NCG170171_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20180716

STORMWATER DIVISION CODING SHEET -
RESCISSIONS.
PERMIT NO.
DOC TYPE
❑COMPLETE FILE -HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑ b go 0 j b
YYYYMMDD

Energy, Mineral
and Land Resources
ENVIRONMENTAL QUALITY
Mr. Sam Johnson
Lyman Beulaville LLC
c/o New Mill Capital Holdings, LLC
326 Lyman Road
Beulaville, N.C. 28518
Dear Mr. Johnson:
ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
-tiecrefarp
WILLIAM E. TOBY VINSON, JR.
Interim Director
July 10, 2018
R IV�I
JUL 16 2018
CENTRAL FILES
DWR SECTION
Rescission of NPDES Stormwater Permit
Permit Number: NCG170171
Duplin County
On June 25, 2018, the Division of Energy, Mineral and Land Resources received your request to rescind your
NPDES Stormwater Permit Number NCG170171. In accordance with your request, Stormwater Permit
Number NCG170171 is rescinded effective immediately.
Operating a treatment facility, discharging wastewater or discharging specific types of stormwater to waters of
the State without valid coverage under an NPDES permit is against federal and state laws and could result in
fines. If something changes and your facility would again require stormwater or wastewater discharge permit
coverage, you should notify this office immediately. We will be happy to assist you in assuring the proper
permit coverage.
If the facility is in the process of being sold, your will be performing a public service if you would inform the
new or prospective owners of their potential need for NPDES permit coverage.
State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral, and Land Resources
Central Office 1 1612 Mail Service Center j Raleigh, NC 27609
919 707 9200

r'
If you have questions about this matter, please contact the Wilmington Regional Office at [phone].
Sincerely,
for William E. Toby Vinson, Jr., PE, CPESC, CPM
Interim Director
Division of Energy, Mineral and Land Resources
cc: Wilmington Regional Office
Stormwater Permitting Program
Central Files

'� • • Division of Energy, Mineral & Land Resources
�� Land Quality Section/Stormwater Permitting Program
.
NC®ENR National Pollutant Discharge Elimination System
N— C�- 0-C.,
FOR AGENCY USE ONLY
Date ReceWed
Yeer
Monrh
Da
RECEIVED
RESCISSION REQUEST FORM JUN 2 5 2018
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES storrnwateq%Tr RAND QUALITY
STORMWATER PERMITTING
1) Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
I.N I C I S I I I I I N C G i-1Q 1 !
2) Owner/Facility Information:
Owner/Facility Na
Facility Contact
Street Address
City
County
"telephone No.
Final correspondence will be mailed to the address noted below
rnor► Beutav( Ile LL-e- ail) NW MII1
hv►S avl
vIII r-, State Mr,_ ZIP (
j^ E-mail Address r,
G l - 36 F9 Fax:
2
3) Reason for rescission request (This is required Information. Attach separate sheet if necessary):
fCtw-6e 311 Zo I-T
Facility closed or is closing on 1^ 1 . All industrial activities have ceased such that no discharges of
5, u'c
stormwater are contaminated by exposurL t industrial activities or materials.
�j Facility sold to rL wg-wi 8$u1owi an i j" rl . If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, omplete and accurate.
Signature Date ! I la 9 /
Print or type Mmeperson signing above Title
Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612
Phone: [phone] FAX: [phone]
An Equal Opportunity 1 Aifrmabve Action Employer

McROBERTS & HARTIS, P.G.
ENVIRONMENTAL. LAW SERVICES
June 19, 2018
NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
Re: Rescission Request Form
Beulaville Spinning Plant
To whom it may concern.
Please find enclosed the Rescission Request Form.
Please contact Jackie Hartis with any questions. Ms. Hartis can be reached at 816-285-6048 or
[e-mail].
Thank you,
r
acqueline H. Hartis
CC: Tom Murray (via email only)
Gregory Schain (via email only)
.I;"s2Illllain5tmet sncntltl lour KaimNCin: Nli.souri 64111
RECEIVED
JUN 2 5 2018
DENR-LAND QUALITY
STORMWATER PERMITTING
816.561.0123 uwk.tnerohemslawcont
i
a t$

A + a
Division of Energy, Mineral & Land Resources
I +-
Land Quality Section/Stormwater permitting Program
NC® " NR
National Pollutant Discharge Elimination System
H_'. C­ o­—
E•nnnannc.n Iwo NrtuAK aeaovc�
RESCISSION REQUEST FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Daze Received'
Year Month
Da
RECEIVED
.111f. 12
2918
Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit,;ENTR// L FILES
DWR SECTION
11 Enter the permit number to which this request applies:
Individual Permit (or) Certificate of Coverage
N I C I S I I I j� ! I t N I C J.G I i-1 O I
2) Owner/Facility Information: * Final correspondence will be moiled to the address noted below
Owner/Facility Name Ly m n B-e ut o t Ile L L , C ,D N PaJ rni 11 l,ut,t ` a7 � L)IdI n 51 u
Facility Contact Sam so kvV s o ✓1 JJ
Street Address 32& L YY1 avi Rod -of
City' (0 tlt V ri IL State h1(i. ZIP Cod ##' z F S $'
County
.,
Telephone No. 2 5 2 , _ 1L• _ _.. E-mail Address to 202 04; G ayn
3y Fax:
3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary):
te*,� 3, 2a 1-7
Facility closed or is closing on I I0 _ . All industrial activities have ceased such that no discharges of
Stormwater are contaminated by exposurejtg Industrial activities or materials.
><t l-
Facility sold to> Ly.yyiQ:yi1 Bi�1�a�t) on : 14. If the facility will continue operations under the new owner it
may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner.
❑ Other:
4) Certification:
I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the
subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief
such information is true, omplete and accurate,
Signature 'Z' Date I Lao
Gtea0ru S�hair) Pr1-rtctA,
Print or type me person signing above Title
Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
1612 [Vail Service Center, Raleigh, Nort Carolina 27699-1612 ��
Phone: [phone] i. FAX: [phone] CE j1 /eD
An Equal Opportunity 1 Affirmative action Employer
•SUN 2 0 2018
DENR-LAND QUALITY
TC);MWATER PERMITTING

�M_ CROBERTS & KARTIS, P.C.
�ENVIRONMENTAL LAW SERVICES
June 19, 2018
NPDES Permit Coverage Rescission
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
Re: Rescission Request Form
Beulaville Spinning Plant
To whom it may concern,
Please find enclosed the Rescission Request Form.
Please contact Jackie Hartis with any questions. Ms. Hartis can be reached at 816-285-6048 or
[e-mail].
mcrobertslaw.com.
Thank you,
r
acqueline H. Hartis
CC: Tom Murray (via email only)
Gregory Schain (via email only)
-M)2011jipt Sfrcel �WAC1Il11 How K411114LS O. M6l,101Lri 64111 816361.0123-A%m.mcro1crL%1aw.co[ti