WA-926_11963_G_NORR_20200826

ROY COOPER
Governor

MICHAEL S. REGAN
Secretary

MICHAEL SCOTT
Acting Director
State of North Carolina | Environmental Quality | Waste Management
Washington Regional Office |943 Washington, NC 27889
252 946-6481 T

August 26, 2020

Lars Simonsen
Registered Agent
North East Oil Company
P.O. Box 848
106 E. Queen Street
Edenton, NC 27932

Re: Acknowledgement of Report Receipt

Todd’s & Bowen’s Service Center
US 17 & NC Hwy 45 - Midway, NC
Bertie County
Incident Number: 11963 / 13592
Risk Classification: High
Ranking: 290D

Dear Mr. Simonsen:

The Division of Waste Management (DWM) Underground Storage Tank (UST) Section received the July 2020
Groundwater Monitoring Report on August 25, 2020.

 Schedule an MMPE event for MW-1A for September.
 Locate\Repair\Replace monitoring wells MW4 and MW12 (RPs expense)
 Conduct a groundwater monitoring event in October (limited)

Because a release or discharge has been confirmed, a Licensed Geologist or a Professional Engineer, certified
by the State of North Carolina, is required to prepare and certify all reports submitted to the Department in
accordance with Title 15A NCAC 2L .0103(e) and 2L .0111(b).

Please note that before you sell, transfer, or request a “No Further Action” determination for a property that has
not been remediated to below “unrestricted use” standards, you must file a Notice of Residual Petroleum
("Notice") with the Register of Deeds in the county where the property is located (NCGS 143B-279.9 and
143B-279.11).

Failure to comply with the State's rules in the manner and time specified may result in the assessment of civil
penalties and/or the use of other enforcement mechanisms.

State of North Carolina | Environmental Quality | Waste Management
Washington Regional Office |943 Washington, NC 27889
252 946-6481 T

If you have any questions regarding the actions or the rules mentioned in this letter, please contact me at the
address or telephone number listed below. If you have any questions regarding trust fund eligibility or
reimbursement, please contact the UST Section Trust Fund Branch at [phone].

Sincerely,

CJWelti
Conrad J. Welti
Hydrogeologist
Washington Regional Office

cc: GRI –3502 Hayes Road, Monroe, NC 28110
North East Oil Company. P.O. Box 1386 Ahoskie, NC 27910
Bertie County Health Department Washington Regional Office | 943 Washington Square Mall | Washington, NC 27889 | [phone]