NCG550308_rescission (request)_20190910

Weaver, Charles
From: Bernard, Jane
Sent: Tuesday, September 10, 2019 12:52 PM
To: Bermudez, Julie
Cc: Weaver, Charles; [e-mail]
Subject: RE: [External] RE: 4104 Baker Street
Attachments: NCG550308 ins.pdf; NCG55 Ownership Change MAST.doc; Installers.pdf; NCG55-New
Applicant-NOI 2017.docx; NCG550000 - 2018 permit renewal Final (10232018).pdf
Chandra,
I have received your rescission request for permit No. NCG550308. Please see email below from the City of Durham that
states that they do not have 4104 Baker Street in billing for sanitary sewer. If there was an application submitted by
you, to the City of Durham, please contact Julie below, so that this can be corrected.
Our records indicate that the facility is utilizing a Discharging Sandfilter System that was originally issued in 1993 and
renewed in April of 2017, by V. Colbert. I have attached the most recent inspection for your information. I have alsc
attached an application for the required name change needed for you to properly permit the existing Discharge
System.
The operation and the discharge of wastewater without a properly permitted system is a violation of NCGS 143-215.1
and can be subject to civil penalties of up to $25,000 per day. This office encourages you to properly permit this
system.
As requested in the previous inspection the following items are needed:
1. Install a chlorinator, chlorine contact tank, and de -chlorinator.
2. Locate the existing discharge pipe and have it flagged or install a new discharge pipe (permit will be required to
modify an existing system).
3. Have the septic tank pumped if it has not been cleaned in the last 3-5 years.
4. Sample the effluent and have it analyzed by a certified laboratory once a year.
I have attached the following:
a. NCG550308 Inspection completed on January 4, 2017.
b. A list of Installers that can also help you with location services and sampling.
c. NCG550000 Permit- required for Discharging Sandfilter, also states sampling parameters.
d. NCG55 Ownership change- required, not automatic.
e. NCG55 New Applicant -NOI - required if modifications are made. Must be completed prior to modification.
Once a Notice of Intent is issued then the modification stated in the application can be installed.
If you have any questions please feel free to contact me at the numbers below.
Jane R. Bernard, Environmental Specialist
Water Ouality Regional Operations Section
Division of Water Resources
3800 Barrett Drive, Raleigh, NC 27609
Office- [phone] ext. 4236
Fax- [phone]
E-mail- [e-mail]

web page: http://www.ncwater.org/
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Bermudez, Julie <[e-mail]>
Sent: Tuesday, September 10, 2019 10:12 AM
To: Bernard, Jane <[e-mail]>
Subject: [External] RE: 4104 Baker Street
• • External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
. ov
Good morning,
I do not show this address in billing for sewer. Do you know when they applied so I can pull the application?
Puke FCW
,S"6" 5496y %lucccc4�c
64 4 vm
De,�i4nt�cec�t 4 PaOc Va Vo
�istfuce�i�uy Se�uKce¢
l01 64-# q4& ;D&", ,Ste, 3100
D , 72C 27701
0#dae: 911i-560-4326 527 30294
sw4dr AcQie, i�dcut�ra�tr�tc, you
From: Bernard, Jane[mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, September 10, 2019 8:19 AM
To: Bermudez, Julie <Julie.Berm [e-mail]>
Subject: 4104 Baker Street
Julie,
Chandra Taylor is wanting to rescind the existing discharge permit for the above address.
Can you verify they are connected to a sanitary sewer system?
Thanks in advance.
Jane R. Bernard, Environmental Specialist
Water Quality Regional Operations Section
Division of Water Resources
3800 Barrett Drive, Raleigh, NC 27609
Office- [phone] ext. 4236
Fax- [phone]
E-mail- [e-mail]
2

web page: http://www.ncwater.org/
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.