NC0088749_Fact Sheet_20240222

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
NCDEQ/DWR/NPDES
EXPEDITED FACT SHEET - NPDES PERMIT RENEWAL
NPDES Permit NCO088749
Caroline Robinson/Compliance&Expedited Permitting Unit/caroline.robinson(kdeq.nc.gov/Feb 2024
FACILITY INFORMATION
Applicant/Facility Name Lissara Partners LLC(Lang Wilcox,Manager)
Lissara WWTP
Applicant Address/Mailing PO Box 281,Lewisville,NC 27023
Address
Facility Physical Address 9689 Wildflower Woods Way,Lewisville,NC 27023
Permitted Flow(MGD) 0.054 MGD&0.108 MGD
Type of Waste 100%Domestic, < 1 MGD
Facility Class WW-2 County Forsyth
Permit Status Renewal Regional Office WSRO
STREAM CHARACTERISTICS
Receiving Stream Yadkin River Stream WS-IV
Classification
Stream Segment 12-(80.7) Outfall Lat. 360 07'07"N
7Q10 - Summer(cfs) 550 Outfall Long. 800 27'40" W
7Q 10 -Winter(cfs) 860 Drainage basin Yadkin Pee Dee River Basin
30Q2 (cfs) 1140 Subbasin 03-07-02
Average Flow(cfs) 2440 HUC 030401011203
IWC (%) 0.02%(summer)/ 303(d)List No
0.01%(winter)
BASIC INFO FOR EXPEDITED PERMIT RENEWAL
Does permit need Daily Max NH3 limits? Not required due to massive dilution
Does permit need TRC limits/footnote? Already present in permit.
Does permit have toxicity testing? No—not a complex wastestream
Does permit have any Special Conditions? No
Does permit have instream monitoring? No
New expiration date: Jan 31,2029
FACILITY SUMMARY
Lissara Partners LLC operates a 100%domestic wastewater treatment plant for an estimated 250 residents.
The Lissara WWTP is a minor facility(flow< 1 MGD)with a design capacity and permitted wastewater
discharge of 0.054 MGD. The NPDES permit was originally issued in August 2008. This facility utilizes
the following treatment components:
• 1 — 18,900 gallon equalization tank with 38 SCFM blower and 2 HP flow equalization pumps
• 2—20,000 gallon aeration tanks
• 3— 135 SCFM plant blowers
• 2— 12 ft. square clarifiers with airlift sludge and scum pumps
• 2—8,100 gallon sludge tanks with supernatant airlift pumps
• Chlorination/dechlorination Tank with two tube chlorine tablet feeders and two tube dichlorination
tablet feeders
• Effluent flow measurement box with weir and ultrasonic flow measurement device
Fact Sheet for Permit Renewal
Feb 2024-NPDES Permit NCO088749-Page 1

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
• 45 KW Standby power generator(natural gas fueled) and automatic transfer switch
• Alarm dialer
• Blower building
• Associated yard piping, electrical work and control systems
RENEWAL SUMMARY
This renewal contains the following changes:
• Updated eDMR language for electronic data submission in Part I. A. (3).
• Updated Map
• Operator Certification Program staff and Public Water Supply Section staff approve the draft
permit.
COMPLIANCE HISTORY
Lissara WWTP had six enforcements on record during the last permit period for BOD violations in 2020
and BOD and fecal coliform in 2021. The facility has been issued 17 NOVs for BOD, fecal coliform,and
total suspended solids limit violations and two NOVs for total nitrogen and total phosphorous monitoring
violations since the permit was originally issued in February 2019. The facility was also issued two NODS
for BOD and 17 proceed to enforcement cases in BOD and fecal coliform since the permit was originally
issued in February 2019. Most recent inspection(August 2023) showed the facility to be in compliance.
COMMENTS ON DRAFT PERMIT
• Lang Wilcox(Lissara Land,LLC) commented on the draft permit for NCO088749 that the map
needed to be updated. The map was updated for the final permit according to Mr.Wilcox's revised
location map.
Fact Sheet for Permit Renewal
Feb 2024-NPDES Permit NCO088749-Page 2

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
IWC Calculations
Facility: Lissara WWTP
Permit No.: NC0088749
Prepared By:Caroline Robinson
Enter Design Flow(MGD): 0.054 0.108 <= Permitted Flow if Different from Design
Enter s7Q10(cfs): 550
Enter w7Q10(cfs): 860
Total Residual Chlorine(TRC) Ammonia(Summer)
Daily Maximum Limit(ug/1) Monthly Average Limit(mg NH3-N/1)
Design Permitted Design Permitted
s7Q10(CFS) 550 550 s7Q10(CFS) 550 550
DESIGN FLOW (MGD) 0.054 0.108 DESIGN FLOW (MGD) 0.054 0.108
DESIGN FLOW (CFS) 0.0837 0.1674 DESIGN FLOW (CFS) 0.0837 0.1674
STREAM STD(UG/L) 17.0 17 STREAM STD(MG/L) 1.0 1
Upstream Bkgd (ug/I) 0 0 Upstream Bkgd (mg/1) 0.22 0.22
IWC(%) 0.02 0.03 IWC(%) 0.02 0.0304271
Allowable Conc.(ug/1) 111725 55871 Allowable Conc.(mg/1) 5126.4 2563.7
Ammonia(Winter)
Monthly Average Limit(mg NH3-N/1)
Design Permitted Design Permitted
Fecal Coliform w7Q10(CFS) 860 860
Monthly Average Limit: Not RequiredNot Required DESIGN FLOW (MGD) 0.054 0.108
(If DF>331; Monitor) DESIGN FLOW (CFS) 0.0837 0.1674
(If DF<331; Limit) STREAM STD(MG/L) 1.8 1.8
Dilution Factor(DF) 6572.09 3286.54 Upstream Bkgd (mg/1) 0.22 0.22
IWC(%) 0.01 0.02
Allowable Conc.(mg/1) 16236.0 8118.9
'213 .0404(c)Applies
Total Residual Chlorine
1. Cap Daily Max limit at 28 ug/I to protect for acute toxicity
Ammonia (as NH3-N)
1. If Allowable Conc>35 mg/I, Monitor Only
2. Monthly Avg limit x 3=Weekly Avg limit(Municipals)
3. Monthly Avg limit x 5=Daily Max limit(Non-Munis)
If the allowable ammonia concentration is>35 mg/L, no limit shall be imposed
.By Policy dischargers< 1 MGD get limits no lower than 2&4 due to BAT
•From 2B .0404(c)-Winter Limits can be no less stringent than 2 times the summer limits
Fecal Coliform
1. Monthly Avg limit x 2=400/100 ml =Weekly Avg limit(Municipals)= Daily Max limit(Non-Muni)

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
Permit Enforcement History by Permit
Permit: NC0088749 Facility: Lissara WWTP Owner: Lissara Partners LLC
Region: Winston-Salem County: Forsyth
Penalty Remission Enforcement EMC Collection Has
Assessment Penalty Enforcement Request Conference Hearing Memo Sent Payment Case
Case Approved Amount Costs Damages Received Held Held To AGO Total Paid Balance Due Plan Closed
LV-2020-0365 12/17/20 $600.00 $102.18 $702.18 $0.00 No 06/17/21
LV-2020-0366 12/17/20 $450.00 $102.18 $552.18 $0.00 No 06/17/21
LV-2020-0368 12/17/20 $800.00 $102.18 $902.18 $0.00 No 06/17/21
LV-2021-0247 09/16/21 $800.00 $102.18 $902.18 $0.00 No 10/07/21
LV-2021-0248 09/16/21 $300.00 $102.18 $402.18 $0.00 No 10/07/21
LV-2021-0337 11/18/21 $187.50 $102.18 $289.68 $0.00 No 12/02/21
Total Cases: 6 $3,137.50 $613.08 $3,750.58 $0.00
Total Penalties: $3,750.58 Total Penalties after $3,750.58

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
MONITORING REPORT(MR)VIOLATIONS for: Report Date: 12/04/22 Page 1 of 3
Permit: NCO088749 MRS Betweei 2 - 2019 and12 - 2023 Region: % Violation Category:% Program Category: NPDES WW
Facility Name:% Param Nam(% County: % Subbasin:% Violation Action:%
Major Minor: %
PERMIT: NCO088749 FACILITY: Lissara Partners LLC-Lissara WWTP COUNTY: Forsyth REGION: Winston-Salem
Limit Violation
MONITORING VIOLATION UNIT OF CALCULATED %
REPORT OUTFALL LOCATION PARAMETER DATE FREQUENCY MEASURE LIMIT VALUE Over VIOLATION TYPE VIOLATION ACTION
10-2019 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/22/19 Weekly mg/I 45 57 26.7 Daily Maximum Proceed to NOD
Concentration Exceeded
11-2019 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 11/26/19 Weekly mg/I 45 88.2 96 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
11-2019 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 11/30/19 Weekly mg/I 30 37.33 24.4 Monthly Average Proceed to NOV
Concentration Exceeded
12-2019 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 12/03/19 Weekly mg/I 45 66.9 48.7 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
02-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 02/11/20 Weekly mg/I 45 108 140 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
02-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 02/18/20 Weekly mg/I 45 65.7 46 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
02-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 02/29/20 Weekly mg/I 30 54.42 81.4 Monthly Average Proceed to NOV
Concentration Exceeded
03-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 03/03/20 Weekly mg/I 45 76.7 70.4 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
03-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 03/24/20 Weekly mg/I 45 204 353.3 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
03-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 03/31/20 Weekly mg/I 30 62.24 107.5 Monthly Average Proceed to NOV
Concentration Exceeded
04-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 04/07/20 Weekly mg/I 45 60.9 35.3 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
04-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 04/14/20 Weekly mg/I 45 84.7 88.2 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
04-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 04/21/20 Weekly mg/I 45 62.3 38.4 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
04-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 04/28/20 Weekly mg/I 45 62.6 39.1 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
04-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 04/30/20 Weekly mg/I 30 67.62 125.4 Monthly Average Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
MONITORING REPORT(MR)VIOLATIONS for: Report Date: 12/04/22 Page 2 of 3
Permit: NCO088749 MRS Betweel 2 - 2019 ancl12 - 2023 Region: % Violation Category:% Program Category: NPDES WW
Facility Name:% Param Nam(% County: % Subbasin:% Violation Action:%
Major Minor: %
PERMIT: NCO088749 FACILITY: Lissara Partners LLC-Lissara WWTP COUNTY: Forsyth REGION: Winston-Salem
Limit Violation
MONITORING VIOLATION UNIT OF CALCULATED %
REPORT OUTFALL LOCATION PARAMETER DATE FREQUENCY MEASURE LIMIT VALUE Over VIOLATION TYPE VIOLATION ACTION
05-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 05/19/20 Weekly mg/I 45 72.5 61.1 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
05-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 05/31/20 Weekly mg/I 30 33.78 12.6 Monthly Average Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
06-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 06/23/20 Weekly mg/I 45 50 11.1 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
08-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 08/25/20 Weekly mg/I 45 52.5 16.7 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
10-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/06/20 Weekly mg/I 45 84.4 87.6 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
10-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/13/20 Weekly mg/I 45 72.3 60.7 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
10-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/20/20 Weekly mg/I 45 45.6 1.3 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
10-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/27/20 Weekly mg/I 45 45.7 1.6 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
10-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 10/31/20 Weekly mg/I 30 62 106.7 Monthly Average Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
12-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 12/08/20 Weekly mg/I 45 57.7 28.2 Daily Maximum Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
12-2020 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 12/31/20 Weekly mg/I 30 30.1 0.3 Monthly Average Proceed to
Concentration Exceeded Enforcement Case
06-2021 001 Effluent BOD,5-Day(20 Deg.C)- 06/29/21 Weekly mg/I 45 46.6 3.6 Daily Maximum Proceed to NOD
Concentration Exceeded
07-2020 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 07/28/20 Weekly #/100ml 400 866.4 116.6 Daily Maximum Proceed to NOV
Broth,44.5 C Exceeded
12-2020 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 12/29/20 Weekly #/100ml 400 2,419.6 504.9 Daily Maximum Proceed to
Broth,44.5 C Exceeded Enforcement Case
02-2021 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 02/23/21 Weekly #/100ml 400 2,419.6 504.9 Daily Maximum Proceed to
Broth,44.5 C Exceeded Enforcement Case
10-2021 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 10/26/21 Weekly #/100ml 400 517 29.3 Daily Maximum Proceed to NOV
Broth,44.5 C Exceeded

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
MONITORING REPORT(MR)VIOLATIONS for: Report Date: 12/04/22 Page 3 of 3
Permit: NCO088749 MRS Betweel 2 - 2019 and12 - 2023 Region: % Violation Category:% Program Category: NPDES WW
Facility Name:% Param Nam(% County: % Subbasin:% Violation Action:%
Major Minor: %
PERMIT: NCO088749 FACILITY: Lissara Partners LLC-Lissara WWTP COUNTY: Forsyth REGION: Winston-Salem
Limit Violation
MONITORING VIOLATION UNIT OF CALCULATED %
REPORT OUTFALL LOCATION PARAMETER DATE FREQUENCY MEASURE LIMIT VALUE Over VIOLATION TYPE VIOLATION ACTION
10-2022 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 10/11/22 Weekly #/100ml 400 613 53.3 Daily Maximum Proceed to NOV
Broth,44.5 C Exceeded
12-2022 001 Effluent Coliform, Fecal MF, MFC 12/01/22 Weekly #/100ml 400 2,419.6 504.9 Daily Maximum Proceed to NOV
Broth,44.5 C Exceeded
02-2023 001 Effluent Solids,Total Suspended- 02/23/23 Weekly mg/I 45 66.28 47.3 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
02-2023 001 Effluent Solids,Total Suspended- 02/28/23 Weekly mg/I 45 59.67 32.6 Daily Maximum Proceed to NOV
Concentration Exceeded
02-2023 001 Effluent Solids,Total Suspended- 02/28/23 Weekly mg/I 30 39.34 31.1 Monthly Average Proceed to NOV
Concentration Exceeded
10-2023 001 Effluent Solids,Total Suspended- 10/10/23 Weekly mg/I 45 72.31 60.7 Daily Maximum None
Concentration Exceeded
10-2023 001 Effluent Solids,Total Suspended- 10/31/23 Weekly mg/I 30 38.68 28.9 Monthly Average None
Concentration Exceeded
Monitoring Violation
MONITORING VIOLATION UNIT OF CALCULATED %
REPORT OUTFALL LOCATION PARAMETER DATE FREQUENCY MEASURE LIMIT VALUE Over VIOLATION TYPE VIOLATION ACTION
03-2020 001 Effluent Nitrogen,Total- 03/31/20 Quarterly mg/I Frequency Violation Proceed to NOV
Concentration
03-2020 001 Effluent Phosphorus,Total(as P)- 03/31/20 Quarterly mg/I Frequency Violation Proceed to NOV
Concentration

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
Winston-Salem Journal
Advertising Affidavit Account Number
4019534
Date
December 22,2023
NCDEQ-DIVISION OF WATER RESOURCES
1617 MAIL SERVICE CENTER
RALEIGH, NC 27699-1617
PO Number Order Category Description
0000856947 Legal Notices Public Notice North Carolina Environmental Management Commission/NPDES Unit
Mil:hliu Publisher of the
Winston-Salem Journal
North Car�io�En��o�enlal Ma�gemonl Commissio�NPDES Vng
Before the undersigned, a Notary Public duly commissioned,
4C qualified, and authorized by law to administer oaths,
A��g�NC�i61611 personally appeared the Publisher's Representative who by
Notice of Intent to Issue a NPDES Wastewater Permit NCO088749 Lissara being duly sworn deposes and says: that he/she is authorized
WWTP The North Carolina Environmental Management Commission pro- to make this affidavit and sworn statement; that the notice or
poses to issue a NPDES wastewater discharge permit to the person(s)list. other legal advertisement, a copy of which is attached hereto,
ed below. Written comments regarding the proposed permit will be ac- was published in the Winston-Salem Journal on the following
cepted until 30 days after the publish date of this notice.The Director of
the NC Division of Water Resources(DWR)may hold a public hearing dates:
should there be a significant degree of public interest.Please mail com-
ments and/or information requests to DWR at the above address.Interest- 1 2/2 212 02 3
ed persons may visit the DWR at 512 N.Salisbury Street,Raleigh,NC
27604 to review the information on file.Additional information on NPDES
permits and this notice may be found on our website:hops://deq.nc.gov/
public-notices-hearings,or by calling(919)707.360L Lissara Partners, and that the said newspaper in which such notice, paper
LLC applied to renew NPDES permit NCO088749 for the Lissara WWTP document, or legal advertisement was published,was at the
(9689 Wildflower Woods Way,Lewisville)in Forsyth County.This facility
discharges to the Yadkin River in the Yadkin-Pee Dee River Basin,Current- time of each and every such publication, a newspaper
lyfecal coliform and total residual chlorine(TRC)are water quality limit- meeting all the requirements and ualifications of Section
ed.This discharge may affect future wasteload allocations in this portion 1-597 of the General Statutes of orth Carolina.
of the Yadkin River.
W51:December 22,2023,
nature of person making affidavit)
Sworn to and subscribed e ore me the 2nd day ff ecember,2 2 y
_Azf�L
(Notary Pu lic)
State of Virginia Kimberly Key Harris
County of Hanover NOTARY PUBLIC
My commission expires: commonwealth of Virginia
g.No.356753
Commission Exp.Jan.31,2025
THIS IS NOT A BILL. PLEASE PAY FROM INVOICE. THANK YOU

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
From: Kirby,Ben
To: Robinson.Caroline
Cc: Fox,Shawn
Subject: RE: Draft Permit Review NCO088749
Date: Wednesday,December 6,2023 10:39:01 AM
Attachments: imaae002.Dna
imaae003.Dna
Caroline,
The Public Water Supply Section concurs with the issuance of this permit provided the facility is
operated and maintained properly, the stated effluent limits are met prior to discharge, and the
discharge does not contravene the designated water quality standards.
Thanks,
Ben Kirby (he/him/his)
Assistant Regional Engineer, Winston-Salem Regional Office
Division of Water Resources, Public Water Supply Section
North Carolina Department of Environmental Quality
Office: [phone] 1 Cell: [phone]
450 West Hanes Mill Road, Suite 300, Winston-Salem, NC 27105
ben.kirby&deq.nc.gov
NCJHil�CAWOX IN D E Q��
Department of Environmental Duality
Email correspondence to and from this address is subject to the North
Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Robinson, Caroline<[e-mail]>
Sent: Monday, December 4, 2023 3:10 PM
To: Graznak,Jenny<[e-mail]>; Kirby, Ben <[e-mail]>; Talbott,
Jeffrey<[e-mail]>
Subject: Draft Permit Review NC0088749
Hi Jenny, Ben, and Jeffrey,
The NC0088749 draft permit renewal is ready for review! The draft permit renewal for Lissara
WWTP (NC0088749) will go to Notice on 12/19/2023. Please send me any comments as time
permits.
Thanks,
Caroline

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
From: Talbott,Jeffrey
To: Robinson.Caroline;Graznak,Jenny;Kirby,Ben
Subject: RE: Draft Permit Review NCO088749
Date: Thursday,December 14,2023 2:36:18 PM
Attachments: imaae001.pna
Hello Carolina-
Operator certification notes that this facility is classified as a WW-2,with the ORC and all
Backup ORC's active and in good standing with the program.
We have no comments at this time.
Thank you.
Jeff Talbott
Supervisor, NC Operator Certification Program
Division of Water Resources
Department of Environmental Quality
Phone: [phone]
Email:[e-mail]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Robinson, Caroline<[e-mail]>
Sent: Monday, December 4, 2023 3:10 PM
To: Graznak,Jenny<[e-mail]>; Kirby, Ben <[e-mail]>; Talbott,
Jeffrey<[e-mail]>
Subject: Draft Permit Review NCO088749
Hi Jenny, Ben, and Jeffrey,
The NCO088749 draft permit renewal is ready for review! The draft permit renewal for Lissara
WWTP (NC0088749) will go to Notice on 12/19/2023. Please send me any comments as time
permits.
Thanks,
Caroline

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
RE: [External] N FDES Perm it N m088749
langwilcox@gm ail.com <langwilcox@gm ail.com>
Sat 2/10/2024 10:39 AM
To:Robinson,Caroline<[e-mail]>
Cc:'Pete Rame/<peterame/@earthlink.net>
CAUTION:External em al.Do not click links or open attachm sits unless verified.Report suspicious em ails with the Report M asage button located on your Outlook m enu bar on the Hom etab.
Caroline,
W ehave been working with you all long enough to know just how busy you are over there.I fully understood and thank you for your update.
That is great news!W eare glad the m ap was helpful.We look forward to seeing the new perm t soon 1
Respectfully,
Lang
Lang Wilcox
Lissara Land,LLC
P.C.Box 281
Lewsville,N C27023
336-399-0445
L11'rlavr� tihff" wwwlakeatlissara.com
From:Robinson,Caroline<caroline.robinson@ deq.nc.gov>
Sent:Friday,February 9,2024 3:58 PM
To:langwilcox@gr al.com
Cc:'Pete Ram e/'<peteram e/@earthlink.net>
Subject:Re:[External]NPDES Perm t NCO088749
Hi Lang,
M yapologies for the late response!Thank you for sending the revised location m ap for the W WTP!I have m ale those changes and the perm t draft public notice period has now com eto an end.I am in the process of
sending the finalized perm It to the Section Chief for signature and then I will be able to send it out to you!
Thanks,
Caroline
Caroline Robinson(she/her/hers)
Environmental Specialist ll,Division of Water Resources
North Carolina Departm cnt of Environm ental Q tality
O fice:[phone] 1 Cell:[phone]
caroline.robinson @deq.nc.gov

DocuSign Envelope ID: D5A230F6-5C67-49C9-AC56-E408DCF526C5
tf 5f Ei
NORTH CAROLINA -
Department of Environmental Quality
Email co rrespondence to and from this address is subject
Carolina Public Records Law and may be disclosed to thir
From:langwilcox@gm ail.com<langwilcox@gm ail.com>
Sent:M onday,January 8,2024 7:21 AM
To:Robinson,Caroline<[e-mail]>
cc:,Pete Ram e/'<peteram e/[e-mail]>
Subect:[External]NPDES Perm t NCO088749
CAUTION:External em al.Do not click links or open attachm efts unless verified.Report suspicious em ails with the Report M essage button located on your Outlook m eiu bar on the Hom etab.
M s.Robinson,
Thank you for your assistance with the renewal of the Lissara W W1P—NPDES Perm t.
Upon our review of the Draft Perm t letter and attachm efts,we have attached to this em al a revised location m ap for both the Lissara W W1P and the discharge point(shown in red).Other than the changes to the m ap,we have no
further com m eits concerning the draft perm t.
Please contact us at your earliest convenience should you have any questions.
Regards,
Lang

From: IanawilcoxCabamail.com
To: Robinson.Caroline
Cc: 'Pete Ramey"
Subject: [External]RE: NPDES Permit Issuance NCO088749
Date: Wednesday,February 28,2024 8:09:19 AM
Attachments: imaae004.ona
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Thank you Caroline! I appreciate your assistance.We will look at everything and get back to
you if we have any questions.
Respectfully,
Lang
Lang Wilcox
Lissara Land, LLC
P. O. Box 281
Lewisville,NC 27023
336-399-0445
www.lakeatlissara.com
From: Robinson, Caroline<[e-mail]>
Sent:Tuesday, February 27, 2024 4:45 PM
To: [e-mail]
Cc: 'Pete Ramey' <[e-mail]>
Subject: NPDES Permit Issuance NCO088749
Good Afternoon!
I've attached a PDF of the permit issuance and fact sheet for NCO088749 /Lissara WWTP.
Please respond to this email to confirm you have downloaded a copy for your records.
Let me know if you have any questions or if you need a hard copy of the permit mailed to
you!
Thanks,
Caroline
Caroline Robinson (she/her/hers)
Environmental Specialist II, Division of Water Resources
North Carolina Department of Environmental Quality

Office: [phone] / Cell: [phone]
carohne.robinsonPdeq.nc.gov
E --A
Q:>
NORTH CAROLINA -
Department of Environmental Quality
Email correspondence to and from this address is subject to the North
Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third
parties by an authorized state official.