Loading...
HomeMy WebLinkAboutNCG140455_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20170803STORMWATER DIVISION CODING SHEET NCG PERMITS PERMIT NO. /v Cc, DOC TYPE ,2rHISTORICAL FILE ❑ MONITORING REPORTS DOC DATE O� YYYYMMDD Central Files: APS ! SWP 8/29/2017 Permit Number NCG140455 ' Permit Tracking Slip Program Category Status Project Type NPDES SW Active New Project Permit Type Version Permit Classification Ready Mix Concrete Stormwater/Wastewater Discharge COC 1.00 CDC Primary Reviewer robert.patterson Coastal SWRule Permitted Flow Facility REG "`EI l! E-1) AU 6 3 0 2017 uwR s CTION Permit Contact Affiliation Facility Name Major/Minor Region Stevenson -Weir Charlotte Minor Mooresville Location Address County 3725 Westinghouse Blvd Mecklenburg Facility Contact Affiliation Charlotte NC 28273 Dwight S. Kurtz 3693 Buffalo West -Springs Hwy Owner Buffalo SC 29321 Owner Name Owner Type Stevenson -Weir Inc Non -Government Owner Affiliation Stuart Stevenson General Manager 1523 S Anderson Rd Dates/Events Rock Hill SC 29730 Scheduled Orig Issue App Received Draft Initiated Issuance Public Notice Issue Effective Expiration 8/29/2017 8/15/2017 8/29/2017 8/29/2017 6/30/2022 Regulated Activities Requested (Received Events Concrete drum washout RO staff report received 8/28/17 Ready mixed concrete - stormwater discharges RO staff report requested 8/15/17 Ready mixed concrete production Ready mixed stockpile wetting Outfall 001 Waterbody Name Streamindex Number Current Class Subbasin Steele Creek 11-137-10 C 03-08-34 l;olwn i4 'I NCDENR Norm Gwoulu Offrmrlexr of Em[r[or[wun —a N� IR n i= Division of Energy, Mineral and Land Resources Land Quality Section National Pollutant Discharge Elimination System '!m r] §V1-M NCG140000 NOTICE OF INTENT ReG'E/VED e,' National Pollutant Discharge Elimination System application for coverage ULe2tWineral Permit $' NCG140000: ND sroRw ova► STORMWATER AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES assoclai'6 �HFIR;hN iEs classified as: SIC (Standard Ind:issr;_l C!_ e:f all- O Code: 3273 s.:r.�c r This NO1 may be an application to discharge process wastewater. NCG140000 contains effluent limitations for process wastewater discharges. Wastewater discharges must meet the requirements of these effluent limitations. An exceedance of any of these limitations will result in a violation of the permit co^r'l`lr= For questions, please contact the DEMLR Central Office or Regional Office in your area. (Seepage 6} (Please print or type) 1) Mailing address of owner/operator (official address to which all permit correspondence will be mailed): (Please print or type all entries in this application form.) Legal Owner Name Stevenson -Weir Company. (Please attach the most recent Annual Report to the NC Secretary of State showing the current legal name. Alternatively this permit can be givs : to s ::: Signee's Name (as signed for in question 29 below) Stuart Stevenson Street Address 1523 South Anderson Road City Rockhill State SC ZIP Code 29730 Telephone No. (803) 371-0117 Email _ stuart@stevenson-weir.com _ ,.^.lternate Contact Nalma Stuart'Stcy4nson Email (if different) Alternate Contact Telephone (if different) 2) Location of facility producing discharge: Facility Name Stevenson -Weir Charlotte Facility Contact Stua L Stevenson Street Address 3725 Westinghouse Blvd City Charlotte State NC ZIP Code 28273 County Mecklenburg County Telephone No. (8031 371-0117 Fax: (803) 371-5822 .fl i iiyawdi IW4aUW I!1 formation: Please provide narrative directions to the facility (use street names, state road numbers, and distance and direction from a roadway intersection). Steele Creek Road to the intersection of Steele Creek Road and `_"_rsstinghouse Blvd. 1 proceed South -East 0.04 miles to the _Site. u {.. or VJ f l .:41. fa.-:1:1.. 'C.ar:. [. cd Gn ul.N ... �cd CrOpy � li ciouiil, rnu,� - Q;iYG ul�it� 'r..u] Wf[.I HVU[.) [vwe� v[[ .[[ � [u [. rt��{ti i _ � }'�[t _• V.ev U��•:: �[: j f i 4) Latitude 35.132149 Longitude-80.969109 (deg, min, sec) 5) This NPDES Permit Application applies to the following (check all that apply): X New or Proposed Facility Date operation is to begin 09/15/17 Page 1 of 7 NIJ-9.29 11032011 I :lit revised 7l2l14 NCG140000 N.O.I. 6) Consultant's application information: Consultant: Dwight Kurtz Consulting Firm: DePaul Engineering Inc. Mailing Address: 3693 Buffalo West Springs Highway City: Buffalo State: SC Zip Code: 29321 Phone: (864) 427-5407 Fax: (�NIA Email: dwightkurtz@depaul-engineenng.com (Optional) Staple Business Card Here: 7) Provide the 4 digit Standard Industrial Classification Code (SIC Code) that describes the primary industrial activity at this facility: SIC Code: 3 2 7 3 8) Provide a brief description of the types of industrial activities and products produced at this facility: (Attach a site diagram shoiving Cie process areas pr esers_ at this fa i@'K .) Produce ready mix concrete for the building on this site. The ready mix concrete giant will be removed from this site when the building is complete. Construction is scheduled to last 6 to 8 months Stormwater Discharge, Wastewater Treatment & Discharge and >acr mitting_lnfqrmaHon 9) Discharge points I Receiving waters: Number of discharge points (ditches, pipes, channels, etc_) that convey stormwater and/or wastewater from the property: i Stormwater-only., Wastewater -only: Wastewater Commingled with Stormwater _ X For new facilities: Expected date of commencement of discharge: 08/15/17 3$. / z')S Z 116 4uLZe 1 What is the name of the body or bodies of water (creek, stream, river, lake, etc.) that the facility stormwater and/or viaste.vater discharges end up in? Steele Creek Receiving water classification(s), if known: C If the site stormwater discharges to a separate storm sewer system, name the operator of the separate storm sewer system (e.g. City of Raleigh municipal storm sewer). City of Charlotte Will this facility discharge wastewaterto SA (Shellfishing) waters? ❑ Yes ❑ No Note: Discharge of process wastewater to receiving waters classified as WS-11 to WS-V or SA must be approved by the N.C. Division of Water Resources, Public Water Supply Section. If DWR does not approve, coverage under NCG140000 cannot be granted. No new discharges of °v uU�LU.FULc� pe:~itted In receivi ng waters classified as WS-1 or freshwater ORW. 101 Each applicant shall provide the following infoFaiiailon (a dash additionae sheets as necessary ): Two (2) site plans depicting the facility or site with numbered outfalls which indicate stormwater and wastewater outfalls. The plans shall legibly show. at a minimum, (existing or proposed): o Outline of drainage areas with topographical lines and fCGtures o Stormwater/wastewater treatment structures o Location of numbered stormwater/wastewater outfalls (corresponding to which drainage areas) o Runoff conveyance structures o Areas and acreage where materials are stored o Impervious area acreages o Location(s) of streams and/or wetlands the site is draining to, and any applicable buffers Page 3 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 712114 3'-]CG140000 N.O.t. o Site property lines, North Arrow, and bar scale o If applicable, the 100-year floodplain line o Acreage of each stormwater and wastewater topographical area o Each of the facilities' wastewater or stormwater source and discharge structures and each of its hazardous waste treatment, storage, or disposal facilities ,o Site location (insert) Si;a u;ans shall be 24" x 36" in size. • Line drawing and description: A line drawing of the water flow through the facility. A pictorial description of the nature and amount of any sources of water and any collection and treatment measures. • A narrative description and identification of each type of process, operation, or production area which contributes wastevwater to the effluent for each out+all, and a descriNeior, of tl is tl8ati I le nt LI a wastewater receives (or will receive), including the ultimate disposal of any solid or fluid wastes other than by discharge. Processes, operations, or production areas may be described in general terms (e.g_ "ash silo"). 11) Does the applicant have any unresolved Notice of Violations (NOVs)? X No ❑ Yes Wastewater. 12) What types of wastewater does your facility generate or discharge? T e o AuiE:ut��uct C_�_�__� Type `•EEr'--�- ---- Geiccic`= D'[��lia�ys SeiaitE�n�° Treatment System Vehicle and equipment cleaning (VE) N N N Wetting of raw material stockpiles (RM) Y Y N Mixing drum cleaning (MD) Y N N Further explanation, if necessary: Wetting of raw material stockpiles drains to the on site stormwater wet detention pond. 13) Will your facility spray -down or actively wet aggregate piles? ❑ No X Yes 14) Does the facility use any of the following on site? NO ❑ Phosphorus -containing Detergents ❑ Brighteners ❑ Other Cleaning Agents ❑ Non -Phosphorus -containing Detergents ❑ Other: 15) Are wastewtatc. treat:ncnti'a4i1Ht -s p:u ;E-ed it th_- 100�,ycar Good plaint? X No ❑ Yes 16) Does your facility use or plan to use a recycle system, or recycle components in your treatment system? ❑ Yes X No If yes, what size storm event is the system designed to hold before overflowing? (for example, 10-yr, 24-hr) year, 24-hr rainfall event Page 4 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 7/2114 NCG140000 N.O.I. 17) Will your facility build a closed -loop recycle system that meets design requirements in 15A NCAC 02T �. .1000 and hold your facilities' working volume'? ❑ Yes X No Will your facility discharge wasiev}rater to surface waters? X Yes ❑ No If the facility's treatment system meets the design requirements of 15A NCACO2T .1000 (including holding the 25-year, 24-hour storm plus one foot of freeboard), holds the working volume of your site, and does not discharge wastewater to surface waters, you may not be required to obtain an NPDES permit for wastewater discharges. If you believe this is the case, please contact DEMLR's Aquifer Protection Section Land Application Unit Central Office Supervisor or staff (1636 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1636) for more information on obtaining the necessary permits or approvals. If you will discharge wastewater or stormwater to surface waters, please continue to apply for a permit to discharge associated with ready -mixed concrete or like operations under NCG 140000. For further questions, please contact DEMLR's Stormwa ter Permitting Unit Staff. 18) A wastewater treatment alternatives review is required by 15A NCAC 2H.0105 (c)(2) for any new or expanding water pollution control facility's discharge in North Carolina. You may attach additional sheets. a) What wastewaters were considered for this alternatives review? X VE X RM x MD b) Connection to a Municipal or Regional Sewer Collection System: i) Are there existing sewer lines within a one -mile radius? ..................................... X Yes ❑ No (1) If Yes, witi the wastewater treatment plant (WWTP) accept the wastewater? .... ❑ Yes X No (a) If No, please attach a letter documenting that the WWTP will not accept the wastewater. (b) If Yes, is it feasible to connect to the WWTP? Why or why not?* The WWTP has not been contacted about accepting wastewater. All areas generating wastewater are open to precipitation. WWTPs_re_ uire areas generating waste water to be covered to -prevent rain water from entering theirs sum. c) Closed -loop Recycle System (must meet design requirements of 15A NCAC 2T .1000): Are you already proposing a closed -loop recycle system (CLRS)? ❑ Yes X No (1) If Yes, contact DEMLR's Aquifer Protection Section's Land Application Unit (2) If No, is this option technologically feasible (possible)? Why or why not?` A closed loop Recycle System is not feasible for this plant. Mixer drum cleaning waste water will be collected in a plastic lined pit that is grade isolated from stormwater flows. This is a 1UVV vjwqutFsar iCffi` Uf6i `'ianit that will U ertate for to 8 months (3) If No, is it feasible to build a CLRS on your site? Why or why not?'' A closed loop Recycle System is not feasible for this plant. Mixer drum cleaning waste water will be collected in a plastic lined pit that is grade isolated from stormwater flows. This is a .. -- - iiirisr vFsrarirrr t}?il"inflrary plant that will onertate for 6 to 8 months (4) What is the feasibility of building a CLRS compared to direct surface water discharge?` This is a temporary plant for a single construction project. A drum washout pit will be constructed that is similar to what is required (see above) to what is required on all construction sites. The water will hp allowedto Rvo;=r==mot �r J }L'� 1:JT d) .._=. �__j, = - -ter 2 7_ (e,g., 5pray irrigation): i) Is a surface or subsurface disposal technologically feasible (possible)? ....................❑ Yes X No 1 . 0 urv�'.e'a nA4ulIV_ r=ivie%tii+ir ."i:i,iiOii Laird iypp,'-a-!toil UiiiVs :Ndtoa Balanev Caicuiaiion Policy for more information, on DWQ LAU's website htt:// ortal.nedenr.or tweb ! 11 / li i for more information. Page 5 of 7 SWU-220-071220 '� ; Last rGvi.uu 712114 NCG140000 N.O.I. Why or Why not? This is a temporary plant for single construction project._ A drum washout pit will be constructed that is similar to what is required see above to what is required on all construction sites. The water will be allowed to evaporate and the solids used as backfill. _ ii) Is a surface or subsurface disposal system feasible to implement?* ...........................© Yes X No Why or Why not? This is a temporary lant for a single construction project. A drum washout pit will be constructed that is similar to what is required (see above) to what is required on all construction sites. The water will be allowed to evaporate and the solids used as backfill. iii) What is the feasibility of employing a subsurface or surface discharge as c_mporcd t;. G 4 44t discharge to surface waters?' It is not anticipated to have Drum Washout waste water discharge. Aggregate wetting water will be performed with city water. This water will discharge to a wet pond designed for the construction site. This water will not contain soil or Cementous fires. This water is filtered thru washed stone before it is discharged_to the wet pond. ASTM C93 requires that aggregates contain less than 5%Q fine material that passes a 200 sieve. This is less than the fines contained in the background soils that the wet detention pond is designed for. e) Direct Discharge to Surface Waters: Is discharge to surface waters the most environmentally sound alternative of all reasonably cost-effective options of the wastewaters being considered?*... X Yes ❑ No i) If No, contact DEMLR's Land Application Unit to determine permitting requirements. f) If this review included all wastewater discharge types, would excluding some types (e.g. raw stockpile wetting) make any of the above non -discharge options feasible? .............. ^u Yes X No You may be asked to provide further information to support your answers to these questions alter the initial review. Feasibility should take into account initial and recurring costs. Stormwater: 19) Does this facility employ any best managcment practices for Stol'rr)waic3.-cCPntrc;i7 ❑ No X Yes If yes, please briefly describe: Drum washout is performed_in_designated areas only: Fine and Coarse AQgregates are contained within block walls: All stormwater is discharged through a wet detention_ pond. 20) Does this facility have a Stormwater Pollution Prevention Plan? ❑ No X Yes If yes, when was it implemented? 21) Are vehicle maintenance activities (VMA) occurring or planned at this facility? X No ❑Yes If yes, does your VMA area discharge into your wastewater treatment device? ❑ No ❑ Yes Other/Permitting: 22) Does this facility have a Division of Land Resources Erosion & Sedimentation Control (E&SC) Permit? X No ❑Yes If yes, list the perriiit numbers for all current E&SC permits for this facility: City of Charlotte 23) Is your facility subject to Phase II Post -Construction Area? XYes No If yes, who is the permitting authority? City of Charlotte 24) Is your facility located in one of the 20 Coastal Counties? ❑ Yes X No Is your facility adding more than 10,000 ft2 of built -upon area or CAMA Major Permit? ❑ Yes X No Page 6 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 712/14 NCG140000 N.O.I. 25) Is your facility discharging wastewater (treated or untreated) such as water from wetting of aggregate piles, drum rinse -out, or vehicle and equipment cleaning to a stormwater BMP7 ❑ No X Yes If yes, please attach your approval from the permitting authority to do so. 26) Does this facility have any other NPDES permits? X No ❑ Yes If yes, list the permit numbers for all current NPDES permits for this facility. 27) Does this facility have any Non -Discharge permits (ex: recycle permits)? X No ❑ Yes If yes, list the permit numbers for all current Non -Discharge permits for this facility: 28) Hazardous Waste:? a) Is this facility a Hazardous Waste Treatment, Storage, or Disposal Facility? XNo El Yes b) Is this facility a Small Quantity Generator (less than 1000 kg. of hazardous waste generated per month) of hazardous waste? X No ❑ Yes c) Is this facility a Large Quantity Generator (1000 kg. or more of hazardous waste generated per month) of hazardous waste? X No ❑ Yes d) Type(s) of waste: How is material stored: Where is material stored: How many disposal shipments per year: Name of transport 1 disposal vendor: Vendor address: Final Checklist This application will be returned as incomplete unless all of the following items have been included: ❑ Check for $100 made payable to NCDENR. ❑ This completed application and all supporting documentation. See Question 10. 1 ❑ If an Erosion & Sedimentation Control (EBSC) Plan is required from Division of Land Resources (DLR) or local designee: documentation verifying applicant has developed and submitted that Plan to the governing agency (required per 15A NCAC 02H .0138). ' ❑ Two (2) site plans depicting the site plan with numbered outfalls which indicate stormwater and wastewater 1 outfalls. See Question 10. ❑ A county map or USGS quad sheet with location of facility clearly marked. 29) Signatory Requirements (per 40 CFR 122.22) All applications, reports, or information submitted to the Director shall be signed and certified. a. All notices of intent to be covered under this General Permit shall be signed as follows: (1) For a corporation: by a responsible corporate officer. For the purpose of this permit, a responsible corporate officer means: (a) a president, secretary, treasurer or vice president of the corporation in charge of a principal business function, or any other person who performs similar policy or decision making functions for the corporation, or (b) the manager of one or more manufacturing production or operating facilities employing more than 250 persons or having gross annual sales or expenditures exceeding 25 million (in second quarter 1980 dollars), if authority to sign documents has been assigned or delegated to the manager in accordance with corporate procedures. (2) For a partnership or sole proprietorship: by a general partner or the proprietor, respectively; or (3) For a municipality, state, federal, or other public agency: by either a principal executive officer or ranking elected official. Page 7 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 7l2114 NCG140000 N.O.I. Certification: North Carolina General Statute 143-215.6 B(i) provides that: Any person who knowingly makes any false statement, representation, or certification in any application, record, report, plan, or other document filed or required to be maintained under this Article or a rule implementing this Article; or who knowingly makes a false statement of a material fact in a rulemaking proceeding or contested case under this Article; or who falsifies, tampers with, or knowingly renders inaccurate any recording or monitoring device or method required to be operated or maintained under this Article or rules of the [Environmental Management] Commission implementing this Article shall be guilty of a Class 2 misdemeanor which may include a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000). hereby request coverage under the referenced General Permit. I understand that coverage under this permit will constitute the permit requirements for the discharge(s) and is enforceable in the same manner as an individual permit. I certify that I am familiar with the information contained in this application and that to the best of my knowledge and belief such information is true, complete, and accurate. Printed Name of Person Signing: Stuart Stevenson Title: Owner of Applicant) Si (Date rred) Notice of Intent must be accompanied by a check or money order for $100.00 made payable to: NCDENR Mai[ the entire package to: Stormwater Permitting Unit Program Division of Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Note The submission of this document does not guarantee the issuance of an NPDES permit. For questions, please contact the DEMLR Regional Office for your area. DEMLR Regional Office Contact Information: Asheville Office ...... (828) 296-4500 Fayetteville Office ... (910) 433-3300 Mooresville Office ... (704) 663-1699 Raleigh Office ........ (919) 791-4200 Washington Office ...(252) 946-6481 Wilmington Office _._ (910) 796-7215 Winston-Salem ...... (336) 771-5000 Central Office ......... (919) 807-6300 Page 8 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 7/2114 C. I Energy, Mineral and Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY August 29, 2017 Mr. Stuart Stevenson Stevenson -Weir Company 1523 South Anderson Rd. Rockhill, SC 29730 ROY COOPER Goremor MICHAEL S. REGAN Seerernn' 'I'RACY DAVIS Director Subject: General Permit No. NCG140000 Stevenson -Weir Charlotte COC No. NCG140455 Mecklenburg County Dear Mr. Stevenson: In accordance with your application for a discharge permit received on August 15, 2017, we are forwarding herewith the subject certificate of coverage (COC) to discharge under the subject state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection Agency dated October 15, 2007 (or as subsequently amended). Please note that NCG140000 contains effluent limitations for process wastewater discharges (see Part IV, Section D). Wastewater discharges must meet the requirements of these effluent limitations. An exceedance of airy of these limitations is a violation of permit conditions. Please be reminded that your facility must notify the appropriate DEMLR Regional Office at least 72 hours in advance of operation of your wastewater treatment facility. Please note that groundwater standards in 15A NCAC 02L and 02T regulations must also be met for closed -loop recycle systems or any discharges to groundwater. Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except upon approval of the Division of Energy, Mineral, and Land Resources, The Division of Energy, Mineral, and Land Resources may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Energy, Mineral, and Land Resources, the Division of Water Resources, or permits required by the Coastal Area Management Act or any other federal or local governmental permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Robert Patterson at 919-807- 6369, or Robert.Patterson@ncdenr.gov. State of North Carolina j Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center j 512 N. Salisbury St. I Raleigh. NC 27699 919 707 9200 T Sincerely, for Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Mooresville Regional Office Central Files Stormwater Program Files Mecklenburg County DEP, Water Quality, 2145 Suttle Avenue, Charlotte, NC 28208 State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center 1 512 N, Salisbury St. I Raleigh, NC 27699 919 707 9200 T STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES GENERAL PERMIT NO. NCG140000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG140455 STORMWATER & PROCESS WASTEWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Stevenson -Weir, Inc. is hereby authorized to discharge stormwater and process wastewater from a facility located at Stevenson -Weir Charlotte 3725 Westinghouse Blvd. Charlotte Mecklenburg County to receiving waters designated as an UT to Steele Creek, a class C. water in the Catawba River Basin, in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 1I, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG140000 as attached. This certificate of coverage shall become effective August 29, 2017. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day August 29, 2017. for Tracy E. Davis, A.E., Director Division of Energy, Mineral, and Land Resources By the Authority of the Environmental Management Commission Energy, Mineral and Land Resources ENVIRONMENTAL QUALITY August 29, 20I7 Mr. Stuart Stevenson Stevenson -Weir Company 1523 South Anderson Rd. Rockhill, SC 29730 ROY COOPER Governor MICHAEL S. REGAN scarrRry TRACY DAVIS Direcior Subject: General Permit No. NCG140000 Stevenson -Weir Charlotte COC No. NCG140455 Mecklenburg County Dear Mr. Stevenson: In accordance with your application for a discharge permit received on August 15, 2017, we are forwarding herewith the subject certificate of coverage (COC) to discharge under the subject state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection Agency dated October 15, 2007 (or as subsequently amended). Please note that NCG140000 contains effluent limitations for process wastewater discharges (see Part IV, Section D). Wastewater discharges must meet the requirements of these effluent limitations. An exceedance of any of these limitations is a violation of permit conditions. Please be reminded that your facility must notify the appropriate DEMLR Regional Office at least 72 hours in advance of operation of your wastewater treatment facility. Please note that groundwater standards in 15A NCAC 02L and 02T regulations must also be met for closed -loop recycle systems or any discharges to groundwater. Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except upon approval of the Division of Energy, Mineral, and Land Resources. The Division of Energy, Mineral, and Land Resources may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Energy, Mineral, and Land Resources, the Division of Water Resources, or permits required by the Coastal Area Management Act or any other federal or local governmental permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Robert Patterson at 919-807- 6369, or Robert. Patterson@ncdenr.gov. State of North Carolina I Environmental Quality I Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center 1 512 N. Salisbury St. I Raleigh. NC 27699 919 707 9200 T Sincerely, Original Signed by Robert D. Patterson for Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Mooresville Regional Office Central Files Stormwater Program Files Mecklenburg County DEP, Water Quality, 2145 Suttle Avenue, Charlotte, NC 28208 Stale of North Carolina � Environmental Quality I Energy, Mineral and land Resources 1612 Mail Service Center 1 512 N. Salisbury St. j Raleigh, NC 27699 919 707 9200 T STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES GENERAL PERMIT NO. NCG140000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG140455 STORMWATER & PROCESS WASTEWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, Stevenson -Weir, Inc. is hereby authorized to discharge storinwater and process wastewater from a facility located at Stevenson -Weir Charlotte 3725 Westinghouse Blvd. Charlotte Mecklenburg County to receiving waters designated as an UT to Steele Creek, a class C water in the Catawba River Basin, in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, I1, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG140000 as attached. This certificate of coverage shall become effective August 29, 2017. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day August 29, 2017. Original Signed by Robert D. Patterson for Tracy E. Davis, P.E., Director Division of Energy, Mineral, and Land Resources By the Authority of the Environmental Management Commission NCG 140455 11 Stevenson -Weir Company 1 Map Scale 1:24,000 Charlotte Latitude: 350 07' 56" N Longitude: 800 58' 09" W County: Mecklenburg Receiving Stream: UT to Steele Creek Stream Class: C Stream Index: 11-137-10 River Basin: Catawba Facility Location v It Division of Energy, Mineral and Land Resources Land Quality Section NCDENR National Pollutant Discharge Elimination System �NWU� NCG140000 ONLY NOTICE OF INTENT �� �7ne' e�(/ Nations! Pollutant Discharge Elimination System application for cove rag�L ral Permit NCG140000: Sr ENR_L4ND f� STORMWATER AND PROCESS WASTEWATER DISCHARGES associaw1warrAW classified as: SIC (Standard Industrial Ci_ssif cz-LIan) Code: 273. ar;d Irke acLi'vi' ea. This NOi may be an application to discharge process wastewater. NCG140000 contains effluent limitations for process wastewater discharges. Wastewater discharges must meet the requirements of these effluent limitations. An exceedance of any of these limitations will result in a violation of the permit aondi .o-,�— For questions, please contact the DEML.R Central Office or Regional Office in your area. (See page 6) (Please print or type) 1) Mailing address of owner/operator (official address to which all permit correspondence will be mailed): (Please print or type all entries in this application form.) Legal Owner Name Stevenson Weir Company. _ (Please attach the most recent Annual Report to the NC Secretary of State showing the current legal name. Alternatively this permit can be givc.; to a,-, Signee's Name (as signed for in question 29 below) Stuart Stevenson Street Address 1523 South Anderson Road City Rockhill State 5C ZIP Code 29730 Telephone No. 803 371-0117 Email _ stuaft@stevenson-weir.com _ Alternate Contact !;Gene Stuart Stevenson Email (if different) Alternate Contact Telephone (if different) 2) Location of facility producing discharge: Facility Name Stevenson Weir Charlotte Facility Contact Stuart Steve; I or, Street Address 3725 Westinghouse Blvd_ City Chadott State NC ZIP Code 28273 County Mecklenburg County Telephone No. (803) 371-0117 Fax: (803) 371.5822 ftl3} Ph}al"l I:.cation Information: Please provide narrative directions to the facility (use street names, state road numbers, and distance and direction from a roadway intersection). Steele Creek Road to the intersection of Steele Creek Road and Westinghouse Blvd. proceed South -East 0.04 miles to the Site. (A copy of a county map or U5G5 quLC S.iG'2• .,T„1 llacglly :.ri[.ly ii,-.s'. c. on uF"in rer%•p 13 a %Gy�ti Cv F•ai, v. any w �_van+n ., 4) Latitude 36.132149 Longitude-80.969109 (deg, min, sec) 5). This NPDES Permit Application applies to the following (check all that apply): X New or Proposed Facility Date operation is to begin 09/15/17 Page 1 of 7 c'M-229-11032011 12st revised 712114 NCGI40000 N.O.i. 6) Consultant's application information: Consultant: Dwight Kurd _ Consulting Firm: DePaul Engineering Inc. Mailing Address: 3693 Buffalo West Springs Highway _ City: Buffalo State: Sc Zip Code: 29321 Phone: U 427-W7 Fax: (�j NIA Email: _ dwightkurtz(cD-depaul-enginee�.com (Optional) Staple Business Card Here: 7) Provide the d digit StandarAl -industrial Classiflcadon Code (SIC Code) that describes the primary industrial activity at this facility: SIC Code: 3 2 7 3 S) Provide a brief description of the types of Industrial activities and products produced at this facility: (Attach a site dia gram showing the prviceGs arras present al t11i's fauELity.) Produce ready mix concrete for the building on this site. The ready mix concrete plant will be removed from Ibis site when the building is complete. Construction is scheduled to last 6 to 8 months Stormwater Discharge. Wastewater Treatment & Discher-e and PermitUnrr Information 9) Discharge points 1 Receiving waters: Number of discharge points (ditches, pipes, channels, etc.) that convey stormwater and/or wastewater from the property: Stormwater-only: Wastewater -only. Wastewater Commingled with Stormweter. X For new facilities: Expected date of commencement of discharge: 08/15/17 What is the name of the body or bodies of water (creek, stream, river, lake, etc.) that the facility stormwater and/or wastc:vater discharges end up in? Steele Creek Receiving water classification(s), if known: C If the site stormwater discharges to a separate storm sewer system, name the operator of the separate storm sewer system (e.g. City of Raleigh municipal storm sewer). City of Charlotte Will this facility discharge wastewater to SA (Shelifishing) waters? ❑ Yes ❑ No Note: Discharge of process wastewater to receiving waters classified as WS41 to WS V or SA must be approved by the N.C. Division of Water Resources, Public Water Supply Section. If DWR does not approve, coverage under NCGI40000 cannot be granted. No new discharges of ___s4�= fQasta►nrFto; ara permitted in receiving waters classified as WS-1 or freshwater ORW. 10) Each applicant shall provide the following information (at`tach additional, Sheets as necessary): Two (2) site plans depicting the facility or site with numbered outfalls which indicate stormwater and wastewater outfalls. The plans shall legibly show. at a minimum, (existing or proposed): o Outline of drainage areas with topographical lines and feahures o Stormwater/wastewater treatment structures o Location of numbered stormwater/wastewater outfalls (corresponding to which drainage areas) o Runoff conveyance structures o Areas and acreage where materials are stored o Impervious area acreages o Location(s) of streams and/or wetlands the site is draining to, and any applicable buffers Page 3of7 SWU-229-07122011 Last revised 712114 HCGI,,10000 N.O.I. o Site property lines, North Arrow, and bar scale o If applicable, the 100-year floodplain line o Acreage of each stormwater and wastewater topographical area o Each of the facilities' wastewater or stormwater source and discharge structures and each of its hazardous waste treatment, storage, or disposal facilities o Site location (insert) Seta aiair`shall ate 24" x 36" R1 size. • Line drawing and description: A line drawing of the water flow through the facility. A pictorial description of the nature and amount of any sources of water and any collection and treatment measures. • A narrative description and identification of each type of process, operation, or production area which contributes wastevater to the effluent for eaci, outfall, and a descriptior, of the treatiient the wastewater receives (or will receive), including the ultimate disposal of any solid or fluid wastes other than by discharge. Processes, operations, or production areas may be described in general terms (e.g. `ash silo"). 11) Does the applicant have any unresolved Notice of Violations (NOVs)? X No ❑ Yes Wastewater. 12) What types of wastewater does your facility generate or discharge? T e of Autt1[-IIZGu Cr'a t--UC a- �: Yp 17�.tt Q-t% �r-m Dr�:..«_S_ SC-. iL t.l tL [G Treatment S tem Vehicle and equipment cleaning B N N N Wetting of raw material stockpiles (RM) Y Y N Mixing drum cleaning (MD) Y N N Further explanation, if necessary: Wetting of raw material stockpiles drains to the on site stormwater wet detention pond. 13) Will your facility spray -down or actively wet aggregate piles? ❑ No X Yes 14) Does the facility use any of the following on site? NO ❑ Phosphorus -containing Detergents ❑ Brighteners ❑ Other Cleaning Agents ❑ Non -Phosphorus -containing Detergents ❑ Other. 16) Are wastewat r treatment factl'€Lie€ ply nn.—d in tho 1Q0-ycar fio-odr plaln? X No ❑ Yes 16) Does your facility use or plan to use a recycle system, or recycle components in your treatment system? ❑ Yes X No If yes, what size storm event is the system designed to hold before overflowing? (for example, 10-yr, 24-hr) year, 24-hr rainfall event Page 4 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 7/2114 NCG140000 N.O.I. 17) Will your facility build a closed -loop recycle system that meets design requirements in 15A NCAC 02T .1000 and hold your facilitles' working volume'? ❑ Yes X No Will your facility discharge wastewater to surface waters? X Yes ❑ No If the facility's treatment system meets the design requirements of 15A NCACO2T .1000 (including holding the 25-year, 24-hour storm plus one foot of freeboard), holds the working volume of your site, and does not discharge wastewater to surface waters, you may not be required to obtain an NPDES permit for wastewater discharges. If you believe this is the case, please contact DEMLR's Aquifer Protection Section Land Application Unit Central Office Supervisor or staff (1636 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1636) for more information on obtaining the necessary permits or approvals. If you will discharge wastewater or stormwater to surface waters, please continue to apply for a permit to discharge associated with ready -mixed concrete or like operations under NCG140000. For further questions, please contact DEMLR's Stormwater Permitting Unit Staff. 18) A wastewater treatment alternatives review is required by 15A NCAC 2H.0105 (c)(2) for any new or expanding water pollution control facility's discharge in North Carolina. You may attach additional sheets. a) What wastewaters were considered for this alternatives review? X VE X RM X MD b) Connection to a Municipal or Regional Sewer Collection System: Are there existing sewer lines within a one -mile radius? ..................................... X Yes ❑ No (1) If Yes, will the wastewater treatment plant (WWTP) accept the wastewater? .... ❑ Yes X No (a) If No, please attach a letter documenting that the WWTP will not accept the wastewater. (b) If Yes, is it feasible to connect to the WWTP? Why or why not?* The WWTP has not been contacted about accepting wastewater. All areas -generating waste water are open to precipitation. WVVfPs require areas generating waste water to be covered to prevent rain water from entering their system c) Closed -loop Recycle System (must meet design requirements of 15A NCAC 2T .1000): 1) Are you already proposing a closed -loop recycle system (CLRS)? ❑ Yes X No (1) If Yes, contact DEMLR's Aquifer Protection Section's Land Application Unit (2) If No, is this option technologically feasible (possible)? Why or why not?* A closed loop Recycle System is not feasible for this plant Mixer drum cleaning waste water will be collected in a plastic lined pit that is grade isolated from stormwater flows. This is a low voiuo-ie_ienyoc ary plan! that will ogertate For_6 to 8 months (3) If No, is it feasible to build a CLRS on your site? Why or why not?* A closed loop Recycle System is not feasible for this plant. Mixer drum cleaning waste_ water will be collected in a plastic lined pit that is -grade isolated from stormwater flows This is a tnw vrhimr- trmnorary plant that will ogertate for 6 to 8 months (4) What is the feasibility of building a CLRS compared to direct surface water discharge?* This is a temporary plant for a single construction proiect. A drum washout pit will be constructed that is similar to what is required (see above) to what, is required on all construction sites. The water will be allotyad to 7-1 `hp w-'ids; d) Sur?--amin E F D-1--p .5al o f-sienil (e.g., spray irrigation): i) Is a surface or subsurface disposal technologically feasible (possible)? .................... ❑ Yes X No 1 01,08 v rQ's iZy`isi Gi prc;tae uGn Land ripp'5+_a'U'V11 Uri Ws 3IIatoi Distance Caicuiaiion ruIicy for more information, on DWQ LAU's website http,//portal.nedenr.omNveb/wa/apvTau/Dolties for more information. Page 5 of 7 SW U-22:;-C7122u ; , Last rnvi. ad 712 14 NCG140000 N.O.I. Why or Why not? This is a temporary plant for a single construction project A drum washout pit will be constructed that is similar to what is required (see above) to what is required on all construction sites. The water will be allowed to evaporate and the solids used as backfi-ill. ii) Is a surface or subsurface disposal system feasible to implement?* ........................... ❑ Yes X No Why or Why not? This is a temporary plant for a single construction project A drum washout pi will be constructed that is similar to what is required see above to what is required on all construction sites. The water will be allowed to evaporate and the solids used as backfill. iii) What is the feasibility of employing a subsurface or surface discharge as compared to a direct discharge to surface waters?* It is not anticipated to have Drum Washout waste water discharge.. Aggregate wetting water will beDerformed with city water._ This water will discharge to a wet pond designed for the construction site. This water will not contain soil or Cementous fines. This water is filtered thru washed stone before it is discharged to the wet pond ASTM C93 requires that aggregates contain less than 5% fine material that passes a 200 sieve. This is less than the fines contained In the background soils that the wet detention pond is desicined for. e) Direct Discharge to Surface Waters: Is discharge to surface waters the most environmentally sound alternative of all reasonably cost-effective options of the wastewaters being considered?*... X Yes ❑ No i) If No, contact DEMLR's Land Application Unit to determine permitting requirements. f) If this review included all wastewater discharge types, would excluding some types (e.g. raw stockpile wetting) make any of the above non -discharge options feasible? .............. ❑ Yes X No * You may be asked to provide further information to support your answers to these questions alter the initial review. Feasibility should take into account initial and recurring casts. Stormwater: 19) Does this facility employ any best management practices for Stot-nowater conllrGl? ❑ No X Yes If yes, please briefly describe: Drum washout is performed in designated areas only: Pine and Coarse Aggregates are contained within block walls: All stormwater is discharged through a wet detention pond. 20) Does this facility have a Stormwater Pollution Prevention Plan? ❑ No X Yes If yes, when was it implemented? 21) Are vehicle maintenance activities (VMA) occurring or planned at this facility? X No ❑Yes If yes, does your VMA area discharge into your wastewater treatment device? ❑ No ❑ Yes Other/Permittina: 22) Does this facility have a Division of Land Resources Erosion & Sedimentation Control (EBSC) Permit? X No ❑Yes If yes, list the permit numbers for all current E&SC pennits for this facility: City of Charlotte 23) Is your facility subject to Phase ll Post -Construction Area? XYes No If yes, who is the permitting authority? City of Charlotte 24) Is your facility located in one of the 20 Coastal Counties? ❑ Yes X No Is your facility adding more than 10,000 f:2 of built -upon area or CAMA Major Permit? ❑ Yes X No Page 6 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 712114 NCGI40000 N.O.I. 25) Is your facility discharging wastewater (treated or untreated) such as water from wetting of aggregate piles, drum rinse -out, or vehicle and equipment cleaning to a stormwater BMP? ❑ No X Yes If yes, please attach your approval from the permitting authority to do so. 26) Does this facility have any other NPDES permits? X No ❑ Yes If yes, list the permit numbers for all current NPDES permits for this facility: 27) Does this facility have any Non -Discharge permits (ex: recycle permits)? X No ❑ Yes If yes, list the permit numbers for all current Non -Discharge permits for this facility: 28) Hazardous Waste:? a) Is this facility a Hazardous Waste Treatment, Storage, or Disposal Facility? X No ❑ Yes b) Is this facility a Small Quantity Generator (less than 1000 kg. of hazardous waste generated per month) of hazardous waste? X No ❑ Yes c) Is this facility a Large Quantity Generator (1000 kg. or more of hazardous waste generated per month) of hazardous waste? X No ❑ Yes d) Type(s) of waste: How is material stored, Where is material stored: How many disposal shipments per year. Name of transport 1 disposal vendor: _ Vendor address: Final Checklist This application will be returned as incomplete unless all of the following items have been included: ❑ Check for $100 made payable to NCDENR. ❑ This completed application and all supporting documentation. See Question 10. ❑ If an Erosion & Sedimentation Control (E&SC) Plan Is required from Division of Land Resources (DLR) or local designee: documentation verifying applicant has developed and submitted that Plan to the governing agency (required per 15A NCAC 02H .0138). ,=h ❑ Two (2) site plans depicting the site plan with numbered outfalls which indicate stormwater and wastewater outfails. See Question 10. ❑ A county map or USGS quad sheet with location of facility clearly marked. 29) Signatory Requirements (per 40 CFR 122.22) All applications, reports, or information submitted to the Director shall be signed and certified. a All notices of Intent to be covered under this General Permit shall be signed as follows: (1) For a corporation: by a responsible corporate officer. For the purpose of this permit, a responsible corporate officer means. (a) a president, secretary, treasurer or vice president of the corporation in charge of a principal business function, or any other person who performs similar policy or decision making functions for the corporation, or (b) the manager of one or more manufacturing production or operating facilities employing more than 250 persons or having gross annual sales or expenditures exceeding 25 million (in second quarter 1980 dollars), if authority to sign dociunents has been assigned or delegated to the manager in accordance with corporate procedures. (2) For a partnership or sole proprietorship. by a general partner or the proprietor, respectively; or (3) For a municrpal'dy, state, federal, or other public agency. by erther a principal executive officer or ranking elected official. Page 7 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 712114 NCGI40000 N.O.I. Certification: North Carolina General Statute 143-215.6 B(Q provides that: Any person who knowingly makes any false statement, representation, or certification in any application, record, report, plan, or other document filed or required to be maintained under thts Article or a rule implementing this Article; or who knowingly makes a false statement of a material fact in a rulemaking proceeding or contested case under this Article; or who falsifies, tampers with, or knowingly renders inaccurate any recording or monitoring device or method required to be operated or maintained under this Article or rules of the [Environmental Management) Commission implementing this Article shall be guilty of a Class 2 misdemeanor which may include a fine not to exceed ten thousand dollars ($10,000). I hereby request coverage under the referenced General Permit. I understand that coverage under this permit will constitute the permit requirements for the discharge(s) and is enforceable in the same manner as an individual permit. I certify that I am familiar with the information contained in this application and that to the best of my knowledge and belief such information is true, complete, and accurate. Printed Name of Person Signing: Stuart Stevenson Title: Owner of Applicant) (Date Si ned) Notice of Intent must be accompanied by a check or money order for $100.00 made payable to: NCDENR Mail the entire package to: Stormwater Permitting Unit Program Division of Energy, Mineral and Land Resources 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 Note The submission of this document does not guarantee the issuance of an NPDES permit. For questions, please contact the DEMLR Regional Office for your area. DEMLR Regional Office Contact Information: Asheville Office ...... (828) 296-4500 Fayetteville Office .. (910) 433-3300 Mooresville Office .. (704) 663-1699 Raleigh Office ........ (919) 791-4200 Washington Office ...(252) 946-6481 Wilmington Office ... (910) 796-7215 Winston-Salem ...... (336) 771-5000 Central Office ......... (919) 807-6300 Page 8 of 7 SWU-229-07122011 Last revised 712/14 Patterson, Robert D From: Khan, Zahid Sent: Monday, August 28, 2017 8:20 AM To: Patterson, Robert D Subject: RE: NOI FOR COMMENT - NCG210454 - CHEP Recycled Pallet Solutions, LLC - Mecklenburg County Robert, We checked with Charlotte -Mecklenburg Strom Water Services and our staff, we have no issues with this facility, Our recommendation is to issue this permit. Thank you, Zahid From: Patterson, Robert D Sent: Wednesday, August 09, 2017 11:16 AM To: Khan, Zahid <zahid.khan@ncdenr.gov> Subject: NO1 FOR COMMENT - NCG210454 - CHEP Recycled Pallet Solutions, LLC - Mecklenburg County Please see the laserfiche link below for the NOI and let Central Office staff know of any comments/recommendations you may have for the COC. Unless we receive RO comments to the contrary, we will issue the COC in 30 days. If able, pleose reply sooner if you know you do not have any RO comments. NOL htt edocs.deg.nc.,gov/Stormwater/0/doc/555722/Pagel.aspx Note: We are in the process of automating this email in future, until then we will be manually sending this email with the link to the NOI in loserfiche. Thanks! Robert D. Patterson, P.E. Environmental Engineer 919-807-6369 J Robert. Patterson@ncdenr.gov htts: de .nc. ov about divisions ener -mineral-land-resources stormwater NC Dept. of Environmental Quality DEMLR Stormwater Program 512 N. Salisbury St. 1612 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1612 Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties. 1 Patterson, Robert D From: Patterson, Robert D Sent: Wednesday, August 02, 2017 9:59 AM To: Istuart@stevenson-weir.com' Cc: 'dwightkurtz@depaul-engineering.com'; Alexander, Laura Subject: Request for additional information - NCG14 NOI - Stevenson -Weir Charlotte Stuart — Pleasure speaking with you this morning. Please send the $100 application fee to the address highlighted in my signature block below. Include the facility name so we will know which NOI it goes with. Once we receive your check and we log it in, you will be able to track the status of your application in our application tracker map: https://deg.nc.gov/permits-regulations/permit-guidance/environmental-application-tracker Please let me know if you have any questions. Thanks. Robert D. Patterson, P.E. Environmental Engineer 919-807-6369 j Robe rt.PattersonPncdenr.gov httos://deci.nc.aov/a bout/d ivisions/enerev-mineral-la nd-resources/stormwater NC Dept. of Environmental Quality �. DEMLR Stormwater Program 512 N. Salisbury St1 nter. 1612 Mail Service Ce i Raleigh, NC 27699-1612r Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and moy be disclosed to third parties. "4 ~� r .:.�?. e•,; nIC'.e .. 4 • I+• � - - h . . S * . - - . t .. -rs rt w - - - •C � J.i, �. _.- - +� MR MAT.rHEw�WSLIND'- ':z -._. _1529;: - ....i KIPIBERLY R:BLIND-•=.- YOUNGS LLE, NC 27686-7676 Date •. i Pa to the ��• - ' • Fs i•e r , - � - ~ rr � �s.wrr++n. Tw�wR+ai -z" IMS 3000 19 GO: ' 2.3 7 -2ol7 r.-� sus '5,29 . s 3 / Olaw �-f / #-XOF dddA4 S 'JggA 1N 1l]NS n �16>CS1�iCUN— 0 II •• 6> O 33 m 0 N m m 0 O% c N W 0 m m � y C) N I C1i o� C) Z � O no 00 N rn J CO 0 0 00 w rn _ W r CD o I C rn a D rn N J `Y It O rn rn O � rn D (%) ma 70 O rn C/) O 0 C rn z V `( G-) • 2u v r+ Cf) Z rn _ `V O cb l-t- N � Z :zN z`� *MA• coo o C �z l D v D O � Z Q' (� CD rn `9 c CD • o -1 N 0 � n N 0 1 � 91 SONVI13M ::::::: ' .— .—,�\ / \ �oy�y0, �ti ' ww ww P-w / i •/ '�," / �' TRw —ww g S1, pjwRfW \ TOB TOE. TOB_�B�. i ~O---F-- F / /:/ ::::: ::::::::::: • \ `;d� 1 ":..Rtw / \ :\. 'roe��� �� -- I— TOB I-- TOB "� =rO::...El :::: : ........ I \ :. 1 `H41-• /'v o J::::,..ate :::::::::::::::' ---- ww 33z10 -1331S Ol a3���e _ _ ayr A LL (MVOS Ol lOM "n JlJmm O5 O\y 07j lbd� 1SN0* sob o�s0 m Oy02 �S m LL ani6 3SnOHOWLS3M got, Ob'O Od'd, a '°lOy ado � sab ybm yao�,e •y �O A Oa a31a 04 yNMoa6 � sr i 1f Fa ,1 J>>. A !9i 9�5� !O Oa'y'p0 f�! s i•"4v .' �:�'•1.y,,r:7j'':'ti:,^itiT•.1.9;�!t"+iFi!'j%-ji.r` •v: �1;;���•�., ..�-,f., �'7'r. ki:i`"f ••k ��i;. ..Y. k�= •�i M•z; J•ti��:,.;,;•. �' .. , .. .. ...... .... . : .... ........ .... . .. . . • .a... ._, >:.: A..:s,.f... �.(•i �r3.+'...,'�':r?:.ia.., •F: :.ya.. v,.•:'�, .:r,.n>,r.sii,.y" ,. \ � �r ..... .......... < �' ..... .... ,�\ ti'. ,+T. •a.,= �.a•f!r:, .•<t :•rh'r n•�rsr f"•ri' ..y{,.vi.. r.w• ,.�•• • • . , . %•aY.z41.:;5•'+:4Ct<a :..2.'0.'�f1as,yxs.. nYa•:'.+.I..Fxh::`:Jrr," ::'�mo.�t+u`T��:•yyY.q.rs•}l1•a!<•."l•Y( :•:•.riArl,.:.•.•i •..:. �Y:. ,7J:,r.�A':i;:•'CrY•5Y.,t:+a;J..:y,.k�•drJ1.!:r:w•r... �.irY�..M•.•%fi-tKr`;qJ' '•`,•%ii 4i�-Nt•.Y„f .r-r.. "T'i. i:%r.:i �i:•Y''a'i�:sp• i"h.rJr''>C..s•'Jinrt'•iy'.'tx..).a 'k�Y•Y� i•(.,..ir{na '. .: �'�f'Sr+N!s`•r:v"'''::c1: +::ri;:ti;]:t.ti:t.'�h..ia' b,L.i : ,;.`r'••r�t•:i`;e'!a_.r..;.r.l. �..tr�Y}.riM'/Nc�i:,"ar, J'•7ti•. .r'C:F'•.'i Rl''' /r s�:r.:•:.t 5C•{ .:.ro41 ':.:,'.+<:•r' '�L' ;}• ..qr. •r.rh•.-7.� r:.:.•.ri••h riRri ,+.4 �r4fl''• L�a..f°.e.i:+t -•:'::r�'♦;.4i, i-k•e•�?tP'w;.:�h.• s. �ti' Sa' :�••..'� i�. :;,:+.�t .{.'rr• Y:•"r'nV. ;,�-,.:;�.rYa•.',,t� •'}\ . ....•... ... .77N .... . 'OE �.... ' , ' ' �--< ... " a. .+hv .. .......... .. ...•\ ...... . � o d N, tSsloa ioll I.I OOI = T4DUI I ( IKIA III ) .00Z 00l 0 Lq'IVDS DIHdVZI-D v' 'I? I 1' I � ,i. :.r. ..i, .I�- .'Jj r �' ..'• y I :.!�s ,r �t tr ��r � r r{t ¢ fi,, r'li