2514_CravenAg_GWmonitoring2016_20161128

1
Wilson, Donna
From:Wilson, Donna
Sent:Monday, November 28, 2016 5:04 PM
To:Billy Dunham ([e-mail])
Cc:Gary MacConnell ([e-mail]); Williams, Ray ([e-mail]); Tom
Hinson ([e-mail])
Subject:Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring?
Hello Billy, 

We haven’t received the groundwater monitoring results for this year, that I am aware of.   Can you send me the 
analytical results?  It should be submitted in the electronic data deliverable template, as described in the approved 
water quality monitoring plan. 

Thanks, Donna 

Donna J. Wilson
Environmental Engineer
Solid Waste Section, Division of Waste Management
Department of Environmental Quality

Phone [phone]

Email [e-mail]

Section website http://portal.ncdenr.org/web/wm/sw

Office address – 217 W. Jones St., Raleigh, NC 27603
Mailing and delivery address – 1646 Mail Service Center, Raleigh, NC 27606-1646

Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.

1
Wilson, Donna
From:Admin <[e-mail]>
Sent:Wednesday, November 30, 2016 4:25 PM
To:Wilson, Donna
Subject:Re: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring?
Attachments:Cas compost.PDF
Donna:

This is what we have

Billy Dunham

On Wed, Nov 30, 2016 at 9:09 AM, Admin <[e-mail]> wrote:
Tom:

Can you help with this? Unsure of the electronic data deliverable template.

Billy Dunham

---------- Forwarded message ----------
From: Wilson, Donna <[e-mail]>
Date: Mon, Nov 28, 2016 at 5:04 PM
Subject: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring?
To: "Billy Dunham ([e-mail])" <[e-mail]>
Cc: "Gary MacConnell ([e-mail])" <[e-mail]>, "Williams, Ray"
<[e-mail]>, "Tom Hinson ([e-mail])" <[e-mail]>

Hello Billy,

We haven’t received the groundwater monitoring results for this year, that I am aware of. Can you send me
the analytical results? It should be submitted in the electronic data deliverable template, as described in the
approved water quality monitoring plan.

Thanks, Donna

Donna J. Wilson
Environmental Engineer
Solid Waste Section, Division of Waste Management
3
Craven Ag Services, Inc.
252-633-5334
1
Wilson, Donna
From:[e-mail]
Sent:Thursday, December 01, 2016 2:27 PM
To:Admin; Wilson, Donna
Subject:Re: Fwd: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring
Donna,
Should have the EDD deliverable (in the DEQ-EDD format that was provided to us last year) this afternoon from the lab.
Will forward ASAP. Do I send directly to you (email) or upload to a specific portal? Some guidance here could be
useful...Thanking you in advance. THinson

P.S. I am working on the groundwater flow and lab report (hard copy)...Can I send as PDF only? Or do you need hard
copy mailed?

Thomas H. Hinson, PG, LSS
Senior Hydrogeologist / Chief Environmental Consultant
Cpec Environmental, Inc.
P.O. Box 743
Morehead City, NC 28557
252.725.7141 mobile

-----Original Message-----
From: Admin
Sent: Nov 30, 2016 9:09 AM
To: Tom Hinson
Subject: Fwd: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring?
Tom:

Can you help with this? Unsure of the electronic data deliverable template.

Billy Dunham

---------- Forwarded message ----------
From: Wilson, Donna <[e-mail]>
Date: Mon, Nov 28, 2016 at 5:04 PM
Subject: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring?
To: "Billy Dunham ([e-mail])" <[e-mail]>
Cc: "Gary MacConnell ([e-mail])" <[e-mail]>, "Williams, Ray"
<[e-mail]>, "Tom Hinson ([e-mail])" <[e-mail]>

Hello Billy,

We haven’t received the groundwater monitoring results for this year, that I am aware of. Can you send me the
analytical results? It should be submitted in the electronic data deliverable template, as described in the
approved water quality monitoring plan.

Thanks, Donna

1
Wilson, Donna
From:Wilson, Donna
Sent:Thursday, December 01, 2016 3:54 PM
To:Lane, Ervin
Subject:FW: Fwd: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring
Hello Ervin – See email below about water quality monitoring at Craven Ag.  Can you answer his questions about how to 
submit the data and the report?  When you receive the report can you send a copy to Christine and me? 
Thanks, Donna 

Donna J. Wilson
Environmental Engineer
Solid Waste Section, Division of Waste Management
Department of Environmental Quality

Phone [phone]

Email [e-mail]

Section website http://portal.ncdenr.org/web/wm/sw

Office address – 217 W. Jones St., Raleigh, NC 27603
Mailing and delivery address – 1646 Mail Service Center, Raleigh, NC 27606-1646

Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]]  
Sent: Thursday, December 01, 2016 2:27 PM 
To: Admin <[e-mail]>; Wilson, Donna <[e-mail]> 
Subject: Re: Fwd: Craven Ag Services Compost ‐ groundwater monitoring 

Donna,
Should have the EDD deliverable (in the DEQ-EDD format that was provided to us last year) this afternoon from the lab.
Will forward ASAP. Do I send directly to you (email) or upload to a specific portal? Some guidance here could be
useful...Thanking you in advance. THinson

P.S. I am working on the groundwater flow and lab report (hard copy)...Can I send as PDF only? Or do you need hard
copy mailed?

Thomas H. Hinson, PG, LSS
Senior Hydrogeologist / Chief Environmental Consultant
Cpec Environmental, Inc.
P.O. Box 743
1
Wilson, Donna
From:Wilson, Donna
Sent:Thursday, December 01, 2016 4:04 PM
To:[e-mail]
Cc:Billy Dunham ([e-mail])
Subject:RE: Fwd: Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring
Hello Tom – I’ve asked Ervin Lane to answer your questions about how to send in the report and data.  He is out of the 
office today but should be in tomorrow. 

For the 2015 sampling that were emailing about in March, the last thing I have is an email from you dated 3‐21 that said 
you would send it in soon in the EDD format.  I can’t find that it was sent in.  Can you check this please? 

Thanks, Donna 

Donna J. Wilson
Environmental Engineer
Solid Waste Section, Division of Waste Management
Department of Environmental Quality

Phone [phone]

Email [e-mail]

Section website http://portal.ncdenr.org/web/wm/sw

Office address – 217 W. Jones St., Raleigh, NC 27603
Mailing and delivery address – 1646 Mail Service Center, Raleigh, NC 27606-1646

Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]]  
Sent: Thursday, December 01, 2016 2:27 PM 
To: Admin <[e-mail]>; Wilson, Donna <[e-mail]> 
Subject: Re: Fwd: Craven Ag Services Compost ‐ groundwater monitoring 

Donna,
Should have the EDD deliverable (in the DEQ-EDD format that was provided to us last year) this afternoon from the lab.
Will forward ASAP. Do I send directly to you (email) or upload to a specific portal? Some guidance here could be
useful...Thanking you in advance. THinson

1
Wilson, Donna
From:Lane, Ervin
Sent:Friday, December 02, 2016 8:46 AM
To:[e-mail]
Cc:Wilson, Donna
Subject:Craven Ag Services Compost - groundwater monitoring
Thomas, 

I am the compliance hydrogeologist assigned to review environmental monitoring results at facilities in Craven 
County.  You can send the EDD in an Excel file and the report in PDF via email attachments or on compact disc via regular 
mail.  You are not required to submit hardcopies.  Let me know if you have any more questions. 

Ervin Lane 
Compliance Hydrogeologist 
NC Department of Environmental Quality 
Division of Waste Management ‐ Solid Waste Section 
919‐707‐8288 (phone/fax) 

217 West Jones Street
1646 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1646

http://portal.ncdenr.org/web/wm/sw 
[e-mail] 

Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be 
disclosed to third parties unless the content is exempt by statute or other regulation.