Loading...
HomeMy WebLinkAboutNCG200337_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20161119STORMWATER DIVISION CODING SHEET RESCISSIONS PERMIT NO. DOC TYPE ❑COMPLETE FILE -HISTORICAL DATE OF RESCISSION ❑ �a��o%���'/ YYYYMMDD AW-NA Division of Energy, Mineral & Land Resources Land Quality Sect ion/Ste rmwater Permitting Program NCDENKNational Pollutant Discharge Elimination System NO" C—OL— DCF RENT Of ENVIRONMENT AMO N vunu Res4x es RESCISSION REQUEST FORM FOR AGENCY Date Received Year Month Da Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit. USE ONLY 1) Enter the permit number to which this request applies: Individual Permit (or) Certificate of Coverage 3 N C 5 N C G 210 0 37 2) Owner/Facility Information: • Final correspondence will be mailed to the address noted below Owner/Facility Name BISH ENETERPRISES, INC. Facility Contact JOHN D. WSWEEN,_ PRESIDENT _ Street Address 11 n nl DE -MAN OR COURT City SILER CITY State NC ZIP Code 27344-3702 County CHATHAM E-mail Address JOHNDMCSWEEN@GMAIL.COM Telephone No. 919 662-2810 Fax: 3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary): ® Facility closed or is closing on Fl-1116/16*All industrial activities have ceased such that no discharges of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials. *Site was Closed to Public on 4/112016. ❑ Facility sold to F"�� on F--1 . if the facility will continue operations under the new owner it may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner. ❑ Other: 4) Certification: I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the subject facility. 1 am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. Signature'" Date JOHN D. WSWEEN PRESIDENT Print or type name of person signing above Title Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission 7��.�F— Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center NOV Raleigh, North Carolina 27699-1612 �� €0 1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612 STO ',';I, DATER P-r"; ., , ! i INC, Phone: 91M07-63001 FAX: 919-807-6492 An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit. USE ONLY 1) Enter the permit number to which this request applies: Individual Permit (or) Certificate of Coverage 3 N C 5 N C G 210 0 37 2) Owner/Facility Information: • Final correspondence will be mailed to the address noted below Owner/Facility Name BISH ENETERPRISES, INC. Facility Contact JOHN D. WSWEEN,_ PRESIDENT _ Street Address 11 n nl DE -MAN OR COURT City SILER CITY State NC ZIP Code 27344-3702 County CHATHAM E-mail Address JOHNDMCSWEEN@GMAIL.COM Telephone No. 919 662-2810 Fax: 3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary): ® Facility closed or is closing on Fl-1116/16*All industrial activities have ceased such that no discharges of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or materials. *Site was Closed to Public on 4/112016. ❑ Facility sold to F"�� on F--1 . if the facility will continue operations under the new owner it may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner. ❑ Other: 4) Certification: I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the subject facility. 1 am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. Signature'" Date JOHN D. WSWEEN PRESIDENT Print or type name of person signing above Title Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission 7��.�F— Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center NOV Raleigh, North Carolina 27699-1612 �� €0 1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612 STO ',';I, DATER P-r"; ., , ! i INC, Phone: 91M07-63001 FAX: 919-807-6492 An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer 0 Alexander, Laura From: Valentine, Thad Sent: Wednesday, April 12, 2017 10:06 AM To: Alexander, Laura Subject: RE: NE/Rescission Insp. List Follow Up Flag: Follow up Flag Status: Flagged Laura I believe Bish Enterprises (ncg200337) and Harris Rebaris (NCG030594) are good to go. From: Alexander, Laura Sent: Monday, April 10, 2017 4:44 PM To: Valentine, Thad <thad.valentine@ncdenr.gov> Subject: RE: NE/Rescission Insp. List Good Afternoon Thad, Can you look at yellow highlighted permit below and let me know if you have any info. You may have already given me info on this one but wanted to make sure. Thanks, Laura From: Valentine, Thad Sent: Monday, November 07, 2016 3:13 PM To: Alexander, Laura <Iaura.alexanderCcDncdenr.eov> Subject: RE: NE/Rescission Insp. List Laura Gary Perlmutter with Air Quality performed and inspection for the multi -media program which is the site inspection the NOV was issued. In that inspection it was noted that sampling/records were not up to date. Lane Constructions response to that NOV was the letter you mentioned dated July 27, 2016 stating basically they shouldn't have been issued a NOV because they didn't need their General Permit because they didn't have an outfall. That prompted the Rescission request and my inspection. I inspected the facility on September 30th and found the outfall from the site, which was a pond outlet. After researching the site and pond I found that the pond is jurisdictional which requires them to sample all discharges into the pond. They have two discharges into the pond and that's where the additional sample point I requested they add comes from. Their Environmental Coordinator (Greg Davis) now understands that they do indeed have multiple outfalls, their general permit is valid and they are working on updating the site map, sample protocol and records in response to the NOV.. From: Alexander, Laura Sent: Monday, November 07, 20161:59 PM To: Valentine, Thad <thad.valentine ncdenr.eov> Subject: RE: NE/Rescission Insp. List Thad, A• Division of Energy, Mineral & Land Resources Land Quality Section/Stormwater Permitting Program m RCDENRNational Pollutant Discharge Elimination System �a Nawm& Pa-sDinw RESCISSION REQUEST FORM FOR AGENCY USE ONLY Date Received Year Month Da Please fill out and return this form if you no longer need to maintain your NPDES stormwater permit. 1) Enter the permit number to which this request applies: Individual Permit for) Certificate of Coverage N -C 5 ;N I C I c 1 210 10 13 13 1 7 2) Owner/Facility Information: ' Final correspondence will be moiled to the address noted below Owner/Facility Name BISH ENETERPRISES INC. Facility Contact JOHN D. MCSWEEN PRESIDENT Street Address 110 Oi I )F MANOR COURT City SILER CITY State NC ZIP Code 27344-3702 County CHATHAM E-mail Address JOHNDMCSWEENQGMAIt .COM Telephone No. 919 662-2810 Fax: 3) Reason for rescission request (This is required information. Attach separate sheet if necessary): ® Facility closed or is closing on h11116/16*Ali industrial activities have ceased such that no discharges of stormwater are contaminated by exposure to industrial activities or matedals.'Site was Closed to Public on 4/1/2016. Facility sold to �:7 -` '�.''. ; on 7s If the facility will continue operations under the new owner it may be more appropriate to request an ownership change to reissue to permit to the new owner. ❑ Other: 4) Certification: I, as an authorized representative, hereby request rescission of coverage under the NPDES Stormwater Permit for the subject facility. I am familiar with the information contained in this request and to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. L Signature Date l/ " 1 y �-�' /L/-. JOHN D. WSWEEN PRESIDENT Print or type name of person signing above Title Please return this completed rescission request form to: NPDES Permit Coverage Rescission Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 1612 Mail Service Center, Raleigh. North Carolina 27699-1612 Phone: 919-807-63001 FAX: 919-807-6492 An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer 1 /30/2017 Corporations Division C� North Carolina Elaine F. Marshall D E PARTM E NT of TM E Secretary SECRETARY OF STATE PO Box 29622 Raleigh, NC 27626-0622 (919)807-2000 Account Login Register Filings For: Bish Enterprises, Inc. Image IDate Filed IDocument Id (Event ® 12/30/1960 1000094645 Creation Filing ® 5/15/1986 1000381224 Name Change ® 2/5/1992 920360299 Annual Report 2/4/1993 1930350349 Amendment ® 2/4/1993 930350349 Annual Report ® 2/28/1994 1940590037 jAnnual Report ® 2/24/1995 950550845 jAnnual Report ® 2/21/1996 1960520036 jAnnual Report ® 2/12/1997 970430089 Annual Report ® 2/19/1998 1980500929 jAnnual Report ® 5/19/1998 1981391326 jAnnual Report ® 2/26/1999 990573171 Annual Report in 2/21 /2000 2000 052 29503 jAnnual Report ® 3112/ 0001 12001 071 11489 jAnnual Report ® 3124/2003 2003 083 07048 jAnnual Report ® 5/19/2003 2002 056 01262 Annual Report ® 2/16/2004 12004 047 02104 Annual Report ® 4/4/2005 2005 094 04795 Annual Report ® 2/12/2007 12007 043 01357 jAnnual Report ® 6/2/2008 12008 179 00405 Annual Report ® 3/30/2009 2009 111 01209 jAnnual Report ® 3/1/2010 1 CA201009501565 Annual Report ® 3/7/2011 ICA201112500749 JAnnual Report ® 5/8/2012 2012 131 01158 Annual Report ® 4/26/2013 12013 116 00418 Annual Report ® 4/25/2014 12014 115 04041 Annual Report ® 4/21 01015 CA201511102535 Annual Report ® 8/29/2016 CA201624200985 Annual Report 12/21/2016 C201635100165 Destruction Filing Fiscal Year IDocument Type Articles of Incorporation Name Change Domestic Annual Report Change of Address of Registered Office/Agent Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report Annual Report 12/31/2013 Annual Report 12/31/2014 Annual Report 12/31/2015 Annual Report Articles of Dissolution https:lAvww.sosnc.gov/SearcNftlings/4907899 U NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY INVOICE Annual Permit Fee Open This annual fee is required by the North Carolina Administrative Code. It covers the administrative costs associated with your permit. It is required of any person holding a permit for any time during the annual fee period, regardless of the facility's operating status. Failure to pay the fee by the due date will subject the permit to revocation. Operating without a valid permit is a violation and is subject to a $10,000 per day fine. If the permit is revoked and you later decide a permit is needed, you must reapply, with the understanding the permit request may be denied due to changes in environmental, regulatory, or modeling conditions. Invoice Number: 2016PR011189 Permit Number: NCG200337 Chatham County Bish Enterprises John McSween Bish Enterprises PO Box 451 Siler City, NC 27344 Annual Fee Period: 2017-01-01 to 2017-12-31 Invoice Date: 12/06/2016 Due Date: 01/05/2017 Annual Fee: $100.00 c Iry k' A) E 1 'F4<-_1 L- l T y C LDS O (5c �N �LLSED �sC 1551 r1•J notes: /� ! 1. You may pay either by mail with check/money order OR by electronic payment (eCheck or Credit Card). 2. If payment is by checklmoney order, please remit payment to: Pie �� i J NCDEQ - Division of Energy, Mineral and Land Resources Attn: Slormwater Billing 1612 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1612 3. If payment is electronic, please see hftp:ildeg.nc.govistormwater-epayments to pay electronically. Payments by eCheck will debit your checking account. Credit card transactions will incur a convenience fee. 4. Please include your Permit Number and Invoice Number on all correspondence. 5. A $25.00 processing fee will be charged for returned checks in accordance with North Carolina General Statute 25-3-512. 6. Non -Payment of this fee by the payment due date will initiate the permit revocation process. 7. Should you have any questions regarding this invoice, please contact the Annual Administering and Compliance Fee Coordinator at 919-707-9220. (Return This Portion With Check) * 2 0 1 6 P R 0 1 1 1 8 9 ANNUAL PERMIT INVOICE Open Invoice Number: 2016PROi 1189 Annual Fee Period: 2017-01-01 to 2017-12-31 Permit Number: NCG200337 Invoice Date: 121612016 Chatham County Bish Enterprises Due Date: 1/5/2017 Annual Fee: S100.00 John McSween Bish Enterprises PO Box 451 Check Number: Siler City, NC 27344 NC Division of Energy, Mineral and Land Resources NPDES Stormwater Permit Contacts Summary NC DEMLR has the followinE contact informalion in our Permit Database for your permit as of2/25/2015. Permit Number: NCG200337 Permit Type: Wholesale Trade of Metal Waste and Scrap Stormwater Discharge COC Facility Name: Bish Enterprises Facility Addressl: 277 Blsh Rd Facility Address2: City, State & Zip: Slier City. NC 27344 Owner Information Details: MOST submit a Change of Name/Orvriershipformfto DEMLR to make any changes to this Owner information.. _ See Miscellaneous Forriis at"(p,//l}p�a�ncdenr.orgjwgg/lrinndes=stormwater Owner Name: Bish Enterprises Owner Type: Non -Government Owner Type Group: Organization Legally Responsible for PerrriitA*** (Responsible"corporate''offiCer/printipie eKeCiitire officer or ranking elected official/general partner or proprietor, or any other person with delegated signatoryauthority from the legally responsible person.) Owner Affiliation: John McSween C7\_-'\ V Titte: Addressl: PO Box 451 Address2: City, State & Zip: Siler City. NC 27344 ;u V Work Phone: 919-663-3336 J�tM �Ij�{',� Fax: Email Address: bishinc@olnehurst.net Dwner Contact Person(s) Coact Name UU11 Address Phone Fax Emai1 Facility Contact Person(s) Contact Name Ads Phone EAK KIIIAjl John McSween PO Box 451, Slier City, NC 27344 919-663-3336 Permit Contact Person(s) Contact Name ElLe Addms Phone Email Permit Billing Contact Contact Name hug Address Phone fJU Email John McSween PO Box 451, Slier City, NC 27344 919-663-3336 2/25/2015 Page A'74h NCDENR North Carolina Department of Environment and Natural Resources Pat McCrory Governor Mr. John D. McSween Bish Enterprises, Inc. P.O. Box 451 Siler City, N.C. 27344 Dear Mr. McSween: Donald R. van der Vaart Secretary January 26, 2015 Subject: NPDES General Permit NCG200337 Bish Enterprises, Inc. Formerly Bish Scrap Metal Company, Inc. Certificate of Coverage NCG200337 Chatham County Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to accurately reflect your new company and/or facility name. Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency. If you have any questions or need further information, please contact the Stormwater Permitting Program at (919) 707-9220. Sincerely, ORIGINAL SIGNED 131 KEN PICKLE for Tracy E. Davis, P.E., CPM, Director Division of Energy, Mineral and Land Resources cc: Raleigh Regional Office Stormwater Permitting Program Files Central Files Division of Energy, Mineral, and Land Resources Energy Section • Geological Survey Section - Land Quality Section 1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612.919-707-9200 / FAX: 919-715-8801 512 North Salisbury Street, Raleigh, North Carolina 27604 • Internet: http://gortal.ncdenr.org/webllrl An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer — 50% Recycled 110% Post Consumer Paper BISH ENTE"PJSES INC. Recycling Scrap Metals in Chatham County Since 1955 P. O. Box 451 Phone (919) 663-3336 S1LER CITY, N. C. 27344-0451 December 18, 2014 Division of Mineral, Energy, and Land Resources Stormwater Permitting Program Attn: Ken Pickle 1612 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1612 Dear Mr. Pickle: R.FGF1VED P'rC 22 2014 DENR-LAND QUALITY STORMWATER PERMITTING Enclosed is a Permit Name/Ownership Change Form with a copy of the Last Will and Testament of Mrs. Lucille E. Bish, owner of Bish Scrap Metal Co., Inc. at the time of the current permit on file with your department. Mr. Wayne M. Bish died in 2001 and Mrs. Bish died in 2006. If you need any additional documents or information, please call or write me at the above telephone number or address. Respectfully, John D. McSween President Division of Energy, Mineral & Land Resources Land Quality Section/Stormwater Permitting NCDENR National Pollutant Discharge Elimination System _'- EJM11pIMClrt .wp NMlwl RLIOIY.LC! PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM FOR AGENCY USE ONLY Date Received Year Month Day I. Please enter the permit number for which the change is requested. NPDES Permit (or) Certificate of Coverage N C S 0 N I C ;G 2 10 0 3 3 7 11. Permit status pLijULto requested change. a. Permit issued to (company name): b. Person legally responsible for permit: Bish Scrap Metal Company, Inc. Lucille Bish First MI last c. Facility name (discharge): d. Facility address: e. Facility contact person: Owner Title P.O. Box 451 Permit holder Mailing Address Siler City NC 27344 City State Zip (919 ) 663-3336 _ (919_ ) 663-2820 Phone Fax Bish Scrap Metal Co., Inc. 277 Bish Road Address Stalev NC 27355 City State Zip John D._McSween (919 ) 663-3336 First 1 MI 1 Last Phone 111. Please provide the following for the requested change (revised permit). a. Request for change is a result of: ® Change in ownership of the facility © Name change of the facility or owner If other please explain: b. Permit issued to (company name): Bish Enterprises, Inc. c. Person legally responsible for permit: _ John D. McSween, President First MI Last and Joseph C. Gunter, Vice -President Title P.O. Box 45 Permit Holder Mailing Address Siler City NC 27344 City State Zip (919 ) 663-3336 bishijipt@pinehurst.net Phone E-mail Address d. Facility name (discharge): Bish Enterprises, Inc. e. Facility address: P.O. Box 451 Address Staley NC 27355 City State Zip f. Facility contact person: John D. McSween First MI Last (919 ) 663-3336 bishinc(Z pinehurst.net Phone E-mail Address IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit) NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM k Page 2 of 2 Permit contact: First MI Last Title Mailing Address City State Zip Phone E-mail Address V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior to this ownership or name change? ® Yes ❑ No (please explain) Vl. Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS ARE INCOMPLETE OR MISSING: ® This completed application is required for both name change and/or ownership change requests. ® Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are not sufficient for an ownership change. The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed Applicant's Certification is sufficient. PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change): 1, Sandra Bish McSween, heir and Executrix of the Estate of Lucille Bish, attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete. Signature Date APPLICANT CERTIFICATION 1, John D. McSween, President, attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be returned as incomplete. h - A Signature Date PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO: Division of Energy, Mineral and Land Resources Stormwater Permitting Program 1612 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1612 MR, 63 5 H 'D I ED eEFOar=7 k c t it c It 3totnMMI... NORTH CAROLINA - CHATHAM COUNTY I, LUCILLE E. BISH, of Chatham County, North Carolina, declare this to be my Last Will, hereby revoking all Wills and Codicils heretofore made by me. ARTICLE I I direct that all of my just debts, my funeral expenses including the cost of a suitable monument at my grave, the costs of administration of my estate and all inheritance or estate taxes becoming due by reason of my death be paid out of the assets of my estate as soon as practicable after my death. ARTICLE II After carrying out the provisions contained above, I give, will and devise all the rest and residue of the property which I may own at the time of my death, real and personal, tangible and intangible, of whatsoever nature and where- soever situated, including all property which I may acquire or become entitled to after the execution of this Will unto my husband, WAYNE M. BISH, in fee simple, if he be living at my death. ARTICLE III If my husband, WAYNE M. BISH, be not living at the date of my death, then after carrying out the provisions contained above, I then give, will and devise all my property as follows: (A) Unto MIRANDA GUNTER the sum of $1,000.00, in cash; (B) Unto'JOHN D. McSWEEN and'JOSEPH C. GUNTER, in equal shares, all my - shares of stock in BISH SCRAP METAL COMPANY,_INC., together with the following.. real-estate on_which BISH SCRAP METAL COMPANY, INC:, is located: (1) that certain 2.3 acres conveyed by J. C. Mendenhall and wife, Irene Mendenhall, by Deed dated July 7, 1955, and recorded in Book L-Y, Page 220, Chatham County; (2) that certain 4.1 acre tract conveyed by Lucy Edwards and husband, Charlie R. Edwards, by Deed dated November 7, 1955, and recorded in Book 243, Page 56, Chatham County Registry; (3) that certain 1515 acre tract conveyed by Lucy Edwards and husband, C. R. Edwards, by Deed dated August 9, 1963, and recorded in Book 299, Page 332, MOODY, MOODY & WILLIAMS ATTOANWrs AT uw A. O. 6Ox 060 SILEA CCYY, NOF TW CAROLINA 27344 LEB/Will--Page Two Chatham County Registry; (4) that certain 15T acre tract conveyed by Jackie D. Sizemore and wife, Ruth Lee Sizemore, by Deed dated November 20, 1968, and recorded in Book 339, Page 349, Chatham County Registry; which Deed Books and Pages are incorporated herein by reference; SAVING AND EXCEPTING any and all parcels which may have been heretofore conveyed from the above tracts. PROVIDED HOWEVER, that this devise is made specifically upon the condition that the said JOHN D. McSWEEN and JOSEPH C. GUNTER are full-time employees of BISH SCRAP METAL COMPANY, INC., at the date of my death. If for any reason JOHN D. MCSWEEN or JOSEPH C. GUNTER is not an employee of BISH SCRAP METAL COMPANY, INC., at the date of my death, this devise - shall .lapse as to the one or ones not so employed and the one-half (35) interest of the one or ones not so employed at my death in said stock and real estate above described which he would have received had he been so employed, shall pass under my residuary clause hereinbelow stated. It is intended that this devise shall be mutually exclusive and the failure of any one of the two devisees named in this Article to take under this provision because he is not an employee of BISH SCRAP METAL COMPANY, INC., as of my death shall not affect the right of the other who is an employee at my death to take hereunder. (C) After carrying out the provisions contained above, I give, will and devise all the rest and residue of the property which I may own at the date of my death, real and personal, tangible and intangible, of whatsoever nature and wheresoever situated, including all property which I may acquire or become entitled to after the execution of this Will unto my daughter, SANDRA BISH MCSWEEN. PROVIDED HOWEVER, that if my daughter, SANDRA BISH McSWEEN, shall predecease me, I then give, will and devise that part of my estate which would have vested in my daughter had she survived me, unto my granddaughter, MARY KATHERINE McSWEEN, in fee'simple. ARTICLE IV I appoint my husband, WAYNE M. BISH, the Executor of this my Last Will and direct that no surety or other bond be required of my said Executor. If my said husband shall predecease me or for any reason shall fail to MOODY, MOODY & WILLIAMS AWORNQYA AY Lew P. o. oox Gas SILER CrrY. NORTH CAROLINA $73aA LEB/Will--Page Three qualify as Executor hereunder, or having qualified shall die or resign, then in that event, I. appoint my daughter, SANDRA BISH McSWEEN, the Executrix of my estate. No bond is to be required of my alternate Executrix and she is to possess and exercise all powers and authority herein conferred on my original Executor. Without in any way limiting the generality of the foregoing and subject to North Carolina General Statutes §32-26, 1 hereby grant unto my Executor and alternate Executrix all powers set forth in North Carolina General Statutes §32-27, and any amendments thereto, and these powers are incorporated herein by reference and made a part of this instrument and such powers are in addition to and not a substitution of the powers conferred by law. I, LUCILLE E. BISH, the Testatrix, sign my name to this instrument, this 23rd day of October, 1985, and being first duly sworn, do hereby declare to the undersigned authority that I sign and execute this instrument as my Last Will and that I sign it willingly, that I execute it as my free and voluntary act for the. purposes therein expressed and that I am 18 years of age, or older, of sound mind and under no constraint or undue influence. (SEAL) LUCILLE E. BISH We, the undersigned witnesses, sign our names to this instrument, being first duly sworn, and hereby declare to the undersigned authority that LUCILLE E. 31SH signs and executes this instrument as her Last Will and that she signs it willingly and that each of us, in the presence and hearing of the Testatrix, hereby signs this Will as witnesses to the Testatrix's signing and to the best of our knowledge, Testatrix is 18 years of age, or older, of sound mind and under no (constraint or undue influence. residing at Siler City, North Carolina residing at Siier City, North Carolina NORTH CAROLINA - CHATHAM COUNTY Subscribed, sworn to and acknowledged before me by LUCILLE E. BISH, the Testatrix, and subscribed and sworn to before me by LALA C. ALLEN witnesses, thi 23rd day o October, 1985. s,H a y Public �p es: 7-22-89 MOODY, MOODY ac WILLIANIS a \Ir AT ORNH z AT LAW �b a*V :40 P. O. BOX son _`�� 51LER CITY, NORTH CAROLINA 27344 Michael P. Easley, Governor Will iarn G. Ross Jr., Secretary North Carolina Department of Environment and Natural Resources Alan W. Klimek, P.E. Director Division ol' Water Qualily November 20, 2006 Lucille Bish, Owner Bish Enterprises PO Box 451 Siler City NC, 27344 Subject: NPOES Stormwater Permit Coverage Renewal Bish Enterprises COC # NCG200337 Chatham County Dear Permittee: In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG200000 the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. Due to resource constraints, the Division has been unable to adequately consider appropriate modifications to the permit. Therefore, the permit has been reissued without changes from the previous permit, so all conditions remain the same. The permit term for the reissued permit is two years, expiring on September 30, 2008. The general permit may be modified and reissued prior to its expiration. The permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143- 215.1 and the Memorandum of Agreement between the stale of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983. The following information is included with your permit package: A new Certificate of Coverage A copy of General Stormwater Permit NCG200000 Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR or relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. If you have any questions regarding this permit package please contact Cape Fear of the Central Office Stormwater Permitting Unit at (919) 733-5083, ext. Aisha Lau. Sincerely, Bradley Bennett, Supervisor Stormwater and General Permits Unit cc: Central Files Stormwater & General Permits Unit Files Raleigh Regional Office 04C NorlhCarolina A aturally Wetlands and Stormwater Branch 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone (919) 733-5083 Internet: h2o.enr.state.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX (919) 733-9612 An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer— 50% Recycled110% Post Consumer Paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF WATER QUALITY GENERAL PERMIT NO. NCG200000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG200337 STORMWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, BISH ENTERPRISES is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at Bish Enterprises 277 Bish Rd Siler City Chatham County to receiving waters designated as , a class Lacy's Creek stream, in the WS-III River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and. other conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG200000 as attached. This certificate of coverage shall become effective November 20, 2006. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day November 20, 2006 for Alan W. Klimek, P.E., Director Division of Water Quality By Authority of the Environmental Management Commission Michael F. Easley, Governor William G. Knss ,Ir., Secretary North Carolina Department of Envirommcnt and Natural Resources Alan W. Klimek, I'.F,. Director Division of Water Quality July 25, 2005 John McSween Bish Enterprises PO Box 451 Siler City, NC, 27344 Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal Bish Enterprises COC Number NCG200337 Chatham County Dear Permittee: Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG200000. This permit expires on October 31, 2005. The Division staff is currently in the process of renewing this permit. When a draft version is available for notice and public comment, it will be posted on our website at http://h2o.enr.state,nc.us/su/. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for continued coverage under the reissued permit. In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, enclosed you will find a Permit Coverage Renewal Application Form. The application must be completed and returned by August 19, 2005 in order to assure continued coverage under the general permit. Letters confirming our receipt of the completed application will not be sent. Failure to request renewal within the time period specified may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and could result in assessments of civil penalties of up to $10,000 per day. Please note that "no exposure exclusion" is now available to all operators of industrial facilities in any of the categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facility industrial materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater Permitting Unit Web Site at http://h2o.enr.state.nc.us/su/. If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed Rescission Request Form. Mailing instructions can be found on the bottom of the form. You will be notified when the rescission process has been completed. If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Aisha Lau of the Central Office Stormwater Permitting Unit at (919) 733-5083, ext. 578. Sincerely, /I ��..�LdG�';J hl'-�•vHL'L'r Bradley Bennett Supervisor, Stormwater & General Permit Unit Cc: Central Files Raleigh Regional Office SWPU Files Oric NtrSthCurc}lin.r ✓I rrfurally Wetlands and Stormwater Branch 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone (919) 733-5f183 Internet: h2o.enr.state.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX (919) 733-9612 An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer— 50% Recycled/10%a Post Consumer Paper Slpte2f North Carolina Department of Environment and Natural Resources Division of Water Quality Michael F. Easley, Governor Sherri Evans -Stanton, Acting Secretary Kerr T. Stevens, Director JOHN MCSWEEN BISH ENTERPRISES PO BOX451 SILER CITY, NC 27344 Dear Permittee: January 19, 2001 low 1 � �•r A009"ft_. 1 NCDENR NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES Subject: Reissue - NPDES Stormwater Permit Bish Enterprises COC Number NCG200337 Chatham County In accordance with your application for a discharge permit received on July 12, 1995 we are forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated December 6, 1983. Upon issuance of this new Certificate of Coverage your existing Certificate of Coverage, NCG030337, is rescinded simultaneously. If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding. Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage. This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Division of Water Quality or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required. Enclosed is a permit package which contains the following information: * A stormwater pollution prevention plan (SPPP) implementation certification form * A copy of general stormwater permit NCG200000 * five copies of the Analytical Monitoring form and five copies of the Qualitative Monitoring form * A copy of a Technical Bulletin for the general permit which outlines key requirements and addresses frequently asked questions * A Certificate of Coverage If you have any questions concerning this permit, please contact Aisha Lau at telephone number (919) 733-5083 ext. 578. Sincerely, cc: Central Files fnr Keviagmus Stormwater and General Permits Unit Files Raleigh Regional Office Compliance Section - Mr. Robert Farmer Budget Office - Ms. Fran McPherson 1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone 919-733-5083 Fax 919-733-9919 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper STATE OF NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES DIVISION OF WATER QUALITY GENERAL PERMIT NO. NCC200000 CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG200337 STORMWATER DISCHARGES NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM In compliance with the provision ol'North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended, BISH ENTERPRISES is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at BISH ENTERPRISES CHATHAM COUNTY ti to receiving waters designated as L.acy's Creek, a class WSIII stream, in the Cape Fear River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, 11, 111, 1V. V. and VI of General Permit No. NCG200000 as attached. This certificate of coverage shall become effective January 19, 2001. This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit. Signed this day January 19, 2001. C ZW, SIGNED GY for Kerr T. Stevens, Director Division of Water Quality By Authority of the Environmental Management Commission 'White Croae'l \,Y!i-/' cl, f ) I309 U: f ���.,, \� ��, a - �. ! .- .�•'• _l �.,s-- '� Ch i �� 5C /•����/ ��/'1 .7 �� p � /� � % `-� (�l..J. to r,-,, JL s - fl� - �'� ems► ��... � ,�u- 1, %�f�'"� � _ . ram_ ___ °r�'' (�h ::� ► _ �I\ / I' tia'l�" f � �y�1 i 41` r^ i ;i. -1312 3960 o •J fin (/ �'y —7 \ ,=�.. ._ Lam` �" _/'` r,,,, , ✓ /�`�(� /•. ' ��1 Il II �,,---�-- �i �' : � ; �-' %� ✓JillJ ��� � ..,,ter l �/ �_ll I �. ]` • I �'. J I v �� r � `• ' � =�i IIC m.�, (r� ``_� .�r�i-✓ him , �,i�� � �i,�� �".y �_.�J� � -�... �,.. -� �� J� 2i n Chi _b _. � • :-�� � �o� �-/"1 J � (` 4/, 4 � � '1, ``� t0 'C7�`//� Cd- x'. 59000m.N, ,5C ►' �,/; r" � ...1'--' I f� \-==1 `-•�`� IIrk �� l � //\',,� l � '��� � � �` � �\� i ,° u��fr'% ! �,-f 1fa1}I ✓ "V ��, i//1 �� \�. !.✓ • �/���==1� �� I; r : ° i �` i �l C ; V i } (1 �//��/ `�,/`� �✓ F`v/� 1/y})l/J\\1 �� V F' �� r! I' \ /� I � � j j..%'---\ F :�'J7 /' J•'II,� , / /, /�_'�-''I✓�,.1�� j'„ �� Wz ma's �- zr,�/.i ���t^� '`� ' i x5Bs 1 'I_/ •:` f_ / ,Z I L � s +✓j Marl ti ( U� '-l��r t U �l f r]1 �•� ����j � ���J `�_ U�GC7�'� b ✓+ -- _ -• ;�.. -.�, -� `-- f; err L� 1 � , „> r ,+ /. ,l,•� �.::, ; lF. 32'30"`I 1633 s • 1 INTER-k—GEOLOGIO•L SOkVEv. RESTON. 1 VIkG N .—,aTT 0° 45` 134 635000,k,E. 79' 3 :MILE ROAD CLASSIFICATION Primary highway, Light -duty road, hard or s�Fp� FEET hard surface___...._. improved surface.._. '.� r� OMETRE Secondary highway, hard surface --- ---- Unimproved road._.__—====>__ k Interstate Route � U. S. Route 0 State Route t �. �Ic ^r^� QUADRANGLE LOCATION LIBERTY, i T N. C. t j D Zo N3545—W7930/7.5 S"� QUEST 1974 AMS 5055 1 SE -SERIES V842 FACILITY :., ` 1� S/-� N 7W P E s . COUNTY r NPDES AL cC D�jr�33 MAP # DSN FLOW N/A SUB BASIN - � - /2 LATTt; UDE p 3 5 4 5` 1�11" , LONGITUDE RECEIVING STREAM L J� �+ j "�'' �j J CLASS S 1 l �t rrs.��lY�! fr 1�./YSr7 � j� f� v S�4!' � D MCHARGE CLASS EX .Rr`h lN LATE } I YWA T 0 • NCDENR NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCE5 V (k- INFORMATION UPDATE FORM National Pollutant Discharge Elimination System Stormwater General Permit NCG200000 Bish Enteq)rises COC Number NCG200337 Chatham County PLEASE COMPLETE AND MAIL THIS FORM BACK'f0 THE DIVtISION BY DECEMBER 1, 2000, REGARDLESS OF WHE'rl-IER OR NOT ANY CIIANGESlNE1­1ED T "E AWDE7,101 PERMIT CONTACT INFORMATION The following is the information currently in our database for your facility. Please review this information carefully and make all corrections as necessary in the space provided to the right of the current information. Facility Name: Bisli Enterprises Owner Name: Bish Enterprises Mailing Address*: P O BOX 451 SILER CITY, NC 27344 Location Address: 277 BISH RD SILER CITY, NC 27344 Facility Contact: JOHN MCSWEEN Phone Number: (919) 663-3336 Fax Number: No number on file E-mail address: No address on file Is this facility located in the 100 year flood plain'? yes_ no * This is the address to which all permit correspondence will be mailed CERTIFICATION bis- ji,7c tP n;,,o Aurs� 7a,Qt q 1 certify that I am familiar with the information contained in the application and that to the best of my knowledge and belief such information is true, complete and accurate. Signature L&U_e4, Date ZIBv 13 ?000 Jo N ti D. Mc Svj c_Er.J P/Z 87S Print or type name of person signing above 'Title Please return this completed renewal form to: Ms. Valery Stephens Division of Water Quality/ WQ Section Stormwater and General Permits Unit 1617 Mail Service Center Raleigh, North Carolina 27699-1617 State of North Carolina Department of Environment and Natural Resources Division of Water Quality James B. Hunt, Jr., Governor Wayne McDevitt, Secretary A. Preston Howard, Jr., P.E., Director November 9, 2000 JOHN MCSWEEN BISH ENTERPRISES P0BOX 451 SILER CITY, NC 27344 NCDENR NORTH CAROLINA DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal Bish Enterprises COC Number NCG030337 Chatham County Dear Permittee: The general stormwater permit for scrap metal recycling industries, NCG200000, was issued on November 1, 2000. Since there has been a considerable time lag since your permit application was received on July 12, 1995 this letter is being sent to ensure that the contact information that we have is correct. Enclosed with this letter you should find a contact information update form with the information that the Division has on your facility. Please check to see whether or not this information is correct. If any of the information has changed from what our records show, please make the appropriate corrections in the empty blanks to the right of the information and mail the corrected form to us by December 8, 2000. Sign and mail the information form regardless of whether or not any changes need to be made. Upon receipt of your information form you will be mailed a Certificate of Coverage with a new number of the format NCG200***. If you were one of the few facilities that received coverage under the NCG030000 general permit prior to the issuance of this permit your existing NCG030000 permit coverage will be rescinded concurrent with the issuance of your new Certificate of Coverage. Thank you for your continued cooperation in complying with the Federal NPDES stormwater permitting program. If you have any questions regarding this request please contact Ms. Valery Stephens at (919) 733-5083, ext. 520. Sincerely, �r�u�� � � ram•.,->:,�,�-�1 ``- Bradley Bennett, Supervisor Stormwater and General Permits Unit cc: eStormwater-and-General-Permits-Unit ' 1617 Mal Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617 Telephone 919-733-5083 FAX 919-733-9919 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper