NCC190259_Return Check eNOI Fee_20190605

ROY COOPER
Governor
MICHAEL S. REGAN
Secretary
S. DANIEL SMITH
Interim Director
CERTIFIED MAIL
Jim Cotton
American States Utility Services
904 Princess Anne Street, Suite 204
Fredericksburg, VA 22407
Subject: ATF Infrastructure
NORTH CAROLINA
Environmental Quality
June 4, 2019
Fort Bragg
Hoke County
Check 13320 Old North Utility Services, Inc.
Certificate of Coverage: NCC190259
Dear Mr. Cotton,
At this time the Stormwater Program is not collecting the permit fees for the NCG01. I am returning
check number 13320 in the amount of $100.
If you have questions about this matter, please contact Annette Lucas in our Central Office at 919-707-
3639.
Sincerely,
Suzanne McCoy
Administrative Assistant
Stormwater Program
Enclosures
D EQNorth 1� Carolina Department of Environmental Quality I Division of Energy, Mineral and Land Resources
512 North Salisbury Street 1 1612 Mail Service Center I Raleigh, North Carolina 27699-1612
NORTH CAgq.INA '_
^� � 919.707.9200

DkTE
AMOUR`
5/17/19
110000 13 3 20115 1:
- - --- --.----- -- --
CHECK NO.: 00013320
OLD NORTH UTILITY SERVICES
ING DATE: 5/17/19
INVOICE PA—MENT ADVICE-- — "" `: ----GROSS DISCOUNT NET
INVOICE NUMBER
DATE —
2019MAY15CKREQ
5/15/19
NCG01 Permit Fee
100.00
100.00
j
i
i
VENDOR NO. NAME Totals 100.00 100.00
38872 `NC DEPT OF ENVIRONMENTAL QUALITY
Old North Utility Services Inc. is,Committed to maintaining the highest possible standard of ethics in its business dealings with others. To help ensure this standard, the
company has established an anonymous hotline to report incidents of financial fraud and other unethical business practices. In your dealings with Old North Utility
Services Inc. please report any incidents of fraud or unethical behavior of which you become aware to the hotline at [phone] or www.ethicspoint.com. All
reporters remain anonymous.
i

Certificate of Coverage
STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL QUALITY
DIVISION OF ENERGY, MINERAL, AND LAND RESOURCES
GENERAL PERMIT NO. NCG010000
NC Reference No. NCG01-2019-0259
Certificate of Coverage No. NCC190259
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and regulations
promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the Federal Water
Pollution Control Act, as amended,
American States Utility Services
is hereby authorized authorized to discharge stormwater associated with CONSTRUCTION ACTIVITIES to surface waters
of North Carolina from a site located at:
ATF Infrastructure
King Road & Hwy 211
Fort Bragg
Hoke County
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in N.C. General Permit
No. NCG010000.
This Certificate of Coverage is affiliated with E&SC Plan Project No. MOORE-2019-034
This Certificate of Coverage shall become effective 5/13/2019.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit or until rescinded.
for S. Daniel Smith
Interim Director, Division of Energy, Mineral, and Land Resources
4
By the Authority of the Environmental Management Commission