NCG050115_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20021024

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
iv C� 0
DOC TYPE
-EFT' HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
o aboa , o a q
YYYYMMDD

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E. Director
10/24/2002
CERTIFIED MAIL
RETURN RECEIPT REQUESTED
NORCRAFI' COMPANIES LLC
3020 DENMARK AVE STE 100
EAGAN, MN 55121
NCDENR
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
Subject: NOTICE OF VIOLATION
FAILURE TO SUBMIT RENEWAL APPLICATION
NORCRAFT COMPANIES LLC
NCGO50000
COC NUMBER NCG050115
LENOIR COUNTY
Dear Permittee:
This letter is to inform you that, as of the date of this letter, the Division of Water Quality has not received a
renewal request for the subject permit certificate of coverage. This is a violation of NCGS §143.215.1 (c)(1) which
states "All applications shall be filed with the commission at least 180 days in advance of the date on which it is
desired to commence the discharge of wastes or the date on which an existing permit expires, as the case may be".
Any permittee that has not requested renewal at least 180 days prior to expiration or permittee that does not have a
permit after the expiration and has not requested renewal at least 180 days prior to expiration, will be subjected to
enforcement procedures as provided in NCGS § 143-215.6 and 33 USC 125 I et. seq.
In order to prevent continued, escalated action, including the assessment of civil penalties you must submit a
completed permit coverage renewal application to the attention of the "Stormwater and General Permits Unit" at
the letterhead address within ten (10) days of your receipt of this letter (renewal application enclosed). If the
subject discharge has been terminated, please complete the enclosed rescission request form. A valid reason for
requesting rescission is required, incomplete forms will be returned and you will still be subject to possible
escalated action. Mailing instructions for submitting rescission request are listed on the bottom of the form. You
will be notified when the rescission process has been completed.
Thank you for your prompt attention to this situation. If you have any questions regarding this matter, please
contact Aisha Lau of the central office Stormwater and General Permits Unit at 919-733-5083, ext. 578.
Sincerely,
for Alan W. Klimek, P.E.
Director, Division of Water Quality
cc: Stormwater and General Permits Unit Files
Central Files
Washington Regional Office
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

State of North Carolina
Department of Environment
00
and Natural Resources
�I
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
NCDENR
Bill Holman, Secretary
Kerr T. Stevens, Director
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
July 11, 2000
Mr. Fran Ploetz
NORCRAFT COMPANIES, LLC
3020 Denmark Avenue, Suite 100
Eagan, Minnesota 55121
Subject: NPDES Permit Modification — Name/Ownership Change
Permit NCG050115
NORCRAFT COMPANIES, LLC
(Formerly Associated Materials, Inc.)
Lenoir County
Dear Mr. Ploetz:
In accordance with your request received June 22, 2000, the Division is forwarding the subject permit modification.
This modification documents the change in ownership at the subject facility. All other terms and conditions in the original
permit remain unchanged and in full effect. This permit modification is issued under the requirements of North Carolina
General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U. S. Environmental
Protection Agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit modification are
unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon written request within thirty (30) days following
receipt of this letter. This request must be a written petition conforming to Chapter 150E of the North Carolina General
Statutes, filed with the Office of Administrative Hearings, Post Office Drawer 27447, Raleigh, North Carolina 27611-7447.
Unless such demand is made, this decision shall be final and binding.
This permit does not affect the legal requirement to obtain other permits which may be required by the Division of
Water Quality, the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act, or any other Federal or Local government
permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Christie Jackson at the
telephone number or address listed below.
cc: Central Files
Washington Regional Office, Water Quality Section
NPDES-Unit
Point Source Compliance Enforcement Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699.1617
Sincerely,
""'tr&"
( err T. Stevens
919 733-5083, extension 520 (fax) 919 733-0719
VISIT US ON THE INTERNET @ http:l/h2o.enr.state.ne.us/ Vale ry.Stephens0ncmail.net

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG050000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG050115
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
NORCRAFT COMPANIES, LLC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
3900 Farm Gate Road
Kinston
Lenoir County
to receiving waters designated as Briery Run in the Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations,
monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, II, III, IV, V, VI and VII of General Permit No.
NCG050000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective July 18, 2000.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day July 18, 2000.
Kerr T. Stevens, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

NPDES FACILITY AND PERMIT DATA 07/11/00 10:32:18
UPDATE OPTION TRXID 5NU KEY NCG050115
PERSONAL DATA FACILITY APPLYING FOR PERMIT REGION
FACILITY NAME> ASSOCIATED MATERIALS INC COUNTY> LENOIR 07
ADDRESS: MAILING (REQUIRED) LOCATION (REQUIRED)
STREET: 3773 STATE ROAD STREET: 3900 FARM GATE ROAD
CITY: CUYAHOGA FALLS ST OH ZIP 44223 CITY: KINSTON ST NC ZIP 28501
TELEPHONE [phone] DATE FEE PAID: 04/10/98 AMOUNT: 400.00
STATE CONTACT> KOVASCKITZ PERSON IN CHARGE DONALD SPONSELLER
1=PROPOSED,2=EXIST,3=CLOSED 1 1=MAJOR,2=MINOR 2 1=MUN,2=NON-MUN 2
LAT: LONG: N=NEW,M=MODIFICATION,R=REISSUE> R
DATE APP RCVD 04/10/98 WASTELOAD REQS
DATE STAFF REP REQS / / WASTELOAD RCVD
DATE STAFF REP RCVD / / SCH TO ISSUE
DATE TO P NOTICE / / DATE DRAFT PREPARED 03/02/94
DATE OT AG COM REQS / / DATE DENIED
DATE OT AG COM RCVD / / DATE RETURNED
DATE TO EPA / / DATE ISSUED 04/30/98 ASSIGN/CHANGE PERMIT
DATE FROM EPA / / EXPIRATION DATE 03/31/03
FEE CODE ( 0 ) 1=(>10MGD),2=(>lMGD),3=(>0.1MGD),4=(<0.1MGD),5=SF,6=(GP25,64,79),
7=(GP49,73)8=(GP76)9=(GP13,34,30,52)0=(NOFEE) DIS/C 73 CONBILL (
COMMENTS: WASH RTO WANTS INDIVIDUAL APPLICATION - APPR. 2/11/94 GENERAL PERMI
MESSAGE: *** ENTER DATA FOR UPDATE ***

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
April 30, 1998
DONALD SPONSELLER
ASSOCIATED MATERIALS INC
3773 STATE ROAD
CUYAHOGA FALLS, OH 44223
116.
Ail
••
C) E N F=1
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCGO50115
Lenoir County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
0 Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
0 A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program components
and addresses frequently asked questions._
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone]
Sincerely,
b
foA. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

r
State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
March 4, 1994
Mr. Donald Sponseller
Associated Materials Inc.
3773 State Road
Cuyahoga Falls, OH 44223
Subject: General Permit No. NCG050000
Associated Material Inc.
COC NCG050115
Lenior County
Dear Mr. Sponseller:
In accordance with your application for discharge permit received on November 30, 1992, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Bill Mills at telephone number 9191733-
5083.
Sincerely,
:71nai Signed BY
Coieen H. Sui{ins
A. Preston Howard, Jr., P. E.
cc: Washington Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVSION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management. Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Associated Materials, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Alside Window Company Southeast
3900 Farm Gate Road
Kinston
Lenoir County
to receiving waters designated as Briery Run in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV of General Permit No. NCG050000 as attached
This certificate of coverage shall become effective March 4, 1994
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day March 4, 1994
Original Signed 3Y
Coleen H. Stillins
A. Preston Howard, Jr., P.E.
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

�hcf(L IGNTCb
lV BLUC
L i� 14 I
L o,J G. 7 70 3S
UNITED STATES STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES
DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND COMMUNITY DEVELOPMENT
GEOLOGICAL SURVEY RALEIGH, NORTH CAROLINA
i
35°22'
3917'
17'
550
FI
35"
i
Produced by the United States Geological Survey
Control by USGS, NOS/NOAA, and North Carolina Geodetic Survey
hA
Compiled by photogrammetric methods from aerial photographs
taken 1977. Field checked 1979. Map edited 1983
Projection and 10,000-foot grid ticks: North Carolina coordinate
system (Lambert conformal conic)
1Q00-meter Universal Transverse Mercator grid, zone 18
�1927 North American Datum
(-4 —place on the predicted North American Datum 1983
move the projection lines 12 meters south and
26 meters west as shown by dashed corner ticks
Fine red dashed lines indicate selected fence and field lines where
generally visible on aerial photographs. This information is unchecked
Gray tint indicates areas in which only landmark buildings are shown
SCALE 1:24 000
* 1 .5 0 KILOMETERS 1 2
MN ...
G_ N 1000 0 METERS 1000 2000
1 .5 0 1
2 01 MILES
133 MILS 1029' 1000 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10 000
26 MILS FEET
CONTOUR INTERVAL 2 METERS
NATIONAL GEODETIC VERTICAL DATUM OF 1929
CONTROL ELEVATIONS SHOWN TO THE NEAREST 0.1 METER
UTM GRID AND 1983 MAGNETIC NORTH OTHER ELEVATIONS SHOWN TO THE NEAREST 0.5 METER
DECLINATION AT CENTER OF SHEET
THIS MAP COMPLIES WITH NATIONAL MAP ACCURACY STANDARDS
FOR SALE BY U. S. GEOLOGICAL SURVEY, RESTON, VIRGINIA 22092
A FOLDER DESCRIBING TOPOGRAPHIC MAPS AND SYMBOLS IS AVAILABLE ON REQUEST
N. C.
QUADRANGLE LOCATION
CONTOURS AND ELEVATIONS
IN METERS
KINSTON QUADRANGLE
NORTH CAROLINA
7.5 MINUTE SERIES (TOPOGRAPHIC)
SE/4 KINSTON 15' QUADRANGLE \P
°22'30"
ROAD CLASSIFICATION
Primary highway, Light -duty road, hard or
hard surface ....... improved surface .. -
Secondary highway,
hard surface ....... Unimproved road . .
Interstate Route _� U. S. Route State Route
4 CORNERS
MAP & TRAVEL SHOP
2747 Crawfis Blvd. #101
Fairlawn, Ohio 44333
[phone]
KINSTON, N. C.
SE/4 KINSTON 15' QUADRANGLE
N3515 - W7730/7.5
1983
DMA 5454 1 SE- SERIES V842
000
T
CONVERSION
SCALES
Feet Meters
15000
4500
1
14000
13000 4000
12000
3500
11000
10000
3000
9000
2500
8000
7000
2000
i 6000
5000 1500
1
4000
1000
3000 900
800
700
2000 600
500
400
1000 300
200
100
0 0
Feet Meters
1 .3048
2 .6096
3 .9144
30' 1.2192
5 1.5240
6 1.8288
7 2A336
8 2.4384
9 2.7432
10 3.0480
"mN
To convert feet to meters
multiply by.3048
To convert meters to feet
multiply by 3.2808