NCG030535_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20171201

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
/v
DOC TYPE
CY-HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ 90I7 1a- C) I
YYYYMMDD

Arr-KWA
^YY !
FqCDENR
Division of Energy, Mineral & Land Resources
Land Quality Section/Stormwater Permitting
National Pollutant Discharge Elimination System
C— D
"' �-
PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
I. Please enter the permit number for which the change is requested.
NPDES Permit (or) Certificate of Coverage
N@ 1010 1 3 b 3 S I N 101 10
II. Permit status prior to requested change.
a. Permit issued to (company name): z. L f'/17�7//`�,pr
b. Person legally responsible for permit: �y�j k-e Cam' f { f
Fast Nfi Last
%fir / 4 n It %']Q /! d.4 ,Pr
�. Title -
Cf-l\tED 1 �S7o f
Permit Holder Mailing Address
C QEa
Oti+ O Z� y City State Zip
Phone Fax
c_ Facility name (discharge): F . LP iy, Fred pl-
d. Facility address: 70 E P. /- /
Address
City State Zip
e. Facility contact person: Al f 4eIh L 2 4-" 3 4 61
First / MI / Last Phone
III. Please provide the following for the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of ❑ Change in ownership of the facility
Name change of the facility or owner
If other please explain:
b. Permit issued to (company name):
Z F CA C1.rS/-f
c. Person legally responsible for permit:
&r-e y
g j-J,0 A/
First
MI Last
�l `n,
t Mall, Otee -
Title
Permit Holder Mailing Address
City
state Zip
6
-3 G Gre 6c SalPl P ZP. Cv/71
Phone
E-mail Address
d. Facility name (discharge):
Z F Cl
e. Facility address:
l .�-70
G _ P
Address
City
state Zip
f. Facility contact person:
First
MI Last
Phone
E-mail Address
IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit)
Revised Jan. 27, 2014

NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
Permit contact:
First MI last
Title
Mailing Address
V.
City State Zip n
(3 Y) S- S>� -P0610 *c,rF* 14/'/� Ae(t) 2- Coir,
Phone E-mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
o this ownership or name change?
Yes
No (please explain)
VI. Required Items: THIS APPLICATION Vv`TLL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
[� This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests.
❑ Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficient for an ownership change.
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
the new applicant in the case of an ownership change request. For a name change request, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
I, _ , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as incomplete.
Signature Date
APPLICANT CERTIFICATION
Iee_ ncT� attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. I understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as incomplete.
7
Signature Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Energy, Mineral and Land Resources
Stormwater Permitting Program
1612 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1612
Revised Jan. 27, 2014

,&4
Y_�Y
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Beverly Eaves Perdue
Governor
Mike Curtis
Z.F. Lemforder
1570 E P St Ext
Newton, NC 28658
Dear Permittee:
Division of Water Quality
Charles Wakild, P. E.
Director
December 4, 2012
Dee Freeman
Secretary
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Z.F. Lemforder
COC Number NCG030535
Catawba County
In response to your renewal application for continued coverage under stormwater General Permit NCG030000
the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued General Permit. This permit is
reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of
Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated October
15, 2007 (or as subsequently amended).
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage (COC)
• A copy of General Permit NCG030000
• A copy of the Technical Bulletin for the General Permit
• Two copies of the Discharge Monitoring Report (DMR) Form
• Two copies of the Qualitative Monitoring Report Form
The General Permit authorizes discharges of stormwater, and it specifies your obligations for discharge
controls, management, monitoring, and record keeping. Please review the new permit to familiarize yourself
with all the changes in the reissued permit. Your facility has six (6) months from the time of receipt of the
permit to update your current SPPP to reflect all new permit requirements.
The first sample period of your permit begins January 1, 2013. Your facility must sample a "measureable
storm event" beginning during the periods beginning January 1 and July 1 of every year (or, if applicable,
report "No Flow," as outlined in Part III, Section E). Also, please note that Tier 3 Actions in Part II of your
permit are triggered by benchmark exceedances on four occasions beginning on the effective date of this
permit and do not count prior exceedances.
The more significant changes in the General Permit since your last COC was issued are noted either in the
Draft Permit Fact Sheet that accompanied the public notice (http://portal.ncdenr.org/web/wq/`­ws/su/current-
notices), or in the Response to Comments / Summary of Changes and Technical Bulletin documents that are
posted on the Stormwater Permitting Unit's website with the new General Permit. Please visit
http://Portal.ncdenr.org/web/wq/ws/su/npdessw (click on 'General Permits' tab) to review that information
for your specific General Permit carefully.
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1617
Location: 512 N. Salisbury St. Ralegh, North Carolina 27604
Phone: [phone] : 1 FAX: 91 M07-6492
Internet: www rima, --rquality.og
An Fqual Opportunity', Vfiri-,aE ye fiction Employer
NofthCarolina
IV
ahira!!i

Mike Curtis
December 4, 2012
Page 2 of 2
Some of the changes include:
Part ll:
• Section A: The Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) section, if applicable, has been updated
to the most current language of our permits. Additional conditions for specific industry sectors have
been added to the SPPP requirements in some cases:
• Sections B, C: Failure to perform analytical stormwater monitoring may result in the Division requiring
that the permittee begin a monthly sampling scheme.
• Sections B, C: A lower TSS benchmark of SO mg/I for HQW, ORW, PNA and Tr Waters applies to these
more sensitive waters.
• Sections B, C. The monitoring parameter Oil & Grease (O&G) has been replaced by the parameter
Total Petroleum Hydrocarbons (TPH) for vehicle maintenance areas, and in some cases, other
analytical monitoring requirements.
• Sections B, C, D: Inability to sample due to adverse weather must be recorded in the SPPP, or in
separate on -site records if your General Permit does not require an SPPP. Adverse weather is defined
in the "Definitions" section of the permit.
• Sections B, C. The term "Representative Storm Event" has been replaced by "Measurable Storm
Event." A measurable storm event is defined in the permit.
• Section D: If the permittee fails to respond effectively to problems identified by qualitative
monitoring, DWQ may require the permittee to perform corrective action.
Please review Parts III and IV to understand the Standard Conditions of your new NPDES General Permit,
including Compliance and Liability, Reporting, Monitoring and Records requirements; Operation and
Maintenance obligations; and Definitions. Please note that all samples analyzed in accordance with the terms
of this permit must be submitted to the Division on Discharge Monitoring Report (DMR) forms available on
the Stormwater Permitting Unit's website above. DMR forms must be delivered to the Division no later than
30 days from the date the facility receives the sampling results from the laboratory. Also note that existing
permittees do not need to submit a renewal request prior to expiration unless directed by the Division.
Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DWQ. This permit
does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by DENR, nor does it
relieve the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law,
rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree. If you have any questions regarding this permit
package, please contact the Division's Stormwater Permitting Unit at [phone].
Sincerely,
b/�
for Charles Wakild, P.E.
cc: DWQ Central Files
Stormwater Permitting Unit Files
Mooresville Regional Office

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030535
STORM WAT E R
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Z.F. Lemforder
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
Z.F. Lemforder
1570 E P St Ext
Newton
Catawba County
to receiving waters designated as Smyre Creek, a class C waterbody in the Catawba River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set
forth in Parts I, 11, I11, and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective December 4, 2012.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this 4th day of December, 2012.
for Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Mr. Andy Henkle
Z.F. Lelnforder
3300 John Connelly Drive
Lapeer, MI 48446
Dear Mr. Henkle:
ri. Michael F.
Easley, Govemor
1klC yr wl�l9t� g1':'{'Deerelary
North Carolina Dep ��qp�� fESUrnentandNaResources
'AM NP,7l t - -t ill,",
- �ryM
I=RED' Alan W. Klimek; P.Er0irector
Division of Water Quality
4's
L
November 5, 2004 2004
..
i'
Subject: General Permit No. NCG030000
Z.F. Lemforder
COC NCG030535
Catawba County
In accordance with your application for a discharge permit received on September 22,
2004 we are forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the
subject state — NPDES general permit. This permit is issued pursuant to the requirements of
North Carolina General Statute 143-215 .1 and the Memorandum of Agreement between North
Carolina and the US Environmental Protection Agency dated May 9, 1994 (or as subsequently
amended).
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to
the Division of Water Quality. The Division of Water Quality may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be
required by the Division of Water Quality or permits required by the Division of Land
Resources, Coastal Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit
that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Jonathan Diggs at
telephone number [phone] ext. 537.
'805 1- SIGNED BY
BRADLEY BENNETT
Alan W. Klimek, P.E.
cc: Mooresville Regional Office
Central Files
Stormwater and General Permits Unit Files
? ��o��ttCarolina
�Nawra!!y
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Internet: h2o.enr.state.nc.us 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal opportunity/AEfirmaWe Action Employer — 50% Recycledlt D% Post Consumer Paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030535
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Z. F. Lemforder
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Z. F. Lemforder
E. P. Street and Prodelin Drive
Newton
Catawba County
to receiving waters designated as an Unnamed Tributary to Smyre Creek, a class C water in the Catawba River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, I1, III,
IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective November 5, 2004.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day November 5, 2004.
ORIGINAL SIGNED BY
BRADLEY BENNETT
Alan W. Klimek, Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

yM \ w __•y� 1 �� �. Y. Y,' 1 r v v {^�1 r s� fl: �,,��.,,,, y •r _ I
I lE'�`,, • � '; � `` 1 h'h +."4 `k `�d''�'1 !1 a '�� 11 Vi ' i � 1 ` i 1
1�'��y,�n,r � ��•��_ 3�,� `„i� k! �� flrt ' 1 i�9� �r Iik�l,�' i j �F A • �}'n 'Y1f �t� i��" +� P� N �`�
��rr•• ,1� 1S � .I ', � 'ice. � $ .
AIM
4 Y
� � `y •.,S�i�} ! k
I'I 1! �---••y�� `6 it ! �1� � 4'- t 1: \\ E' J-
M�1 ��i �'ii'11�Sk � �hY��y. � f �} hTF1 � V = IE ' ,� „� q \ • F¢� P,
�I' � €�i�li�;�'""•�, li3's'l��ly 1 �A�I• ! � �•� "�'* �_�'`� + ri
1 l �.�".'.�`�' Eh� E�" fire i '�• � � 'Ir '�. t1� 1.
��'� v E;lil, 7nlla � � ��,- �'sP p r ., Is v � :.:: 'r t„ � ' t;h" �T�+k � � � :j ✓'
�/ •� tt ri jr }4 ! i fir 9 ��i I ACT � � � .:. � ,u'' \7 �I� ,t ir•r1���
,�' m I �i Ivy i•}���€1,��' 1
1Md r ss III-r.!�s `' + �;., 1 � ,,.�•L
I Ij !j _�It n €, WW.t2iL•lf i I It P' r .:.' . - .
�// +•�.•�,� .;�141C (il �',i: 3 ,.ii�I�lu, ;.Iry _'' ! ; ill �; , �'�:::..>a �' 1 vrii';''i �`�"'.: i,...s
�� `r,~ ii�l }i ��� ! ���'� � a IwfIP .i�'.'+�.• +V��_ �e � :'� r ' ,1.L �'e
�! '1 l rk L.I E� s • t, v ' w� lh 1. • .. r �"7' 'r t .T`t �y 1 1� . - rr s>. 1 f! Ii
i
!l� �IIF SS� , ttr t+ � : �, �� �� f a :•r , k `� II
yy yy f ii .�^+ii 11 r 1 " 3 1,"'ti•`'l1�'h...-'
,ll� I: ''6[j€}� € yI 5 _ j,.11;! I Gjj�'',il!1'n •'i'w �" i,!{ r•} ' i- 41t.��Elrl /3 Ifs,-€' €)V
•�. � � t a j. ..'. jam'""
� �.I pf V,} '".C,y%' ,�.�j cm� N�v J _1 1• I ..1�f I L l �� •/. �111 � 19
,
�^�\� 1' ,: w`4 �!.[.� �� �✓�.11'! .€". -.1.. �.1 i 6r • ray. !/ ! �_�. � '� �\�\
��,�•-, \ �x; ,iR ' �.�. "r•+t �/�o •• 1 ••• ' td .0. 6 a �� i i r`y ��� f d---+�-�h
Tit Ifil � `•�,..���"nkyy-1 Nam_ k-� j `I! "d' � � / � � ><L�1�
���i€ � , i lil�ll ��� U ti tlfjip n1{€ � u}€°� t �g `s •. I�i *' ° u 'I�n' � �IY`����1 .� � °`�.Iqp r���'�.
.� 4,�I f 18°3, ! f t rv....r��+ l; ��5� 1 iy rv• ♦ 4; a I
tfEh
ttll=E ivi111i1}��'E `� }5��; `� •r WIi' � ..,.+ r.,,_ 1-.`::ii1 �r,I Irk �.ta��-.b/���I:v.
III „ I I iP.+' ♦ r'`� nl + ".' ,.•!•r it i�3ra- � r ell• /� ;' 1.' i. .1 'I
I^'it Sia '""�+�K'.1 �1 € i a3 31€ = e ,1 ! 71. IJv" [ 'i� ' y • € � �- � � it
.1'li�r.:-tr,�'. �.w � .!"�� k�� , 3...,-F. .. . _ � +..a �14 a, r, r T €, . r ..:./ 6 ,��,,7•
6

Markers
Name: Z.F. Lemforder NCG030535
Short Name: ZFLmfr
Coordinates: 035' 38' 58.54" N, 081' 11' 50.65" W
Comment: Z.F. Lemforder NCGO30535 subbasin (03-07-04), Catawba River Basin, Catawba
County, Ut to Peters Creek, Class C, USGS quad C17SE