Loading...
HomeMy WebLinkAbout19940492 Ver 1_COMPLETE FILE_19940525State of North Carolina Department of Environment, Health and Natural Resources Division of Environmental Management James B. Hunt, Jr., Governor Jonathan B. Howes, Secretary A. Preston Howard, Jr., P.E., Director APPROVAL of 401 Water Quality Certification Mr. Keith Hairr 644 Old Camp Road Wallace, N.C. 28466 Dear Mr. Hairr: AITM.MAI ?EHNR May 31, 1994 Duplin County DEM Project # 94492 FILE COPY You have our approval to place fill material in 0.25 acres of wetlands or waters for the purpose of hog lagoon construction at SR 1100 and SR 1102, as you described in your application dated 23 May, 1994. After reviewing your application, we have decided that this fill is covered by General Water Quality Certification Number 2671. This certification allows you to use Nationwide Permit Number 26 when it is issued by the Corps of Engineers. This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application. For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. In addition, you should get any other federal, state or local permits before you go ahead with your project. If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory hearing. You must act within 30 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing, send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and its conditions are final and binding unless you ask for a hearing. This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401 of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Dorney at 919-733-1786. Sincerely, i. eston Ho ard, .E_ irector Attachment cc: Wilmington District Corps of Engineers Corps of Engineers Wilmington Field Office Wilmington DEM Regional Office Mr. John Dorney Central Files 94492.1tr P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone 919-733-7015 FAX 919-733-2496 An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper DEM ID: ACTION ID: 401 1 S1 Nationwide Permit Requested (Provide Nationwide Permit #): JOINT FORM FOR Nationwide permits that require notification to the Corps of Engineers Nationwide permits that require application for Section 401 certification WILMINGTON DISTRICT ENGINEER CORPS OF ENGINEERS DEPARTMENT OF THE ARMY P.O. Box 1890 Wilmington, NC 28402-1890 ATM: CESAW-CO-E Telephone (919) 251-4511 WATER QUALITY PLANNING DIVISION OF ENVIRONMENTAL NC DEPARTMENT OF ENVIROND AND NATURAL RESOURCES P.O. Box 29535 Raleigh, NC 27626-0535 ATTN: MR. ;OHN DORNEY Telephone (919) 733-5083 MaY 2 31994 , ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD BE SENT TO THE CORPS OF ENGINEERS.- SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE N.C. DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT. PLEASE PRINT. , / 1. Owners Name: ^ e. Ce /), C, 2. Owners Address: 3. Owners Phone Number (Home): - 9/d - -,1 2 S' 'Y2, (Work): 9lo- aZ 96 /o 4. If Applicable: Agent's name or responsible corporate official, address, phone number: 5. Location of work (MUST ATTACH MAP). County: ?( Nearest Town or City: Gtr A 111*e-e Specific Location (Include road numbers, landmarks, etc.):-6,-1r- -/'5 /ocule-Ja' Az A)a I FAs/ C1011ye4 O 141 J/L?d'` Sc°eTideri OX !/1? 1, 00 £ 1102 //ol-/CLK k jlifJa&dSr 511 le-Js- ,11 /CCs' de le 1v T? Tk' Y ?' r• ?r pv? •v /lolrSG 6. Name of Closest Stream/River: /? Book /eu.els 7. River Basin: was f C a 4 Rio 8. Is this project located in a watershed classified as Trout, SA, HQW, ORW, WS I, or WS II? YES [ ] NO PI 9. Have any Section 404 permits been previously requested for use on this property? YES [ ] NO 1-1 If yes, explain. 10. Estimated total number of acres of waters of the U.S., including wetlands, located on project site: X/ TC 11. Number of acres of waters of the U.S., including wetlands, impacted by the proposed project: Filled: Drained: Flooded: Excavated: Total Impacted: ?`? V- 12. Description of proposed work (Attach PLANS-8 1/2" X 11" drawings only): 14. State reasons why the applicant believes that this activity must be carried out in wetlands. so, note measures taken to minimize wetland impacts. 11 11,.c' el-e (v0.ri5v?i?l?`i As?s1??:w,i ?? ?? OsT/c ?? SG S 5'7`Q?tc("a<`G(S 15. You are required to contact the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS) and/or National Marine Fisheries Service (NMFS) regarding the presence or any Federally listed orproposed for listing endangered or threatened species or critical habitat in the permit area that may be affected by the proposed project. Have you done so? YES[ ] NO[ ] RESPONSES FROM THE USFWS AND/OR NMFS SHOULD BE FORWARDED TO CORPS. 16. You are required to contact the State Historic Preservation Officer (SHPO) regarding the presence of historic properties in the permit area which may be affected by the proposed project? Have you done so? YES [ ] NO[ ] RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE FORWARDED TO CORPS. 17. Additional information required by DEM: A. Wetland delineation map showing all wetlands, streams, and lakes on the property. B. If available, representative photograph of wetlands to be impacted by project. C. If delineation was performed by a consultant, include all data sheets relevant to the placement of the delineation line. D. If a stormwater management plan is required for this project, attach copy. E. What is land use of surrounding property? /:.,- k wJ 0le w®v 9s F. If applicable, what is proposed method of sewage disposal? / 144L s=IJ9- f/ Owner' ignature Date 13. Purpose of proposed work: /o laea-/e P14'f1' V'eG A, ae,/0 NG•y s/o ?'= a s t ...``w•w ooc t," ti? 9 g y ys y? q7 z V4., 916.y E 9y i .Y- y9.z y? s y23 s7 ?s ' y?. y 9 i 9 • z y9. ?l'i 8 ?J?i 9 ? ??? 8 ? . ?3•? t 3 •? 6 R y7. s" _._.so' HB -12 '16.6 y3 ,7.?? H3.2 s 1 W Al r' ,r07 Vq r? dayood 5 • lp 1 ? • ?r e I . "; ?4X • 'a rye V6 o , ql w00 s X c> 35.8 3S-? ?l % e1 ?r o ' 0 3 .. "I . f C, Sr c/e a? f ? 2 O h 4 34°50' Q toe --- - 4 1107 ` lM..2013 A ll /1939 2A -'190 v, il; v / yll 1105 a 1.0 Ifs \:51909 1904 0 6 // 111 ] ) !D 1924 45 7014 19.B 26 ••?' / / :L7 ll 60 201 1 1923 .> a 9a! V D '! I 1103 1171 1101 0 3 'B 1922 3 1941 I I1? 1 4p •O 1106 1104 ? 0 1.4 1909 1911 1921 MAGNOLIA f.e9:, ?•; ! 1921 i POP. 592._ :; :1 ,9 e• h A v 193e '?' \ 2.7 1104 'f 1912 .7 ^ 7 •J r 1919 7N !/ 1970 .n 3 3 1103 Oo ;? 1916 1936 - 471 C 1119 1003 1913 ?SF - - 11n 5 ti Z 1917 1417 Ld } 't 1914 0. )L_ 41 19 4 1915 ?u 917 y 1903 r b B 1123 J <p , + ITS) 1003 / 117s ROSE POP. 15 197! . \\ 1101 --- O 1102 1107 X103 !j 3e0 1902 1 t7 / 1003 1.6 a ? d \ is i•:•?"•"•i:.. •? 2 ? ! 1102 , h Qlariy. 7077 + ?? <•i .. --- ?. 1197 :p Ij_Q1 ^ 1142 1110 1139. - y .v 1973 ? 1931 9 Ii . 7 p 1167 •.?- 1 y -_ a :?. 1199 b 117E 1 f . i1: 1,2 y B 1 1W4 . Y \q B des ;l IU, 11361 N. 114e ,1 '7 '4 IIU `. ' r?Ilapel 114e 15 4 193 1126 /3 A 11U4 _ 11,111 !933 MurpbeY r 1177 N i tP 3 1173 IIJ 3 113] •8 ' n G4?V• .3 0 2Y )> 10?e / ?4 A `?7 ? 117 6 ?-L.Lte ? ? _ ? t 9 1 936 / I12e 11 •J? G +/'F O 3 11 1135 11 7 1.1 C?? ! it 0 116 -1 i? 1 11?, . N 196_3 '' a Ch. 1137 inth . Cor .. ?1 a )4 ? r / 1102 4 11 71 ! ? 'f ?1 ? . ::::r 194 1te e ' 1179 b I1?3 1133 1101 1.3 1136 4 0 ,'!C... Fi: 1130 ?) 4 ' -. 110 I. I 13 7 :. / 1 1 xe .? ? 1119 1136 / E: r '1 ° Jale3 Chapel i o o 1191 trS 7.J o 1170 1 71:ACHEY POP. 373 o i 11 V ?ti fA5 6 136 1101 19 ]. 1 1.3 41 I1 J1 / 1179 ... p `.. 79? 0 421 , ifi •3 "? 1110 i Safe .1 1 ` ? ?? 29-19 . . 1`. _?w, A .1 E 1178 115_6 - 1183 1.9 R y r , `• 41 40 V 1129 HARRELLS . .? POP. 233 DUPL ,r: '?.) I: ?. p J •? ,3 U111 * 41 1134 ft 4 ' fA5 1.1 Tm city 1941 >! t 15 A ' M 33 SAMPSON 222 L7 '4 li 1 do \ • 1176 k ALLACE , .9: 1 • a t Cree I ?-..• ..rv' ?? POP. 2,903 ? '?l. .?. 2.1 1940 ARRELLS .TO H fA5 I0 \ t ?? '? /1 k a f ? ll:ff ? ) ? Cree o v h Q 3 rl Mill F r $ n Q ? Y 17 .1 11¦,r.R,; M1 P E N D E ? R ?+k s I ? "11" 1 ? ? r w ? ?" •?"' .? •?,, +?. I S? ; „" ,. - f • s ? ?? ?j11 `T{?. ' ..,,?,?',s;";,'\.?'?i,;,??:> 1 ..r r??:wT'Y?/ !. ?'K/ o..,w a` ?? t?r7t ?e -_YfTck s t. f r• ' :'r.• °F.?J ? ? I' ? `• ^` ,y' ,F.y[''l.'t '?+.(.y.?'}. a'i.?.i..tt?rt (r w'T r ..da1?'o 0 `s .'?'-.T •` t.l i 11. 6 ?>? ,K ?? < `? ?r raj1 yt )bra, Ff efi' ' t?,l 4 wr r l.+ h. 4. M V1 {+1it Yl Soo -rt 7x ?)f? w n?`yyJ'tr+}I flw F ??r I 1 1¢'?4 ilrV J* { A ? 1 ht `?Srr kt'*.p `? t\tti?h + e ?' f 1 a1W S? b r ( (rLh1fll ?"d? Aa ,N?f •t1{ .? -`J{ 1. I t rY9r l q !•rttiyln4atiry rSj1! >t(''t?" i;.ht itlni{7' ti',d Tit, y5'k ??! ,. ?' (l m ..•.:.a'!• ?? ! " ` Br +M,:. ° 1\?'?y?"' ?"R? M','r . ?? <'?t „d.•?Y a ?`trr. ?? ' y, -•?-??.?--?•f?''` ? 1 `?,? _? \ o ,,d ittLM t ?t?,? ? fy u , a J M j9 ,h Q".C> I ` 'Wi't '?1+ ,,'f ?f f't?f°• +'i'?It ?', :` i s» S r y lA,*"' ?:" ; j" •" k h. F1 a 4 P? vl:l,`?t -«•rf'"'?, ..r? Q' ( t ".1 ror.: ??.ryd?t:'h11? , ?• e. '??11i?,1`d.°' ?'? der ??y ?`P rlr?•' ?' i?? v ?, f v}ry , An" r='+s' uk _ ., ._... ?"?a?q{'"??5p ? /??`? •'\;rS7 A+7. ?,r :§" 1 _ •Ft SLL}t{?f i i#1 ? { .. k I tV,l. '.r. ?'? .+ H t?? • y e? '. ,F hi.'. 1',?f 1 ???';???ACi- .;?•`vT?7'N `.. Y??At ?•M ?,?r `1r1 7 j .! .e;i P? • ' I'* x 4 i lr ?Aa? t?Jnt , Sc'?l tlA?.ju x p?{af/ t t} + rt r'' ?,' 7 .• t?.?..- « ?,? r? ? ?' ??Y,{ ? < FI /? r t f x j f11 r^, 1? -1x 1'' ? 5. ? ?,?., p ?x„t •• y ,fl ,r J ff J?Mt ? ? « ? T i ?'f(, t,?? `intr ? *, t?•` / 8A h a '??'+ Y !+ ??? J r ' L. \??f x..'^Fj y r {° tFt f t wniA IPF c r y? fir! r .. ' >s .4•?? .rl? yj+f''yt.. .sue ? e wk ??'? ltih fi ? fi?•'??s4a+t v,.?"y • ? 1 ?;, ?r?F h r ?i?=t?y,+'??+?.''}''t,"'\w"\?r,?S?y??' n„i?y+yy.. • , . ? 7• ,,?> ?C.'?? ? '«,y{?l t+,{ ryl, ti, +??1 c 4?,j,F;x`hri'?M,\ •F,R?,.,?'fL•r ''•At ?r ?r;?:,:r'. + . +•' r' ? f• a? •+'r Z,, ?r? ?? ? ' ( ?'' ?f a ?`?e ,?\ ? it? d ff? ?.,. '?' tf•'.: 'k ?Ity ?j,,? l+ ?°.«?,f'r" q: I[? •• ,??J •JR,r '{YN ?'%p ''" i .•• ,j,N,, , `- .t.'t t, 'x,'() aS b lY'.n: 1 '4 A tom. • :syc? SKI+?,1 }y2 <(g}?').1? ( toa \'ylt'r:x.Y°'x;i t \' p w>'f?j?'?Y?ar+ }? t ai.Y, . t i \ .t ! i SIN ?+ ?a{^ ,f•??(y{, a ? h '? ?1 ti' 2` jt) 4 ?I' r t??'?,, ? (? ? }./ j'{ '?.°,( ? ' ?a { .r '1 .??+?r? >?' ?;e ti`t'Y'(?t??jprt ,t ,4i {j?',ssf r i? p?0 '\ ?„?`?t,? ,yl?? 4t?5?•Q\y'+??1?? j"?{?AIS?,?r\Tyi^S l?SYsy,?lp?` ??rtt????? r \ 'i?,r?,. 1'.'A r'II'. ?'gJI'?'?h?,•:.{?{IS't (?-'Fv1,?` ,( '\ ?' lf'rG.l)•IjY`?. ?j?.. ?I?Ff,CF*i},r •. ?. ).( 'Y-" 1y?; .?i. y t, CNI , ?a . Cfj? a3't }r:t?tiM!'•,? '" t''?n`'`?• \\. •\ ?? Pa y R ?, ,1; {?Z'a?i Jt ?? tJ11,;''^?.{ tjr,..\' ?. '.G x t•,. r ?i fir' y?a?lfi4 ar'C?., YF" 1s + w+ • ' , it ?+?? f3it/( t ?'?y? \ ?? y? r r ??i` y,+45. ??''?? A ?9C'aa « 4 tat?(rr r'•'. ?'• ff ( 'lb 4 \ I ?t^ a? t, , 1t?.tf M . 9J r ? "•r yk tr x!11 °f ' i ti k ? r^? ?{ z t ? .?,,' ?' « '. `Y • Tr ''19"-1... ? \ ri : ? / r,???r, r,?' (' d•c ?';f p, y, ?. !? r x1 ?, ir'1+•{; yyr ' . ?, y x • ?,1.,? c<` ('t t "?r• p+? l.. l \ '''-... M.? Ar ? `"i' • r+IS - lc i ,t. ,t, b R! t?f-rle(• ' ' , t 7z? ,-`lei dd. \ y i,° tp > * {Fels c '?A +! alt+$2i v ?/ a ....: l A0 ?91•, e R t ! t '1 « a a\ r#f r.,A: •+ fi"ta! ''?p\?• {.?'t> ?, ?/1'1'M1\? ?yrr tt'"{?t?1;A?3? ?.` r . xi'; y Y?` Ny 1 F'`H7e?'{'P + `F Z Y..(%?. 1 f A a e +li i ° : X x »i 1 ,)t ,: 1 « ?a C' \? ,Ara vT ?x,4 F` ?'°^v l Cit., ,.,Y r,1 Hr' "a b' ? ? w to km, r t 4,k R ??;J? ; ? , ,.•. r f ?' ( l<i¢ I r t dr 4 r lay ?! Yt 4r ;T < h. t N A ref i,? 1 y,il r `^A'a!? ? ? y171eA t f•.&. i t q?,i ? ?t?',[;{i / ,. i t?\5??` f , J • I„.. pYy'1 l r i?? .,•'?' ' ?' ?:'? .1 r .' ? 1 T ? r? J?%` t t a itJ tt,+r ct ry ,. , r, i1F ?.; 7\ J 3', 1 J. - 1 '`` J r t ?/ r ?". r 'b 1• + ;z t1 %/5. 1 t +w r t w?2S`a ??vjF /.rn{,.: ?b s I? r?, ::,A '.? r r. h{>':. 'j•? ?nl fr V?lfi r•rtf ' 3f?yt?`t r' R3. '?' pii.fr ' ' r l 1 '?. i - ?? •1 J r r- :t?? ? t 't..' 4., ` w "; .:,?'T! +'Sti!S? ??:?5 r? ,S?}'4tt%r -. ?¢ ??.... `?F'rf. lR r 1, rf. ?. ?, ?.)rf ?'?• b? I. /i i?a? ,e ;,L +,?, ? ?',G ?t,?r.t Jp..E!`. .r['+' :, •Y.. lr% ?' d: ?,atiri yi§1'.t t- . , f??,I ''{I' ???``i?_.!r .,?? 1`ek y,ary??) `'._;?'? r ;.;!:'?4ya`,r•L'.'.. ?y y?? y rii' 4t ??( ??,?v. 10 •I ,.?,{ ear ( 8? ? ? ?? ?' by , A'?+!`? 3?• ^ + } •. 1?? + 3 -'{.._ ?' +?? Pj /.I?1 r ? h L'?,',?yirlal.?Ftg? {/?? .•`fr ;''C,tyC1•?. " Y1 ;16 .x. { •r d3 ' r?.+, :i'µ ?ytta . /\, ?v ,?' ,.u111 '1 4e> `i+ •,?•r }t # r+ ar??L? ?+ `. ti \q, t a?, t 1 .. ?' • \\ ?•° ?.`? ??? ?1??? r, •+rjl I M i??+^i'r •la1?1 :?' py+ !i k; t'?. Q!?`r f° r' ,'k S'r''t.'? L 1 ,? •. '? F ti {f?', t>?k',? s l?j/??• r ??'? _f.??'?',? ,?., IJ?t r,? t?.`} ?M ??•,\4"ti??y' ? M rP?? •?.r' ?`a,?? ' ,?, ??.. s at5 '?? :( ,fr ?• Er't?e?i f J\ra t•> t'?2' ?t?'rj4? ?'Y?'• 17e t . -: h??1 ;.,,, v} t { Sit '? ?, N r r'.• rf ? ??t„? i ? . c?`y {}" i•'? \ `? ? ???. ?: ,• t , C r }"' / ? +j?? .. ?h? 'v ? ??i"?t" ? t? '? tt. r ? ?rsj' S ? ?y!l r •i ?'? r r 1. " 1 tr S r.? ) a, j /, \ t t . J 1 (? VIA t \y./?, i?if?j Jh)IYI J,1r,r,a' « {? It ! ?4rf y t * 1 ?r +'?'rtp s t3, a'r ?1 i f{+} 1 n: yt E,4`C. r w T?ra t i3 r?qV \,y it?+rt ??4 t'?• \a v t }i?.'.'?t' + !r:.11 att Lbl'r tlt.. '?-` \ r i•t.I ??a?? r?t'd,? C'Sx a' ., o?slr x ?',??.a?F.t,yy.s+?I?' h i it r/j'rd it {., N' Fr, .t ?'+ { h r, ,{ Z9 0 E 31 ?'tc`.p,' •f ^° T'6 i' 11 \ji pA tlF jt 4{ YI e I \ d f e ntN ??t ,a tC V..•' ..' '; ( 9 ' 'y,`?? : '? G\ f w,? f / r +q , * r I 01 I q kt7t- rtal yv ?r r \r tifr y c Pty l??t t P n,r, ? n'7•. ? yid' f Yx?5'r. y.1. '1 \+ ? C "+? ?\?t"?'ry'1 ?i ? I ?i a '9. ? i'!t rp? fL,t ?!?, rg7 r It ? r r?.?, .\,.}y a. f1, 1` \%?.`'???1G . \ a? ? , ,^'1'? 1 ?•'1? ?r."n T,t;!. . tii..,??'i ?,'1. y?` ?S?.C ?t'I,?•. •?'r`?C «. j ?1y?. ? ?j; ??y A:., ,? ' ,? Yt1.'?. ?/? ,,?;•?yc, 4? i ?« r'?Ci `' 4?t a 4 ro ? ,r h r 1 , ! , (t 1 tr` ' i i't4y:?,l?'? ?tiAd',•? a ?Y? ? ',y'SIS? 7' /?? d il??, ?,1`???r ft ???'?'j..(f t?K??y ??1 lr?t?,?/?i t• '1?Yf••?A' .?,=akt,}?'Y!tt,?.i J. r.{ ??y-'rr1 , f 1 ?• •1 t L r F;a N^ r- /Y• Tull I S.y++.? ?• t?E ,1? .\ i \.! V t? 'Y. i. ?ri7 Xr T°?? ? r,{? ',CT ' r r r°?y ry B.?Z'-.?r?l. j? `%aJ t?+ • a. .r t.. >/ r ai 9 r fiyt 1 t d I + 4Std• rt1 ; t° r r !. 1 y i'`,., f,. k ? y? IY?\«?F \ '? 77- .7? ?" q?,f {el'm'?P k?. 7r•'. ?A {(s., t?;r 1',°R nlal l.,'? i'!.1 T ?r 1. .,? a hj• ? 1 ? ? i ? '? i. \ ti'?f ?,n ! c? ?'' ?. s:? ? ' r a u $ "?, ? ! r, e'?t{. JAL :?h tee' y :7 °? ,, 1 ?,? .f.+ ?i ! \ '? +t11;2`?' + V „ l i ?i% "?t t ? . ? ? M1?} ?? i?¢ ?`t4?t • ',y ? -G[' 3 j?.???'ZI??i9f•Rxy j,. •??' `,? 1'?.a.1 JJ? ? ` ,t r I {? 1^a. K T*?r' r.. t rM?tl7,'C ? y rr ^l t,''W,^?. a•.f.,, .? a y • ....Y , M !t ry41 '. ti,?{ 1 > ? S : ? c J}x{3';,1+ ,< A ry'.f t .. Y / :. /? \ir' t ??' ? fF@tA r? 'x" >.lf t? ? I i F \'• f ? aY,, iy?}f `i1' o +M 2 ?'?O .f \ r Y?;t A' ?,K?,f?r,:s, r? 7 'yC `M r I ' ? :? 1 J f Ir''?' {Wr ,.? . ? `Wr,:s, dal r W`dlrj?y?n 1b - 05 ttK?r+ ' tI' . ?'. z??yA y{ {. t'(? L? d? 1 ? ` + 1'k .t. '?,} I!S tt:•r, r'?y'?1:{}-nj" a t?' a.( ,i n ?? ir., ? o , '+. \ ? .It i8:.{j''r•? ? a ?Y,.?idl.. 1 r ? ;i,' t { t )?t Cro t!^ A /?j,;,?, I.f1• 6u f .' '..',r4+r. r7? tS? 4k a,???`?+u'la' 'r ,{I g?71 `\^:'.1 ?? ?'ti1r?, .? ?? ? •f . r yt'?t Cdr ?,?rt1 +y , 4 a t11' F- 1 \ tY J i fIN r gwf'?'?• y It V q t'N t'G! b ??? \eti ? ??? { ?r'4h`,,,?{ $ S.{?1 ,, 'p qKy F?,.NN • 1 # i li ? 1' }'s'r { r ! ,Y ,tst 4 M1 y'4'?"t t1,?' ? . • r.taE? ?`?r ? i tt?? t,, .