WQ0041153_Application (FTSE)_20190830

State of North Carolina
DWR
Department of Environmental Quality
Division of Water Resources
I5A NCAC 02T .0300 — FAST TRACK SEWER SYSTEM EXTENSION APPLICATION
Division of Water Resources FTA 04-16 & SUPPORTING DOCUMENTATION
Application Number: VV (kt) a O (tube completed h) DWlt)
All items must be completed or the application will be returned
I. APPLICANT INFORMATION:
I. Applicant's name: Nash County (company, municipality, I IOA, utilitN, etc.)
2. Applicant type: ❑ Individual ❑ Corporation ❑ General Partnership ❑ Privatcl%-Owned Public Utility
❑ federal ® State. -County ❑ Municipal ❑ Other
3. Signature authority's name: Zee Lamb, per I5A NCAC 02T .0106(h) L
Title: County Manager
� I I
4. Applicant's mailing address: 120 W Washington Street. Suite 3072
City: Nash%ille State: NC Zip; 27856-
wt•c
5. Applicant's contact information:
Phone number: (2�2) 429-9800 Email Address: jonathan.hoone-u nashcount%nc.gov
H. PROJECT INFORMATION:
I. Project name: MiddleseN Corporate Centre Contract 4! Phase A
2. Application?Project status: ® Proposed (New Permit) ❑ Existing Permit/Project
If modification, provide the existing permit number: WQOO_ and issued date:
If new construction but part of master plan, provide the existing permit number: WQOO
3. County %%here project is located: Nash
4. Approximate Coordinates ( Decimal Degrees): Latitude: 33.7959 Longitude:-78.1918,
5. Parcel ID(ifapplicable): 320923
(or Parcel ID to closest downstream sewer)
III. CONSULTANT INFORMATION:
1. Professional Engineer: David G. Malinauskas
License Number: 029997
Firm: The Wooten Comnanv
Mailing address: 120 North Boylan Avenue,
Citv: Raleigh State: NC Zip: 27603-1423
Phone number: [phone] Email Address: dmalinauskas.u.thewootencomnan%.com
IV. WASTEWATER TREATMENT FACILITY (WWTF) INFORMATION:
I. Facility Name: Little Creek WWTP Permit Number: NC 0079316
O%%ner Name: Citv of Raleigh
V. RECEIVING DOWNSTREAM SEWER INFORMATION (if different than WWTF):
I. Permit Number(s): WQCS00002 Downstream (Receiving) Sewer Size: 12 inch
S%stem Wide Collection System Permit Number(s) (itanplicable): WQCS00002
Owner Name(s): City of Raleigh
FORM: FTA 04-16 Page I of5

Vl. GENERAL REQUIREMENTS
I. If the Applicant is a Privately -Owned Public Utility, has a Certificate of Public Convenience and Necessity been attached?
[_—]Yes ❑No ®N.:A
2. If the Applicant is a Developer of lots to be sold, has a Developer's O erational A ureement FORM: DEV been attached?
❑ Yes ❑No [ON. -'A
3. If the Applicant is a Home'Pronerty Owners' Association, has an Operational Agreement (FORM: 140A) been attached?
❑ Yes []No ®N.:A
4. Origin of wastewater: (check all that apply):
❑ Residential Owned ❑ Retail (stores, centers, malls) ❑ Car Wash
❑ Residential Leased ❑ Retail with food preparation.'service ❑ Hotel and/or Motels
❑ School!" preschool ; day care ❑ Medical dental i veterinary facilities ❑ Swimming Pool ?Clubhouse
El Food and drink facilities El Church
❑ Swimming Pool::Filter Backwash
❑ Businesses! offices!' factories ❑ Nursing Home ® Other (Explain in Attachment)
5. Nature of wastewater: 100 % Domestic -Commercial % Commercial
0 ° Io Industrial (See 15A NCAC 02T A 103(20))
I- sls there a Pretreatment Program in effect? ❑ Yes ❑ No
6. Has a flow reduction been approved under 15A NCAC 02T .01 14 ? ❑ Yes ® No
If yes, rovide a copy of flow reduction approval letter
7. Summarize wastewater generated by project:
Establishment Type (see 02T.0I l4(f1)
Daily Design Flow "b
No. of Units
Flow
gall
GPD
gal/
GPD
gal/
GPD
gall
GPD
gall
GPD
gal/
GPD
Total
0 GPD
a See I5A NCAC 02T .01 14(b). (d), (e)(1) and (e)(2) for caveats to wastewater design flow rates (i.e., minimum flow per
dwelling; proposed unknown non-residential development uses; public access facilities located near high public use
areas; and residential property located south or east of the Atlantic Intracoastal Waterway to be used as vacation rentals
as defined in G.S. 42A-4).
b Per I5A NCAC 02T .0114(c), design flow rates for establishments not identified [in table 15A NCAC 02T.0 1141 shall
be determined using available flow data, water using fixtures, occupancy or operation patterns, and other measured data.
8. Wastewater generated by project: 0 GPD (per I5A NCAC 02T .01 14)
i- Do not include future flows or previously permitted allocations
If permitted flow is zero, indicate why:
❑ Pump Station or Gravity Sewer where flow will be permitted in subsequent permits that connect to this line
❑ Flow has already been allocated in Permit Number:
❑ Rehabilitation or replacement of existing sewer with no new flow expected
® Other (Explain): Proposed sewer extends from pump station to avacant shell building No new services are proposed,
FORM: FTA 04-16 Page 2 of 5

V11. GRAVITY SEWER DESIGN CRITERIA (If Applicable) - 02T .0305 & MDC (Gravity Sewers):
I . Summarize gravity sewer to be permitted:
Size (inches)
Length (feet)
T
Material
8
2426
SDR-35 PVC
8
715
Ductile Iron
i
Section II & Ill of the MDC for Permitting of Gravity Sewers contains information related to design criteria
Section Ill contains information related to minimum slopes for gravity sewer(s)
Oversizing lines to meet minimum slope requirement is not allowed and a violation of the MDC
VII1. PUMP STATION DESIGN CRITERIA (If Applicable) — 02T.0305 & MDC (Pump Stations/Force Mains):
COMPLETE FOR EACH PUMP STATION INCLUDED IN THIS PROJECT
1. Pump station number or name:
2. Approximate Coordinates (Decimal Degrees): Latitude: . Longitude: -_.
3. Design flow of the pump station: millions gallons per day (firm capacity)
4. Operational point(s) of the pump(s): gallons per minute at feet total dynamic head (TDH)
5. Summarize the force main to be permitted (for this Pump Station):
Size (inches) Length (feet) Material
6. Power reliability in accordance with 15A NCAC 02T .0305(h)(1):
❑ Standby power source or pump with automatic activation and telemetry - 15A NCAC 02T .0305(h)(1)(B)_
i Required for all pump stations with an average daily flow greater than or equal to 15,000 gallons per day
�- Must be permanent to facility
Or if the pump station has an average daily flow less than 15,000 gallons per day:
❑ Portable power source with manual activation, quick -connection receptacle and telemetry - 15A NCAC 02T
.0305(h)(1)(C)
or
r
❑ Portable pumping unit with plugged emergency pump connection and telemetry - 15A NCAC 02T .0305(h)(1)(C):
It shall be demonstrated to the Division that the portable source is owned or contracted by the applicant (draft agreement)
and is compatible with the station.
i If the portable power source or pump is dedicated to multiple pump stations, an evaluation of all the pump stations'
storage capacities and the rotation schedule of the portable power source or pump, including travel timeframes, shall be
provided in the case of a multiple station power outage.
FORM: FTA 04-16 Page 3 of 5

IX. SETBACKS & SEPARATIONS - (02B .0200 & 15A NCAC 02T .0305(0):
I. Does the project comply with all separations found in 15A NCAC 02T.0305(f) & (g-) ® Yes ❑ No
15A NCAC 02T.0305(f) contains minimum separations that shall be nrovided for sewer cvcrame-
Setback Parameter*
Separation Required
Storm sewers and other utilities not listed below (vertical)
24 inches
Water mains (vertical -water over sewer including in benched trenches)
18 inches
Water mains (horizontal)
10 feet
Reclaimed water lines (vertical - reclaimed over sewer)
IS inches
Reclaimed water lines (horizontal - reclaimed over sewer)
2 feet
**Any private or public water supply source, including any wells, WS-1 waters of Class I or
Class II impounded reservoirs used as a source of drinking water
100 feet
**Waters classified WS (except WS-1 or WS-V), B, SA, ORW, HQW, or SB from normal
high water (or tide elevation) and wetlands (see item IX.2)
50 feet
**Any other stream, lake, impoundment, or ground water lowering and surface drainage
ditches
10 feet
-Any buildin foundation
5 feet
Any basement
I0 feet
Top slope of embankment or cuts oft feet or more vertical height
10 feet
Drainage systems and interceptor drains
5 feet
Any swimming pools
10 feet
Final earth grade (vertical)
36 inches
i 15A NCAC 02T.0305(e) contains alternatives where separations in 02T.0305(cannot be achieved.
**Stream classifications can be identified using the Division's NC Surface Water Classifications webpaee
%- If noncompliance with 02T.0305(f) or (e). see Section X of this application
2. Does the project comply with separation requirements for wetlands? (50 feet of separation) ❑ Yes ®No ❑ N A
See the Division's draft separation requirements for situations where separation cannot be meet
%- No variance is required if the alternative design criteria specified is utilized in design and construction
:- As built documents should reference the location of areas effected
3. Does the project comply with setbacks found in the river basin rules per 15A NCAC 0213.0200? ❑ Yes ❑ No ® N A
This would include Trout Buffered Streams per 15A NCAC 213.0202
4. Does the project require coveragelauthorization under a 404 Nationwide or ® Yes ❑ No
individual permits or 401 Water Quality Certifications?
Information can be obtained from the 401 & Buffer Permittina, Branch
5. Does project comply with 15A NCAC 02T.0105(c)(6) (additional permitslcertifications)? ® Yes ❑ No
Per 15A NCAC 02T.0I05(c)(6), directly related environmental permits or certification applications are being prepared, have
been applied for, or have been obtained. Issuance of this permit is contingent on issuance of dependent permits (erosion and
sedimentation control plans, stormwater management plans, etc.).
6. Does this project include any sewer collection lines that are deemed "high -priority?"
Per 15A NCAC 02T.0402, "high -priority sewer" means "any aerial sewer, sewer contacting surface waters, siphon, or sewer
positioned parallel to streambanks that is subject to erosion that undermines or deteriorates the sewer.
❑ Yes ® No ❑ NIA
If yes, include an attachment with details for each line, including type (aerial line, size, material, and location).
High priority lines shall be inspected by the permittee or its representative at least once every six -months and
inspections documented per 15A NCAC 02T.0403(a)(5) or the permitee's individual System -Wide Collection permit.
FORM: FTA 04-16 Page 4 of 5

X. CERTIFICATIONS:
I. Does the submitted system comply with 15A NCAC 02T, the Minimum Desi =n Criteria for the Permittin > of Pum Stations
and Force Mains (latest version), and the Gravity Sewer Minimum Design Criteria (latest version) as applicable?
®Yes ❑No
If No, complete and submit the Variance,"Alternative Design Request application (VADC 10-14) and supporting documents
for review. ADnroval of the request is required prior -to submittal of the Fast Track Application and suDDortine
documents.
2. Professional Engineer's Certification:
] •7o.v:3 (,y.
_attest that this application for
(Professional Engineer's name from Application Item 111.1.)
has been reviewed by me and is accurate, complete and consistent with the information supplied in the plans, specifications,
engineering calculations, and all other supporting documentation to the best of my knowledge. I further attest that to the best
of my knowledge the proposed design has been prepared in accordance with the applicable regulations, Gravity Sewer
Minimum Design Criteria for Gravity Sewers (latest version), and the Minimum Design Criteria for the Fast -Track
Permitting of Pump Stations and Force Mains (latest version). Although other professionals may have developed certain
portions of this submittal package, inclusion of these materials under my signature and seal signifies that I have reviewed this
material and have judged it to be consistent with the proposed design.
NOTE - In accordance with General Statutes 143-2I5.6A and 143-215.613, any person who knowingly makes any false
statement, representation, or certification in any application package shall be guilty of a Class 2 misdemeanor, which may
include a fine not to exceed $10,000, as well as civil penalties up to $25,000 per violation.
North Carolina Professional Engineer's seal, signature, and date:
Applicant's Certification per 15A NCAC 02T .0106(b):
I, Z40-. It
(Signature Authority's name & title from Application Item 1.3.)
that this application for
has been reviewed by me and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of
this application are not completed and that if all required supporting documentation and attachments are not included, this
application package is subject to being returned as incomplete. I understand that any discharge of wastewater from this non -
discharge system to surface waters or the land will result in an immediate enforcement action that may include civil penalties,
injunctive relief, and/or criminal prosecution. I will make no claim against the Division of Water Resources should a
condition of this permit be violated. I also understand that if all required parts of this application package are not completed
and that if all required supporting information and attachments are not included, this application package will be returned to
me as incomplete.
NOTE - In accordance with General Statutes 143-215.6A and 143-215.6B, any person who knowingly makes any false
statement, representation, or certification in any application package shall be guilty of a Class 2 misdemeanor, which may
include a fine not to exceed $10,0(p as yvell as civil penalties up to $25,000 per violation.
Signature: Date: U -Z r l I
FORM: FTA 04-16 Page 5 of 5

V.S. 6FFx11TMtxT ar tM[ �+rnlwle ti,�,,,-„W Y MMEK QUAGRAMMI
M U GS u.c ao.oa w wnn : U5 TOpO
I },wiVff 4Mry
Th
97
ZZ—
� � I
�nwr.«w rv.r rra.ry.r y..n � w
iG1 tbitl w n.r.,.rs
,,,. �1i

I
m
a
T
m
m
LL
N
V'

TV
THE
WOOTEN
COMPANY
August 26, 2019
Ms. Christyn Fertenbaugh, P.E.
NCDEQ - Division of Water Resources
Water Quality Permitting Section
Wastewater Branch — PERCS Unit
512 N. Salisbury St.
Archdale Building, 9`h Floor
Raleigh, NC 27604
Re: Sewer Fast Track Application
Middlesex Corporate Centre — Contract 1/ Phase A
Middlesex, North Carolina
Dear Ms. Fertenbaugh:
f�@
n�JE111�.
AUG 2 8 20;9
t
On behalf of Nash County, we are submitting one (1) original and one (1) copy
of the following documents related to the above referenced project for your
review and approval:
• Application Fee ($480.00)
• Sewer Fast -Track Application (FTA 04-16)
• Cover Letter Narrative (see paragraph below)
• USGS Topographic Map showing proposed utilities
• Aerial map showing general project area
f
This project will install approximately 2426 linear feet of 8" SDR-35 PVC,
approximately 715 linear feet of 8" ductile iron gravity sewer main. The project
site is currently not served with sewer. Gravity sewer will be extended from the
pump station on US 264 to the back of the vacant shell building on Middlesex
Corporate Parkway. No services are proposed in this project hence it is a zero -
flow project. The gravity sewer is proposed to serve the shell building when the
future tenants occupy the building.
IK — The Town of Middlesex will own and maintain the proposed gravity sewer after
construction. All new sewer improvements have been designed in accordance
with the 15A NCAC 02T requirements.
120 North Boylan Ave. We think the information provided is a complete submission and adequate for
Raleigh, NC 27603 your review. if we can provide additional information or answer questions you
919 820 0531
fax [phone]

may have, please feel free to contact us at [phone] or email me directly
at [e-mail].
thewootencompany.com.
Sincerely,
THE WOOTEN COMPANY
ID.A,f
David G. Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
Enclosures: as stated.
cc: TWC File

THE WOOTEN COMPANY
ENGINEERING PLANNING ARCHIIECIURE
IN North $aylan Avenue Raleigh NC 276034-123
919 823 0531 tar 919 33.1 3589
LETTER OF
TRANSMITTAL
RECE1i1�
puc c B 2013
Im
-DATE: 8128/2019 JOB NO.
Z511-DL
TO: Ms. Christyn Fertenbaugh, PE
Middlesex Corporate Centre -
NCDEQ — Wastewater Branch — PERCS Unit
Fast track sewer application
512 N. Salisbury St.
—or
Archdale Building, 9' Flo
Raleigh, NC 27604
WE ARE SENDING:
❑ Shop Drawings
❑ Copy of Letter
® Attached ❑ Under separate cover via the following items:
❑ Prints ❑ Plans ❑ Samples ❑ Specifications
❑ Change Order Other:
COPIES
DATE
NO.
DESCRIPTION V.
2
1 original and I copy of Sewer Fast -track Application (
2
l original and I copy of Cover Letter Narrative co
2
USGS Topographic Ma o G
Aerial Ma �r 41
I—u—
I
I
Check for $480.00 far application fee
THESE ARE TRANSMITTED as checked below: t4
® For Approval ❑ Reviewed ❑ Revise and resubmit
® For your use ❑ Rejected ❑ Submit _copies for distribution
❑ As Requested ❑ Corrected ❑ Return corrected print
❑ For Review and comment ❑
❑ FOR BIDS DUE [ J ❑ PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US
REMARKS:
SIGNED:
COPY TO: Ivana Barham, EI

i
Cashion, Ted
From: Massengill, Robert < [e-mail]>
Sent: Thursday, January 9, 2020 11:32 AM
To: Cashion, Ted
Cc: Lu Harvey; Sorrell, John, [e-mail]; Brower, Aaron
Subject: [External] RE: Middlesex permit flow language
xternal email; m not all&links or open attachments unless you verify.'Send all susplcious email as an attaalliment t
re �,
Ted,
This email is confirm that Raleigh has an interlocal agreement to provide wastewater treatment services to the Town of
Middlesex. Since there is no flow currently assigned the permit to allow us to determine if there is capacity at the plant
and within the interlocal agreement, it does not appear that a flow acceptance statement is appropriate at this time.
However, we are in agreement to allow the non -discharge permit to be issued for construction of the proposed sewer
main as requested, with the understanding that we will have the opportunity to review the proposed wastewater flows
from the project and determine if there is adequate capacity in the plant and agreement before a service connection is
made.
I hope this response is satisfactory to allow the issuance of the non -discharge permit for the construction of the
proposed sewer main extension.
Robert L. Massengill, PE
Director
City of Raleigh
Public Utilities I Raleigh Water
PO Box 590
Raleigh, NC 27601
919-996-3479
Raleighnc.gov
From: Lu Harvey<[e-mail]>
Sent: Tuesday, January 7, 202010:48 AM
To: Massengill, Robert <[e-mail]>
Subject: FW: Middlesex permit flow language
CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you verify that the
attachment and content are safe. If you believe this email is suspicious, please click the Thish Alert' link in the banner to report this
message.
Robert
Here is the e-mail from Ted that addresses what we talked about
If you would respond to him directly with an ok and copy Mike and myself that would be great
Thank you

Luther H.Lewis, Jr.
Mayor/Town Administrator
P.O. BOX 69
Middlesex, NC 2 755 7
Phone: [phone]
Fax: [phone]
From: Michael Myers mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, January 06, 2020 5:04 PM
To: Lu Harvey <luharve townofmiddlesexnc.com>
Subject: Fwd: Middlesex permit flow language
Lu,
I couldn't find Robert's email from my phone.
Can you pass alone to Robert?
Mike
Get Outlook for iOS
From: Cashion, Ted <ted.cash ion ncdenr. ov>
Sent: Monday, January 6, 2020 3:46 PM
To: Michael Myers
Cc: Robinson, Jason
Subject: Middlesex permit flow language
Mike,
As discussed, the permit will include a special condition as follows:
1. This permit shall be for the construction of the wastewater collection facilities only. No flow shall be made tributary
to the subject facilities until a permit modification application is submitted (with the appropriate fee), a modified
permit is issued, and the Engineer's Certification is received and approved by the Division. [15A NCAC 02T.0116]
Call if questions.
Thx
ted
2

Cashion, Ted
From:
Cashion, Ted
Sent:
Monday, January 06, 2020 4:47 PM
To:
Michael Myers ([e-mail])
Cc:
Robinson, Jason
Subject:
Middlesex permit flow language
Mike,
As discussed, the permit will include a special condition as follows:
1. This permit shall be for the construction of the wastewater collection facilities only. No flow shall be made tributary
to the subject facilities until a permit modification application is submitted (with the appropriate fee), a modified
permit is issued, and the Engineer's Certification is received and approved by the Division. [15A NCAC 02T.01161
Call if questions.
Thx
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
as ; •,a � 1
Gw�'-+.cr of Cmsvarrer.�t p:alir�
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.

r �
Cashion, Ted 0 W�
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Wednesday, December 18, 2019 5:56 PM
To: Cashion, Ted; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
.External°email.-Do no ccll& links or open att &rnents unless you verify. Send all sus&lous erinail.as an attachmenito
Good afternoon Ted —
Thank you for following up on the permit. Regarding the letter/approval, the Town and City are still in discussion about
it. The Wooten Company has provided all of the information we can at this time and are awaiting further information.
Please do not hesitate to call if you wish to discuss further.
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
TY
WOOTEN COINiPANIV
From: Cashion, Ted [mailto:[e-mail]]
Sent: Wednesday, December 18, 2019 9:14 AM
To: Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana 5hukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Dave,
Following up on the email below. We need City of Raleigh's approval prior to issuing the permit. We are ready to issue
the permit upon confirmation.
ted
Ted Cashion

Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Tuesday, November 19, 2019 4:32 PM
To: Cashion, Ted <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
+Mebia1 ernalL D:o-4pt �li� 141ks•or a.p n..atta6ments unless yvu vetify. Send all su5picio rs•email as. an.attachMent IT: _
o:
Ted —
Thank you for checking in —we're still working with Raleigh to obtain the required letter. Will keep you posted.
Thanks,
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603 EM
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com

Lf
Cashion, Ted
From:
Cashion, Ted
Sent:
Wednesday, December 18, 2019 9:14 AM
To:
Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc:
Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject:
RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
Dave,
Following up on the email below. We need City of Raleigh's approval prior to issuing the permit. We are ready to issue
the permit upon confirmation.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted.cash ion ncdenr. ov
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
E Q
+�
finus.:�mrw .m+.encai4wlr'r
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Caw and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Tuesday, November 19, 2019 4:32 PM
To: Cashion, Ted <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Exteroal email. Do not click sinks or open attachments urRess yob verify. Send aH suspluioo email as an attar timen6to
i�p�ft.5A8r1i E� 11C.fioV

K-
Ted
Thank you for checking in -- we're still working with Raleigh to obtain the required letter. Will keep you posted,
Thanks, LL
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603 CM
p.919.828.0531
f_919,834.3589
www_thewootencom an .com
Yir001EM,JC,i-",s'.-Pe\r -.- -f
From: Cashion, Ted[mailto:ted.cashionancdenr.gav]
Sent: Monday, November 18, 2019 11:08 AM
To: Dave Malinauskas; jonathan.boorLe@).nashcountync.gov
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Following up on the emails below. Per the 2T rules noted below, we need approval from the City of Raleigh agreeing to
accept and that it has adequate capacity prior to issuing the permit.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted_cashion ncdenr. ov
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609

Cashion, Ted 0 0 ( (( 5
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Tuesday, November 19, 2019 4:32 PM
To: Cashion, Ted; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
0290aEK(dimal 6;alL 66nottildkdinh or open amchnients unless.you verify. Send all suspJclous email as an attar iv ent to
m t. av
Ted —
Thank you for checking in — we're still working with Raleigh to obtain the required letter. Will keep you posted.
Thanks,
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603 -.
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
1-
WOOTEN COMPANY
From: Cashion, Ted [mailto:[e-mail]]
Sent: Monday, November 18, 2019 11:08 AM
To: Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Following up on the emails below. Per the 2T rules noted below, we need approval from the City of Raleigh agreeing to
accept and that it has adequate capacity prior to issuing the permit.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office

919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
R ,\� e:d- FO
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, October 30, 2019 2:28 PM
To: Dave Malinauskas<[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/13hase A fast track sewer extension application
Just following up on the email below. We're ready to issue the permit upon verification from the City of Raleigh
agreeing waste can be discharged and treated into their collection system/WWTP.
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
f . DT-, : E-E 6, D -
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates

Cashion, Ted
U0 1� I i S
From: Cashion, Ted
Sent: Monday, November 18, 2019 11:08 AM
To: 'Dave Malinauskas ;'[e-mail]'
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; 'Lester Lowe'; 'Ivana Shukla'
Subject: RE: [External) RE: Middlesex Corporate Centre Contract 11Phase A fast track sewer extension
application
Following up on the emails below. Per the 2T rules noted below, we need approval from the City of Raleigh agreeing to
accept and that it has adequate capacity prior to issuing the permit.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted_cashion0ncdenr.gov
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27599-1528
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
V
DrW+:+R�t ar (rt�rQ.r�n�r Dw'r�
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Caw and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, October 30, 2019 2:28 PM
To: Dave Malinauskas<[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External) RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Just following up on the email below. We're ready to issue the permit upon verification from the City of Raleigh
agreeing waste can be discharged and treated into their collection system/WWTP.

Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
\_Oe�oi.
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, October 23, 2019 3:45 PM
To: Dave Malinauskas <dmalinauskas thewootencom an .com>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <erin.deck ncdenr. ov>; Lester Lowe
<llowe thewootencom an .cam>; Ivana Shukla <ishukla thewootencom an .com>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
We need a letter or an email from the City of Raleigh Public Utilities agreeing that the waste can be discharged to the
City of Raleigh's collection system, and treated at the City's Little Creek WWTP.
See the 2T requirement below:
15A NCAC 02T .0304 APPLICATION SUBMITTAL

Cashion Ted W 6 �� � rs--�
From:
Cashion, Ted
Sent:
Wednesday, October 30, 2019 2:28 PM
To:
Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc:
Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; lvana Shukla
Subject:
RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 11Phase A fast track sewer extension
application
Just following up on the email below. We're ready to issue the permit upon verification from the City of Raleigh
agreeing waste can be discharged and treated into their collection system/WWTP.
4.
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, October 23, 2019 3:45 PM
To: Dave Malinauskas <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External) RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
We need a letter or an email from the City of Raleigh Public Utilities agreeing that the waste can be discharged to the
City of Raleigh's collection system, and treated at the City's Little Creek WWTP.
See the 2T requirement below:
15A NCAC 02T .0304 APPLICATION SUBMITTAL

(g) If the application is not submitted by the owner of the receiving collection system or treatment works, the application
shall include a letter of agreement from the owner or an official of the receiving collection system or treatment works
that accepts the wastewater and that meets the criteria if Rule .0106 of this Subchapter. In addition, this letter shall:
(1) specifically refer to the project, regardless whether capacity has been purchased through an
intergovernmental agreement of contract;
(2) signify that the owner of the receiving collection system or treatment works has adequate capacity to
transport and treat the proposed new wastewater, and
(3) shall be dated within 12 months from the dote of submitting the application.
This letter shall not obviate the need for the downstream sewer capacity calculations.
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Tuesday, October 22, 2019 1:01 PM
To: Cashion, Ted <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <ishukla@thewoo_tencompanv.com>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
cfLek inlc::@7es061itac "inents ahlessybt verjfj+� Seed all suspiciaos a ail asap attacIf n. fa 7
x
Ted —
Do you require an email directly from the City of Raleigh approving the sewer improvements? Understanding that the
previous email I forwarded from Mayor Lewis copied Mr. Massengill, please clarify and I will arrange accordingly.
Thanks!

Cashion, Ted
From:
Cashion, Ted
Sent:
Wednesday, October 23, 2019 3:45 PM
To:
Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc:
Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject:
RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
We need a letter or an email from the City of Raleigh Public Utilities agreeing that the waste can be discharged to the
City of Raleigh's collection system, and treated at the City's Little Creek WWTP.
See the 2T requirement below:
1SA NCAC 02T.0304 APPLICATION SUBMITTAL

(g) If the application is not submitted by the owner of the receiving collection system or treatment works, the application
shall include a letter of agreement from the owner or an official of the receiving collection system or treatment works
that accepts the wastewater and that meets the criteria if Rule .0106 of this Subchapter. In addition, this letter shall:
(1 ) specifically refer to the project, regardless whether capacity has been purchased through an
intergovernmental agreement of contract;
(2 ) signify that the owner of the receiving collection system or treatment works has adequate capacity to
transport and treat the proposed new wastewater, and
(3) shall be dated within 12 months from the date of submitting the application.
This letter shall not obviate the need for the downstream sewer capacity calculations.
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted.cashionPncdenr.gov_
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
J `I
�fl
D E
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Uldates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Tuesday, October 22, 2019 1:01 PM
To: Cashion, Ted <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
you ve ft Send qlf cusp p.Us einat °asari-a ft'rnerft to
Ted —
Do you require an email directly from the City of Raleigh approving the sewer improvements? Understanding that the
previous email I forwarded from Mayor Lewis copied Mr. Massengill, please clarify and I will arrange accordingly.
Thanks!

Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
Y .
THE WOOTEN COMPAi,;Y
From: Cashion, Ted [ma ilto:t .cash!on ncdenr. ov]
Sent: Monday, October 21, 2019 8:20 AM
To: Dave Malinauskas; jonathan.boone(cbnashcount)Lc.gov
Cc: Robinson, ]ason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Thanks Dave. We'll need approval from the City of Raleigh also since the waste will be treated at the Little Creek
W WTP.
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted.cash [e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
l
orc+r--nersa�tn.raeritnwR++N
sJe�
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.

From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Friday, October 18, 2019 2:52 PM
To: Cashion, Ted <ted,[e-mail]>; ionathan.boone nashcount nc. ov
Cc: Robinson, Jason <[e-mail]>; Deck, Erin M <[e-mail]>; Lester Lowe
<llowe thewootencom an .com>; Ivana Shukla <ishukla thewootencom an .com>
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
• egi+#i erj il,<Dp sa f lirili .c rrip attachment irn1ess you verify. Send aR sd-spiciou
Ted —
M '1-as are -t Rchmertt'a
Thank you — I have an email from Middlesex that I will be forwarding to you that addresses both questions. After
submittal, please let me know if you have any additional questions.
Have a great weekend,
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603 IM
p.919.828.0531
019.834.3589
www_thewootencom an .com
k,
i HE 4.100TEN i:C1.'-.iPi' NY
From: Cashion, Ted [mailto:ted.cashion ncdenr. ov]
Sent: Wednesday, October 16, 2019 8:02 AM
To: Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
We are preparing to draft the permit but have a couple of questions.
I. Will the proposed sewer line discharge to a sewer line owned by the Town of Middlesex? If so, we'll need
written confirmation from the Town of Middlesex approving this.
2. We need confirmation from the City of Raleigh accepting the waste to be treated at the Little Creek WWTP
(Zebulon).
To expedite issuance of the permit, we'll accept an email confirmation from the City of Raleigh approving the
acceptance of the waste at the Little Creek WWTP, and an email from the Town of Middlesex approving acceptance of
the waste in their sewer line.

3. The narrative for this project notes the Town of Middlesex will own and maintain the proposed gravity sewer
after construction. An ownership change form will need to be submitted for this to occur, transferring
ownership from Nash County to the Town of Middlesex.
Weil continue drafting the permit upon submittal of information in items 1 & 2 above.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
D E '1.
. - r
�Iptf7nfrtt e! � eR Varr.IrrtL�I (}:y:-,�
Subscribe to Collection System & Sewer Permittinci Ll dates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.
From: Dave Malinauskas<dmalinauskasCcDthewootencompany.com>
Sent: Wednesday, September 04, 2019 9:44 AM
To: Cashion, Ted <[e-mail]>; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason <iason.t.robinson ncdenr.ggv>; Deck, Erin M <erin.deck ncdenr. ov>; Lester Lowe
<[e-mail]>; Ivana Shukla <ishukla thewootencomnany.com>
Subject: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
22MEML,xterFai email t10 not c.1iek Iinks or open khaa ments unless SeR atl suspirrous
Ted —
Thank you for the review comments - we can now confirm that wastewater from Middlesex is treated at the Little Creek
WWTP. We will revise the permit accordingly and resubmit page 1.
Dave
Regards,

Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencomr)any.com
THE IE WOOTEN C:G-%.11PAi'l (
From: Cashion, Ted (mailto:ted.cashion ncdenr. ov]
Sent: Wednesday, September 4, 2019 9:30 AM
To: Dave Malinauskas; jonathan.boone[&nashcountync.gov
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M
Subject: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Dave and Jonathan,
We received the subject application 8-30-19 and have a couple of questions.
Item V. of the application was not completed as required. Please submit a revised page 1 with this info.
Also, item IV. notes the WWTP for this facility is the Neuse River Resource Recovery Facility, permit NC0029033. Please
confirm if the waste from this project will be treated at the Little Creek WWTP (permit NC0079316, formerly Zebulon
WWTP), or the NRRRF, and revise page 1 of the application as needed.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted.cashion(@ncdenr.g_o_v
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
er-10 D�.E
CeC}rC^.r^! ;C •sr. rrr_-x �� :u ���
6

Subscribe to Collection System & Sewer Permitting U dates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.

Cashion, Ted
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Friday, October 18, 2019 3:01 PM
To: Cashion, Ted
Cc: [e-mail]; Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Lu Harvey
Subject: [External] FW: Sewer Line connection
External email. Do not -dick links or open attachments finless you verily. Send all suVidous email as an attaehrrxenti'ta"
e6DrL`syarniMncayov
Ted —
As indicated in my previous email, please below an email from Mayor Lewis regarding the sewer main and connection in
Middlesex. Please let me know if this addresses your questions.
If you need any additional information, please let me know.
Thanks!
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
WOOTEN
From: Lu Harvey[mailto:[e-mail]]
Sent: Friday, October 18, 2019 10:18 AM
To: Dave Malinauskas
Cc: 'Robert Massengill'
Subject: Sewer Line connection
Dave
aCr,�
Please use this e-mail as confirmation that the Town of Middlesex approves the connection of the new 8 inch gravity
sewer line that is proposed to serve the Middlesex Corporate Centre project.
This land has already been annexed into the town limits and we are prepared to take the sewer flow from this project.
Our sewer is sent to the Little Creek Treatment Plant in Zebulon, that is now
Owned by Raleigh, for treatment. I have spoken to Robert Massengill, the Director of Public Utilities, in Raleigh about
this and am copying him on this e-mail as well. Once the project is complete and at the end of the one year warranty

period the Town of Middlesex and Nash County will complete an ownership change form to transfer ownership of the
sewer main to the town.
Please pass this information along to NCDEQ DWR group at your earliest convenience and let me know if I can help with
anything else.
Thank You,
Luther. H.Lewis, jr.
Mayor/Town Administrator
F O.Box 69
Middlesex, NC 27557
Phone: [phone]
Fax.• 252--235 5762

Cashion, Ted
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, October 16, 2019 8:02 AM
To: 'Dave Malinauskas'; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
We are preparing to draft the permit but have a couple of questions.
1. Will the proposed sewer line discharge to a sewer line owned by the Town of Middlesex? If so, we'll need
written confirmation from the Town of Middlesex approving this.
2. We need confirmation from the City of Raleigh accepting the waste to be treated at the Little Creek WWTP
(Zebulon).
To expedite issuance of the permit, we'll accept an email confirmation from the City of Raleigh approving the
acceptance of the waste at the Little Creek WWTP, and an email from the Town of Middlesex approving acceptance of
the waste in their sewer line.
3. The narrative for this project notes the Town of Middlesex will own and maintain the proposed gravity sewer
after construction. An ownership change form will need to be submitted for this to occur, transferring
ownership from Nash County to the Town of Middlesex.
We'll continue drafting the permit upon submittal of information in items 1 & 2 above.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
ted-cashion([e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
D E
S.rv+�Y+wnt rf f nrrnrrwnw puau�
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates

Cashion, Ted
From: Dave Malinauskas<[e-mail]>
Sent: Friday, September 06, 2019 9:41 AM
To: Cashion, Ted; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
Attachments: FTSE Application - Revised Page 1.pdf
xter'nal:eM611 Do tciickTin oror men attachments unless you-ve*. Send a I'suspiaious email as a attaNmmen
Good morning Ted —
Please find attached a revised page 1 from the FfSE application attached for reference. Paper copies are being mailed to
your attention.
If you need anything else, please do not hesitate to reach out.
Thanks, and have a great weekend,
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
TV
WOOTEN C:fj;`:VAidY
From: Dave Malinauskas
Sent: Wednesday, September 4, 2019 9:44 AM
To: Cashion, Ted; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Ted —
Thank you for the review comments - we can now confirm that wastewater from Middlesex is treated at the Little Creek
WWTP. We will revise the permit accordingly and resubmit page 1.
Dave
Regards,

Dave Malinauskas, PE
Water (Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencomi)any.com
THE WOOTEN C OSI-APANl
From: Cashion, Ted [mailto:[e-mail]]
Sent: Wednesday, September 4, 2019 9:30 AM
To., Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M
Subject: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Dave and Jonathan,
We received the subject application 8-30-19 and have a couple of questions.
Item V. of the application was not completed as required. Please submit a revised page 1 with this info.
Also, item IV. notes the WWTP for this facility is the Neuse River Resource Recovery Facility, permit NC0029033. Please
confirm if the waste from this project will be treated at the Little Creek WWTP (permit NC0079316, formerly Zebulon
WWTP), or the NRRRF, and revise page 1 of the application as needed.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609

Cashion, Ted
From: Cashion, Ted
Sent: Wednesday, September 04, 2019 9:30 AM
To: Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M
Subject: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Dave and Jonathan,
We received the subject application 8-30-19 and have a couple of questions.
Item V. of the application was not completed as required. Please submit a revised page 1 with this info.
Also, item IV. notes the WWTP for this facility is the Neuse River Resource Recovery Facility, permit NC0029033. Please
confirm if the waste from this project will be treated at the Little Creek WWTP (permit NC0079316, formerly Zebulon
WWTP), or the NRRRF, and revise page 1 of the application as needed.
ted
Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Subscribe to Collection System & Sewer Permitting Updates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Low and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.

Cashion, Ted COY
From: Dave Malinauskas <[e-mail]>
Sent: Wednesday, September 04, 2019 9:44 AM
To: Cashion, Ted; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M; Lester Lowe; Ivana Shukla
Subject: [External] RE: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension
application
Extemai email: Do not di& -links or open attaAwt nts unless you verify. Send aH suspidous email as an attachment to
4 fri n�: Ou
Ted —
Thank you for the review comments - we can now confirm that wastewater from Middlesex is treated at the Little Creek
WWTP. We will revise the permit accordingly and resubmit page 1.
Dave
Regards,
Dave Malinauskas, PE
Water Resources Practice Manager
The Wooten Company
120 North Boylan Avenue
Raleigh, NC 27603 CM
p.919.828.0531
f.919.834.3589
www.thewootencompany.com
Y Y
WOOTEN .ANIPANY
From: Cashion, Ted [mailto:[e-mail]]
Sent: Wednesday, September 4, 2019 9:30 AM
To: Dave Malinauskas; [e-mail]
Cc: Robinson, Jason; Deck, Erin M
Subject: Middlesex Corporate Centre Contract 1/Phase A fast track sewer extension application
Dave and Jonathan,
We received the subject application 8-30-19 and have a couple of questions.
Item V. of the application was not completed as required. Please submit a revised page 1 with this info.
Also, item IV. notes the WWTP for this facility is the Neuse River Resource Recovery Facility, permit NC0029033. Please
confirm if the waste from this project will be treated at the Little Creek WWTP (permit NC0079316, formerly Zebulon
WWTP), or the NRRRF, and revise page 1 of the application as needed.
ted

Ted Cashion
Water Quality Regional Operations
Division of Water Resources
NC Department of Environmental Quality
Raleigh Regional Office
919-791-4254
[e-mail]
1628 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1628
3800 Barrett Drive
Raleigh, NC 27609
Subscribe to Collection S stem & Sewer Permitting U dates
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Low and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.