NCD000770487_20040921_Johnson Controls Battery Group_FRBCERCLA SPD_Declaration of Perpetual Land Use Restrictions and Survey Plats-OCR

•, J~HNSON
CONT~LS
Johnson Controls Battery Group Inc.
2701 Johnson Controls Drive
Post Office Box 1667
•
•
Kernersville, NC 27285-1667
[phone]
~~ ~,\ r \'i;: \\ ,,.,,. \~--.,,,,,.... .. ~ . ~ • 'L~~b, '}. i I ~tf? tember 21, 2004
Mr. Kyle R. Hagen
NCDENR
1646 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1646
~
RE: Declaration of Perpetual Land Use Restrictions and Survey Plat
Johnson Controls Battery Group, Inc.
NCO 000770487
Dear Mr. Hagen:
Per your request, please find the following document!, enclosed:
• Certified Copy of Survey Plat
• Certified Copy of Declaration of Perpetual Land Use Restrictions
• Copy of Grantor Index
Should you require additional information, please feel free to contact me.
;zly, -/4~~ v,¼
Facilities Engineer I Environmental coordinator
Ph: 336/ 734-2320
PrinteaA
9/20/20W'
4:20:22 PM
'GRANTOR.
•JOHNSON C ..
JOHNSON CONTROLS INC
Date Code-Book-Pag.!"_
12-21-1990 RE-1706-3264
JOHNSON CONTROLS '
BATTERY.GROUP INC
Date Code-Book-Paqe
12-18-1992 RE-1766-1090
12-16-1996 RE-1928-2272
12-16-1996 RE-1928-2275
12-16-1996 RE-1928-2282
12-16-1996 RE-1928-2286
JOHNSON CONTROLS
BATTERY GROUP INC
Date Code-Book-Pag.!"__
09-03-1998 P-40-200
JOHNSON CONT<.;-'
;Date Code-Book-Paqe
'09-20-2004 RE-2505-3516
·JOHNSON .CONTROLS/
Date Code-Book-Page
_09-20-2004 P-47-114 --
GRANTEE
ALL
,.IxPe
DEED
Txpe
ESMT
AGMT
AGMT
RESTRCOVS
ESMT
'
,.IxPe
PLAT
Tvne
DECLA'
Txpe
PLAT'
DICKIE C WOOD ~REGISTER OF DEEDS
FORSYTH COUNTY
INSTRUMENT TYPE DATE RANGE i
ALL ALL DATES TO -PRESENT .. -,._
Description Reverse Partx / D Status
64.95A-ALL LOTS GREENWOOD JOHNSON CONTROLS BATTERY
FOREST SC 1 & SC 2 & LT 4 MAP GROUP INC/
KATHERIN H SHORE PROP
Description Reverse Party / D Status
WATER LINE ACROSS PROP MFORK TP WS CITY OF/
LT 201 BL 3262 TMAP
CONSTRUCT MAINTAIN & OPERATE JOHNSON CONTROLS BATTERY
STORMWATER CONTROL STRUCTURE GROUP INC/
WATERSHED PROTECTION JOHNSON CONTROLS BATTERY
ORDINANCE-DEVELOPMENT OF PROP GROUP INC/
WITHIN PUBLIC WATER SUPPLY
WATERSHEDS
PROP 2.32A LT 30 BL 3273 TMAP SALEM LAKE WATERSHED /
PT TCT 1 LT 30 BL 3273 TMAP FORSYTH CO/
-OWNER . . ,R -. . . ~· --: . ' .. . .
Description Reverse Partv / D Status
WEST MOUNTAIN ST MFORK TP
NO'l'ICE OF INACTIVE HAZARDOUS
SUBSTANCE OR WASTE DISPOSAL
SITE
.
Description Reverse Party / D Status
TEMP
OWNER
Description Reverse Partv / D Status
MFORK TP NOTICE OF INACTIVE
HAZARDOUS SUBSTANCE OR WASTE
DISPOSAL SITE
• Page 1
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
•
•
•
2004065955 00219 = FORSYTH CO, NC FEE $26.00
iii.iiiiiiiiili PIU:!IEftED 6 RECORDED:
09-20-2004 03:46 PM == DICKIE C WOOD = REQI!l'!EK OF Dl:ED:5 By:S L POINDEXTER DPTY
_BK:RE 2505
PG:3516-3520
=
DECLARATION OF PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
Johnson Controls Battery Group Site, Forsyth County, North Carolina
The real property which is the subject of this Declaration is contaminated with
hazardous substances, and is an INACTIVE HAZARDOUS SUBSTANCE OR WASTE
DISPOSAL SITE (hereinafter referred to as the "Site") as defined by North Carolina's
Inactive Hazardous Sites Response Act, which consists of Section 130A-310 through Section
130A-310.19 of the North Carolina General Statutes (N.C.G.S.). This Declaration is part of
a Remedial Action Plan for the Site that has been approved by the Secretary of the North
Carolina Department of Environment and Natural Resources (or its successor in function), or
his/her delegate, as authorized by N.C.G.S. Section 130A-310.3(f). The North Carolina
Department of Environment and Natural Resources shall hereinafter be referred to as
"DENR."
Johnson Controls Battery Group, Inc., whose principal office is at 5757 North Green Bay
Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53209, is the owner in fee simple of the Site, which is located in the
Town of Walkertown, in the County of Forsyth, State of North Carolina, and is the real property
legally described in Deed Book 1706, Pages 3264-3266 in the Office of the Register of Deeds for
Forsyth County.
For the purpose of protecting public health and the environment, Johnson Controls Battery
Group, Inc., acting by and through John P. Kennedy, its Vice President, hereby declares that all of
the real property comprising the Site shall be held, sold and conveyed subject to the following
perpetual land use restrictions, which shall run with the land; shall be binding on all parties having
any right, title or interest in the real property comprising the Site or any part thereof, their heirs,
successors and assigns; and shall, as provided in N.C.G.S. Section 130A-3 I 0.3(f), be enforceable
without regard to lack of privity of estate or contract, lack of benefit to particular land, or lack of any
property interest in particular land. These restrictions shall continue in perpetuity and cannot be
amended or canceled unless and until the Forsyth County Register of Deeds receives and records the
written concurrence of the Secretary ofDENR (or its successor in function), or his/her delegate.
PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
I. No activities that result in direct exposure to or removal of groundwater (for
example, construction or excavation activities which encounter or expose groundwater) may
be conducted on the Site without prior sampling and analysis of groundwater in the area
where such activities are to be conducted, submittal of the analytical results to DENR or its
successor in function along with plans and procedures to protect human health and the
environment during those activities, and approval of those activities by DENR or its successor
in function.
--fi)a..·/ Id: ...-
·To-1-1'\.l'50N C 'OJN'tR.::::iL -s Lie.
'-r76 I Too,-i5oN Cc,~ot...S J)e ·
-:PO. tj-o~ lbb7
. KER-f-1£\<Sl/i:.LLE IN .C.
/ ... ~ ... , '2-~--· :)_1:J.fY-f
•
•
•
2. Prior to conducting any excavation on the portion of the Site denominated "RESTRICTED DUE TO CONTAMINATION" on the plat referenced in the "NOTICE" section of this Declaration, the owner of that portion shall obtain the approval of DENR or its successor in function, upon such conditions as DENR or its successor in function determines are appropriate, including sampling and analysis of excavated soil for total and TCLP metals, cyanide, and volatile and polyaromatic hydrocarbon organic compounds in accordance with the most current version of Environmental Investigations Standard Operating Procedures and Quality Assurance Manual of the U.S. Environmental Protection Agency or its successor in function.
3. Within seven (7) days of each anniversary of the effective date of this Declaration, the owner{s) of the portion of the Site denominated "RESTRICTED DUE TO CONTAMINATION," on the plat referenced in the "NOTICE" section of this Declaration, shall submit a notarized Land Use Restrictions Update to DENR certifying that this Declaration of Perpetual Land Use Restrictions remains recorded at the Forsyth County Register of Deeds office, that the land use restrictions herein are being complied with. The Land Use Restrictions Update shall be addressed to DENR Superfund Section, 1646 Mail · Service Center, Raleigh, NC 27699-1646.
ENFORCEMENT
The above land use restrictions shall be enforced by any owner, operator, or other party responsible for any part of the Site. The above land use res.trictions may also be enforced by DENR through the remedies provided in N.C.G.S, Chapter 130A, Article I, Part 2 or by means of a civil action, and may also be enforced by any unit of local government having jurisdiction over any part of the Site. Any attempt to cancel this Declaration without the approval ofDENR or its successor in function shall constitute noncompliance with the Remedial Action Plan approved by DENR for the Site, and shall be subject to enforcement by DENR to the full extent of the law. Failure by any party required or authorized to enforce any of the above restrictions shall in no event be deemed a waiver of the right to do so thereafter as to the same violation or as to one occurring prior or subsequent thereto.
NOTICE
These land use restrictions are an integral part of the remedy for the contamination at the Site. Adherence to the restrictions is necessary to protect public health and the environment. In addition to this Declaration, a Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Disposal Site, constituting a survey plat identifying the type, location and quantity of hazardous substances remaining on the Site and approved by DENR pursuant to N.C.G.S. Section 130A-3 l 0.8, is attached hereto for recordation at the Forsyth County Register of Deeds' Office.
FUTURE SALES, LEASES, CONVEYANCES AND TRANSFERS
When any portion of the Site is sold, leased, conveyed or transferred, pursuant to N.C.G.S . Section 130A-310.8(e) the deed or other instrument of transfer shall contain in the description
•
•
•
section, in no smaller type than that used in the body of the deed or instrument, a statement that the real property being sold, leased, conveyed, or transferred has been used as a hazardous substance or waste disposal site and a reference by book and page to the recordation of the Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Disposal Site referenced in the preceding paragraph above.
STATE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
By:
Johnson Controls Battery Group, Inc.
t~ Name: Jj/4 P.en edy
Title: V~ President
l,S,sc,, / (¥11·,lit,11 '",, a Notary Public of the County and State aforesaid, certify that John P. Kennedy, personally came before me this day and acknowledged that he is the Vice President of Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given and as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was signed in its name by John P. Kennedy as its Vice President.
WITNESS my hand and official stamp or seal, this~ day of \~ , t , 2004 .
N 't I L (··/ •,✓-··, arne: •...I ,, _ (i I I l t , ·' , 1 C, ;·1 I(. ,,,
Notary Public
xpires: S · 6 · c S ·
i\L] · ..
_: '::'oT A;;,,,· .
• ..g... . :-,
·. "·U3LIC, : . , . , . ,
•
•
•
ATTEST:
Secretary, Johnson Controls
ST A TE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
I, Q!~a L-. ,.Sfu,ffJ;,4, a Notary Public of the County and State aforesaid, certify that Mark L. Koczela, personally came before me this day and acknowledged that he is the Secretary of Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given and as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was signed in its name by its Vice President and attested by him as its Secretary.
WITNESS my hand and official stamp or seal, this
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is hereby approved and certified.
By:
. Depart
rces
Name: Dexter R. Matthews
Title: Director
ent and
•
•
REGISTER OF DEEDS CERTIFICATION
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is certified to be duly recorded at the date and time, and the Book and Page, shown on the first page hereof.
Register of Deeds for Forsyth County
By:
Name:
Title:
e J~HNSON
CONTR~LS
Johnson Controls Battery Group Inc.
2701 Johnson Controls Drive
Post Office Box 1667
Kernersville, NC 27285-1667
•
•
Mr. Kyle R. Hagen
NCDENR
I 646 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-I 646
[phone]
September 21, 2004
RE: Declaration of Perpetual Land Use Restrictions and Survey Plat
Johnson Controls Battery Group, Inc.
NCD 000770487
Dear Mr. Hagen:
Per your request, please find the following documents enclosed:
• Certified Copy of Survey Plat
• Certified Copy of Declaration of Perpetual Land Use Restrictions
• Copy of Grantor Index
Should you require additional information, please feel free to contact me.
~~
Vaughn Benton
Facilities Engineer/ Environmental coordinator
Ph: 336/ 734-2320
~[ o~1 ,, ;•,:, rn/~
SUPERFUi\!D SECTION
.,11, quo1:D \·1sJJs8 are,1tr,;,:; .,oanrio'.
ovt.O t'lo11:-:-:,:J nrJ2nr!ol,. 1· u'i;~ ,a,.;r ,;r.icl i:omo Jr,~9
\d~t-Ct1S~S .;.11 a: ivcm .. r,;-3)1
o,)cMclt (;:er,)
' ,
~• ,• ~•.--H; •: .~ ,,--
':, ,.., • J ' ,.
, '·
it;T I tlJ-'1 h,!i-'i .. ,J}i •-:;,; ~-· 1 j_;·~r;.: r~.·1:;,:_·"1•./!·, ... ,::01, .. rr::::i,{l -~-;;!
.. ,, .. r-,1l·•11 r1·. t J·f ..-,fi1~·1'}:) .-v~rrdol
r~,:_,,\:,·pt,0 Cl )Vf
,r,19 .~!J 111,;,,' .o ,qo J ~.,..:iht!:i~)
. IJ./~i1;··:•· "1 ·(>*'1• 1r:1',l:.>~·.J·:,1 .~qti/.t-iJJli···t:/} ~
./.~,Lr1: 10Jrr.'11 ~) In ·(qi/)
. 11f:.n-;..t1 nil~1~ri\i
':.l'JJ1i;_4uJ c:~iiili)!l"-1
U~:C~-: r:~-n':t· .:f'1
•
•
•
Printed,A
9120120W
4:20:22 PM
GRANTOR
JOHNSON C
J0HNS0N'C0NTRO[S,ING-. ·•;
Date Code-Book-Paoe
12-21-1990 RE-1706-3264
J0HNSON'C0NTROLS'.' -_BATTERY.GR60JiiNc., -__ ?
Date Code-Book-Page
12-18-1992 RE-1766-1090
12-16-1996 RE-1928-2272
12-16-1996 RE-1928-2275
12-16-1996 RE-1928-2282
12-16-1996 RE-1928-2286
J0HNS0N"CONTR0LS •' -· '
GRANTEE
ALL
Tvne
DEED
. -
-'
Type
ESMT
AGMT
AGMT
RESTRCOVS
ESMT
BA#ERY•<fRoui'>1Nc ·, , ':.
Date Code-Book-Paoe Tvoe
09-03-1998 P-40-200 PLAT
·JOHNS0N:CONJfi:·J-• .,. -,:•,,.,·r..,;: ..
Date Code-Book-Paae Tvoe
09c20~2004 RE-2505-3516 DECLA
J0HNS0N(GONTROLS {,,·~ i'''.. ---
Date Code-Book-Paoe Type
09-20-2004 P-47-114 PLAT
DICKIE C WOOD ~GISTER
FORSYTH COUNTY
OF DEEDS
INSTRUMENT TYPE DATE RANGE I ALL ALL DATES TO -PRESENT
Description Reverse Partv / D Status
64.95A-ALL LOTS GREENWOOD JOHNSON CONTROLS BATTERY
FOREST SC 1 & SC 2 & LT 4 MAP GROUP INC/
KATHERIN H SHORE PROP
DescriPtion Reverse Partv I D Status
WATER LINE ACROSS PROP MFORK TP WS CITY OF/
LT 201 BL 3262 TMAP
CONSTRUCT MAINTAIN & OPERATE JOHNSON CONTROLS BATTERY
STORMWATER CONTROL STRUCTURE GROUP INC/
WATERSHED PROTECTION JOHNSON CONTROLS BATTERY
ORDINANCE-DEVELOPMENT OF PROP GROUP INC/
WITHIN PUBLIC WATER SUPPLY
WATERSHEDS
PROP 2.32A LT 30 BL 3273 TMAP SALEM LAKE WATERSHED /
PT TCT 1 LT 30 BL 3273 TMAP FORSYTH CO/
-OWNER R
Description Reverse Partv I D Status
WEST MOUNTAIN ST MF ORK TP
NOTICE OF INACTIVE HAZARDOUS
SUBSTANCE OR WASTE DISPOSAL
SITE
Description Reverse Partv / D Status
TEMP
OWNER
Description Reverse Partv / D Status
MFORK TP NOTICE OF INACTIVE
HAZARDOUS SUBSTANCE OR WASTE
DISPOSAL SITE
• Page 1'
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
Cross-Ref
•
•
•
•
2004065955 00219
-FORSYTH CO, NC FEE $26.00
;.;;_ PUSEfft:D I UCOJlDtO:
-09-20-2004 03:46 PM == DICKIE C WOOD = ltEGISTt:R or DEEDS By:S L POINDEXTER DPTY
_BK:RE 2505
PG:3516-3520 -=
DECLARATION OF PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
Johnson Controls Battery Group Site, Forsyth County, North Carolina
The real property which is the subject of this Declaration is contaminated with
hazardous substances, and is an INACTIVE HAZARDOUS SUBSTANCE OR WASTE
DISPOSAL SITE (hereinafter referred to as the "Site") as defined by North Carolina's
Inactive Hazardous Sites Response Act, which consists of Section IJ0A-310 through Section
IJ0A-310.19 of the North Carolina General Statutes (N.C.G.S.). This Declaration is part of
a Remedial Action Plan for the Site that has been approved by the Secretary of the North
Carolina Department of Environment and Natural Resources (or its successor in function), or
his/her delegate, as authorized by N.C.G.S. Section IJ0A-310.3(1). The North Carolina
Department of Environment and Natural Resources shall hereinafter be referred to as
"DENR."
Johnson Controls Battery Group, Inc., whose principal office is at 5757 North Green Bay
Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53209, is the owner in fee simple of the Site, which is located in the
Town of Walkertown, in the County of Forsyth, State of North Carolina, and is the real property
legally described in Deed Book 1706, Pages 3264-3266 in the Office of the Register of Deeds for
Forsyth County.
For the purpose of protecting public health and the environment, Johnson Controls Battery
Group, Inc., acting by and through John P. Kennedy, its Vice President, hereby declares that all of
the real property comprising the Site shall be held, sold and conveyed subject to the following
perpetual land use restrictions, which shall run with the land; shall be binding on all parties having
any right, title or interest in the real property comprising the Site or any part thereof, their heirs,
successors and assigns; and shall, as provided in N.C.G.S. Section l 30A-3 l 0.3(f), be enforceable
without regard to lack of privily of estate or contract, lack of benefit to particular land, or lack of any
property interest in particular land. These restrictions shall continue in perpetuity and cannot be
amended or canceled unless and until the Forsyth County Register of Deeds receives and records the
written concurrence of the Secretary ofDENR (or its successor in function), or his/her delegate.
PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
1. No activities that result in direct exposure to or removal of groundwater (for
example, construction or excavation activities which encounter or expose groundwater) may
be conducted on the Site without prior sampling and analysis of groundwater in the area
where such activities are to be conducted, submittal of the analytical results to DENR or its
successor in function along with plans and procedures to protect human health and the
environment during those activities, and approval of those activities by DENR or its successor
in function. --117 t2i, -; lo : ~ , .Jo .\-l'\.1'501-I C 'Db-J'( I<. ::J L '5 LJ C .
i'76 I T~soi-.J Go"N7r.zo1...S J)e •
?O. 6-o;< lfob7
· Ks12-iJ~vi:.LLE, N .C
ii ... _ ... , -;;;? _ ~-.. :J_ 7 :J.fY.f
I
•
•
2. Prior to conducting any excavation on the portion of the Site denominated "RESTRICTED DUE TO CONTAMINATION" on the plat referenced in the "NOTICE" section of this Declaration, the owner of that portion shall obtain the approval of DENR or its successor in function, upon such conditions as DENR or its successor in function determines are appropriate, including sampling and analysis of excavated soil for total and TCLP metals, cyanide, and volatile and polyaromatic hydrocarbon organic compounds in accordance with the most current version of Environmental Investigations Standard Operating Procedures and Quality Assurance Manual of the U.S. Environmental Protection Agency or its successor in function.
3. Within seven (7) days of each anniversary of the effective date of this Declaration, the owner(s) of the portion of the Site denominated "RESTRICTED DUE TO CONTAMINATION," on the plat referenced in the "NOTICE" section of this Declaration, shall submit a notarized Land Use Restrictions Update to DENR certifying that this Declaration of Perpetual Land Use Restrictions remains recorded at the Forsyth County Register of Deeds office, that the land use restrictions herein are being complied with. The Land Use Restrictions Update shall be addressed to DENR Superfund Section, 1646 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1646.
ENFORCEMENT
The above land use restrictions shall be enforced by any owner, operator, or other party responsible for any part of the Site. The above land use restrictions may also be enforced by DENR through the remedies provided in N.C.G.S. Chapter 130A, Article I, Part 2 or by means of a civil action, and may also be enforced by any unit of local government having jurisdiction over any part of the Site. Any attempt to cancel this Declaration without the approval ofDENR or its successor in function shall constitute noncompliance with the Remedial Action Plan approved by DENR for the Site, and shall be subject to enforcement by DENR to the full extent of the law. Failure by any party required or authorized to enforce any of the above restrictions shall in no event be deemed a waiver of the right to do so thereafter as to the same violation or as to one occurring prior or subsequent thereto.
NOTICE
These land use restrictions are an integral part of the remedy for the contamination at the Site. Adherence to the restrictions is necessary to protect public health and the environment. In addition to this Declaration, a Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Disposal Site, constituting a survey plat identifying the type, location and quantity of hazardous substances remaining on the Site and approved by DENR pursuant to N.C.G.S. Section l30A-3 l 0.8, is attached hereto for recordation at the Forsyth County Register of Deeds' Office.
FUTURE SALES, LEASES, CONVEYANCES AND TRANSFERS
When any portion of the Site is sold, leased, conveyed or transferred, pursuant to N.C.G.S. • Section 130A-3 I 0.S(e) the deed or other instrument of transfer shall contain in the description
•
•
•
section, in no smaller type than that used in the body of the deed or instrument, a statement that the real property being sold, leased, conveyed, or transferred has been used as a hazardous substance or waste disposal site and a reference by book and page to the recordation of the Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Disposal Site referenced in the preceding paragraph above.
STATE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
By:
Johnson Controls Battery Group, Inc. il~ Name: J ~ edy
Title: ~ President
I, .S",sc n I ('fu, ,,/{t,11 ;,, , , a Notary Public of the County and State aforesaid, certify that John P. Kennedy, personally came before me this day and acknowledged that he is the Vice President of Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given and as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was signed in its name by John P. Kennedy as its Vice President.
WITNESS my hand and official stamp or seal, this~ day of i:.C , r , 2004 .
ALJ . · ..
:0 0TA1y,_·.
➔-
·. /:,U3L1C•:
. . . . . . . . .
xpires:
Name:St.,_\(l11 ! (!,,,·_d,-,,;1,·n-1
Notary Public
•
•
Secretary, Johnson Controls
ST ATE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
I, Q (Y)a L-, :::ktH&~, a Notary Public of the County and State aforesaid, certify that Mark L. Koczela, personally came before me this day and acknowledged that he is the Secretary of Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given and as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was signed in its name by its Vice President and attested by him as its Secretary.
WITNESS my hand and official stamp or seal, this
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is hereby approved and certified.
By:
N · Departme
N rces
Name: Dexter R. Matthews
Title: Director
ent and
•
•
•
REGISTER OF DEEDS CERTIFICATION
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is certified to be duly recorded at the date and time, and the Book and Page, shown on the first page hereof.
Register of Deeds for Forsyth County
By:
Name:
Title:
,j-_~ The foregoingpfrcaf{'(s) of:
NP s
• North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Dexter R. Matthews, Director Division of Waste Management Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
•
•
Ms. Patricia Vojack, P.G.
ENTACT
1010 Executive Court, Suite 280
Westmont, IL 60559
August 26, 2004
RE: Declaration of Perpetual Land Use Restrictions and Survey Plat
Johnson Controls Battery Group, Inc. (JCBG)
NCO 000 770 487
Walkertown, North Carolina
Dear Ms. Vojack:
The attached materials are the Declaration of Perpetual Land Use Restrictions and the two
certified Survey Plats for the Johnson Controls Battery Group, Inc. site in Walkertown, North
Carolina. The North Carolina Division of Waste Management has reviewed the documents
for completeness and Mr. Dexter Matthews the Division Director has certified the attached
documents with his signature. Two additional signatures, one from Mr. John P. Kennedy and
the other from Mr. Dick Dryer are required, on both mylar Survey Plats along with Notary
Public certifications. An additional Notary Public certification for Mr. Kennedy's signature
in the Declaration of Perpetual Land Use Restrictions document is required as well.
Please record the certified declaration and plat with the Forsyth County Register of Deeds'
office. Upon recordation, please convey a copy of the materials, affixed with the seal of the
Register of Deeds and reflecting the book and page numbers where they are recorded, along
with a copy of all pages in the grantor index where the documents are referenced, to Mr.
Kyle Hagen at the address below.
If you have any questions please contact me at [phone] ext. 299.
cc: File
Sincerely,
l{c::<%,
Kyle R. Hagen ~
Environmental Engineer
NC Superfund Section
1646 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1646
Phone [phone] I FAX [phone] I Internet http://wastenotnc.org
An Equal Opportunity I Affirmative Action Employer -Printed on Dual Purpose Recycled Paper
•
•
•
DECLARATION OF PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
Johnson Controls Battery Group Site, Forsyth County, North Carolina
The real property which is the subject of this Declaration is contaminated with
hazardous substances, and is an INACTIVE HAZARDOUS SUBSTANCE OR \VASTE
DISPOSAL SITE (hereinafter referred to as the "Site") as defined by North Carolina's
Inactive Hazardous Sites Response Act, which consists of Section 130A-310 through Section
B0A-310.19 of the North Carolina General Statutes (N.C.G.S.). This Declaration is part of
a Remedial Action Plan for the Site that bas been approved by the Secretary of the North
Carolina Department of Environment and Natural Resources (or its successor in function), or
his/her delegate, as authorized by N.C.G.S. Section B0A-310.3(1). The North Carolina
Department of Environment and Natural Resources shall hereinafter be referred to as
"DENR."
Johnson Controls Battery Group, Inc., whose principal office is at 5757 North Green Bay
Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53209, is the owner in fee simple of the Site, which is located in the
Town of Walkertown, in the County of Forsyth, State of North Carolina, and is the real property
legally described in Deed Book 1706, Pages 3264-3266 in the Office of the Register of Deeds for
Forsyth County.
For the purpose of protecting public health and the environment, Johnson Controls Battery
Group, Inc., acting by and through John P. Kennedy, its Vice President, hereby declares that all of
the real property comprising the Site shall be held, sold and conveyed subject to the following
perpetual land use restrictions, which shall run with the land; shall be binding on all parties having
any right, title or interest in the real property comprising the Site or any part thereof, their heirs,
successors and assigns; and shall, as provided in N.C.G.S. Section l 30A-310.3(!), be enforceable
without regard to lack of privily of estate or contract, lack of benefit to particular land, or lack of any
property interest in particular land. These restrictions shall continue in perpetuity and cannot be
amended or canceled unless and until the Forsyth County Register of Deeds receives and records the
written concurrence of the Secretary ofDENR (or its successor in function), or his/her delegate.
PERPETUAL LAND USE RESTRICTIONS
1. No activities that result in direct exposure to or removal of groundwater (for
example, construction or excavation activities which encounter or expose groundwater) mav
be conducted on the Site without prior sampling and analysis of groundwater in the area
where such activities are to be conducted, submittal of the analvtical results to DENR or its
successor in function along with plans and procedures to protect human health and the
environment during those activities, and approval of those activities bv DENR or its successor
in function .
•
•
•
2. Prior to conducting anv excavation on the portion of the Site denominated
"RESTRICTED DUE TO CONTAMINATION" on the plat referenced in the "NOTICE"
section of this Declaration, the owner of that portion shall obtain the approval of DENR or
its successor in function, upon such conditions as DENR or its successor in function determines
are appropriate, including sampling and analvsis of excavated soil for total and TCLP metals,
cyanide, and volatile and polyaromatic hvdrocarbon organic compounds in accordance with
the most current version of Environmental Investigations Standard Operating Procedures and
Quality Assurance Manual of the U.S. Environmental Protection Agency or its successor in
function.
3. \Vi thin seven (7) davs of each anniversarv of the effective date of this Declaration,
the owner{s) of the portion of the Site denominated "RESTRICTED DUE TO
CONTAMINATION," on the plat referenced in the "NOTICE" section of this Declaration,
shall submit a notarized Land Use Restrictions Update to DENR certifying that this
Declaration of Perpetual Land Use Restrictions remains recorded at the Forsvth Countv
Register of Deeds office, that the land use restrictions herein are being complied with. The
Land Use Restrictions Update shall be addressed to DENR Superfund Section, 1646 Mail
Service Center, Raleigh, NC 27699-1646.
ENFORCEMENT
The above land use restrictions shall be enforced by any owner, operator, or other party
responsible for any part of the Site. The above land use restrictions may also be enforced by DENR
through the remedies provided in N.C.G.S. Chapter 130A, Article I, Part 2 or by means of a civil
action, and may also be enforced by any unit of local government having jurisdiction over any part
of the Site. Any attempt to cancel this Declaration without the approval of DENR or its successor
in function shall constitute noncompliance with the Remedial Action Plan approved by DENR for
the Site, and shall be subject to enforcement by DENR to the full extent of the law. Failure by any
party required or authorized to enforce any of the above restrictions shall in no event be deemed a
waiver of the right to do so thereafter as to the same violation or as to one occurring prior or
subsequent thereto.
NOTICE
These land use restrictions are an integral part of the remedy for the contamination at the Site.
Adherence to the restrictions is necessary to protect public health and the environment. In addition
to this Declaration, a Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Disposal Site, constituting
a survey plat identifying the type, location and quantity of hazardous substances remaining on the
Site and approved by DENR pursuant to N.C.G.S. Section 130A-310.8, is attached hereto for
recordation at the Forsyth County Register of Deeds' Office.
FUTURE SALES, LEASES, CONVEYANCES AND TRANSFERS
When any portion of the Site is sold, leased, conveyed or transferred, pursuant to N.C.G.S .
Section l 30A-310.8( e) the deed or other instrument of transfer shall contain in the description
•
•
•
section, in no smaller type than that used in the body of the deed or instrument, a statement that the
real property being sold, leased, conveyed, or transferred has been used as a hazardous substance or
waste disposal site and a reference by book and page to the recordation of the Notice of Inactive
Hazardous Substance or Waste Disposal Site referenced in the preceding paragraph above.
ST A TE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
By:
Johnson Controls Battery Group, Inc.
Name: John P. Kennedy
Title: Vice President
I, _________ ,, a Notary Public of the County and State aforesaid, certify that John P.
Kennedy, personally came before me this day and acknowledged that he is the Vice President of
Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given and
as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was
signed in its name by Jolin P. Kennedy as its Vice President.
WIT!--.'ESS my hand and official stamp or seal, this day of ___ , 2004 .
Name:
Notary Public
My Commission expires: _____ _
[SEAL]
•
•
ATTEST:
Name: Mark L. Koczela
Secretary, Johnson Controls Battery Group, Inc.
STATE OF WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
I, ___________ , a Notary Public of the County and State aforesaid, certify
that Mark L. Koczela, personally came before me this day and acknowledged that he is the Secretary
of Johnson Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and that by authority duly given
and as the act of the corporation, the foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions was
signed in its name by its Vice President and attested by him as its Secretary.
WITNESS my hand and official stamp or seal, this __ day of ___ , 2004.
Name:
Notary Public
My Commission expires: ---------
[SEAL]
APPROVAL AND CERTIFICATION OF THE NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is hereby approved and
certified.
By:
N · Departm
N rces
Name: Dexter R. Matthews
Title: Director
ent and
•
•
REGISTER OF DEEDS CERTIFICATION
The foregoing Declaration of Perpetual Land Use Restrictions is certified to be duly
recorded at the date and time, and the Book and Page, shown on the first page hereof.
Register of Deeds for Forsyth County
By:
Name:
Title:
4;:JLl,DVec.-,,-: for the purposes of N.C.G.S. 1JOA-310.8.
o.,~.lSffl~
FU.....C DEPARTMENT ,/RE',O OfTICER
FINR. SUfEl'-'SKJ\I Pl.Al 1f'PROVAL
Thiti i$ to certify that this plat meebl the recording requirements of the unified ~ Ordinance SubdMsion Regulations for Winston-Sciem/
f....,,U, County.
Division of Woste Monogemenl
, . ..5~(' 5 fl.drr • Notory Publ;o n,u/Je County,
/'I.e. . do hereby c•tUfy that ?)CIT~ t A ... rrt/L.,JS d'd
pe,"'noll)I •rv;;;•d ,;gn beforo .... ':;• ,"':,¾,"2!. of /4,J"sr , 20Ri.
I Gt.E,,,,., wt. s, 011KAW,.11l,,Rwiew Offtcer at FOf3JUI
County, certify that the mop or plot to which this certificotion is Qffi,:ed
meets oll ,totutoty ,equitements for recording.
-()/4-.m~."" •· ,A-r __ ,._ -
SwS d;{ •-;i,' =~~:. Notory Public (~111gr1Qtfre) , • lf'Jft:WPl.lllJC·talll1C,,'l!IJJ,'J\
, COUNTY Of I
My commission expires__~~~;;~~=;~ 20.1J5:
n,;, the ,zon, 0ay o1 .JlC'/ll"l[mf!H Zoo ➔
F~ County, North C'.aralino
Controls Battery Group, Inc
John P. K~nJ.,, \1ce PMident
< STAT£ or WISCONSIN I COUNTY OF MILWAUKEE
1.'~·L•,...:-0,,1._ 1·1;,,:,/.r,,,<,s:1; oNo-t<ry
Pubfic of the County and Stote Clft'.l!'esatd, certify that John P.
Kenn«ty, pel"SOn(INy come before me this dily ond
oeknowsedged thot he ie the Vice Prtisktent of Johmon
Controls Battery Group, Inc., C'J WiSCQffllin corporation, and
thol by authority duly gi¥en and as the act of tM
c«p0rotion, the foregoing 06cforotion of Perpetual land Use
Restrictions was signed in H:J nQme by John P. Kennedy as
its Vice President.
WITNESS my hand and official stomp or seol this
''I-\ , ___ doyof 1~;-:,·,,,1,\1 ,2004.
EIP
'· \,vf,,P L Wv.:,('<', I Aetilter" o.-. 11mry Nik\w an ot ~ ~.-1:
of Fo~ County. N.C. do <;iertify thot I >ic U:, <1: t~ _.,.
persanotly ~pccJfed before me this doy and ocknowt,edged the due
execution of the foregoirlg eertif'icate. WitM!ls my hond and notoriol
, ',,-_ C seal this J.:l_ of >t'(l.\r.mDc il , 200-4.
My comminion •Kpirn 4 -dS-cl O () Gj
NORTH CAROLINA, fORSYTlt COUNTY
•
OFFICIAL SEAL
Notaf)I Publtc, No!lh Carolina
COU"1Y OF FORSYTH
LORIA.I-LOWEA".c.
1,1yeo,,,o,1utonExo1'9t 'j-.zsr,1c9 1
-i, John P. Scoville, UI, CiNtify that thi& plat was drawn under my supervision from
previously recorded pklt information fourd at PB ll, Pg, 180, P8 3<4, Pg. 132, PB
35, Pg. 26, and PB J9, P9. 6; that the bouncfories not 5~ Ol'l!I dearly
indicated as dr'(Mti from infonnotion found in PB 33. Pg. 18Cl. PB 34-, Pg. 132, PB
35, Pg. 28, ond PB J9, Pg. 6; thlrt t~ n,tiq of prw$ion a9c ~IMted i, N/A.
that this plat •os prepored in OW>rdonce with N.C, ~ StQtut. 1~310.8,
~ecordcition of inactive ha.zordoin ,wst011ce or wo\$1:e d~posol sit.e!J"' CJS Offlffld~
and N.C. Genen:.il Statute -47-30 ~Moppirw) Requirements"' os amended. Wit-my
original signature, ~st.ration number and Seol this 2D"fH
00/ or AVoll-f.16-r . ,a~ tiP7~
I ·r\J..~o...-,,-..,_v.. R. \No<r'
• R,,gi,,tm-<io-t,.,NotmyPuM.....-Cwt.afS....,-UC.-...t ·,
of Forsyth County, N.C. do certify thcrt-3ok..-...P-:-;o..,;\l•'ID\ _,,....,..
penMOlly appeared before me this day ar,d acknowledged thea due
execution of the foregoing certific<Jte. Wil:ntm my hond and notoriot
~ this .;>O-t::t:... of Au,-'j u.. ~ +-
\ <
, 2004.
W, + 1 .a. t9f'>:\,"Y',U (9::, 9M)CP2£9
Signotvre and Title
My commission expires ?,-a).).,.) 00"1
NORTH CAAOUNA. FORSYTlt COUNTY
\
Of£D BOOK 1706, Pi.GE 3264
TAX BLOCK 3262
\
Ii gj
' ' -
,. ( V ·,
~'----Is
' , £)(_ STONE
NADBJ GR10 C<XIID.:
N 864,458.283
f 1,656,608,188
GRAPHIC SCALE
100 a 50 100 200
□~------.-----1~1 I __
( IN FEET )
1 inch = 100 ft.
' I
ii ,.
II
X
I
'
<00
J
II ,,
LOT 201
□
I \ ... __ J
l
I j \
I
llfSl[RII UIIIT If
COl'ITA/,//NA 1fD AREA IS
THE BUILDING EXl[Rf/JR WALL
I l I l
I, John P. Soo,_.lle, Ill, Prote99ioool I.and Surveyor, tbnber L-33-43, Urtify
that thb is o pkrt (Jf a survey of o cotegory bmq on exception to the :::=~ .. -~&' ~ -33'1~
Surveyor Rtgistrolion No.
fof3}'lh r.oun1y, North Carotino
L
·,1:/..i·< ._i'..:.:l
/.:)· !: 1t-J
Tm property hol'I hMrl used m o h0Mf"dou9 9lMonce or wost.11 dil~I *· A Nob of lnoctiw Hazardous SubstQflCC or Wente ~ Site is
recon:led in the Fonyth Couflty Regi9ter of Deed' a office at Plot Book
Hied fo, rertroti<m al .3: ""o'clook ~q ~ , a D 20 •nd .-.corded
in Plot Book tJ1 Pooo ! / i./ 'JO P~ Qlmtlons conc.-fing this matter R1GJ be dirtlctod lo
the North Coro&na Division of '#(me Mu..ogement, Superfvnd Seclion. lnoctlw
Hcnardous Sites Branch. 1646 Moil SeNice Center. Roleii,i, NC 27699-1646. DICKIE C. WOOD, Register of
"""' 1 •• o2,~
by
BOUNDARY NOT SUR\fl[D
' \
7
\
\
\
NcGS "GUTHRIE" . ,.,,,~.,,
NA/J8J COORmNA T[S;
N 865,374,90()
f 1,660,470.525
COl,f/3/NfD FACTOR: 0.9999481
Co.,1,ad(llanen_..llDill,blq ■-afTaxLat201,llb:k
32112 Fcn,11 cutyTa ll90orde, .. _. pnllllmiwlildllilil
d&aJ'6-, II__., lillld..__... Nllll!Onln■SIIIII Plllle
Coonli I af Nmth 864.8.283 tnl Eat 1,856,11118 188; a,d jiccedlg
858"42'17"E. 1110.88flletlo•poinl, llelld ! I :,..,..at■
~ldll.V, beli(llle palnlafllEGINNING aflilillladlldeec:.ICl'llllllpl(.MI:;
llllnaawlllthawtemweldlillld~tlfllalloM111hlCD19mlRI
dlat&ION.
1) N 00"15'07' W, 429.55 lial;
2) s 89"44'58" w. 38.01 fNt
3) N 00"15W W, 29.82 fNt
4) N 89"4ll'01" E, 7.1111 lial;
5) N 00"15'07" W, 41.112 lial;
twaoonlhq..-t,lomllealllll'lgb!Mijj, N _,44'53"E, 201.D4
Wb a pant; laa 815°09'58" W, 51!1.81111111:ID ■ pant; t.lCII
S 89"44'55"W, 32.74 ll!letlDa paint, h palnllnl pla af BEGINNING. 111a ..,..,ll!ed 11en1111con1111n11m--or•
r«JTES:
1 • .U.P I .-... tula■illllJ"U!d ll 1 .M
IDIIIOl•*nollcl.
2. M-c1eta••at11Jnwa.dli_.,_..,.,,wnn; ..... lll!II-..
3. Abolnllly_,..,11 ... _.. ,-ii
llfflUNlq ... 11111111....,_not
cancb:liid • !Bldtil uw,.
4. lNtlll"'fll._11-,nll._tlllt
,_,111,dllilcladb,aYllld___, ..
a.dl,rdlllMllic!1111•II .. .._
I. lNlplit'-ti.lPft118111110~11111N.C.
8llalll SIIIUa 130.\310.8. --...M.,.I
lnd,9.....,..-or,..dlpocill .....
e. n.-..i1pc1ws,111 r .dlpldld
1'11111 .. fflllP ... Uidl,iilkii• ,ll!Mdflln
.. IMII iMllllli. ..... I •• 41 lia 1111111-
7. l.lllJwlll.,il'.C11 Sal-Lal
DffO BOOK 1706, PAGE J264
TAX BLOCK J262 -~
I. 111a.-........... a&d-bolnllly
.-,lllllld by Elfl'ACT nt bMlcl m,w1l11■b1
...... .,, ... £ngllMllq ~ ,_,.fer JalnonCl!Mdl ll■llllyOlllup, Inc.
.,, ..... ,'WallalldladMlrd121J02.
.I I ii /
LOT 202
\
\
\
g_
~ u ~ ~
/
\
\
I. 1119111lbclp,miiDI I'll' .. plit 1:3l,OO(lt.
~@1'1lt~ O!r ~~ ~~
~lUJfflM«:~ 00 WMm lg)!]~~~
-Cftdl
21111.-.QnnJit~
11 I •s.NC
~-tlll,,._
TDIA:11'112111.--
118/0t.---IB 721Qtl80I -~--Suite 200, 150 Ook Plozo Bt¥d.
Winston-Salem NC U.s.A
27105
Ttl JJIH~.7400
Fa 336.759.7900
..... ~.Qtlnt
4#rt0Vec.,.;.,,: for the purposes ot N.C.G.S. 1JOA-J10,8,
0e,&~eo~
PLANNING DEPARTMENT /RM'W OfflCER
FlNAL SUl:D\olSIOO Pl.AT .lffftOVAL
Thie ;, to certify that thit plat meets the recording requirements of the
Unified Development 0rdinol'Ct Subdivision Regliations for Winston-Solem/
Fcnytt, C..nty.
\ Jttin P. Scoville, llt. certify that this plot wli dtown under my suptrvi,ion from
prMOualy recorded plat information found at PB 33, Pg. 180, P8 34, Pg. 132, PB
~. Pg. 26, and PB 39, Pg, 6~ that the boundories not SUrY$Ye4 en dearly
indicottid os drown from information found in PB 33, Pg. 180, PB 34,, Pg. 1:52, PB
35, Pg, 26, and PB J9, Pg, f;i; that the ratio of p~ion O!' c-olculoted ii N/A.
that thit plat woe prepored in <1ocordonce with N,C. C.,,erol Stotute 1JOA-310.8,
~ecordction of inactive hazardous $Ub$tance or waste d~l)()$QI Site$. as amended
and N,C. Generol Slotult 47-JO "Mopping Reqviremen'l$" os amended-Witn-rTI)'
original :,igncrture, registrotion number ond Seol this: 2.0T'H
Coolrols Battery Group, Inc,
John P. Kennelty, Vice P11ttl<ltnt ' . 5"TE Of WISCONSIN
\ COUNTY Of MILW.,_,K_EE
I, '.,,,,:,o,, i I'' ,{, ,, ,· ,s, · , o Notary
Publit of the County and State aforesaid. cerlify that John P.
Kennedy, personally came befont me this day ond
ad(nowltdged that he i• lht Vice President of Johnson
Cantrolis Bottery Group, Inc,, <J W'rsconsin corporation, and
that by authority dut; given and as th, oct of the
corporation, the foregoing Declaration of ~al Land Uae
Re:,tr1ction1 W<IS signed in it:! oome by John P. Kennedy as
its V!Ce Pretident.
WITNESS my hand and officio! stomp or eeal this
' I{\ ---d01 Of ., .. : 't' ,i. I , 2004.
\
\
\
... )
__.. ._ ....... ,
f/P
--,.,• .. ,EX.STONE
' r"y. ,-
0)
NADBJ GRID COORD .. ·
N 864, 45/J.2BJ
£ 1,656,608.188
• ) i·· f ·., •
I CPC.Ep,lf'f W,,. SI MIM.OW,.11l,,Review Officer of For,yth
County, certify that the map or plot to which this certilit<itiOl'I ls offixed
meeh all ,t<roJtory requirements for recording.
-c-¼-m~ .. ►••' ,/J.,
day .r Al.lll-"6.,-. 20~
/ DI""™' ~ Pmlfti ~
!hit tho ;z.on, Doy of .1.S-'"'1t......... 2,oo..,
Forsyth County, North C0ronria
'-t* ~ °""-Notary Niic4or Oak ot ~ Coi;rt
of Forsyth county, N.C. do certify that I'>ic H Y:~ .......
personally opper:,ired before me lhi$ d(I)' and acknowledged the due
execution of the foregoi'lg eertificot~. Witness my hand and notoriol
~--\J._ C seal this _\_, __ of Y(l·:S. •::::-he fl , 200-4.
Signatur• ond Title
My comrnlaion •xpire '"'1. · d 'S-,,::,J Q (.) C~
HoRTH CAAQJNA, rORSYrH COUNTY
' .. ..l ,, i I _)-, .. J.__./...._),_-'·
•
OFFICIAL SEA\.
No1'1ry P\lbllc, Norlh Carolina
COUN'TV OF FOR8Ylli
LORIA.\.. LOWERY"
My Comfli-EIDl'U 4 · .2,S-pl '-'9 'J
) )-
DEED BOOK 1706, PAGE 3264
TAX BLOCK 3262
LOT 201
~ • nature
-\"i...Lv...Jo...-....•·,c..,.. I'.<. v..loQ:I
~ rA 0--, Natnry Pub5c or-Clert 11'1 ~ Cuurt ••
of Forsyth County, N.C. 00 certify that ..:Sohn P. ;,.c9..,t\l .. m·,
Ncm9 GIi 5uMpar '.
pereonalt,, appeared before me this day and acknowledged the due
e;ii:ecution of tht foregoing c«tiflcoto, Witness my hand ond notoriol
· -·· .• ~, this •o-t:n. of AYolju..<:.+-, 2004.
W1 ◄ , t't , 9.D\:::::',,4 <2,, Cw.), ,:x e
Signature and Title
My comm,saion explru ~ -,;,)..l. • .."l 00,
NORTI< CAROLINA, FOR$YTH COUNTY
\
j' .
WfSTfRN UM/ T Of
COi/TAM/NA TE:D AREA IS
I, John P. Scovill!!, IH, Prote!J!!iOnol Land Surveyor, Numher L-3343, ct-rtify
thcrl this is o pk:JI of a survey of o category being on exception to the
deflnmon of •~,.-~•/3:(
S~notoore:'----~-q~-!r;~~!,=::__!2':~::_ -( • ~3'/.3
Surveyor Rtglstralion No
Forsyth Couney, North Corolino
L
Thi!I property hos beftn used oa o IIOtordolll tubstonoe or "'°8te dilpotal
site. A Notice of lnoctNe Hazardous Substonoe or Wmte Oiaposal Site is
reeordtd in the F°"Y'h County n~er ti Oeed'a offtet at Plat Book
Flied to, ,e~tcotk>n ot ,2: 'f" o'clook «q ~,~ t-, 0 D 20 ond recorded
in Plot Boo• t../1 Poge ( / i./ 40 page%~ Questions rm«<nlng ttoi1 matte, may be direct,d to
the North Carolina DiYrsion of Waste Management:. Superfund Section, lnocti..
Hozardous Sites Branch, 1 &46 Moil Service Center, Raleigh, NC 27699-1646.
BOUNDARY NOT SURVEYED 7
\
'-l
NCGS "GUrHRIC .. ~--.,,
1/ADBJ COORDINA TE:S:
N 865,374.900
f 1,660,470.525
COMBINED FACTOR: 0. 9999481
Co,Nl&dlQ flllrn 111 ~ IDII, blq I aama"afTIXLat201, lllock
32112 FOllyll CcullJ' Ta Rlconll, tile MIii paail tomwlilchllls
..... , It cnallld, 911d IIDnl lwllil Nedi c.alna Sia Plant
Cwllatw afNo.111884,468.283 and Eal 1,856,808.1118; inf 11otiliMA!g
8 58"42'17" E. 1110.88 flel lo I poirt, 1he 111• I 11 -af I
nadactll1ng ldlng, ~Ile polnt!IIIEGINNING lllhllllll _,_,,,m1~..,,,
t1ence•t11ew1emaafllldblJlli1!1he~hC011an
dllaawww.
1) N 00'15'07' W, 4211.55 f9III;
2) S 118°44'58"' w, 38.01 r.t:
3) N 00'15'05" W, 29.112 f9III;
4) N 88"45'07" E, 7.118 r.t;
5) N 00"15'0'r W, 41.D2 flll;
lwa COlllliulg IMl!ly lftim Ile 8'dll,g lddlrG. N 1111'44'53" E, 201.04
filllt b ■ paii1; lalCI 815'1111"58"W, 51!Ul8 flello ■ paiil; 1lwa
8119'44'55" W, 32.74 JNt ID I polrd, h paint and ,_. af llEGINNING. 'Ille
... dtNolbad llillllln canllm81.2221C1911 n1n orlilll.
NOTES:
1. MM.w•lulaiiilllt,m!IMiwww
.... c.t .... ,.-.
2. M--.c111&11•wdlfcw:1Sawt~$ 1 511.
3. A baln:lllyllMJ ct tie _.a pnel ~-•d11111--,-not
IXIIDIClld • PIil dtil --,.
4. n-a--,11~111..,anc1111a111111
1111JllldlldcNdby1Uand_...
a.di, notproilded me• d .. 11111.
.. 1NI ....... p.,,,..it,~wllt N.C.
811111111 Slallll 130A-310.8, "A&widaluu d
m:lhltlmadulll ....... at-dllpOIII .....
e. Tllt-1111l1pGfwita1111••~
.,.. .. 11111P .. .,...c■11.1a11t.•dlrMClm
.. IIIIIIMIIIIIII,, •111111 .... , .... .,_dang.
7. Ultofm••• 1111 Sal-1.1811.
lgo <»
Df£D BOOK 1706, PAGE 3264
TAX BLOCK 3262
N ~ ~ -~ LOT 202
~ i: rHE BUILDING EXTE:RIOR WALL ------.,t-~1",.;•Ha:r111mo ·_., N:81 RICI BJ DlE10CXlll'AMNA1Dl
i..1 ............. 111 .... .... .... -~
& Tlltdlliifarh..alla1•--balnllly
IJIIMded bJ ENTACT and laed CII w1ln•li•
...,... bJIII Erigllwlng ~
,.,,.far.lallllonCG!lftll llllelyGRiup, Inc.
II, ... ,.,Wllllcn dlllill:I Mlrdl 2ll02.
l TIit ialo cf pinion far Na plat 1:2!.GOO&
"' -<
5 -;
~ ' •'·-.., ... l-,
a
GRAPHIC SCALE
100 D 50 100 200 ~--0. I I I
( lN F'EET )
1 inch = 100 ft.
' I I
I ~
400
J
,._! I 1,1
'
' -. J . :-u,r 1
! l
1
~M11~~ @IF ,~~ ~~
~!U)Mij~((:~ ©~ "'7~ [))\]~~ ~
Jaitnlan c:annll
21111 Jaitnlan 0annll Dlll1t
Y I -...,NC
--11-. ....... Talalll1l __ _
IIG/O!,OI
" --B/0141 -7210II01
..... c..ea...-11&
Svlte 200. 150 Ook Plaza Blvd
¥«nston-Salem MC U.5.A.
27105
Toi. 336.759.7400
r. J.36.759.7900
Wl'l,llollter;.can
Division of Woste Management
'· ' S, r 's: -t/.dre a Nata,y Publ;c of u/4.t,, County,
l'(C. . do he~ certify that b)E.1/@ :Ji: t414.ITH(w S d'1
personally appear and sign before mo this the~day of oil, 1/f,T , 20.JJi.
~~$, el;<-.. :'"" ,~::· "· ~ .. ,
,~~-~,-..... ''
My commission expir; ~!J+,"e,#1,1#,~,.-20./l.S
PLINIING DEPAR111ENT,M\1EW OFF1CER
FINAL SUIDIOSION PIA T N'f'ROVAL
This ia to certify that this plot meets the recording requirements of the
Un;fNld De¥elapment Ordinance Subd-Regulaliana far --Salem/
Forsyth County.
t,-=-==-=-,,-:-:c:-:c-:s;::.;,:-::t Ra,iew Office, of Fa,syth County, certify that the map o, plat to which this certifocdiao ;, affmed
,,_ all stawtory requinmenbl far recording.
Appro,ed, ... • -----....... --.. -"'""""""' ____ """' ______ _
This the._ ___ Day ofL.,. _____ ~ ___ _
Forsyth County, North Coraina
-i, John P. Scoville. Ill, certify that this plat was drown under my supervision from
~y recorded plat information found at P8 33, Pg. 180, PB J.4, Pg. 132, PB
35, Pg. 28, and PB 39, Pg. 6; that the boundaries not surveyed are cleorly
indicated as drawn from information found in PB 33, Pg. 180, PB 34, Pg. 132, PB
35, Pg. 28, and P8 J9, Pg. 6; that the ratio of pr.cision as calculat.d ;s N/f,;
that this plot was prepared in occordonce with N.C. General Statute 1~-310.8,
"'Recordatian of inactive hazardous substance or waste diapos<1I siteS os amended
and N.C. General Statute 47-30 '"Mopping Requirements• os amended. Witness my
original signature, registration number and Seal this 'ZP'rH-
doy of A,µ.fl):e,: , 20EA:--
/.~ ~
I, John P. Scoville, 111, Professlonal land Surveyor, Number L-334J, certify
that this is a pjat of o SUM!)' of a col:egory being on exception to the
-•f•~~ ~na••mz
Fa,syth ty, North Coro6na
Thia property has been used oa a hazardous aubatnnce or woate dispoeol site. A Notice of lnacli¥e Hazardous Substanoe or Waste Dis:posal Site is
recorded in the Forsyth County Register of Deed's office at Pkt Book
__ Page.__ Questions concerning this matter may be directed to
the North Carolina Division of Waste Management, Superfund Section, lnoctive
Hazardous Sites Branch, 1646 Moil Service Center, Ro&eigh, NC 27699-1646.
Filed for registration ot ___ o'clock __ m
____________ 20 __ and recorded
in Plot Book __ ~ age __
DICKIE C. WOOD, Register of Deeds
Filing fee
by------------
Deputy Asaistont
Jon8on Controls Battery Groop, Inc. .::::~~---L---------....L..-----.....:;....;.-------,~........__ ____ ---r ___ ~L...------------L-.-------,---r---i
£IP
By:,'--.---------------
Jahn P. Kennedy, Vice President
STATE Of WISCONSIN
COUNTY OF MILWAUKEE
Dick Dryer, Plant MaMger
'· --~~~,...,,..========-...... of O... Noby Nllic or Clerk of Sliperior Cowl
of Fonyth County, N.C. do certify thot ---~--_., ,.,_
I, ly ,,.,Jooou R-was:::cl
Ragilla-dO.-, McitaiyPulikarOnof~Caurt
of Forsyth County, N.C. do certify that.::Irn,,cP· ;;x;ol::!i\\ellt"\
/,' NolltofSUlwyor' \
.,)·,., personolly appeared before me this day and acknowledged the due ·-,
\\._ execution of the foregoing ostiftc0te. W-ttness my hand and notoriol
-, \. ~ +\\\seal this s2Q__ of ~u.,:,+ , 2004.
I, , o Notary
PubHc of the County and state aforesaid. certify that John P.
Kennedy, personally come before me this day and
acknowledged thot he is the Vice President of Johnson
Controls Battery Group, Inc., a WiS¢0rlSin corporation, ond
personally appeared before me this day and odcnowledged the due
execution of the foregoing certificate. Witness my hand and notoriol
J.' \~\
1-/ \''\ Q.:) I I I e J ~ 0.. 9#,} Q9;,R
Signattn ond 1itle
seal this __ of ______ , 2004.
that by authority duly gwen and as the act of the
corporation, the foregoing Decloration of Perpetual Land Use
Resbictions was signed in it.a name by John P. Kennedy os
its Vice President.
WITNESS my hond and official stomp or seal this
___ ,day of, _______ , 2004.
Name: ________ _
Notary Pubic
Wy Commission expires: _______ _
[SEAL]
' \
\
-
\
\
GRAPHIC SCALE
100 50 100 200 --I I I
( IN FEET )
1 inch = 100 ft.
;;.,1 :1 ~
'·, I ''• I ,·~•' ,
Signature ond rrtle
400
I
I
/
(
I
i--Y' ,._r
)-·
,.._)-
DffD BOOK 1706, PAGE 3264
TAX BLXK 3262
/
/
X
I X
I
LO/' 201
□
Eii'3Tl[--,;G
EHJ!LD!ilG
'KSTERN UMIT OF
CON TAJ.I/NA TED AREA IS
THE BU/WING EXTERIOR WALL
I n .. u1 11 "2.74' 'sf39•44'55•w ,(:11-~~i ) !;;t i : ' / R I
t./1 rt/
-..
YVA~'.EHCUS~
,/i_DlJiTl(_;(\J
I
N8~'53"E
50.59'
BOUNDARY NOT SURVEYED
;~
,,l
(
(
',
(_
(_
i' ,.
.c
>-,:--..
(
~
f
(
;,
t
DEED BliOK 1706, PAGE 3264
TN BLOCK 3262
1 Ii 1,
i !
"
LOT 202
/
' \
NCGS "GUTHRIE"
NAD8J COORDINATES:
N 865,374.900
E 1,660,470.525
COMB/NW FACTOR: 0.9999481
Caml1&dl111tam ....... --. -.i I cormrofT■xl.atll01, IIIICk
321112 Fcn,IICcullJT■xRacol .... __.l&aitmnlllllclltllll
dwil..,,lr.a.111,lllld.._hMlgNadlCaalllS-.Pllnl
Coanl I of Nadl884MI a1a Ellt 1 ..... 1tl; _. p-
858"42'17" E, 111o•w11>1paW, .. ......,_can&'of■ .....,.....lddl!ICl,.._ ... ofll:Wof ... d11 ... ~
lamllfll .. -...nWlloflllld bulldq .. lab,q .. GOIIWad
Et ...
1) N 00"1&'07' W, 429.5611111;
2) 8 811'4491" W, 38.0111111;
3) N 00"15WW, 211.112 flll;
4) N 811'48'07" E. 1 • fNI;
5) N 00"16'07" W, 41.112 fNI;
lam conbq ■--i,lan .. .._ buMICI, N 811'44'53" E, ll01.G4
flll 11> I paill; .... S 15"081i6 W, 518.81 fNI 1D I paill; ....
8 811'44'55"W, 32.74 flllll> I paW, ... and .. of l&IIING. Thi
co r • dwilllad tw.i canflll• 1.222 ..... orlla ~ NOTES: ~ 1. Al 7 1 wnlataa•v,,11111· 5 · w
"" tn111ala k 111111d.
;§ 2.M-·: :t Jt,.,.....caecv: :r. ~ 3. A llculdlly uwyd .. -■-J111111i "' ---... a, .. _, __
~ CIIIIUllld•Jlldllfllll-,. ~ 4. 'INI IIIWJ llujll:IIII 111J 111d II fldl hit
\
\
-,be hL+MllyaltlllldlDIIIIII ..
a.di, naliJIIMllll naaafllllckll.
5. 'INIJllll•'-'PNllllllllll--•M.C.
8'11111181111111130W'IO.I. .... --'" .... -, ........... ...... ....
8. 1111-1111 Ip .lw I d din dlplad
._... .. IIIIP•w+ I M +Aoolllildflllla
S.bmtr 7 Ii •• ,.,.._af.._
7. Lklaf::.-t I aaz.:...,.
8. 1111-far-..w 1 I 1 1-llculdlly
iJIIMlld bJ ENl'ACT al bad 1.,cuilN1•1
.._ ., .. Eltp■■LJ Brtiii'loRO■t
Anlljalb'JallmiC..lkllt■yORIUp,Pnc.
bJIIDl,._t--..-■1111■d120112.
II. 11111111D af :nm1an ....... pW i:311,MOt
~@'illl«:~ @Ir OM~~
~llJJOO'li'Mt~ 00 W~ ~ ~
~c:ai.tllll
2101 JalJIIJII CIJnall DIM
Wllll-,NC
--1111,Plgl-T•Lllllllll& __ _ -T--l'IIIJIICullil,IIC
118/0MIII B/OMIII -721aDI
.... «--. __
Sult 200, 150 Oak ftaza Blvd.
Winston-Solem NC U.S.A.
27105
Tel [phone]
fax. [phone]DOO ... -.....
4/21"41/e for the purposes of N.C.G.S. 130A-310.8. Aaec6'dt~·
FUNNING OEPARlMENT/llE','IEW OFF1CER
FINAL SUBDl\1SION Pl.AT N'PROYAL
This is to certify thot this plot meets the reoo,ding r.quirements of the
U.;foed lleYelopment Onlinonce SubdMlion Regulation, for Wnton-Solem/
fonyth County.
Division of Waste Management
I, 0Kt' J. l/4ror( o Nota,y Publ;c of (d/4.& County,
/'I.e. , do hereby certify that piUE/! if A .. T1111o1s d"I
I,-~-,.,,-,,..-,.,,----,,.,..,,......-, Review Officer of Forsyth County, certify that the map or plot to which this certification is offtxed
moeb all stotuto,y reqwremonbs for leCOtding.
pe"°""lly ~ r ,;gn bef.,. me trn, the~d2)' ,of JrJ~s:t , 204. ~ s .;;:-pd; ·i . • ' , , ~~g-~;-·· ..
Notary Public c..,..t , ~ lllT<'lYPIIIU:-NJITHC/IIQl/.,\l
Appro-'-----,""""==o1n.......iw,.==i=.;omiii""-.------
Thi, the,-==..::::.Ooy of'-,,------~----
1-COUNTY Of~ My commission expires; •= 'C' : I Q t [ JjJfy 20.LJ£ -~ j 4
fonyth County, North eor....
Jonaon Controls Batte,y Group, Inc. £IP
By..,_.----------------
John P. Kennedy, Vice President
STATE OF WISCONSIN
COUNTY OF Mil.WAUKEE
Dick Dryer, Plant Manager
I,--~~~=~========,--...... afo.de.MotGly~oranofSl.lplriol'Court
of Forsyth County, N.C. do certify that ______ _ ....... ,.._
personally appeared before me this day and acknowledged the due.
execution of the foregoing certificate. ¥fitness my hand and notarial
91, John P. ScoviUe, II, certify that this plat was drown under my supervision from
pnMOualy recorded pkJt. information found at PB 33. Pg. 180, PB J.4, Pg. 132, PB
35, Pg. 28, and PB 39, Pg. 6; that the boundaries not surveyed are cieorty
indicotad as drawn from tnformotion found in PB 33, Pg.. 180, PB 34, Pg. 132, PB
35, Pg. 28, and PS 39, Pg. 6; that the ratio of precision os calculated is N/~
that this plot woa prepared in accordance with N.C. General Statute 130A-310.8,
"Recon:lation of inactive hazardous substance or waste disposal sites• as amended
and N.C. General Statute 47-30 '"Mappinq Requirements• as amended. Witness my
original signature, registration number and Seal this 2DT'H ~--·~~
I, \ l..A.. v...Ja....-...'"'-c.... Q. · \N oad \. ~ of 0.-. Noay Mk or Clri: of Suparillr Court \,
of Forsyth County, N.C. do certify that .Joh ..... P. ::,CoiJi \le. 'ill\
Namt of s.v.,or \ _..,y:/ per,onally oppeored before me this day and acknowledged the due
\ \_ execution of the foregoing oertiftc<1te. Witness my hand and notorial
'\ "'"\ \ seat this ..10~ of Au,c.&.u..11>1"" '·\ --:,
.._,) \ \
, 2004.
)-·./ +_ ,----1 \\ ',\ 9>21 f ,,1a~@-.SM,ll1:-:xe
Signature and Title ,-.,
I, John P. Scoville, IW, Professional land Surveyor, Number L-3343, certify
that this is o pkrl of a SUl'\'e)' of o category being on exception to the
:::.ofo~& -t-~34~
Sur,ejor R.g;strotion No.
Forsyth County, North Corolino
' \
\
Thia property hos been used as a hazardous substance or waste disposal
site. A. Notice of Inactive Hazardous Substance or Waste Oisposat Site is
recorded in the Forsyth County Register ot Deed's office at Plat Book
__ Page___ Questions concerning this matter may be directed to
the North Carolina Division of Woste Monogffllent, Superfund Section, Inactive
Hazardous Sites Branch, 1646 Moil Service Center, Raleigh, NC 27699-1646.
BOUNDARY NOT SURVEYED
Filed for registration ot ___ o' dock __ m
____________ 20 __ ond recorded
in Plat Book ___ ,oge __
DICKIE C. WOOD, Register of Deeds
Filing fee
by------------
Deputy Assistant
'•,---~-~~~~-,-~-,--,,,~ a Notary Public of the County and State aforesaid, certify thot John P.
Kennedy, personoly came before me this doy and
acknowledged that he ia the Vtee President of Johnson
Controls Battery Group, Inc., a Wisconsin corporation, and
seal this __ of ______ • 2004. ~ . ,:l';f
that by authority duly given and os the oct of the
corporation, tM foregoing Declaration of Perpetual Land Use
Restrictions was signed in its name by John P. Kennedy as
its ViCe President.
WITNESS my hand and officio! stomp or seal this
___ cloy O>T _______ -2004.
Nome: ________ _
Notary Pubtic
My Commission expires: _______ _
\
\
-
GRAPHIC SCALE
100 0 50 100 200
f.•.r I I I
( IN FEET )
1 inch = 100 ft.
Signature and rrtle
1,===
11 ,,
~
,-.' ,-.r
j--J--
DEED BOOK 1706, PAGE 3264
TAX BLOCK 3262
LOT 201
X
i
1
X
I
X
I
X
I
X
I □
X
I
I
~,~-:,.;·=---==--------)
400
I /
/
/
//
j
/
My commission expires ?>-o>.l. cal oo,
NORlH C,IROUNA, fORSYTll COUNTY ,,
'\ \.
~f-\,
•. ' '\ .'\
\.\ ' \ \ \.\
q'y t, ""<~ ~ .,.'\ ":: IPOCES i , ..... =
·"-"•-ool <ri/E ,+#
If CA~
""'""'
BUiLDIIK
'KSTERN UMIT OF
CONTAMINATED AREA IS
THE BU/WING EXTERIOR WALJ.
n I I L_J
'NAREHCJUS[
ADDiT!C~,J
N89"44'53"E
50.59'
DEED 8(J()K 1706, PAGE 3264
TAJ. BLOCK 3262
LOT 202
( .-;
(
'· \ (
( ,-
\-
NCGS "GUTHRIE"
NADBJ COORDINATES:
N 865,374.900
E 1,660,470.525
COMBINED FACTOR: 0.9999481
Localion Map -·-
CCllma~tan III llilll.a Ilana, blq I Cllla'!ITul.at201, IIDctl
32112 Fcn,11 CClll!lrTaRlcaida, .. -■llpallllfNl■lllllllcllllll
.... _..,llcnaad,llldllanl..,_NmllCllallll■SIIIIPIIIII
Coad O II Nmll 884MB 213 and Ea 1,Ni8,8111111; 111d 11'11 •:a
Sli8"42'17"E, 1110.881'111t1D1paW, 11-e:;# Ill 1'.Cllla'!la
.......... ~ blq .. polnt!IIEGNIIIGillflallldlcllplu..;
--■• .. ■-m•llllldbulllfqih~~-­;; ....
1) N 00"15"07' W, Gl.56 fall;
2) S 811"44'58" w, 38.01 fall;
3) N 00°16'05" W, 28.112 fall;
4) N 811"46'07" E, 7.18 fall;
5) N 00°15'07" W, 41.112 fall;
--■cmhqlllllllytan ...... ~ N88"44VE, 201..114 l'llltiD■ pmit--■S 15"111158 W, 518.881'111t1D a pmit ._
S 88"44'55"W, 32.74 l'llltlD1 paW, .. point and pla!IIE311■1G. 1111
"' ~ lltdelCllbidhonlnmllllll•1.22211:111nnor-. i t«1Tm :::; 1. Al 7 I wnlulliialt,lllll" 7 I -
-< .... ala 111 lllllld. is 2. Al_dllw, I Jl, ...... .-_......_
;;: 3. Ablulllllrllnlfd .. __,11111111
~ _,_ .. lltdlillllnlf-11111 ~ CXIIIUlldapatd .. -,_ 8J 4. '!NI llnlf II ujalD q ml 17 Im llfll
.., ... -· ·~•Mimi ...... __,,,natlllNlldmaad .. ..._ a. 1N1p111i.1111n ....-im-.,i,wt11N.C.
0....._1311M1D.8, '1111Ddllai,d
ir... ............. 11' ........ ....
8. 1111-m111pufocan: A S1dljllalld
._... .. IIIIP•■;:;..iidi lim.._lanl
.............. Zlll .. ._d_
7. Lllldoca .. I 8a5-Ll■L
8. lllldlafar .. cu•t I 1f'J■ lllulllllr
...,.,ti,BfTACl'adlllllllCII 5 l S
.._,. .. fl\.l:11"8~
.... ~Cllatlla.y8Rlup,1nc.
ti, lu--■yW.... dllld 11111:h 2II02.
8. lllllllDdsncillmlfar .. pllli:2ID,Clllllt.
~OOt~ @IF HM~~
~1Ul001l'Mt~ @~ W~ ~ ~
--em.. 2lOI ...... em.. 11M r:s ,,c
--11'111.1'11111214
Tal.allJDI ·---
_T...,,....Qull,.NC
00/0MIII
" -721QOI -~--Suite 200, 150 Oak P1azo Blvd.
Winston-s-.m NC U.S.A
27105
Tel. [phone] rax. 3-36.759.7900
ww.slcriec.cc:m