NCG050393_Emails RE Outfall Coordinates_20230928

Georgoulias, Bethany
From: Georgoulias, Bethany
Sent: Thursday, September 28, 2023 8:33 AM
To: Tyler Miles
Subject: RE: [External] Correction for Vescom (NCG050393) Outfalls
Good morning,
I have updated the outfalls. The permit summary report and eDMR should refresh overnight and reflect the changes
tomorrow or Monday at the latest.
Permit: NCGO50393 Version: 4.0 Status: ctive
Outfall Number description Latitude Longitude HUO
001 001 to Nutbush Creek +36.20.21 -78.26.07
002 1002to Nutbush Creek +36.20.21 -78.25.59
Best regards,
Bethany Georgoulias(she/her)
Environmental Engineer,Stormwater Program
DEMLR Laserfiche Administrator
Division of Energy, Mineral,and Land Resources
N.C. Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
[e-mail]
512 N.Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: httl2://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
From:Tyler Miles<[e-mail]>
Sent:Tuesday, September 26, 2023 10:10 AM
To: Georgoulias, Bethany<[e-mail]>
Subject: Re: [External] Correction for Vescom (NCG050393) Outfalls
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the Report Message
button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Hi Bethany,
Here you go. Let me know if there is anything else needed.
Outfall 001 - 36' 20' 20.71" N, 780 26' 6.52" W
Outfall 002 - 360 20' 21.44" N, 780 25' 59.15" W
i

Thanks,
Tyler Putt
Environmental Compliance Manager
Leonhardt Environmental, P.C.
8392 Six Forks Rd., Suite 101
Raleigh, NC 27615
(o) 919.846.7492
(c) 336.260.8620
On Tuesday, September 26, 2023 at 07:46:05 AM EDT, Georgoulias, Bethany <bethany.georgouliasa-deg.nc.gov> wrote:
Tyler,
Can you please provide us the outfalls in degrees/min/seconds? We have to enter them in that format in our system, and
when we convert from decimal degrees to do that, and they are converted back again on the summary report, those
coordinates are sometimes slightly off from what is originally provided because of rounding constraints in BIMS. To
ensure that we are entering what the permittee identified, we ask for the coordinates in degrees, minutes, seconds (rather
than decimal degrees).
Thanks,
Bethany Georgoulias(she/her)
Environmental Engineer,Stormwater Program
DEMLR Laserfiche Administrator
Division of Energy,Mineral,and Land Resources
N.C.Department of Environmental Quality
919 707 3641 office
bethany_geor oulias e,deg.nc.gov
512 N. Salisbury Street,Raleigh,NC 27604(location)
1612 Mail Service Center,Raleigh,NC 27699-1612(mailing)
2

Website: http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stonnwater
From: Tyler Miles <mileste bellsouth.net>
Sent: Monday, September 25, 2023 3:23 PM
To: Georgoulias, Bethany <bethany.georgouliasa-deg.nc.gov>
Subject: [External] Correction for Vescom (NCG050393) Outfalls
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless verified. Report suspicious emails with the
Report Message button located on your Outlook menu bar on the Home tab.
Hi Bethany,
I am in the process of signing Vescom up for eDMR reporting and found that the outfalls section
needs to be updated for your records. The site has two outfalls which both discharge to Nutbush
Creek.
Outfall 001 : 36.3394815, -78.4339138
Outfall 002-36.3395258, -78.4332976
Please let me know if you need any additional information in order to update that in your system.
Thanks,
Tyler Putt
Environmental Compliance Manager
Leonhardt Environmental, P.C.
8392 Six Forks Rd., Suite 101
Raleigh, NC 27615
3

(o) 919.846.7492
(c) 336.260.8620
Email correspondence to and from this address may be subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties by an authorized
state official.
4