NCG550855_rescission_20240208

Weaver, Charles
From: Weaver, Charles
Sent: Thursday, February 8, 2024 10:04 AM
To: [e-mail]'
Cc: Bernard, Jane
Subject: rescission of NCG550855 - 122 East End Avenue
Importance: High
The Division received your request to rescind the subject Certificate of Coverage (CoC) under General Permit
NCG550000. We do not object to this request.
NPDES CoC NCG550855 is hereby rescinded, effective immediately. This message is to close the permit file for the
Division, and for your records.
If in the future you wish to discharge wastewater to the State's surface waters, you must first apply for and receive a
new NPDES permit.
If you have any questions concerning this matter, simply reply to this message.
PLEASE NOTE: as part of the Division's conversion to paperless communication, this email is the only notification you will
be sent regarding the CoC rescission. No hard copy will be mailed.
Charles H. Weaver
Environmental Specialist II
Division of Water Resources
919-707-3616
charles.weaver(a)deg. nc. qov
(mailing address) 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1617
D- Q�
a,.,�
Email correspondence to and from this address is subject to the North
Carobna PuWrc Records Law and may be drsabsed to thrrd parties,

Weaver, Charles
From: Bernard, Jane
Sent: Thursday, February 8, 2024 9:13 AM
To: Yearout, Matthew; Weaver, Charles; Manuel, Vanessa
Subject: Re: [External] Annual Permit Fee NCGSS085 122 East End Avenue
Thank you Mathew. Charles can go ahead and rescind the permit.
On Feb 8, 2024, at 8:43 AM, Yearout, Matthew <[e-mail]> wrote:
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
122 East End is on sewer. They have a completed connection record in the LIDO and the tank has been
abandoned.
MATTHEW YEAROUT, REHS I Onsite Water Protection Monitoring Program Specialist
He/Him
1

rpm
At v 1 9
0 0 9
-
�lq
2023oo2OO
0 � 0 0 a

Guknam
LAU Hf YU � Public Health
Durham County Department of Public Health
Human Services Building — (2"d Floor) WS-2219
414 East Main Street
Durham, North Carolina 27701
Office [phone] 1 Mobile [phone]
MYearout(cDDCoNC.gov
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email and its attachments may contain information that is privileged,
confidential, and exempt from disclosure and/or protected health information (PHI) by virtue of the
Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA), intended solely for the use of
individual or entity to which it is addressed. If you are not the recipient, or the employee or agent
responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any review,
dissemination, distribution, printing or copying of this email message and/or any attachments is strictly
prohibited. If you have received this transmission in error, please permanently delete this email and
any attachments and notify the sender immediately by telephone.
From: Bernard, Jane <[e-mail]>
Sent: Wednesday, February 7, 2024 9:41 AM
To: Yearout, Matthew <[e-mail]>
Subject: Fw: [External] Annual Permit Fee NCG55085 122 East End Avenue
Mathew,
Can you check on 122 East end Avenue and confirm if and when they connected to the "City"
facilities.
Thank You!
Jane R. Bernard, Environmental Specialist 11
Water Quality Regional Operations Section
NEW EMAIL- [e-mail]
Office: [phone] Cell- [phone]
Division of Water Resources, 3800 Barrett Drive, Raleigh, NC 27609
web page: http://www.ncwater.org/ f ncwater.org]
9

Interactive Permit Map:
https://experience.arcgis.com/experience/689283d l 7bf342c2a96364fba
b09a5d8
Public Record Files:
https://edocs.deg.nc.gov/WaterResources/Welcome.aspx?dbid=0&repo
=WaterResources&cr=
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.
From: Weaver, Charles <[e-mail]>
Sent: Monday, February 5, 2024 12:40 PM
To: Bernard, Jane <[e-mail]>
Subject: RE: [External] Annual Permit Fee NCG55085
That's fine. I can wait.
Charles H. Weaver
Environmental Specialist II
Division of Water Resources
919-707-3616
charles.weaver(a_deq. nc.gov
(mailing address) 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1617
na
—E
Q�5-
Email correspondence to and from this address is subject to the AkWh
Carobna ftWrc Records Law and may be drsabsed to thrrd parties,
From: Bernard, Jane <[e-mail]>
Sent: Monday, February 5, 2024 12:17 PM
To: Weaver, Charles <[e-mail]>
Subject: Re: [External] Annual Permit Fee NCG55085
Let me confirm first. Can't until Thursday.
Sent from my Verizon, Samsung Galaxy smartphone
Get Outlook for Android

From: Weaver, Charles <[e-mail]>
Sent: Monday, February 5, 2024 11:11:39 AM
To: Bernard, Jane <[e-mail]>
Subject: FW: [External] Annual Permit Fee NCG55085
Jane — see email below. Can I rescind this one?
As always, thanks for your help.
Charles H. Weaver
Environmental Specialist II
Division of Water Resources
919-707-3616
charlesmeaver(a�cleg.nc.gov
(mailing address) 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1617
EFn& correspondence to and from this address is mbjeel to the AkWh
Carobna Public Records Law and may be drscbsed to lhrrd parties,
From: Thedford, Wren <[e-mail]>
Sent: Monday, February 5, 2024 11:06 AM
To: Weaver, Charles <charles.weaver@deg. nc.Rov>
Subject: Fw: [External] Annual Permit Fee NCG55085
Hi Charles,
Please take a look at the email listed below. What needs to be done?
From: Sophia Phoenix <[e-mail]>
Sent: Monday, February 5, 2024 10:05 AM
To: Thedford, Wren <[e-mail]>
Subject: [External] Annual Permit Fee
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Good morning Ms. Thedford,
This email is in regards to invoice number: 2023PR008987
Permit number: NCG550855
The property no longer has a septic tank and has been tied to the City of Durham waste water since
2019.
Please contact me should you require further information.

Regards,
Sophia Phoenix
919.264.2946
[e-mail]
Sent from Yahoo Mail on Android
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third
parties by an authorized stnta official.
Caution: Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.