y r � r. - , 4 '• �( i,, y.1 ' 4�'',,. 6 _ 4 }. ",r�,tl:a r .L ' � rr' r*r '.`S � .-N
1.1e x}ta`p
4i'f,A1Q tir 1+.� 1`!tiOh"�•"+" Ilgyps;
`r,p1;. �'�j �,i!: ijs •'i �;Ir, t,tiit a��1! ��lS,itlt
:.'t}s'.t S lrrfiF�ra'" k,-pA.Irl i,. P" ur .t,� a .rra'J{�,•r fit: ,, N
FI� p`,V
vp}1
`,`.�+•� � 9 �rt'�i,'t•r'' �'� I._�'.., Ha.,�.. .r. ,4 e{�,•.�Jig`'�''�y l,t Lty., )f S, w.'. Si M� °(`.� �, t7� r rY'j f ro 1''� S, . r r3� `M• , `f 4 F`t74D� . t,'�1
.f" .�+ T ` d ' ! •'} a J. .4-tr L[ . U, .; J"� 1 . r t .! ri',]E!, io� sty " + �' iyy'iLc S'•,y,�p 1 .I1+F { Tt,r' _*�i, 1.e o,
` _ � � ` �• -} a.. "T':
�. � k u N ti1$ lE. T- f S, � • trs = S�. S�." :1y '.4 �;� ;+ � , }� i".0 r ?il n�,:1 r ' �� ¢ y, ^'� "ram( ,
'�''�k� � 1 .yr Y G 'r.� Jw.e >l ".: ��c4.'r "�i• T' -(tis•-i !� "'�'��n q.. nx C"
Ar
i�, .r # � ,I,�-a'rJ�,��. „' .4t 4� ilr �` a� •�,, _� f, r,�"I-"�'� �,��. - _ :r•_� f'. lr"'\i. sJ. r�,c' p'�i'S't�nl{�g:�
..{^ �",� ��! �i • C`� '4 r �, K 1 - ,�,� t�TM} `,�srl s i q ''4•s. `
r.L�/r.1J >t'1. 'A} -t � , rl�w - ♦..'4k dr. 7� - �/>> J� b C yr` .r . A is _ , r•
A�� � i i f � M��1• f��7 a � •+i . d rs;. p.. a b��+u.rc� ra- "ni r ?. • 1 a
41,
+i t ' f' 4t. � or 1 .✓ 1' , f t J s gar .
,:�' �`�� � " r us ,G IY� s, 9 if, 1� • ' � 1 i,, P' n:.,. cti ' ti r 1 t - �' Tj"i rf! , '' �.., �, n•+ .�f:
�',_• �f',7 ��r W�J'�-r-^' �I. "�t .T _ , i i k ,;�- ,U., _ Si � 'M' { i ��?i• -te, ��tk 2'�
lop
r ja•Q` y�.'Sfft� "'� r�" i 1 �`"'�11+,�,�'i' fi�-�%'/' �� f %� ��E � 4 � w ,�� r. r%1 d t.
- :. tr'•i•':�. r1"' �l '•I '4 -`if •1 r Oda o-?t4.. i. (r+ *r. i i'`�y� {. rr i .'F`r, I.
V�[`.rx"•L.1� {RY ��r S:�' ti• 5.a , •{' s`.,o i'+•` .. r'J1Cr7'y" 44"k �,itls `P�„ % 1 r■
r {{ ff) .� 4 4
"` .�r�� (f( d jyP {it 7 f ,•rfJ ,ir�rS f;A� '�"f t•4a �k%�_ s+ i 9w:Pi � �' sr +'� ,i.«.ir'�i��r'J '�L "J".]`�.�r'• 4 :�r7 rt�'[`--[�ti 'sr _ 7F , ���rf�,l�t�(,, (¢. ,r sT
`Fryij�,� r'. ,� r� � � �' - { ' ��'.T7�'T T , •h + _ +µF' ,�i' ,yll � ;r � . lF: L Ty^.. • ,^i. �� (" i i yu r y.t "•?j��ffJXT'•r r ,1- 7` r.• i? ,.4 r,Ti �,. r.-C"k. �t.,pA.r r t,r#,.,�J J(.
jr� i. p ,r , r ,�ri r ^dr y w - , a•�j. ♦ j t. i �. .ar --^ 'SSTY it,+.. i tr a y'j 'I "1 A NC JY'4,11
r 1Yf > R' ,,[jj. ,►,,may >'� r; .-1'i Yr ,+r4"' ' 4, ' {! , -,'� „"{.-`,fir r?.�'' �¢yA ,IT J ts" `
f iI'''":�1� i • :G i F-.' � S "l.F..f':3� � cA• :lZ :i a7N `�i y _ :.+ -..1,: y:` .. :.(,0.�� S -�'ti, rS � ���� � �Q 'l�,N•,ssY;f G--r �.l t.. •,Aa;'^ r' �1.� j'I`� a�iSV.
p �! i i '.r,' f_ �,. )�.��� s� y-�re �"`�= _ �. 'a��;S 1 �r. •! ! ;�r'b"='. '�'.F r t4,'�� o- j Y� `Sr, �i};tA� �ra , , i'f.: �t+ty���Cv��i"�t �t�
Fi;�f� ;;, :�' '.�-f .� J� ���� �_ + .`� •Q�4�,„. <x.: :F _.,y. ��. 'T. �.te..i ;.;�.�: �'; ;IJ,ry f>•^p;rs°,4�r,��a1a,��}�=,A �•,�. a',`�°�� �,F1r4,xrfer},r
.! f 'i _ �.. r.r N T3; i 'yd 'l"�.'f`.# � t Y•tA��-r y,1• � . �-ISS�', �. Y f¢ L�r� ) �y� � s{ rr. > y��,. ` � rye ,.. 1 � �,�.,rt,
i• f I � tT1I:'t� }r �..�r
Yr-::'7-,.:'CIS . t :] f� :37 Vfi r 4 • • f ( j d..� i aC'4�+, . ,. ,ry �;,
r
1 •d ,ys. ,6 i i.+i. "r' y 4,T tea., �,+`�r ILs-, j �. 4 k t;Y. tql: .�.a#�••.145.,, �i ,C,r� �` +'R_ '3'f.
S•� .J�1 1l�l�,'� ��sA { 1 "� , � i ,r�':: 5.�',r€�t.: �. i ..I t�, A �� •� '� ,'r •.I • - 'C-` �r11'� 3 r' �� ►"lr� •ryr I• I � r,1 '1}F,t7�'r • �•Y 'N` rL'r� it Cdf�� .��p�r
1/ f �+',i ar.r � f�'et�' , �C �Y T,.Yk _._ r. � �k�r -` •� •Si IL#• !� "1`� �`tY "t�, � ;{y.. k>',�` rl�;.t
% � 1 L-,c--. R• il'- .'s �.+�,�+,�,r '� .try,' Y�T .Otl .�rr �r.�! �. r -- •r '�• •a ... p-0 $ ,t>
� � . HI' .C��,��,, �' �•.;��,. - ter.,.. _ . r tf ✓ - , , ,� I "`S'�:, .� �' ; 'Y�i� � ' �•�'� tiy� �4 '�,,`,� ���`
j �•? rl+ ° '^ � r ^'4�� y' '+r,'s� f �� _ • - _ .rr �( t�;�r'i�ir � t . i AFL-. j` lr
;`T �r t - i,}" 4C .'S• F: l •, i , ti.� a r F tip_ --c:' ,� c,.rn t ,. , 4•' fit. t yF.ei�?t'7a--'w,s"t' _ .:
.}� ` ki . T .[+y l �t•, ti,'i� .� { .' T � e � r - � '� . � �M �' h' � m "� i • ilr !y
�� �!#•�{ � a� - ..# � 3,s ,y' -J;; � r �'3 o�:.c , �- i. 1 ,TJ, � �r•'+y1�{, r h,-+ ��_ - 'ti a, r
t� k}� t v`yno � � s ��rh� ' �� as !cfor ��•�` ��`. ,'�. { t ,• +''�u fi+ir � a �, "ht <r.r4��
Oy . �'I f: , � S', - :� S, 510
FE'- ''ODTe i'�i.j�. '
4 " �� rarr, •� �'*' t '..• � - � *''tiro- `z y,Y' � S� `'�� ' � '"' �� d���;.j'.,w . � . ,� �'!F � S'�-` i � „r 4' ^ �"''�.a'� ' �. ,'y' Y31� it
.
s 1ey re'... r
�r rp rt.y'r< ,,]r��S 'o .r 'f� y x,e�..t •'� �,v: � d w� , f��y .
�,` 4 'r t 1 ` t r ' : a?"'U y .. ;"! -"1 4s • i ' g1�J' - �. � i1�Y P y ''f.1i r, :. ,d- `.` l' ' 'A ,�q,� ��,4•,,.,
� °`N,� <r,'r c r�" 'Yc`'"`q`�-�1� �� 's :�fn&t�•',-n' �%-�`"%3 `�'� _•.o �'� 1T�i I �''r :,i,M k I+•r, a •-i'4�.., �S,'Y:'h .
AN.IR �Q,• ,fr „j�37 •may. hi.1 �.:Ir -d"rr� na,. t. •'v�' ! t r<�. � `�^i)'7C` -r •r + �l �riraL ,T,•`. d 'k`^�,r
a�li' R=•• b'L .�R� _ JN'i.'i' ��'rr1i�•� Lr,r !4-SS�ir'.�,,•. l :i! 1,( . �., '. �.•. ..F 'r{,�'y�' y�-..f- �eR- 'P�Fli�i�i. k'��.''.'��,5 r3 ,�
7' ll d'. ,i I� � Ye-i• is p'' iF.' f 4• ,G ✓'k '� � I S %, �'
€ y4�4A i, 'v`J ., �t .r .F�'-r! 7" � ••i. �S- � :1 �,1 .. � ti. •. � ` r, �ryi �rol�T'rIQ,3 i t��
�y�.,,. 3 `�'.-... � , �. � 7'ij 1. w '� 1 y' � 1 r • r! � �t A�3-� �i--, 'j�.L•�„i�" i .�,
.1•d;r,{ `"''i;7+ d � ,.t �_ • .rk_ t ti ,� f� '�,:, t � y4y�i �C i �;. �. ,�..eEErd,V,�r ,e i:,,SA�4 , 1• /'sldi, s r,,.l',;lfC+xr �l�T ,�, •.
r., �v �t •� , y i• � A .: �,. n, r4 � r 5 � nR4 n¢ ' Y '',�!-,1 i:r'S; ,,.�•.tl' irj`• 'rC rl �',��4}, d'.�, �p r�e+i'.�•_¢i4 , SA>.
��, a�t.,p,,'a.' 4qy. ` '� `, iNr i�' } + �T��• M �`� 1 y. ! '..,`it ;�,, ter <�.� � ii�`, S� �)'-'i � t�s
r o ' .� `" .a s "� •`,. �: ii 'F J ,r � J • ' I f s, .y •'�; r s , r�.,��•'{. �t .tln
�z tt 'tJS CL'1 p j .c a is i, ty�'� 1 �•; J e i it j 4�NX� 1'.' I'F L ''4 4" d- i a'r
La
(`� J. .L r�ti' ".', ��jjj - ''�" •i� j x.F4 � +4 'y�ii�' e„' �f _4 '!r. r;'r1 �' il' L i.., �:�^,�� i•i7i
�Y,': 'aJ • i< . �F 1 �'ftii .ys. r PR" �� 4" a.,j^ c Y : ,•FjArU4 l'L �,E,'J4i�+ii,c: ,17, it r t
` .}.l [rt7: j7' ',, 1,.L �', `� �3, ��' .v3 f. 'rA,� '`�' '��• *„� �vtljl'h. ' ''y.ik?v��;ir::1'r'�r#{•�" ���r.�'y f.lV•�� hl'y�l§��w,`1`.
,g S t ,L $ 1 X � . 'i � .c .:r..'- ,� F)1 .��. r' e �'� yr ly+ P +�!�,+ �•,,zr. -�S'Y $°•', :�
�r�.(Y-rr i� �,y,".�, y �s�1y, G ��. ^� ,� .1 , � _ j.t.�,t,`J}����p,,'. .,t '�jE4;: y,S1 Cy rt,' ,�r�}'c F /y} :F.{�r7,�yylldet a�•]'� c .Y 'i� '�'.
-.7a ,`Q n„y_ •'t f•P ,N �tr N.1' }R ,i •It4 .0 �.^'� r•' Y. -7r i� 3 4Y ,l - .. I �Y'� - i ,tr�. �R,•Li 15.��•�' �y
t L f: 9Vr°�,,� .',';Ic T4 i.' W .$:�yJ-S. �y ,.1. `� 1 :iu±11 5. a Yer• e,r Al
d"�wG,•*�'_:�;gSkF,'i'iM5""
# Qy l+''�.�{ '� 7
t�; et6 d x a3 ', brt %• • n y
r
•,'.}. �]., ��� f 1':3 S N " 1. ` t n, "�h3 �
y
. v
4 lY Lf '.S3 r 'il.•
r a , r . i .l 1.•
1 -Y�• J� .n. . t
-?•��-,`!. ,_ � y,_ . �]"-' .*'•u r, .. 1, ,f ' - '��, a i�.9! i 'i't�' �1.1.:1 � r • ,ryld y, ,? �" •., r��r t � 11Jh' • �. � �i i`�,nr {f.,q v._
?'1� r,'T. ,'4 ^*`�7"
'� w., 1.•o Y!1� t' n, '" ` s:. ��� +{'~'r n_
lh.l `'yr!'• L �$, .w. `,: •r ��- yr, ry _.i,'r'„t rt_� r. ';�r..1� y 5 !l!! ,y?i ,.5•�!'l� ! r
r' ' � .+, ;.� - 'F 7!+ t i , 5 i ? y»' ..�• 4 �,- ; t . � � 'r,}I r�l• `•�'` �ti�, 'fit.'. C,. ,i• A CC -y �� ;, as r'� S,-°S.J�ZKO;��
Vx
i1-S„S ,ifi. r rf, ,y,.r,9�S .i`�,n! r'ay. rIJ✓. - r• w'' :7.. c 'l, It .7�f• ;�trly t f `r'r i�': f1�:SIyA' 'k Y °df, n.,,. sI, ,r{�,f k�1 *{J r !)�/y'S ,J }
4:30 tT,I1' 4'• } ;.�. �. a�Yp -`4 '�7:.i..11. ti.. .rs.l `�R4,n .M ,?'�', 7'. t �41.
`,•y' }'_1k _rCt0.•. ,,. .r^ tt-��, kr'f'ct•. ti .d: v ,, r
.r it Cprt�"i�.rr #'. '� r�• s'i:V•"'i�Tiy;. r, YF4? ,;r�7 `"�t�lr1,,'r''#, J<Y `f. M,. '•y i�j'� j ilk}?ii1L
nY, as•..�IJr�Ya �r7.;; �• I�, �t•+, LFt�, S(t.. •a. "i: i�%'! ,.��p R'...�,, r '�Y.�•["•-'fie.
.l=�`li-''I.fi#,rr {r '�}, )7'r'>y r r�,.}ktic}, "-,'�t�' )r L ,.Sd {y �•'�.. Sr.n' ' '�ti �,,;:' K� }`_ tF - � ,.e .�' r. � r '6
t (� J' aYY ;R ii -Qr �n rr+•.+ r '/ 'Ya-.�n,��, t { a , ti � � S i , y �' ''�;, - r �frd�F �" J p(�� {r •r x�
Rayr. ,N.Ij? !7S �,. ){{''rr :1 �,Nk_ '.jai+e��s ,r. .., dt1 ,•�,SF �, Ill.y� N I, 1•'J . i t..t. L.. 'y h `'i vY, )v rtf 3 3' ''I'A7 �! , ` I.i,N,�.`-, U r J ,� F. Fe--inP, ' f] /'H , ,.la.
S !7, •.'.�+7. w� 0.4� i1rl.� H.r� tk�v.ryT Ir - ? ['' '}''{�]`P -r0 .l.F' i'�. �' .6 ,11 cF'r.�[j, '..u, ,..f'�,''ih- 0. 7+"rr' 't I' .,�f��1 ;n•.s�'3r• µ•., iyk' 't,. y",,.` - tia
�Qt�•r'1.1, L' r u 9. If', , i' i- A? . � r., �V � tiJ .4 p> •2'y � i � i. - .{�' ♦ � M •. t'i�i� � a •4X ir..c?�$ 1' t y� •,y,
" 4 i r, �'. }y t•.r" - r1.,. '�i Y .�.,. q r ' ` •{ r.- .l { t. 5 Y °�; 1`a�`'�' r�'P't,r '.`S; �..Y
'n� si !° Jtl.,`^ 8 ,E. 'r _ .S� 4 y,;'s :. 1; - s+ ai: •t, ,. I '�r•"i, It ur, ,,{1,4 4 r't,.',�f' :� f�. '��i` �� ryW `�..3.
v �,a�'l ,`yr sS o,` .�' }riff !/ � �r �'.a` �, "f,• 4�. y .e`, - -t. L' �: f' `�'• �`. 'lka .� l..o lsa_}{ o-r >'. C •7Pf � r' 1 3+. 4 ..mac., s JYl V4'..
`.h'j'jjlr•Lt},,.7J ,r1, Y,rFa „e0-i=1. !� Y}"' ,"'• '•_��� r-:��b 'f;''}.� r .v :ty� i._lyr I yn.:�iy4,.�$,lt�ir. A +4�,•� ,•sr':t• .r �.�
��su,��a 1.T-s�y�, t j ! I..�c. � r r' :F .'rl�y '�, 'r �'1 r• i,- :h .., �iljl 'i Ow.• t�. }'f7i r� � :fr9 !
.s-J,ti: ^7c -r'nG -,, k t b rr r,,. ray rk, - ,a. ,S'roA !,',> �`,' -'{rr l ir.`• J
t ilrti {' _ , y `'�' S-�i.: rn :i r'. „ �i'tk £s,_, Y 't f � 11 I, � Air.�r '� yb�: stX" `3� �71 1' art' r ,a:-r, ri ;t. �'�f• �'
�, rl `, )_;�: ,,�`'f,i r•-r ! 4�,ir;. d , ^4'iF �". C+. • , „r s • 1 r i�+, F ''''" i F S. R J y:C{••� �1 -.c. 1�'•.7J ti r rs+J'
ja�i�,'(
in j � fZ " Sr' Di � , r, f `d •!.' - � +N'✓.' '.. , �e �i v t �, • 7- � ;� �`' y_ r. I.Vi,iS�'r'• , .v, ,d
'r #-ir�C', r�'! � 4•�t` r. 5�- ��'1 � �,. '�. '�{ v - {ry a ', 1, ,�.. '.a4"1•'•''c�'•�y • �};y',"''•6 ...r.' �y� yr'c -'I
y�(: '� a z '.,o-rr' ,�'>}� r, ,t ;,'. ,�y ,w .i� - _��.' � -A 1 J 'k. ltT-F'�F ,�...:at. Y"`3�. vy iT tt� r, U}"� iS�.r �r � -•V
q •k t x'r i' " ii as 5
r. Lr, `r ry %�r R c a e ' 1 i,t' .q Arit ,?k +; . „ s �'I�V4fr�y,
jy' .'fir."' K f• r ati ` ' v.ky. "
Yam••'« er't/r rr "' Jy4. ' .r �J' R•', + �.r "i% , }. �,r' 1 11 `1. , i ,a� St, r 4 .j . 5 'I ,.
'"5{`• 1'" !i ;`! 5'tks 4� {I / H. Y,n. .t ^ r 4'W tfi 8 ` :�'- .✓''� { r t'' f Y.xS,11 I I' f -.a, '•�. Oe '' /t* ��hu. q
Jii•, r., �' J4rll )+� #s..• ,rR rlk`,�,. - .. � %r lr�y"`..r F- 1, y' f,. '=i+1•.q.t �„ R L,'E L.'
. M •. a o, 1 'f '', err, �w S°'' r
•i-� 3r r r�yY(i
j`}1¢
�' " r" r^ �- • ,�i •n -1 .,�i !1 ' yr•
.r,?e�afrsft,id"ri041.r1M1`1��hft�,:r*3't.,ra
`� p.. .5. :.i Yi•i r �J-,' I., � •'�`' <� J 'y • "r �i? Ir ':�[ ,�, i�il : �+� "A .�d_,, � R • ,ji�"r- U _.4
� .��•#4 .� r'S.' l�+ � y�, _ �' erk.. r �p'�� ,• F� ,t�� - �r. }�t F ,yam,.. r� 'Luh'
a 'p4.'{,p 1 ,;"r y ;+ ,yl }u'=y►'•ia} !. 'rl .�.. r "�,# ! Ska
qq ykin; �,L i 'T`sj,'• rs ,p {t :. o� l:4 ,t'•y.,,LNQ (�i*, s ' . i ;..' ;'r 1, iiriT 's rF? d ,.4
J•'y '� '+' ,,,-f:., "+rYY fir" s, ": ii•I ry7f .-.17 ,S �R.•1�' r. y 1 I' „�.,•i�. f Cy �,., �f rf1 r �.
t
. .ry�? gay +, '.ur t �' fa . _G'C . 'Q,`;i�'r1 <i, tl She.., r � � � y e� y� '•-• J� -� - p _ r � L , ti'' y}1 �`+� ri O Yrd� . ,r
�: T. t � ,.��!, ly `"�a•. � j` �4 r �. t i..-. F • --s. mil"' t rp' A• ` lk t� ra n '. t I .6
r 4,T7 .�yt .s: %44 4I0Q�
a"�!}..��j s 1 -1 .1 ' by •} V +-i •.G J�,y� _ , �.: r 4 }f''•�'n •C"' of `� R
�• ,O- � - •f7" rr� ' P. �r� �'i � '24 _ •- 2v .,• ya'� � r Y) r'k•.
.t• � � a i7 1 <r • 't,�.' � A. 4 ' � r •, rc ' je y vM a s� T 1 r+t
5.�,.� 1' �., d.. �'�•AS. � 1, ,n,}�'��� t`' ...r••r i�'b�.1.. .,.i ry. �-:.6`,r ,�:.'h '�' ylfiP''i s.rr"F>r (�, yt';5k"iLi-
.,-. � Y•r iw' • �-.. - f •�+S+�R 1; �`�r+''�' !� d.lfr'ti• j P'�i ���•+-. r f' "��'a y�;•rn s,�r� Pt�' ,S•'f,R �r io`', 1r;.'!>-r`c r'7F.' �. t{.
't ,`�.:sF, �.� ,�i5,��Sti _�.,. �•r•R lr �" +�'� ...Ji � 1.+i`v ����•L✓✓ �.L"� .K. �. t � - k atr a i '�,-�r'.r. 1 ,}r
, - 'J. r rir�,l�� 1 'R. `� ""B'• ,7,, 3 � x' "'�' � + !. ,� {r'� 1 {' ,,, il.r �, � -L" �` - ram. � ,F, ,Y% ,�'y:t �
��. •�+ ,j i� q r:"!+rc. J �S+i4'�t' ,4�5 a. ! '�i� : i�.�'i�i'' 'x Y 7-•" `f''F'rc1� � j��o �,5,'11 :i� f .�„��n'.�+'ji �.br'.� lA?�.y �
4' ?� - ;� 'r,r�,.�y ;'. � [ - � ` ',r.. � � '�s•J,i•Tr'd:'��-r i�., 4�t `ii'.a i• yl'c sty. r- F• C .^1, ..�(iN 6tr r�s 7:' '4.(�o- 4' 4L��R�.3.{��
'+y � s. .r. r -.yl' " ~t r, r�. � r t f"I }. ,. , f. ter., v f L? ,, , alp ,u: r. .,L't , , 1 . ''}ti , .. "�'t•''1 `;r: ^�"g4:..v,. . S}bna.'. �,
+i' .'1�...iK' '. ri .� � � ,r :�� ,:f, � '.S• �`.�w �,4. k.TM 5 #'• �. ?�.�' C4�_t' i�'t t yr