NCG030090_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20140114

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO. N-aM50mo
DOC TYPE I a 11 COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF 0 om O I I �
RESCISSION YYYYMMDD

"r
Pickle, Ken
From:
Andy"[e-mail]
Sent:
Tuesday, January 14, 2014 1:54 PM
To:
Pickle, Ken
Cc:
[e-mail]
Subject:
RE: Permit rescission request
Ken,
Great - thank you.
Andy Jennings j Director - Health, Safety & Environmental I RPNA
Aleris Corporation 1 25825 Science Park Dr ] Beachwood, OH 44122
Cell: 216.816,4478 1 Office: 216.910.3145 1 Fax: 216.910,3666
"'Pickle, Ken"---01/14/2014 01:38:44 PM --- Mr. Jennings, Our electronic records indicate that I sent that
rescission notice out on November 13.
From: "Pickle, Ken" <ken. pi ckle@ncdenr. gov>
To: "[e-mail]" <[e-mail]>
Cc: "Charlie. [e-mail]" <[e-mail]>, "Parnell, David" <[e-mail]>, "Bennett, Bradley"
<brad ley. bennett@nc denr. gov>, "Georgoulias, Bethany" <[e-mail]>
Date: 01/14/2014 01:38 PM
Subject: RE: Permit rescission request
Mr. Jennings,
Our electronic records indicate that I sent'that,rescission notice out on November 13, 2013 to Dave Campbell,
POS 61, Roxboro, NC. Mr. Campbell is shown in our database as the Owner's Contact.
Your coverage under COC# NCG030090 has already been rescinded.
Please accept this email as additional documentation of the rescinded status of NCG030090.
Ken
Ken Pickle
Environmental Engineer
NCDENR I DEMLR I Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
512 N. Salisbury St, Raleigh, NC 27604
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: ken. ickle ncdenr. ov
Website: http://portal.ncdenr.org/web/Ir/stormwater
** Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and
may be disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulations."

1.0
From: [e-mail]
Sent: Tuesday, January 14, 2014
To: Pickle, Ken
[mailto:And .Jennin s aleris.com]
1:18 PM
Cc: [e-mail]
Subject: Fw: Permit rescission request
Mr Pickle,
understand that an inspection of the Aleris property at 3321 Durham Road in Roxboro was
completed back in early December.
Please advise if any further action is required on our end to rescind coverage of COC# NCG030090
for Aleris Rolled Products.
The site contact is now Charlie Vaughn.
Thank You,
Andy Jennings I Director -.Health, Safety & Environmental I RPNA
Aleris Corporation j 25825 Science Park Dr I Beachwood, OH 44122
Cell: 216,816.4478 1 Office: 216.910.31451 Fax: [phone]
----- Forwarded by Andy M ,lennings/13EACHW/OH/US/ALERIS on 01/14/2014 10:50 AM -----
From: Bowman F Harvey/ROXBOR/NC/US/ALERIS
To: Andy M Jennings/BEACHW/OH/US/ALERIS@ALERIS, James W.
Buckert/BEACH W/OH/US/ALERIS@ALERIS
Date: 11/08/2013 03:18 PM
Subject: Fw: Permit rescission request
FYI
Forwarded by Bowman F Harvey/ROXB0R/NC/US/ALERIS on 11/08/2013 03:16 PM -----
From: Steve T. Kirkland/ALERIS
To: "Pickle, Ken" <ken.picklenncdenr.gou>, Bowman F Harvey/ROXBOR/NC/US/ALERIS@ALERIS,
Charlie K Vaughn/ROXBOR/NC/US/ALERIS@ALERIS
Cc: "Bennett, Bradley" <bradley. bennettDa ncdenr. ov>, "Parnell, David" <david. amell@ncdenr. rov>,
"Holley, John" <Lhn.holley@,ncdenr.gov>
Date: 11/08/2013 02:11 PM
Subject: Re: Permit rescission request

;,
Ken
We are happy to grant you access to the facility. You will need to coordinate the exact day and time
with Charlie Vaughn (copied in), on -site management. Please let us know the day and time and
Bowman or I will try to be there as well to support your requests.
Thanks,
Steve
Steven T. Kirkland
Director, Operations
Aleris Rolled Products
ph: [phone]
cell: [phone]
mail: steve.kirkland(u.aleris.com
"Pickle, Ken" --- 11 /07/2013 12:08:39 PM ---Dear Mr. Kirkland, On November 4, 1 received your
October 24 letter requesting that we rescind cover
From: "Pickle, Ken" <ken.pickle(r7ncdenr.gov>
To: "steve.kirkland (a7aleris.com" <steve.kirkland cr,aleris.com>
Cc: "Holley, John" <john.holl_eyancdenr.gov_>, "Bennett, Bradley" <bradle .bennettncdenr. ov>, "Parnell,
David" <david.parnell(rr),nedenr.gov>
Date: 11 /07/2013 12:08 PM
Subject: Permit rescission request
Dear Mr. Kirkland,
On November 4, 1 received your October 24 letter requesting that we rescind coverage under our
stormwater permit COC# NCG030090 for Aleris Rolled Products at 3321 Durham Road in Roxboro.
Our rescission procedure includes conducting a site inspection for two purposes:
• To confirm that regulated stormwater discharges from industrial activity have ceased.
• And to confirm that there is no continuing threat for stormwater pollution based on significant
amounts of exposed materials remaining on site.
By copy of this note I am requesting that the Raleigh Regional Office conduct a site inspection.

ld�
Assuming that the results of the inspection support your request, it may take us a couple of weeks
to process the request. There is no fee for permit rescission, and I note that our records indicate
that you are paid up through January 2014.
Assuming no snags, we should send you a brief letter notifying you of our action to rescind the
permit within the month. It may take some time for our inspectors to schedule the site inspection,
since their time is usually booked up a week or so in advance. We notify our Accounts Receivable
folks by copy of our rescission letter, and so you should not receive further billings from us after
we rescind the permit coverage.
Dave,
In addition to Mr. Kirkland's email address, his letter provided the following contact information:
• Bowman Harvey, HSE Manager, [phone]
Can you schedule an inspection at this site, and advise us as to approving their request, please?
Ken
Ken Pickle
Environmental Engineer
NCDENR I DEMLR I Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
512 N. Salisbury St, Raleigh, NC 27604
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: ken. �kickle@ncdenr.-ocovv
Website: http://portal.ncdenr.org/web/ir/stormwater
** Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public
Records Law and may be disclosed to third parties unless the content is exempt by
statute or other regulations.**
4

A�
=
ja�
NC®ENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Energy, Mineral, and Land Resources
Pat McCrory Tracy E. Davis, P.E.
Governor Director
November 13, 2013
Mr. Steve Kirkland, Director, Operations
Ateris Rolled Products, Inc.
POB 61
Roxboro, NC 27573
Dear Mr. Kirkland:
John Skvarla, III
Secretary
Subject: Rescission of NPDES Stormwater Permit
Certificate of Coverage Number NCG030090
Aleris Rolled Products, Inc., Roxboro
Person County
On 1 1/4/2013, the Division received your request to rescind your coverage under the subject Certificate of
Coverage. In accordance with your request, Certificate of Coverage Number NCG030090 is rescinded
effective immediately.
Discharging specific types of stormwater to waters of the State without valid coverage under an NPDES
permit is against federal and state laws and could result in fines. If something changes and your facility
would again require stormwater discharge permit coverage, you should notify this office immediately.
We will be happy to assist you in assuring the proper permit coverage.
If the facility is in the process of being sold, you will be performing a public service if you would inform
the new or prospective owners of their potential need for NPDES stormwater permit coverage.
If you have questions about this matter, please contact Ken Pickle at 919 807-6376, or the DEMLR staff
in our Raleigh Regional Office at 919-791-4200.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED 81
KEN PICKLE
for Tracy Davis
cc: Raleigh Regional Office, Dave Parnell
Stormwater Permitting Program
DWR Central Files
Fran McPherson, DWR Budget Office - please waive applicable fees

'"OFIe""
YI S
Rolled Products
Aleris Rolled Products
P.O. Box 61
Roxboro, NC 2757
October 24, 2013
r
/<�,96P
40- tee.
Ken Pickle f
Division of Water Quality
Attn: DWQ Central Files
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Re: Stormwater Permit
General Permit: NCG030000
Certificate of Coverage: NCG030090
Mr. Pickle,
Aleris Rolled Products, Inc. located at 3321 Durham Road, Roxboro, North Carolina has ceased
production operations and has closed the facility. We would like to resend our current Stormwater permio
listed above effective immediately. Please advise what actions, if any, we need to take for this request.
Please contact our Health, Safety and Environmental Manager Bowman Harvey at 336-503-1460 or
myself for any further questions or information.
SincereAirkland
Steve K
Director, Operational Excellence
Steve. [e-mail]
O Pe r r^, tl- e e, r e cbu-e ei f `s re 5 c I sf,
R(t© ;ns�ect' vk re5a -5 � � n FNR--�WNF:0;Z
2013
letr�j 4oPy Fran 4 RRO ITY ,
Wathaneto A C�.........- a__ .,_ _

Pickle, Ken
From: Steve. [e-mail]
Sent: Friday, November 08, 2013 2:12 PM
To: Pickle, Ken; Bowman. [e-mail]; [e-mail]
Cc: Bennett, Bradley; Parnell, David; Holley, John
Subject: Re: Permit rescission request
Ken
We are happy to grant you access to the facility.
Charlie Vaughn (copied in), on -site management
to be there as well to support your requests.
Thanks,
Steve
Steven T. Kirkland
Director, Operations
Aleris Rolled Products
ph: [phone]
cell: [phone]
mail: steve.kirklandnwaleris.com
You will need to coordinate the exact day and time with
. Please let us know the day and time and Bowman or I will try
"'Pickle. Ken"---11/07/2013 12:08:39 1'M---Dear Mr. Kirkland, On November 4, 1 received your October 24
letter requesting that we rescind cover
From: "Pickle, Ken" <ken.pickletcDncdenr.gov>
To: "steve.kirkland a,aleris.com" <steve.kirk landnaleris.com>
Cc: "Holley, John" <iohn hollev(@.ncdenr.:ov>, "Bennett, Bradley" <bradley. bennett a,ncdenr,cov>, "Parnell, David"
<david-parnell a,ncdenr.i_,ov>
Date: 1-1/07/2013 12:08 PM
5ubiect: Permit rescission request
Dear Mr. Kirkland,
On November 4, 1 received your October 24 letter requesting that we rescind coverage under our stormwater
permit COC# NCG030090 for Aleris Rolled Products at 3321 Durham Road in Roxboro.
Our rescission procedure includes conducting a site inspection for two purposes:
• To confirm that regulated stormwater discharges from industrial activity have ceased.
And to confirm that there is no continuing threat for stormwater pollution based on significant amounts of
exposed materials remaining on site.
Dy copy of this note I am requesting that the Raleigh Regional Office conduct a site inspection. Assuming that
the results of the inspection support your request, it may take us a couple of weeks to process the request.

There is no fee for permit rescission, and I note that our records indicate that you are paid up through January'
2014.
Assuming no snags, we should send you a brief letter notifying you of our action to rescind the permit within
the month. It may take some time for our inspectors to schedule the site inspection, since their time is usually
booked up a week or so in advance. We notify our Accounts Receivable folks by copy of our rescission letter,
and so you should not receive further billings from us after we rescind the permit coverage.
Dave,
In addition to Mr. Kirkland's email address, his letter provided the following contact information:
Bowman Harvey, HSE Manager, [phone]
Can you schedule on inspection at this site, and advise us as to approving their request, please?
Ken
Ken Pickle
Environmental Engineer
NCDENR I DEMLR J Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
512 N. Salisbury St, Raleigh, NC 27604
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: ken. ickle ncdenr. gov
Website: htt.p://portal.ncdenr.org/web/Ir/stormwater
** Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and
may be disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulations.**

Pickle, Ken
From: Parnell, David
Sent: Wednesday, November 13, 2013 12:14 PM
To: Pickle, Ken
Subject: RE: Always Buying Scrap (NCG100201) Runoff Sampling Results
Thanks Ken,
�I_hope the date works for you This site has been -aproblem for some time. Jim will co-ordinate_and_let_us_know_a_date.
By the way, I had already scheduled and visited Aleris Rolled Products in Roxboro. I met Charlie Vaughn for an extens
tour of the site. He had a dumpster with metals/potential grease/oils that he had to have hauled off. He sent me a
photo today showing no dumpster. I feel good about the rescission. (NCG030090). Will you let the proper person
know to go ahead with the rescission?
Thanks,
Dave
From: Pickle, Ken
Sent: Wednesday, November 13, 2013 11:43 AM
To: Parnell, David;* Baker, Jonathan; Azarelo, James
Cc: Cox, John; Holley, John; Georgoulias, Bethany; Bennett, Bradley; Wade, Larry
Subject: RE: Always Buying Scrap (NCG100201) Runoff Sampling Results
Hi Jim,
Hi Dave,
Thanks for the invitation. I'd like to go, depending on the actual date. My schedule is pretty open now in early
December. In any event, I'm pretty sure one of us can make it from the Oral Office Stormwater Permitting Program.
Ken
Ken Pickle
Environmental Engineer
NCDENR I DEMLR I Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612'
512 N. Salisbury St, Raleigh, NC 27604
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: ken. oickle@ncdenr. ov
Website: htty://portal.ncdenr,o
** Email correspondence to any, rom this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulations.**
From: Parnell, David '
Sent: Wednesday David
13, 2013 11:27 AM
To: Baker, Jonathan; Azarelo, James

Cc: Cox, John; Holley, John; Pickle, Ken
Subject: RE: Always Buying Scrap (NCG100201) Runoff Sampling Results
Jim
I would like to accompany you on the site visit to 500 S. Briggs. Unfortunately, I will be away from Monday through
Thanksgiving on vacation. Could we schedule for the first week of December. If you must go earlier, please go forward
and keep me informed of what you find. Otherwise, I look forward to working with you on this. I may ask Ken Pickle
from the state Stormwater Permitting Program to accompany us/you. /,`
Thanks,
Dave Parnell
From: Baker, Jonathan[mailto:Jonathan. [e-mail]]
Sent: Wednesday, November 13, 2013 8:43 AM
To: Azarelo, James; Parnell, David
Cc: Cox, John
Subject: RE: Always Buying Scrap (NCG100201) Runoff Sampling Results
Jim,
I'm interested in going over there with you. Let me know when you're able to schedule a site visit.
Thanks,
Jon
i
Jonathan Baker
Water Quality Specialist
Public Works Department, City of Durham
101 City Hall Plaza, Suite 3200
Durham, NC 27701
P: [phone], ext. 30211
F: [phone]
[e-mail]
www.durhamnc.gov/stormwater
www.facebook.com/DurhamNCStormwater
Please use our Email (Storm [e-mail]) or Hotline (919.560.SWIM) for reporting Water Quality Issues.
** This E-mail correspondence,is -subject to the North Carolina Public Records Act and may be disclosed to third parties. **
From: Azarelo, James/
Sent: Tuesday, November 12, 2013 2:20 PM
To: [e-mail]
Cc: Cox, John;,Baker, Jonathan
Subject: Always Buying Scrap (NCG100201) Runoff Sampling Results
Dave,

NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Beverly Eaves Perdue Charles Wakild, P. E.
Governor Director
December 4, 2012
Dave Campbell
Aleris Rolled Products Inc
PO Box 61
Roxboro, NC 27573
Dee Freeman
Secretary
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Aleris Rolled Products, Inc.
COC Number NCG030090
Person County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under stormwater General Permit NCG030000
the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued General Permit. This permit is
reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of
Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated October
15, 2007 (or as subsequently amended).
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage (COC)
• A copy of General Permit NCG030000
• A copy of the Technical Bulletin for the General Permit
• Two copies of the Discharge Monitoring Report (DMR) Form
• Two copies of the Qualitative Monitoring Report Form
The General Permit authorizes discharges of stormwater, and it specifies your obligations for discharge
controls, management, monitoring, and record keeping. Please review the new permit to familiarize yourself
with all the changes in the reissued permit. Your facility has six (6) months from the time of receipt of the
permit to update your current SPPP to reflect all new permit requirements.
The first sample period of your permit begins January 1, 2013. Your facility must sample a "measureable
storm event" beginning during the periods beginning January 1 and July 1 of every year (or, if applicable,
report "No Flow," as outlined in Part III, Section E). Also, please note that Tier 3 Actions in Part II of your
permit are triggered by benchmark exceedances on four occasions beginning on the effective date of this
permit and do not count prior exceedances.
The more significant changes in the General Permit since your last COC was issued are noted either in the
Draft Permit Fact Sheet that accompanied the public notice (http://portal.ncdenr.org/web/wq/ws/su/current-
notices), or in the Response to Comments / Summary of Changes and Technical Bulletin documents that are
posted on the Stormwater Permitting Unit's website with the new General Permit. Please visit
htti)://Portal.ncdenr.org/web/wq/ws/su/npdessw (click on `General Permits' tab) to review that information
for your specific General Permit carefully.
1617 Mall Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St, Raleo, North Carolina 27604
Phone 91M07-63001 FAX 91H07-6492
Internet: www.ncwaterguality.00
NorthCarolina
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer

Dave Campbell
December 4, 2012
Page 2 of 2
Some of the changes include:
• Part II:
• Section A: The Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) section, if applicable, has been updated
to the most current language of our permits. Additional conditions for specific industry sectors have
been added to the SPPP requirements in some cases.
• Sections B, C: Failure to perform analytical stormwater monitoring may result in the Division requiring
that the permittee begin a monthly sampling scheme.
• Sections B, C: A lower TSS benchmark of 50 mg/I for HQW, ORW, PNA and Tr Waters applies to these
more sensitive waters.
• Sections 6, C. The monitoring parameter Oil & Grease (O&G) has been replaced by the parameter
Total Petroleum Hydrocarbons (TPH) for vehicle maintenance areas, and in some cases, other
analytical monitoring requirements.
• Sections B, C, D: Inability to sample due to adverse weather must be recorded in the SPPP, or in
separate on -site records if your General Permit does not require an SPPP. Adverse weather is defined
in the "Definitions" section of the permit.
• Sections B, C: The term "Representative Storm Event" has been replaced by "Measurable Storm
Event." A measurable storm event is defined in the permit.
• Section D: If the permittee fails to respond effectively to problems identified by qualitative
monitoring, DWQ may require the permittee to perform corrective action.
Please review Parts III and IV to understand the Standard Conditions of your new NPDES General Permit,
including Compliance and Liability, Reporting, Monitoring and Records requirements; Operation and
Maintenance obligations; and Definitions. Please note that all samples analyzed in accordance with the terms
of this permit must be submitted to the Division on Discharge Monitoring Report (DMR) forms available on
the Stormwater Permitting Unit's website above. DMR forms must be delivered to the Division no later than
30 days from the date the facility receives the sampling results from the laboratory. Also note that existing
permittees do not need to submit a renewal request prior to expiration unless directed by the Division.
Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DWQ. This permit
does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR, nor does it
relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law,
rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. if you have any questions regarding this permit
package, please contact the Division's Stormwater Permitting Unit at [phone].
Sincerely,
/Ley
for Charles Wakild, P.E.
cc: DWQ Central Files
Stormwater Permitting Unit Files
Raleigh Regional Office

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030090
STORMWATER
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Aleris Rolled Products Inc
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
Aleris Rolled Products, Inc.
3321 Durham Rd
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as North Flat River, a class WS-III;NSW waterbody in the Neuse
River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in Parts 1, II, II1, and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 4, 2012.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this 41h day of December, 2012.
for Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

&T,
FA
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
BOWMAN F HARVEY
HSE MANAGER
ALERIS ROLLED PRODUCTS INC
PO BOX 61
ROXBORO NC 27573
Dear Mr, Harvey:
Division of Water Quality
Coleen H. Sullins
Director
July 2, 2010
Dee Freeman
Secretary
Subject: NPDES General Permit NCG030000
Certificate of Coverage NCG030090
Aleris Rolled Products, Inc.
Formerly ALSCO Metals Corporation
Person County
On June 29, 2010, Division personnel received your request to revise your stormwater permit
Certificate of Coverage to accurately reflect your new company and facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the
General Pen -nit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under
the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at 919-807-6300.
Sincerely,
ORIG� PIOU
for Coleen H. Sullins
cc: DWQ Central Files
Raleigh Regional Office
Stormwater Pennitting Unit
Wetlands and Stormwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: [phone]! FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748
Internet: www.ncwaterquality.org
orthCarolina
Natu-pall
An Equal Opponunity t Affirmative Action Employer

GSTATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030090
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards
and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management
Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Aleris Rolled Products, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Aleris Rolled Products, Inc.
3321 Durham Road
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as North Flat River, a class WS-Ill NSW water in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in
Parts I, I1,111, IV, V and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective July 2, 2010.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit
Signed this day July 2, 2010.
ORIGINAL SIGNED 8Y
KEN PICKLE
for Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

3321 burham Road
P.O. Box 61
Roxboro, NC 27573
Tel: [phone]
Fax: 336,503.1428
June 4, 2010
4X3�/eris
Central Files
N.C. Department of Environmental and Natural Resources
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
NPDES Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
Subject: General Permit No. NCG030000/Certificate of Coverage: NCG030090
Legal entity change for ALSCO Metals Corporation
Dear Central Files:
On February 12, 2009, Aleris International, Inc. ("Aleris") and certain of its
subsidiaries and, on February 5, 2010, Aleris Deutschland Holding GmbH (collectively,
with Aleris, the "Debtors") commenced voluntary cases by filing petitions under chapter
11 of title 11 of the United State Code in the United States Bankruptcy Court for the
District of Delaware. On March 19, 2010, the Debtors filed a First Amended Joint Plan
of Reorganization of the Debtors, as Modified (as such plan may be further amended,
modified, or supplemented, the "Plan").
In connection with the Plan, Aleris entered into that certain Acquisition
Agreement, dated February 5, 2010 (the "Acquisition Agreement"), by and among
Aleris, Wabash Alloys, LLC and Aleris Aluminum U.S. Sales Inc. (collectively, the
"Sellers") and those certain operating companies (the "Operating Companies") directly
or indirectly owned by AHC Intermediate Co., a wholly -owned subsidiary of AHC1
Holding Co.. Pursuant to the Acquisition Agreement, on the effective date of the Plan,
the Sellers have agreed to sell all of their assets to the Operating Companies, as provided
for in Schedule 2 to the Acquisition Agreement.
ALSCO Metals Corporation) is an operating company within the meaning of the
Acquisition Agreement. On or about June 1, 2010 and pursuant to the Plan and the
Acquisition Agreement, ALSCO Metals Corporation will conduct its business as Aleris
Rolled Products, Inc. With this change, Aleris Rolled Products, Inc. formally requests
that the General Permit No. NCG030000 and Certificate of Coverage: NCG030090 be
changed to reflect the new entity's name.
This notice is being sent to you in anticipation that all of the activities within the
Plan necessary to meet the Plan's effective date are completed. If conditions alter the
effective date of the Plan, to a date later than June 1, 2010, we will notify you regarding
the new effective date.
If you have any questions regarding this letter, please contact Bowman Harvey at
336-503-1460.
Best regards;
�Q �&SkA
Bob Shipkowski
T1 -

0 �tiA7f
i� fipG Beverly Eaves Fcrdue. Governor
r� F_ Dee Freeman, Secretary
r North Carolina Department of Environment and Natural Resources
ty
Coleen H. Sullins, Director
Division of Water Quality
1. Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES Permit (or) Certificate of Coverage
01,3101010 01 1 _
11. Permit status prior to status change. of e G
a. Permit issued to (company name):
b. Person legally responsible for permit: �-519A S�pW
First MI Last
Title (/
ZF2 �� 61 _
Permit Holder Mailing Address
)de22 . /t9C?S�3
City State Zip
Phone F
c. Facility name (discharge): CO
CO
d. Facility address:
Address
City State Zip
/1 Z e. Facility contact person: AL"I q (
First / MI / Last one
111. Please provide the following for the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of: [Change in ownership of the facility
[(Name change of the facility or owner
If other please explain:
b. Permit issued to (company name): '
c. Person legally responsible for permit: h'
First t Mi Last
Title
9 �� 1 Permit Holder Mailing Address JUN
NR _ WAi u City State Zip
Phone E- ail ddress
d. Facility name (discharge): u
e. Facility address:
Address
/u C' s� 3-
Gity` _ Slate Zip
f. Facility contact person: �191-'a9Yl _ f'
First MI Last
(336) SD-5 -1 y6U ,�DGUl+► iAt4.i L5t►'t �t��%►^is . cart.
Phone Email Address
Revised 112009

PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact information (if different from t person legally responsible for the permit)
Permit contact: r4 e-
First MI Last
LOX /T
MaiLing Address
o�c�arrrJ . /U 75:
City St to Zip
036) tR93 - l 6O
Phone E-mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
to this ownership or name change?
Yes
❑ No (please explain)
VI Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests.
[� Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is regtired for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficient for an ownership change.
.......................................................................................................................
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
PEILMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as incomplete.
tP lr'P l Q
Signatu Date
APPLICANT CERTIFICATION
1, attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as incomplete.
lO /iG Jio
Sign re Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Revised 112009

SOSID: 1151934
Date Filed: 6/18/2010 3:21.00 PM
Elaine F. Marshall
North Carolina Secretary of State
C201016900308
State of NoA cvollne
Department of the Serretuy of State
APPLICATION FOR AMENDED CERTIFICATE OF AUTHOWIN
Pun=nt to j55-15.04 of dw (=md SMtates of Ncmh Card», the mdmsigaad cxpora6on homby a*es for an Amadrd
C"dficzw of Authority to tnmsad budnoss in Bre State of Nonb Carolhu anal for dud pospow submits tho lbllowhtg stetranmtr.
I. 41ra came of the oo:pomtioa is: RLD A ' iron Co.
2. The name the corpoatian is cusreedy uddg ie tiro State of Naafi Cm mats:
Ri..D Ac quisWon Co.
3. The state or canonry of imcorpor4tioa b. ne '
1S•
4. The date the empom iaa was tt Wwrirod to treasaet budasas in the State of No?& Carolina ir.
June 2, 2010
5. 'ihis application is Slot tostho following reason {complete rail appltcabk ltanrak
a Tice ompe W= has cbaagfld its corporate name to:'
Alerts Rolled Pfodsch, Imo.
b. The name the oorpmdoou will h=aftr ase in the S ate of North'Cuoliu is chnagod to:
Alms Rolled ProhM, hr.
c. The ooYpmatim has changed its period of duration to
d. The corporation has d=pd The Aft or couat y of its IncogKutim to
6, Attached ie n cadficate attesting to the changr,.dnly tudbeaticatd by fire aecretrry of state or other offidat having custody of
owpomte records in the state of =may of iumparatian.
7. If the corpomlium is taquisad to tme a fictitious acme in order to t uawt bus#;ootta is Wo State, a copy of dw resob i m ofits
board of directosts, certified by in secretary, adopting the fictitious ammo is attached.
S. Thin appH=iou will be dctive upon tiring, unlas a dais andlot titan fs VecWe
7'tda the 7th day of , Junc 20 EO
RLD Acquishka Co.
Scan M. Stack
ijrpo yr Print franc mad zitto
NUrrl'ES: -
r. � lea k< tTS. 7'kh appliaatba mwt be tlbdtMd� aha Soae4uy of Sma. - -.
2. • tram eof the =poratiea as d VA b oemttNe tier ma In Nod CvoTick W 1Ws &a Waft aka mane the eapmWw act to to in North
(�ptiaamib, (6aeNW8k1s-13-0�
pt�vfrad,l�orary 1000) (Jronrralr► '
CORPORAI IONS DMSION
M= • twavaxacr sr.ftod w
Instructions for F &g
P. 0: BOX 29622
RALEIGM NC 2762&4M

Delaware
mm�
'1/ First Score
PAGE 1
I, JEFFREY W. BULLOCK, SECRETARY OF STATE OF VHS STATE OF
DELAWARE, DO HEREBY CERTIFY THAT THE SAID "RLD ACQUISITION CO.
FILED A CERTIFICATE OF AMENDMENT, CHANGING ITS NAME TO "ALERTS
ROLLED PRODUCTS, INC.", THE TWENTY-SIXTH DAY OF MAY, A.D. 2010,
AT 5:49 O'CLOCK P.M.
AND I DO HEREBY FURTHER CERTIFY THAT THE EFFECTIVE DATE OF
THE AFORESAID CERTIFICATE OF AMENDMENT IS THE FIRST DAY OF JUNE,
A.D. 2010, AT 1 O'CLOCK P.M.
4766959 8320
100667887
rou MaY vwrtlq "UN CeztifiCate onAWW
at Corp. da,.aware. gov/aatbvwr.Ohba
wqs�Z(7��
letfrsy W. RUDD k scuemy of state
AUTB ,TON: 8061272
DATE: 06-17-10

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT
DISTRICT OF DELAWARE
-------------------------------x
In re
OLD All, INC.
(F/K/A ALERTS INTERNATIONAL, INC.), et al.,
Reorganized Debtors.
------------------------------------------------ ----------------------- x
---------------------------------------------------------------------- -x
Chapter I I
Case No. 09-10478 (BLS)
(Jointly Administered)
In re Chapter 1 I
ALERTS INTERNATIONAL, INC., et al., Case No. 09-10478 (BLS)
Debtors. (Jointly Administered)
------------------ -----------------------------------------------------x
NOTICE OF OCCURRENCE OF THE EFFECTIVE
DATE, NAME CHANGE, AND CAPTION CHANGE
PLEASE TAKE NOTICE OF THE FOLLOWING-
1. Occurrence of the Effective Date of the Plan. On June 1, 2010, the
"Effective Date" of the First Amended Joint Plan of Reorganization of Aleris International, Inc.
and its Affiliated Debtors, as confirmed ("the Plan") [Docket No. 2087] occurred. The Plan was
confirmed by an order of the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware (the
"Bankruptcy Court") on May 13, 2010 [Docket No. 2087]. Unless otherwise defined in this
Notice, capitalized terms and phrases used herein have the meanings set forth in the Plan.
2. Effect of the Occurrence of the Effective Date. As of the Effective
Date, the Plan, among other things, discharges Aleris International, Inc. and its affiliated debtors
in the above -captioned cases (collectively, the "Debtors,"' and, as reorganized after the Effective
' The Debtors in these cases, along with the last four digits of each Debtor's federal tax identification
number, are Aleris International, Inc. (8280), Alchem Aluminum Shelbyville Inc. (8122), Alchem
Aluminum, Inc. (5207), Aleris Aluminum Europe, Inc. (0921), Aleris Aluminum U.S. Sales Inc. (9536),
Aleris Blanking and Rim Products, Inc. (7340), Aleris Deutschland Holding GmbH (3721), Aleris Light
Gauge Products, Inc. (7311), Aleris Nevada Management, Inc. (2935), Aleris Ohio Management, Inc.
(0637), Aleris, Inc. (6630), Alsco Holdings, Inc. (5535), Alsco Metals Corporation (7792), Alumitech of
Cleveland, Inc. (1568), Alumitech of Wabash, Inc. (4425), Alumitech of West Virginia, Inc. (3237),
Alumitech, Inc. (9351}, AWT Properties, Inc. (5332), CA Lewisport, LLC (6561), Cl Holdings, LLC
(9484), Commonwealth Aluminum Concast, Inc. (7844), Commonwealth Aluminum Lewisport, LLC
US _ACT[ V 6.-N] 4061 SI 0Al2ii6 AW
RLF 1 3576982v. 1

Date, the "Reorganized Debtors"), and the Debtors' estates, assets, properties and interests in
property, as provided in section 1141 of the Bankruptcy Code and as provided in the
Confirmation Order; binds the Debtors and all creditors and parties in interest; revests property
of the Debtors' estates in the -Reorganized Debtors free and clear of all Claims, Equity Interests,
Encumbrances and other interests (except as otherwise provided in the Plan or Confirmation
Order); and operates as an injunction with respect to any debt discharged.
3. Compensation of Professionals. Pursuant to Section 2.1.2 of the Plan
and decretal paragraph 54 on page 82 of the Confirmation Order, all entities seeking an award by
the Bankruptcy Court of compensation for services rendered or reimbursement of expenses
incurred through and including the Effective Date under section 330 of the Bankruptcy Code or
applications for allowance of Administrative Expenses arising under section 503(b)(2),
503(b)(3), 503(b)(4), or 503(b)(5) of the Bankruptcy Code must file, by July,16 2010, their
respective (i) final applications for allowance of compensation for services rendered and
reimbursement of expenses incurred or (ii) applications for allowance of Administrative
Expenses arising under section 503(b)(2), 503(b)(3), 503(b)(4), or 503(b)(5) of the Bankruptcy
Code.
4. Plan Calculations. The outcome of certain calculations provided for in
the Plan are as follows:
Plan Value:
U.S. Plan Value: $195,398,261.27
ADH Plan Value: $102,177,943.00
Plan Value: $297,576,204.27
Rights Offering Value: $608,736,273.95
Shares of Non -Rights
Offering Common Stock Issued:
U.S. Debtors Class 3: 6,468,077
ADH Class 2: 913,307
ADH Class 3: 2,446,812
Total: 9,828,196
Shares of Rights
Offering Common Stock Issued:
U.S. Debtors Class 3: 13,821,584
ADH Class 2: 1,922,444
ADH Class 3: 5,305,147
Total: 21,049,175
5. Unclaimed Distributions. Pursuant to Section 8.9 of the Plan, any
Distribution under the Plan that is unclaimed after 180 days following the date such property is
distributed shall be deemed not to have been made and shall be transferred to the Reorganized
(7736), Commonwealth Aluminum Metals, LLC (8491), Commonwealth Aluminum Sales Corporation
(8512), Commonwealth Aluminum Tube Enterprises, LLC (7895), Commonwealth Aluminum, LLC
(5039), Commonwealth Industries, Inc. (5741), ETS Schaefer Corporation (9350), IMCO Indiana
Partnership L.P. (3840), IMCO International, Inc. (8362), IMCO Investment Company (5738), IMCO
Management Partnership, L.P, (2738), IMCO Recycling of California, Inc. (0255), IMCO Recycling of
Idaho Inc. (8990), IMCO Recycling of Illinois Inc. (7227), IMCO Recycling of Indiana Inc. (4357),
IMCO Recycling of Michigan L.L.C. (5772), IMCO Recycling of Ohio Inc. (1405), IMCO Recycling of
Utah Inc. (2330), IMCO Recycling Services Company (0589), IMSAMET, Inc. (7929), Rock Creek
Aluminum, Inc. (3607), Silver Fox Holding Company (1188), and Wabash Alloys, L.L.C. (0708).
es ecnvs:W3+a611M5X1U0.000s 2
RLF 1 3576982v. 1

Debtors, free and clear of any claims or interests of any Entities, including, without express or
implied limitation, any claims or interests of any governmental unit under escheat principles.
6. Name Change and Caption Change.- Effective as of dune 1, 2010, Aleris
International, Inc. has changed its name to Old All, Inc. Accordingly, the Debtors filed a
Certificate of Amendment to Alerts International, Inc.'s Certificate of Incorporation with the
Secretary of State of the State of Delaware. The consolidated caption of these cases has been
changed from "In re Aleris International, Inc. et al." to "In re Old All, Inc. (f/k/a Aleris
International, Inc.), et al."
7. Col2ies of the Plan and Confirmation Order. The Plan and
Confirmation Order are available for inspection during regular business hours in the office of the
Clerk of the Bankruptcy Court for the District of Delaware, 824 Market Street, 3rd Floor,
Wilmington, Delaware. The Plan and Confirmation Order are also available at
www.kccllc.net/aleris, or by contacting Kurtzman Carson Consultants, LLC directly at (866)
927-7089.
Dated: June 1, 2010
Wilmington, Delaware
Paul N. Heath
RICHARDS, LAYTON & FINGER, P.A.
One Rodney Square
P.O. Box 551
Wilmington, Delaware 19801
[phone]
Stephen Karotkin
Debra A. Dandeneau
WEIL, GOTSHAL & MANGES LLP
767 Fifth Avenue
New York, New York 10153
[phone]
ATTORNEYS FOR THE REORGANIZED DEBTORS
US AC VEM34061MOM2146.ODDS
RLF 1 3576982v. 1

(Return This Portion With Check)
ANNUAL PERMIT INVOICE
Permit Plumber: NCG030090 nnual Fee Period: 2007-02-01 to 2008-01-31
Person County D 6� �Y! P Invoice Date: 03/13/07
AUSco tv1P- AR 2 g Due Date: 04/12/07
Bowrhan Harvey
Alsco Metals Corporation
PO Box 61
Roxboro, NC 27573 /
Annual Fee: $80.00
Check Number:
—,
I
m

State of Noah Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Govemor
William G. Ross Jr., Secretary
Alan W. Klimek, P.E., Director
June 3, 2003
Mr. Bowman Harvey
Alsco Metals Corporation
3321 Durham Road
Roxboro, North Carolina 27573
Subject: NPDES Permit Modification — Name/Ownership Change
Permit NCG030090
Owens Corning Metal Systems
(Formerly Owens Corning metal Systems)
Person County
Dear Mr. Harvey:
In accordance with your request received May 28, 2003, the Division is forwarding the subject permit
modification. This modification documents the change in name at the subject facility. All other terms and
conditions in the original permit remain unchanged and in full effect. This permit modification is issued under the
requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North
Carolina and the U. S. Environmental Protection Agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit modification
are unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon written request within thirty (30)
days following receipt of this letter. This request must be a written petition conforming to Chapter 150E of the
North Carolina General Statutes, filed with the Office of Administrative Hearings, 6714 Mail Service Center,
Raleigh, North Carolina 27699-6714. Unless such demand is made, this decision shall be final and binding.
This permit does not affect the legal requirement to obtain other permits which may be required by the
Division of Water Quality, the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act, or any other Federal or
Local government permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact
Valery Stephens at the telephone number or address listed below.
cc: Central Files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
NPDES Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Sincerely,
henW.imek,'W
919 733-5083, extension 520 (fax) 919 733-0719
VISIT US ON THE INTERNEr @ http:llh2o.ew, state.nc.usi [e-mail]

STATE OF NORTH CAROLINA .
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030090
SfORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Alsco Metals Corporation
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Owens Corning Metal Systems
3321 Durham Road
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as North Flat River, a class WS-III NSW water in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, I1,
III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective June 3, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day June 3, 2003.
�.Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

o�oF w a rFRQG
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
SAM WOODS
OWENS CORNING METAL SYSTEMS
PO BOX 61
ROXBORO. NC 27573
Dear Permittee:
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
August 23, 2002
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
OWENS CORNING METAL SYSTEMS
COC Number NCG030090
Person County
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6. 1983.
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCO030000
* A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility
For compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment. or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Raleigh Regional Office
TA
NCDIENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699.1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7748

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCC030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030090
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215. I, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
OWENS CORNING METAL SYSTEMS
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
OWENS CORNING METAL SYSTEMS
3321 DURHAM RD
ROXBORO
PERSON COUNTY
to receiving waters designated as the North Flat River, a class WS-111 NSW stream, in the Neuse River Basin in
accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, 11, III,
IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective September 1, 2002.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 23, 2002.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr„ Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
W ArF�QG
t!J r
THOMAS L MCELVEEN
OWENS CORNING ME,rAL SYSTEMS
PO BOX 61
ROXBORO, NC 27573
Dear Permittee:
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
Division of Water Quality
December 27, 2001
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
OWENS CORNING METAL SYSTEMS
COC Number NCG030090
Person County
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002, The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by late summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will he expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger
penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per clay.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of' industrial
facilities in any of the I I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). [f you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facilly industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at littp://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.litml
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
Il' you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Joe Alhiston of the Ralciuh
Regional Office at 919-571-4700 or Bill Mills of the Central Office Stormwater Unit at [phone], ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Storniwatcr and General Permits Unit
cc: Central Files
Raleigh Regional Office
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone]
e��
NCDENR
Customer Service
1-800-623-7748

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
Kerr T. Stevens, Director
May 11, 2001
Mr. 'Thomas McElveen
Exterior Systems Inc.
PO Box 61
Roxboro, North Carolina 27573
/Jw
• •
NCDENR
NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
Subject: NPDES Permit Modification — Name Change
Permit NCG030090
Owens Corning Metal Systems
(Formerly Amerimark, Inc.)
Person County
Dear Mr. McElvicen:
In accordance with your request received April 19, 2001, the Division is forwarding the subject permit modification..
This modification documents the change in name at the subject facility. All other terms and conditions in the original permit
remain unchanged and in full effect. This permit modification is issued under the requirements of North Carolina General
Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U. S. Environmental Protection
Agency dated December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit modification are
unacceptable to you, you have the right to an adjudicatory hearing upon written request within thirty (30) days following
receipt of this letter. This request must be a written petition conforming to Chapter 150E of the North Carolina General
Statutes, filed with the Office of Administrative Hearings, Post Office Drawer 27447, Raleigh, North Carolina 2761 1-7447.
Unless such demand is made, this decision shall be final and binding.
This permit does not affect the legal requirement to obtain other permits which may be required by the Division of
Water Quality, the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act, or any other Federal or Local government
permit that may be required. If you have any questions concerning this permit, please contact Valery Stephens at the
telephone number or address listed below.
cc: Central Files
Raleigh Regional Office, Water Quality Section
NPDES Unit
Point Source Compliance Enforcement Unit
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Sincerely,
�Kerr 'T. Stevens
919 733-5083, extension 520 (fax) 919 733-0719
VISIT US ON THE INTERNET @ h1tp:/lh2o.enr.state.nc.usl [e-mail]

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030090
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations
promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution
Control Act, as amended,
Exterior Systems Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Owens Corning Metal Systems
3321 Durham Road
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as North Flat River, a class WS-11I NSW water in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11, III, IV, V,
and Vf of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective May 11, 2001.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 11, 2001.
Kerr T. Ste ens, Director
I]ivision of Watcr Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
October 1, 1997
THOMAS L MCELVEEN
AMERIMARK, INC.
PO BOX 61
ROXBORO, NC 27573
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG030090
Person County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-2 l5 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
w Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program with outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division. v
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater Group at telephone number [phone]
Sincerely, -y
LLZ J'
fo A. Preston ✓Howard. Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG030090
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commssion, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
AMERIMARK, INC.
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at.
3321 DURHAM ROAD
ROXBORO,NC
PERSON COUNTY
to receiving waters designated as North Flat River in the NEUSE River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts 1,
II, III and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective September 15, 1997
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day October 1,1997
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary.
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
May 21, 1993
Leroy Honeycutt, III
Amerimark Building Products
P O Box 830
Roxboro, NC 27573
r L)Jh
�EHNR
Subject:. General Permit No. NCG030000
Americmark Building Products
COC NCG030090
Person County
Dear Mr. Honeycutt:
In accordance with your application for discharge permit received on September 29, 1992, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required
If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Bill Mills at telephone number 919n33-
5083.
cc:
Sincerely,
Original Signed By
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P. E.
Raleigh Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post- onsumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DMSION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
.01011WITUM_ ►1 ► I"I,
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Amerimark Building Products
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Amerimark Building Products
Highway 501 South, 1/4 mile north of intersection with SR 1700
Roxboro
Person County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to North Flat River in the Neuse River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 21, 1993.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 21, 1993,
Original Sioned By
rroleen N. Sullins
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

.o
UNITED STATES
`,4°'-yDEPARTMENT OF THE INTERIOR
F F
GEOLOGICAL SURVEY
79' 00' 8U E saurRoxaorro tpo t`i °8y 682 57'30"
6 Daum
462�aeomN r�U
r ,! btirchwoof
Bm
733
-:1 —
- -water . - n ;.r;
T
65 ! _ .� r
ac1k 1
tit l�Yj�oYPC'R01� z 4 - �. x 4� � _ -'�/ � �{' .
33
_ ti701}
.025 �- :.�i�_ .' 'shady. Hill - — -O y ��: �•� ' - r /r.� `%� `� -
Trail r
emorial
cem
orz I mer
402
,�• /' + i ; . � ; � _ �.;- .�- - ( ` \ err
J i ata� .' - \•�
i

FACILITY —I M Ai
COUNTY
:1 NC�o�"O'd
NPDES
MAP #
DSN FLOW
ISt4 I Lei N Cq PZVJbuC-r5
SUB BASIN
LATTITDDE S(o 2lo 55
I.CI' �' R E -78 56 5�
R`.C=I ''G S.5REAN! N b2i FLAT
STREAM CLASS
DISCHARGE CLASS ST"r2.m wATe)z,
EXPIRATION DATE O8- 3 i-- 9 q
a