NCD980602163_20011206_Warren County PCB Landfill_SERB C_No. 91 - Paint Specifications and Details-OCR

TRANSMITTAL COVER PAGE
WARREN COUNTY PCB LANDFILL DETOXIFICATION PROJECT
IT Corp. Project #827062
Submitted By: IT Corporation -200 Horizon Center Boulevard, Trenton, New Jersey 08691
Transmittal Number (chronological sequence): __QH
Transmittal Date: -=12=/~6~/0~1'----_
Submittal Register Item Number: __2.1
Resubmittal: No_.X Yes __
Specification Section: 09900 A 1.03 A
Description: Paint Specifications
Drawing/Detail Number: N/ A
Subcontractor/Supplier Ellington
Comments: NIA
Number of Copies Submitted: _4_
Number of Copies to be Returned to Contractor_0c__
./'2 ~c::J / Submitter's Name and Signature: Gary W. Duke, P.E. ~ ~--
Earth Tech Engineer's Receipt Signature: ___________________ _
Comments:
Receipt Date:
Engineer's Approval
D A. "Reviewed and approved, no exceptions taken"
D B. "Reviewed and approved with comments
D C. "Revise and Resubmit"
Comments:
Reviewer's Signature Date -------------------------
Project Manager's Signature · _______________ Date ________ _
Paint Used for Pole Building Roof Beam on Area of New Weld
The following paint was used on a roof beam on the east side of the building to repaint an area
on the top of the beam where a welding repair had been made.
X-0 RUST~ SPRAY RED METAL PRIMER • Prevents Rust • Lasts Longer INTENDED USE: Rust preventative primer for all interior and exterior metal surfaces. SURFACE PREPARATION: Remove all g1ease. oil. dirt. wax and rust scale lrom surface. P,ime new and rusty ferrous metal surfaces with X-0 Rust Primer. New galvanized surfaces must weathe, 6 months before priming. APPLICATION: Shake can for 2 minutes before painting and occasionally during use. Hold can 12 to 16 inches (30 lo 40 cm) horn su1face and apply seve,al thin coats. Recoat within one hour. Surface temperature should be above 50°F (10°C). Topcoat with X-0 Rust Enamel when d1y. CLEAN UP: Clean valve by inverting can and pressing valve until gas comes out. Never stick sha1p objects into opening at top of can. DANGER! CONTAINS TOLUENE AND ACETONE EXTREMELY FLAMMABLE: Vapors may ignie explosively. Keep away from heat, sparks, open !lame and In cigarettes. Turn off stoves, heaters, electric motors and other sources of ign!ion during use and until all vapors are gone. Prevent build up of vapors by opening all windows and doors for cross ventilalion. CONTENTS UNDER PRESSURE· Exposure lo heat or prolonged exposure to sun may cause bursting. Do not store at 1em-peralures above 120'F (SO'C). Do not puncture, place in !rash compactor or incinerate (bum) container. Close container after each use. VAPOR HARMFUL: Excessive exposure may affect the brain or nervous system causing dizziness, headache or nausea. Avoid using while pregnant, vapors may hann developing fetus. Use onlY with adequate ventilation To ensure fresh air entry during application and drying, open all windows and doors. or use outside. If headache, dizziness or nausea is experienced durng use, increase fresh air, use (NIOSH/MSHA approved) respiratory protection, or leave area. Avoid contact with eyes and skin, can cause irritation. c.AUilQtt Reports have associated repeated and prolonged occupational over-exposure lo solvents with permanent brain and nervous syStem damage. Intentional misuse by deliberately concentrating and inhaling contents may be hannful or fatal. WARNING: This product contains chemicals known to the slate of Calttomia lo cause cancer, and birth defects, or other repro-ductive hann. FIRST AID: If difficulty in breathing is experienced. leave area to obtain fresh air. If difficulty continues, gel medical assistance imme-diately. EYE CONTACT-Flush immediately with large amounts of water for at least 15 minutes. Get medical attention. SKIN CONTACT-Wash thoroughly wtth soap and water. DISPOSAL: Dispose of container and ooused contents in accordance w~ local. state and federal regulations. For Emergency Medical Information CALL_ TOLL FREE H00-228-5635, Ext. 017 where available or call 1-612-221-3999, Ext. 017. SELLADOR ROJO PARA METALES EN AEROSOL X-0 RUST. • Evita La Oxidacion • Dura Mas USO PREV1S10: SeHOOo, prevenlivo contra la oxidaci6n para lodas las super1icies me1a1icas de interiores y e'derio1es PREPARACION DE LA SUPERFICIE: Quite toda la grasa. sudedad aceitosa, cera e inc1uslaciones de oxidaci6n de la superficie. Prepare las superficies metalicas ferrosas tanto nuevas como oxkiadas con SeRador X-0 Rust Las superficies galvanizadas nuevas deben intemperizarse 6 meses antes de aplicar et seltador. APLICACION: Aitce la lata durante dos minutes antes de pintar y ocasionalmenfe durante el uso. Sosfenga la lata a una distancia entre 12 y 16 pulgadas (30 y 40 cm) de la superficie y apliqut varias capas clelgadas. Vuelva a recubfir clent,o de una hora la lempe1atura de la superficie debe ser de mis de 50°F {10°C). Una vez seco, aplique EsmalteX-ORusl. UMPIEZA: Limpie la valvula invirtiendo la lata y oprimiendo la vatvula hasta que salga gas. Nuoca meta objetos punliagudos en la abertura en la parte supe1ior de la lata 1PELIGRO! CONTIENE TOLUENO Y ACETONA SUMAMENTE INFLAMABLE: Posibilidad de ignition explosiva de los vapores. Mantengase alejado def calor, chispas, llamas abiertas o cigarrillos encendidos. Apague eslufas, calentadores, motores electricos u otras luentes de ignici6n duranle el uso de este producto y hasta que desaparezcan· os sus vapores. Evite la acumulaci6n de vapores abriendo todas las puertas y venlanas para que haya ventilaci6n adecuada. CONTENIDOS BAJO ; Puede estaliar bajo condiciones de exposici<in al calor ode exposici<io prolongada al sol. No lo guarde a temperaturas mayo res de 120'F 1 perf9re el recipiente, no lo ponga en la apisonadora de basura, ni tampoco lo incinere o queme. Cierre el recipiente despues de cada uso. VAPORES DANINOS: La exposici<io excesiva al producto puede petjudicar al cerebro o el sistema nervioso, ocasionando mareos, dolores de cabeza o nauseas. Evile ulilizarlo durante el embarazo porque las vapores pueden causar dailos en el feta. Utilicelo Unicamente con ventilaci6n adecuada. Para asegurarse de que haya una entrada de aire fresco durante la etapa de aplicaci6n y secado del producto, abra todas las puertas y ventanas, o utilicelo al aire libfe. Si duranle su uso ocurren dolores de cabeza, mareos o nauseas, aumente la canlidad de aire fresco, utilice equipos de protecci6n respiraloria (aprobados por las normas NIOSHiMSHA), o salgase def lugar. Evite el contacto con la pie! y los ojos porque pueden ir;itarse. ADVERTENCIA: A !raves de esludios se ha delerminado que la sobreexposici6n repelida y prolongada a so~entes puede ocasionar daiios permanentes en el cerebro y el sistema nervioso. El concentrar e inhalar deliberedamente el producto puede ser daiiino o fatal. PELIGRO: Este produclo contiene sustancias quimicas conocidas por el estado de Calfomia como causantes de cancer y defectos de nacimiento u otros daiios de reproduccio<l. PRIMER OS AUXILIOS: En case de que se tenga d!icultad para respirar, salga def lugar para que respire aire fresco. Si persiste el problema, busque atenci6n medica de inmediato. CONTACTO CON LDS OJOS: Lavelos inmediatamente con abundante agua por un tiempo minimo de 15 minutos. Busque atenci6n medica. CONTACTO CON LA PIEL: Lavese a fondo con agua y jab6n. ELIMINACl6N DE LOS DESECHOS: Deseche el recipiente y los contenidos no ulilizados de acuerdo con las regulaciones municipales. eslalales y federates. Para Obtenedniormacion Medea de Emergencia, Llame GRATIS al Te~fono 1-800-228-5635, Ext. 017 donde sea disponi~e o Llame 1-612-221-3999, Ext. 017. MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS. SE PROHIBE LA VENTA A MENORES. KEEP. OUT OF REACH OF CHILDREN. Manufactured in the Unned States of America. Hecho en Estados Unidos. This primer contains a maximum of 60% voe QUALID PRODUCTS MANUFAC'llJltED BY GENERAL PAINT & MANUFACTURING COMPANY 201 JANDUS ROAD CARY, IL 60013-2889 ,I 0 4290911197 83 2