WQ0003487_Tax Certification_20220715

I PHONE:[phone]
N B pAFAX:[phone]
nationalbureau.com
SINCE 1935
RECEIVED
July 11, 2022 JUL 15 '2022
NDDEQ/DWR/NPDES
NC Division of Water Resources
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1617
RE: Novozymes North America Inc.
We are the authorized representatives of the referenced company concerning property tax matters in
North Carolina. In this capacity, we enclose in duplicate an Application for Tax Certification and
Exemption Form TC=WQ. The Application includes a listing of the relevant assets and a sketch of the
buildings and equipment.
If additional information is needed, please contact Rich Olofson at 919-494-3235. Thank you in advance
for your prompt attention to this matter.
Cordially,
William. P. Hayes
Franklin County Tax Administrator
P. O. Box 504
215 East Nash Street
Louisburg, NC 27549
Two Prudential Plaza,Suite 2525 1180 North Stetson Avenue I Chicago,IL 60601

SENDER:COMPLETE THIS SECTION COMPLETE THIS SECTION ON DELIVERY
• Complete items 1,2,and 3. A. Signature
- i Print your name and address on the reverse X . in Agent
so that we can return the card to you. _ Z-Address(
• Attach this card to the back of the mailpiece, 3:ReRECENED By Date of Deliver
or on the front if space permits. •
1. Article Addressed to: Is delivery address different from item 1? 0 Yes
If YES,enter delivery address below: -Di No
AK_ oO/V(s/oto 0a �Q r -9.3 S E P 0 2 2020
/fvl7 ma/�. fU(eke & ."
u-f ge/ .
Aa c.'Ql J k� AZ7946i/7 MAIL SERVICE CENTER
1111111111111111111111111111111111111111111111 3.El❑Adultpe
ServiceSignature
gnature Restricted Delivery 00 Reress®
gistered Mall Restdc
` 9590 9402 4886 9032 5840 29 if Certified Mail® Delivery
i 0 Certified Mall Restricted Delivery 0 Return Receipt for
❑Collect on Delivery Merchandise •
2. Article Number(Transfer fro --- --
m setyiceJabeI) - - ❑Collect..Delivery Restricted Delivery ❑Signature Confirmation
-_— :tail ❑Sinature Confirmation7®19 2970 0 0 2 2 9 264
at Restricted;Delivery ' Restricted Delivery
PS Form 3811,July 2015 PSN 7530-02-000-9053 ,;°--< DothesficTidtittn Receir
4U.S. Postal Service'
CERTIFIED MAIL° RECEIPT
• = Domestic.Mail Drily .Y
—n
rU For delivery information,visit our website.>at www.usps.com®.
ru aClF ' 4
6 3 11 A U E
CI Certified Mail Fee $-, 55
Q- u n 0451
'
® i
v 7
1i Extra Services&Fees(check box,add fee psqipp late) )'�n['Return Receipt(handcopy) $ t y
nJ 0 Return Receipt(electronic) $ $11.till k
0 ❑Certified Mail Restricted Delivery $ $0-00 < He t.P
O 0 Adult Signature Required $ ,
O ❑Adult Signature Restricted Delivery$ c
Postage
CI $2.20 O
Wi_ ( v/ 7/2 :lEr Total Postage.and res 0 ` 2
rU $ ci
Q. Senti To
—, 00/U1S/an) C15— (4)4°Y1(Q55011eZ
Street andApt.No.,or PO Box No.
Cl l!I_azi, 3ar il1CI CQi1J1 er
ty,State,ZIP+4®
1) i t Q.L �. /t�C. 7bgQ - lb
PS Form 38000 April 201E:'RSN75ao-02-000-9047 See=Reverse,for Instructions

frAMIS 014,07W,OttREgeolinrWortairt-t`*A
ForDWRU,se„A, TCN:
Tri
This application is to be used only for waste treatment systems and equipment Rev.
r under the authority of the NC Division of Water Resources (DWR) 01/29/2016
DIRECTIONS:Complete and mail signed copies of the application form and all supporting information to both: 1)the County Tax Administrator for the County in which the facility is located(one copy)
AND 2)to the NC Division of Water Resources,Surface Water Protection Section, 1617 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1617(two copies). Type or print in blue or black ink. A separate
application package is required for each facility where property proposed for tax certification is located.
THIS APPLICATION WILL NOT BE PROCESSED WITHOUT COMPLETE AND ACCURATE INFORMATION. If you have any questions regarding this application,please call the local tax office or the
NC Division of Water Resources at 919/807-6300 or their web site at https://ox.deo.orod.nc.00v/about/divisions/water-resources/water-resources-permits/wastewater-branch/nodes-wastewater/tax-
certification for more specific contact information.
Please Note:
a)Tax Certifications will only be processed for facilities under the authority of the DWR and only if the DWR has found that the described property:
1.Has been or will be constructed or installed;
2.Complies with or that plans therefore which have been submitted to the DWR indicate that it will comply with the requirements of the Environmental Management Commission;
3. Is being effectively operated or will,when completed,be required to operate in accordance with the terms and conditions of the permit,certificate of approval,or other document of approval
issued by the DWR;and
4.Has or,when completed,will have as its PRIMARY rather than incidental purpose the reduction of water pollution;
5.Is being used exclusively(100%)for waste treatment.
b)If approved,the Tax Certification issued will incorporate all requested assets at the facility that meet the criteria for Tax Certification by DWR. Therefore this application must include any new assets
for which Tax Certification is being requested,as well as any assets previously receiving Tax Certification from DWR for which Tax Certification is still needed.
A.Applicant(Applicant is the owner of,and taxpayer for,the property described in this application for tax certification.)
Name of Applicant: Name of Facility:
Novozymes North America,Inc. Franklinton
Address of Applicant,if different from facility where property located: Physical Address of Facility where property located(no P.O.Box):
P 0 Box 576,Franklinton,NC 27525 77 Perry's Chapel Church Road,Franklinton,NC 27525
(address) (city) (zip) (street address) (city) (zip)
Business Relationship of Applicant to facility where property located:Owner
County where property located: Franklin
Name of Contact Person at Facility where property located:
Sam Glazier
Does the Applicant hold any NC Division of Water Resources Permits? 919-494-3000
Yes / ❑ No Title: Project Manager Phone Number:
If yes,please list NC 0089621,NCG551240,WQ0002806,WQ0003487
Permit No(s):
If approved,will this be the first Tax Certification issued for this Facility? If no,attach any previously issued See Attached
❑ Yes / 0 No tax certifications
B.Complete this Section only if the Operator/User of the facility and equipment is different from the Owner of the facility.
Name of Operator/User:
Operator/User Address:
(address) (city) (zip)
Operator/User Contact Name:
Relationship between Operator/User of facility and equipment and applicant:
***ATTACH A PROCESS SCHEMATIC TO YOUR APPLICATION The number of each item for which Tax Certification is being requested must be shown on the schematic*** Application continues on
Next page

t
DIVISION OF WATER RESOURCES TAX CERTIFICATION & EXEMPTION APPLICATION PAGE 2
Waste Treatment Systems & Equipment: Waste treatment systems&equipment must be used exclusively for the abatement of water pollution Rev 09/01/2013
For DWR Use Was asset listed in Asset Number, %of time item is Is this asset
For County only°A" Year of Original Historical
Use Only Approved"o, Description of Waste Treatment Systems or Equipment the permit(Yes/No) Vehicle Identification How is this equipment used for pollution abatement'? used for pollution replacing a prior
Disapproved Number(VIN) abatement Acquisition Cost" asset'?
-S 41)v 4
2
3
4
5
8
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Attach additional pages if necessary
If the asset is listed in the DWQ permit,the description must be identical as listed on the current permit If the asset Is not specifically listed in the DWQ permit,the applicant must attach detailed information as to why the asset should qualify for Tax Certification.
When certifying systems or equipment,DENR is not certifying the cost of the equipment or the year of acquisition
Facilities: To qualify for tax certification,the building or section of building being applied for,must be used exclusively for water pollution prevention. A sketch of the building,square footage along with
details as to how the building is used for water pollution prevention,is required.
Land: To qualify for tax certification,the land must be used exclusively for water pollution prevention. A schematic diagram of the facility detailing the land being applied for is required. The amount of land
(acreage)is required and how this land is being used to prevent water pollution. For wastewater treatment and irrigation system list separately the acreage used for actual treatment from the acreage required
by the facility's water quality permit for buffers and setbacks.
SIGNATURE:
I hereby certify that the above equipment,facilities and/or land are used for the purpose stated,and that the information presented in this application is accurate Furthermore, I certify that any portable or
mobile equipment listed on this application-will-be.used excl isively in the state of North Carolina
Applicant
Title: � Date: 7 7 O v�—
v —� �� (print name also)
NOTICE: The penalty for false statement,represe tatR ion or certification Of:
herein includes imprisonment and/or the assessment of civil penalties. (Name of Applicant Business Entity) Tc-WO

r
Y
Novozymes North America
Water Reuse Project
How is this
of Use Is this asset equipment
for replacing a used for
Pollution prior pollution
Asset Number Asset Sub Number Asset Description Serial number Capitalization Date Cost Center Plant Location Gross Value Abatement asset? abatement?
000000005748 0000 Spiral UF Flow Meter FFI32Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 37,323.06 100 No Water Reuse
000000005749 0000 Spiral UF Flow Meter FF133Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 36,668.28 100 No Water Reuse
000000005750 0000 Spiral UF Flow Meter FF135Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 36,668.28 100 No Water Reuse
000000005751 0000 Spiral UF Flow Meter FFI38Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 36,668.28 100 No Water Reuse
000000005752 0000 Spiral UF Flow Meter FF139Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 36,668.28 100 No Water Reuse
000000005753 0000 VSD Pump FFI35Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FF1 28,810.76 100 No Water Reuse
000000005754 0000 VSD Pump FFI36Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 28,810.76 100 No Water Reuse
000000005755 0000 VSD Pump FFI37Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 28,810.76 100 No Water Reuse
000000005756 0000 VSD Pump FFI38Z FF132ZFE10-FT10 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 28,155.83 100 No Water Reuse
000000005757 0000 Tepid Water System-FF109 FFI09H 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 112,623.98 100 No Water Reuse
000000005746 0000 Piperack-FFI91 FF191 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 498,950.38 100 No Water Reuse
000000005747 0000 Safety Shower FF109SZZ91 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 41,906.59 100 No Water Reuse
000000005742 0000 CIP Caustic Tank-FF191A FFI91AT01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 817,967.52 100 No Water Reuse
000000005742 0001 CIP FF191A piping FFI91A 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 446,567.18 100 No Water Reuse
000000005742 0002 CIP Heat Exchamger-FFI91A FFI91AH01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 147,982.69 100 No Water Reuse
000000005742 0003 CIP Pump#1-FF191A FF191AP01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 153,875.81 100 No Water Reuse
000000005742 0004 CIP Pump#2-FF191A FF191AP02 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 156,494.97 100 No Water Reuse
000000005742 0005 CIP Pump#3-FFI91A FF191AP03 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 161,078 52 100 No Water Reuse
000000005743 0000 CIP Caustic Tank-FFI91B FFI91BTO1 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 877,419 36 100 No Water Reuse
000000005743 0001 CIP Pump#1-FFI91B FF191 BP01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 153,220 99 100 No Water Reuse
000000005743 0002 CIP Pump#2-FFI91B FF191BP02 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 147,982 69 100 No Water Reuse
000000005743 0003 CIP Pump#3-FFI91B FFI91BP03 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 161,078.52 100 No Water Reuse
000000005743 0004 CIP Heat Exchamger-FFI91B FFI91BH01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 147,982.69 100 No Water Reuse
000000005743 0005 CIP FFI91B piping FFI91B 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 446,567.18 100 No Water Reuse
000000005744 0000 CIP Clean Water Tank-FFI91c FF191CTO1 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 444,602.81 100 No Water Reuse
000000005745 0000 CIP Reuse Tank-FFI91D FFI91 DT01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 734,675.03 100 No Water Reuse
000000005745 0001 CIP Pump#1-FF191D FFI91DP01 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 153,220.99 100 No Water Reuse
000000005745 0002 CIP Pump#2-FFI91D FF191DP02 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 142,089 56 100 No Water Reuse
000000005745 0003 CIP FF191D piping FFI91D 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 240,962.93 100 No Water Reuse
000000500617 0000 Trace for piping FFI 1/1/2019 60891-02 1800 FFI 65,479.08 100 No Water Reuse
6,551,313.76

(uO u Oy friP s IOOde_i Mi r, 0__.c _, r Re-0-z— ,/(e -Te
10 4 4 4 (I? 4
d-a' 1 ; ,!_Y i t RI EUXD.}.�reP �a ru,Noi
i l-6 Y-a'9'$' 4'_Y rwl nrtmrs¢t='v.ca
5i ! ! I II j j :iv
i Y��wpi gI g! Ali I i
° Y°7 la i
- =------:71:. f ! I ;,: if:m
I0-`
1 ,
n^
a - - - - - - -
5.
, rev Tc7nAVUIFOIN FM)
li" II
i i irFg.
— IELEVASINS MO,....PM
q 7 �- /)l � I SOJA POI ROAM
KO ROOF SOF
ACOES MICR ON
11113191 OR PRO
' C I r'N7:vc, : 1-1-4,,.... ulc:-4;Cjiiit I.1 0 -0 ''
9=T, pnw a
_ 4 E,----__.1:I ` np�, _ `— /o_ o eta II /'= ! !2:-?� I '
—MA---
_—_ V I �► O I _' '71s' .„.
a - - - - _ ® o �II AI a � n r1� 1
SS AIX
- 1P�I - � �
�� — umR�s SECT ON A-A 9a
Q — § — — ❑ I in wdp
, - ---:m1:I W I J 0 -�_ ,- 1�1 Fes_ o IA
— :71:C IM I fir. O-/®pl1 �I / QO
jA�� ;-—'' .- i '.-,5.11 , 1 ilir rilirlilll ' - —0
7d , s.�:, pb
OI ,b�r_.� ••..III-- ® t9 - ---�-`
G _ __Lain - r�J; L�I U SECTION B-B
' m/i ris p°°nwnc
s[pU,A R c�_-I : M.
07 NOV 2017 le. ® E 1 DRUM UNE PHASE lA WORK 1
I \so o I I I �F" OB rLI mi. DRUM LINE PHASE 16 WORK I —®
n
=nu �r x�. ' 1 '' 4111V C DRUM UNE PHASE 2 WORK
A IIniw ..1 ..,:i•W 1 I CIP REUSE WORK 1
'L IE_-� it,_,, . m f A f — ! EXISTING EQUIPMENT I
p__ -07
��
jF Z_—_ _�,_—_—_—___-__- =__ IA B B _ _ /��� ." FIRST FLOOR
- R<a,rwn "' g ��/��► KEY PLAN '��
-�-------------------- 1 I p P NOTM FORA Y
:mac .,,
r-------------------- - �,_LL._ o CONSTRUCTION DRUM LINE HARD PIPING/WATER REUSE
_ om,d.eAwn 0/1) °
Y of/NA` ANC aAM ISSIJED p cx AL(DRUM MUSS U ANA /cl
1—__Ai RELEASED FOR APPROVAL ° /" wl"`.p ow RMd"FOR
1°°RRsE SCOFF)
/ `•� /I I ••� u - DRUM LINE PHASE 18/2 C-i m`N,.cu."..wcnn nmwme,i"r_
9Y imo OATS ,L> ,I °u p o.ai,.a�a d
�__� I —_J__ - novozymes- ' F,mati,m.Nc z7AD5-P,7d DAD
RELEASED FOR DESIGN id 010 644000
1 �— ——�- I 1 r— CIP REUSE �7~k bA ttNZNA FF1
FNI ARC,FD PI AN FFI75016-1 RECOVERY PLANT
AT we DATE OftgLIJ__ GENERAL_ARRANGEMENT-ENLARGED PLANS
Er DIN
c"17-5
00
' Polo", FFI75016_502788_NEW_H

00/04/2001 340N 11:01 FAX [phone] FINANCE/ACCOUN'rING 131004/012
•
NORTE CAROLINA
E :141 AL MANAGr ' NT CO SION
DE''ARTMENT OF ENV: ONMENT k e,NATURAL RESOURCES
4Y IR GAM, 41 SYSTEM EMIT
in accordance with the provisions of Article 21 of Chapter 143,General Statutes of North Carolina as amended,and
other applicable Laws,Rules,and Regulations
P It 'ION IS HEREBY G ) TO
Novoi, -es Norr. 4 erica, 17;-
Franklin County
FOR THE
continued operation of a pharmaceutical wastewater treatment plant expanded to 500,000 OPD by the previous
modifications as follows:
(a) The existing 240, gallon capacity Lightnin aerati., system is used as back -. for proved e treatment of
permeate wastewater flow.
(b) Continue to use the existing lift station that includes two-725 GIN pumps,two-300 GPP-4 pumps,and one-
16 GPM primary sludge pump.
(c) Continue to use the existing primary clarifier(40 ft.dia.X 12 SW))).
(d) Replaced the existing nine- 15 hp mechanical aerators in Lagoon No. 1 with a Biolac type diffused aeration
system.
(e) Relocated the existing 1,920 GPM Gorman Rupp pump from the existing Lightnin aeration system to Lagoon
No. 1 for providing 2,000 GPI internal recirculation in Lagoon No. I.
(1) Provided a new secondary clarifier(8)ft.dia.X 15 ft SWD).
(g) Provided a new pump station that includes two •'14 GPM sludge recirculation pumps, two 200 GPM waste
sludge/scum pumps,and two 700 GPM intermediate lift pumps.
(h) Provided a flow meter and sampler for the influent to the Lagoon No. 1.
(I) Provided a flow meter for waste sludge.
Permission is also granted for the continued operation of the existing pharmaceutical wastewater collection and
treatment facility(expanded by means stated above to a flow of'500,000 GPD)consisting of:
(a)approximately 1,335 linear feet of eight-inch gravity sewer;approximately 1,600 linear feet of four-inch
gravity drain line;approximately 705 linear feet of three-inch force main; a 240,000 gallon capacity aeration
basin with two 20 horsepower platform aerators;a 40-foot by 12-foot clarifier for the pretreatment of process
wastewater;a lift station consisting of two 725 GPM pumps and two 300 GPM pumps;a primary 16 GPM
transfer pump;one 6.0 million gallon aerated storage lagoon,one 6.0 million gallon aerated basin, and a 36
million gallon lagoon;
(b)transfer of evaporator condensate from the Company's plant facilities directly to the wastewater storage lagoon
1#2 without pretreatment in the aeration basin;
(c)a 1,920 GPM Gonnan-Rupp centrifugal pump,six four-inch Mazzei injectors,and all the necessary valves and
piping for the flow of wastewater to and from the injectors on the Lightnin basin,
1

06/04/2001 MON 11:01 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING fa 005/012
(d)evaporative disposal of excess treated wastewater as necessary by recirculating water in lagoon#2 through the
portable spray ini•ttion guns and back into the lagoons;
(e)approximately n'ee feet of three-inch waste water collection piping to allow the collection of food preparation
wastewater and the discharge of the collected wastewater into the existing process wastewater piping system,
and the
(f)spray inigation of treated wastewater on a total of 945.6 acres of available land as listed in condition VI 6.of
this permit d including the following existing spray irrigation equipment:
1) a 700 GPM irrigation pump;
2) a 1500 GPM irrigation punip;
3) a 000 GPM pump;
4) one center pivot type irrigation system;
5) red type sprinkler equipment with portable spray guns;and
6) approximately 4,320 linear feet of six-inch diameter under gtou rid force main with hydrant connections;
and approximately 1,375 linear feet of twelve-inch, 15,500 linear feet of eight-inch and 1,220 line 'feat
of six-inch irrigation piping with hydrants.
7) The existing irrigation equipment per field is as follows:
A) to the J ' ert al • sem* o ' s of t e E. n :-1,400 linear
feet of six-inch inigation line,3,800 linear feet of eight-inch irrigation line,and twelve six-inch
hydrants,
B) to the Charles GgswjciçpppexfrS,400 linear feet of existing six-inch irrigation line ' ten hydrants,
C) to the Novo Farm er2;two center pivot irrigation systems consisting of a Model :I• Valley Center
Pivot system with a Nelson 1 end gun which provides 1,194 linear feet of wetted area and handles
450 GPM, 950 linear feet of six-inch irrigation pi.• 1.0 linear feet of eight-inch irrigation piping,
and five six-inch hydrants;
D) to the Novo Farm#3;fields•91/7 and W9(48.4 acres by center pivot)and a Model 8 ee0 Valley Center
Pivot system with a Nelson 100 entigan which provides 670 linear feet of wetted area and handles 250
GPM to irrigate Farm 3,field G2(23.7 acres by center pivot),and 2,600 linear feat of six-inch
inigation piping and seven six-inch hydrants,
B) to the Novo Pmer#4;2,000 linear feet of six-inch irrigation piping,4,200 linear feet of eight-inch
irrigation line with 19 hydrants,with the three areas to be irrigated by reel type sprinkler equipment,
F) the William E.Peace Farm will be served by temporary, ••-..ve ground piping from the Novo Farm
#2,Novo Farms#4 and the E.H.Yournigan Farm piping systems, and the
The remaining acreage of these listed fields will be handled by portable irrigation equipment from
existing irrigation piping.
This permit is issued to insure proper operation of the above facility with no discharge of wastes to the surface
waters,pursuant to the application receives June 20, 1997 and in conform:IV with the project plan,specifications,and
other supporting data subsequently filed and approved by the Department of Environment, Health and Natural
Resources and considered a pall of this permit.
•
This permit shall be effective from the date of issuance until April 30,2005,shall void Permit No. WQ0002806
issued March 6,2001,and shall be subject to the following specified conditions and limitations:
T. PER ORMANCE STANDA
The spray irrigation facilities shall be effectively maintained and operated at all times so that there is no
discharge to the surface waters, nor any contamination of ground waters which will render them
unsatisfactory for normal use. In the event that the facilities fail to perform satisfactorily,including the
creation of nuisance conditions or failure of the irrigation area to adequately assimilate the wastewater,the
Permittee shall take immediate corrective actions including those actions that may be required by the
Division of Water Quality (Division), such as the construction of additional or replacement wastewater
treatment and disposal facilities.
2

06/04/2001 MON 11:02 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING 008/012
•
2. The issuance of this permit shall not relieve the Peri/ince of the responsibility for damages to sutfeee or
groundwater resulting from the operation of this facility.
3. The residuals generated from these ettment facilities must be disposed in accordance with General
Statute 143-215.1 and in a manner approved by the Division.
4. Diversion or bypassing of the untreated Wastewater from the mann=facilities is prohibited.
5, The following buffers shall be maintained:
a) 400 feet between wetted area and any residence or places of public assembly under separate
ownership,
b) 150 feet between wetted area and property lines,
c) 100 feet between wetted area and wells,
d) 100feer between wetted area and drainageways or surface water bodies,
e) 50 feet between wetted area and public right of ways,
f) 100 feet between wastewater treatment units and wells,and
g) 50 feet between wastewater treatment units and property lines.
Some of the buffers specified above may not have been included in previous permits for this waste
treatment and disposal system. These buffers are not intended to prohibit or prevent modifications,which
are seared by the Division, to improve performance of the existing treatment facility. These buffers do,
• however, apply to modifications of the treatment and disposal facilities which are for the purpose of
increasing the flow that is tributary to the facility. These buffers do apply to any expansion or
modification of the spray irri ,doe areas and apply in instances in which the sale of property would cause
any of the buffers now complied with, for the treatment and disposal facilities, to be violated. The
applicant is advised that any modifications to the existing facilities will require a permit modification.
IL• PE a e'I 0 AND AN' RE LAU „NTS
1. The facilities shall be properly maintained and operated at all times.
2. Upon classification of the facility by the Water Pollution Control System Operators Certification
Commission (WPCSOCC),the Permittee shall employ a certified wastewater treatment plant operator to
be in responsible charge(ORC)of the wastewater treatment facilities.The operator must hold a certificate
of the type and •de at least equivalent to or greater than the classification assigned to the,wastewater
treatment facilities by the WPCSOCC. The Perminee must also employ a certified back-up operator of the
appropriate type and grade to comply with the conditions of 15A NCAC 8A .0202. The ORC of the
facility must visit each Class T facility at least weekly and each Class II,ITT,and IV facility at least daily,
excluding weekends and holidays. and must properly manage and document daily operation and
maintenance of the facility and must comply with all other conditions of 15A NCAC SA.0202
3. A suitable year round vegetative cover shall be maintained on all wastewater irrigation areas.Several acres
of the land added with the most recent issuance of this permit had been cleared of trees.These areas shall
have established et adequate vegetative cover over the fields and grassed waterways around the irrigation
areas prior to initial irrigation on the fields.Agronomic rates(Plant Available Nitrogen)for the cover crop
shall not be exceeded.
4. Irrigation shall not be performed during inclement weather or when the ground is in a condition that will
cause runoff.
5. Adequate measures shall be taken to prevent wastewater runoff from the spray field.
6. The facilities shall be effectively maintained and operated as a non-discharge system to prevent the
discharge of any wastewater resulting from the operation of this facility.
3

08/0472001 DION 11:02 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING a 0071012
7. The application rate shall not encecd 156 inches per acre per year on Novoymes North America Farms 1,
2,and 3,and fields VF-1,VF-2,and VF3.
8. - The application rate shall not exceed a cumulative loading of 73.8 inches over any twelve (12) month
period on fields.1-1,it-2,and.1.3 and fields OF-1,OF-2,OF-3,and OF-4.
9. No type of wastewater other than that from Novoytnes North America, Inc. shall be spray,- onto the
irrigation area.
10. No traffic or equipment shall he allowed on the disposal area except while installation occurs or while
normal Yfizibit8nance is being performed.
11. Public access to the land .4 lication sites shall be controlled during active site use. Such controls may
include the posting of signs showing the activities being conducted at each site.
12. Several fields have rock outcrops within Me spray areas. Please buffer and avoid irrigation on these rock
outcrops.
13. If animal waste is being applied to any of the spray int:Java eas adequate protection shall be taken to
insure this material is net washed off the site. Also, if animal waste is being applii4 to a field, the
irrigation race shall be redo.- to an appropriate level to insure that agronomic rates are not exceeded for
that field.
14. Freeboard in the aeration and storage lagoons shall not be less than one foot at any time.
1111. N TO ; er,RITNO REQ r •MENTS
1. Any monit (!ncludiu groundwater,surface water,soil or plant tissue analyses)deemed necessary by
the Division to insure surface and ground water protection will be established and an accey.ble sampling
reporting schedule shall be followed.
2. Adequate records shall be maintained by the Perrnittee tracking the amount of wastewater disposed. These
records shall include,but axe not necessarily limited to,the following information:
a. date of irrigation,
b. volume of wastewater irriga 4,
e. field inigated,
d. length of dun field is irrigated,
e. continuous weekly,monthly,and year-to-date hydraulic(inches/acre)loadings for each field,
f. weo 4er conditions,and
g. maintenance of cover crops.
3. The effluent from the subject facilities shall be monitored by the Fern/Wee at the point prior to irrigation
- every Mardi,July,and November for the following parameters:
• BOD5 TSS
NH)as N Sodium
Magnesium Calcium
PH Sodium Adsorption Ratio by Calculation
NO1 as N
4

06/04/2001 MON 11:02 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING a 008/012
•
4. Three(3)copies of all operation and disposal records (as specified in condition fiX 2) on Form NDAR..l
shall be reported monthly and submitted on or before the last day of the following month. Three (3)
copies of all effluent monitoring data(a specified in condition III 3) n Form NDMR-1 shall be repo:,'d
monthly and submitted on or before the last day of April,August,and December. All information shall be
submitted to the following. .ress:
NC Division of Water Quality
Water Quality Section
Non-Discharge Compliance/Enforcement Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh,North Carolina 27699-1617
5, Noncom,.:;:oxitee Notifieaou.
The Permittee shall report by telephone the Raleit Regional Office,telephone number(919)571-4700
as soon as possible, but in no case more than 24 hours or on the next working day follow;.g the
occurrence or first knowledge of the occurrence of any of the following:
a. Any occurrence at the ra.stewater treatment facility which results in the treatment of significant
amounts of .astes which are abnormal in quantity or characteristic, such as the dumping of the
contents of a sludge digester; the known passage of a slug of havArdous substance through the facility;
or.:•3y other unusual circumstances.
b. Any process unit failure„ due to know,. or unknown reasons, that render the facility incapable of
adequate wastewator treatment such as mech r;cal or eleetrie-i failures of pumps, eezaters,
compressors,OTC.
c. Any failure of a pumping station, sewer line, or I'Amen& facility resulting in a by-pass directly to
receiving waters without treatment of all or any portion of the influent to such memo or facility.
Any time that self-monitoring informed=indicates that the facility has gone out or compliance with
its permit limitations.
Persons reporting such occurrences by telephone shall also file a written report in letter form within five
(5) days following first knowledge of the occurrence. This report must outline the actions taken or
proposed to be taken to ensure that the problem does not recur.
IV. fiR,Q_ILINDWATER IVOUIREMENTS
1. For purposes of reporting data, the following e •I.: shall be made re:. .'ng the identities of the
monitoring wells:
Iv1W-4A will be reported as MW-I;
MW-7A will be reported as MW-2;
MW-SA will be reported as MW-3;
MW-12A will be reported as MW-12;and
MW-I6A will be reported as MW-16.
2. Existing monitor wells MW-I, MW-2, MW-3, MW-11, IvIW-12, MW-13, MW-14, Iv1W-IS, MW-16,
MW-17, /14W-IS, Iv1W-19, MW-20, MW-21, Iv1W-22, MW-23, MW-24, and MW-25 shall be sampled
every March,July and November for the following parameters:
Water Level pH Sulfates
Chloride Total Dissolved Solids(TDS) Ammonia Nitrogen
Manganese Total Organic Carbon(TOC) Nitrate Nitrogen
5

06/04/2001 NON 11:03 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING U 009/012
The measurement of water levels must be made prior to sampling for the remaining parameters. The depth
to water in each well shall be measured from the surveyed point on the top of the casing.
.The measuring points(top of well casing) of all monitoring wells shall be surveyed to provide the relative
elevation of the measuring point for each monitoring well.
if TOC concentrations greater than 10 mg/1 are detected in any down adient monitoring well, additional
sampling and analysis must be conducted to identify the individual constituents comprising this TOC
concentration. If the TOC concentration as measured in the background monitor well exceeds 10 r g/I,
this concentration will be taken to represent the naturally occurring TOC concentration. Any exceedanres
of this naturally occurring TOC concentration in the downgredient wells shall be subject to the additional
sampling and analysis as described above.
The results of the sampling and analysis must be received on Form GW-59 (Groundwater Quality
Monitoring; Compliance Report Form)by the Groundwater Section, Permits and Compliance Unit, 1636
Mail Service Center,Raleigh,I .C.27699-1636 on or before the last working day of the month following
the sampling month.
3. Any additional groundwater quality monitoring,as deemed necessary by the Division,shall be provided.
4. The COMPLIANCE BOUNDARY for the disposal system is specified by regulations in 15A NCAC 2L,
Groundwater Classifications and Standards. The Compliance Boundary is for the disposal system
constmetcd after December 31, 1983 is established at either(1)250 feet from the waste disposal area, or
(2)50 feet within the property bonndsary,whichever is closest to the waste disposal area. An exceedance
of Groundwater Quality Standards at or beyond the Compliance Boundary is subject to immediate
re-mediation action in addition to the penalty provisions applicable under General.-Statute 143-
215.6A(a)(1).
•
5. In accordance with 1SA NCAC 2L, a REVIEW BOUNDARY is established around the disposal systems
midway between the Compliance Boundary and the perimeter of the waste disposal area. Any exceedance
• of standards at the Review Boundary shall require rceraediation action on the part of the puttee.
V. INSPECTIONS
• d
Adequate inspection, maintenance, and cleaning shall be provided by the Permittee to insure proper
operation of the subject facilities.
2. The Permittee or his designee shall inspect the wastewater treatment and disposal facilities to prevent
malfunctions and deterioration, operator errors and discharges which may cause or lead to the release of
wastes to the environment,a threat to human health,or a nuisance. The Permittee shall keep an inspection
Jog or summary including as least the date and time of inspection, observations made, and any
maintenance, repairs, or corrective actions taken by.the Permittee. This log of inspections shall be
maintained by the Permittee for a period of three years from the date of the inspection and shall be made
available upon request to the Division or other permitting authority.
3. Any duly authorized officer, employee, or representative of the Division may, upon presentation of
credentials,enter and inspect any property,premises or place on or related to the disposal site or facility at
any reasonable time for the purpose of detemnining compliance with this permit;may inspect or copy any
records that must be maintained under the terms and conditions of this permit,and may obtain samples of
groundwater, surface-water,or leachate.
VL GENERAL CONDITIONS
6

•
06/04/2001 UON 11:03 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING a 010/012
. .
•
1. This permit shall become voidable unless the facilities are corrected in accordance with the conditions of
this permit,the approved plans and specifications, ,t d other supporting&P.,-
2, This permit is effective only with respect to the nature and volume of wastes described in the application
and Other supporting data.
3. This permit is not transferable. In the event there is a desire for the facilities to change ownership,or there
is a name change of the Permittee,a formal permit request must be submitted to the Division accompanied
by an application fee, documentation from the parties involved,and other supporting materials as may be
appropriate. The approval of this request will be considered on its merits and may or may not be
approved.
4. Failure to abide by the conditions and limitations contained in this permit may subject the Permittee to an
enforcement action by the Division in accordance with North Carolina General Statute 143-215.6A to 143-
215.6C.
5_ The issuance of this permit does not preclude the Pemittee from complying_with any and all statutes,
rules, regulations, or ordinates which may be imposed by other government agencies (local, state, and
federal)which have jurisdiction..
6. The following are approved sites for disposal of treated wastewater by spray.irrigation by Novozyrnes
North Araerica,Incorporated:
. 1
Application Area(acres) .
• Site No. ssee c cludi bu
F-3 Nova Farm No. 1 20.1
F-4 . Novo Farm No. 1 8.8
C-2 • Novo Farm No.1 . 18.6
C-3 Novo Farm No. 1 14.1
T-2 Novo Farm No. 1 6.0
T-3 Novo Farm No. 1 10.0
subtotal-71.6 I !
•
W-1 Nova Farm No.2 8.7
W-2 Novo Finn No.2
W-3 Novo Farm No.2 1.4 - D
W-4 Nova Farm No.2 16.0• 1
W-5 Novo Farris No.2 53
W-6 ' Novo Farm No.2 10.5
. W-7 Novo Farm No.2 9.6 1
W-8 Novo Fenn No.2 .4.1
. .
•W-9 Novo Farm No.2 38.8 ,I
W-10 Nova Farm No.2 16.1 ,I
subtotal-122.4 i
G-1 thru G-4 Novo Farm No.3 • 20.9
CI-5 Novo Farm 1".io.3 5.3
G-6A Nova Farm No.3 7.5
G-6B Novo Farm No.3 7.5 v
G-.7 . Novo Farm No.3 7,9
G-8 Novo Farm No.3 8.2
;.
q
subtotal-57.3
').
Continued on the next page... - 1.
. i
7 1
. . ,.;
.. .,

•
06/04/2001 MON 11:03 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING @Oil/012
S-1 Novo Farm No.4 221.0
S-2 Novo Farm No.4 14.6
S-3 Novo Farm NO.4 26.5
S-4 Novo Fax No.4 13.7
subtotal-275.8
. •
VF-1 Willie&Ingrid Volk . ..9
VP-2 Willie&Ingrid Volk 48.4
VP-3 Willie&Ingrid Volk 16.6
VP-4 Willie&Ingrid Volk 7.5
VP-5 Willie k Ingrid Volk 1.2
subtotal-124.9
J-1 R.I.Joumigau 12.9
• J-2 RJJoumin 28.8
.1-3 R.I.Journigari 12.7
subtotal-54.4 ,
A,. dication Area(acres)
ie. o Ow Ise excludio ers
1
ET-1 E.H.lournigan 12.1
E.1-2 E.H.Journigan 7.6
EJ-3 E.H.Jouririgan 4.3
E.T-4 E.W.Journigan 4.3 • ,
E.1-.5 E.H.Yourriigan
EJ-6 E.H.Journigan 7.7
EJ-7 E.H.lcumaigan 17.0 .
EJ-8 E.H.Jouruigari 33.6
ET-9 E.H.Tournigau 6..,.E
subtotal-102.0
OF-1 Charles Goswick 9.4
GF-2 Charles Goswick 20.9
GF-3 Charles Goswick 15.4
GF-4 Charles Goswick al
. .
subtotal-78.8 ..
PF-1 William E.Pearce 4.2
PF-2 William E.Pearce 13.3 •
PP-3 William E.Pearce 11.6
PF-4 William E.Pearce 11.2
PF-5 William E.Pearce 5.9
PF-6 William E.Pearce 6.2
subtotal-52.4
TOTAL AVAILABLE ACRES- 945.6
8
. '

02/16/2001 FRI 15:16 FAX [phone] F NANch/1 il4UU01.2.64!
t E ONWIgH S' AND NATURAL FIEISOURCitS
0� i
r ^r• 4t 4pp.. m ..B
-,;,,. DIVISION'OF WATER QUALITY
Tanury 5,2001
FK J H•4.. 1
_ ��Rv Ms.Pat Goddard,Tax Administrator
' y • . County of Franklin
• �,� :ii- Post Office Box 5gq0�y3@ (�
t$x 1 4--, tt ' Louisburg,N.C.
� .{--. ..tam .r 4 Subject Tax Certi2fication
w WAV r!T *� wastewater Treatment/Disposal Facilities
�(.L�; 7*'�Y k r Certificate of Approval No.TCS- 01 b •
Y ia.f .� T
fY,- , z M h^.,.�a� a-Y Franklin County
x , tT.S'^ i Dear s.Goddard:
r ,s � { 'sf� taon "T� aO.16 covering" -C 1 • .: Transmitted herewith are two(2) copies of the Tax� ( )
°L• .::,..? Ar . stewate'tr tmment and disposal facilities which serve the No:►ozymes North Ameri.ca,.t Inc: facility in P' County.
rz Novozymes North America, Inc. may use this Certification to obtain tax benefits in
accordance with the appropriate North.Carolina General Statutes[NCOS 105 275(8)1. The ,
• . -�, Division of Water Quality's Raleigh Regional Office has confirmed the const action of 1
"�' r t/di oral facilities. Please be advised,however,.that this Office
► - t; 1 these wastewater treatai sp
to judge property tax values.
r" •� has not attempted J � P oP
t e A k r `''
"` `.."-` questions regsrding this math,please contact Mr. Randy Jones, of my
_ If you have any
,. - .staff,or me at 919/571-4700.
Sincerely,
J. R e
40° 0 , - ,
^„'... Kenneth Schuster,P.E.
Sir � � t3.fi 01: I'
',"t i 4 Regional Water Quality Supervisor
Attachment
._.0 . ,p a+ ✓
k file; h.ta cextlzaovoZ.t :.4,
r
r.=Art x..
r .-4 4. 4,.1 Fah"�'r y.� �.IAILIfl A.flD�RS9: 1 CBS MAILS RYTC�4..k'Ld78Rr Ai^e��Ftr t4o►7N�AFa9iiI �7�8H^1 II
^'"�'^ :-:', ,- 1 c-, I.NMI.,S 4 5130o PDavtttltv9 DAtvS.,Nor 101,�ae,i;eaw+MG Z78498
�" ��r ,T'ajfi{;µ�.}, PH 828-871.4700 rAx 818-�r59-4118
-e.t n;r,ik<•,„„ kz, AN atqvAr. mLVcsarueaeYv d a4 b+mmsaYlvs Acelom 18en86ercet-sod Qr.cvcsnaic®94 rosTdc®d uasa80 PAP

NORTH CAR tLINA DEP .1:TMENT
EMIR( NT - JI NATTY!, .s.-; RESOURCES
RALEIGIE,NIR i C '•:*LINA
TAX C_flQ
Trarachise/Privalkgq Aantarcization;RoperEy)
a
In =or , e with the provisions of the Gent Statutes of North Carolina (OS. 105-27.5 (8)), this
doe ,l.cnt 4 to certify that:
NOVOZYMES NORT1 kN:14 RICA,INC
• , - LIN COUNTY
has been issued Permit Nos. WQ0002806 and WQ0003487 by the Division of Water Quality for the
treatment and disposal of wastew, and wastewater residuals originating from the Novozymes North
America,Inc.,facility in F •1•lin COUritY. The treatment and disposal facilities include the items identified
in the attached lett,-., dated Sep—-Kber 11, 2000, from Novozymes North 4kuterica, Inc. (formerly Novo
Nordisk North America,Inc.).
The Envirinmental Management Commission (EMC) and the Department of Environment and Natural
Resources have found that the facilities referenced above:
a. have been constructed and placed into operation;and
b. comply with the requirements of the EMC;and
e. axe being operated in accordance with the terms and conditions of the
applicable permits(referenced above);and
d. have as their primary, rather than' incidental purpose, the reduction of
pollution resulting from the operation of the facilities that they serve.

•- --•- -•-• A zwtt ••,,,,a•fir a:s.atialt...61 AMA-4100 I.,laltv 005/008
fax Certification
Novozymes North America,Inc.
Page-2-
. _
Issued at Raleigh,North Carolina this the 5th day of January,200i.
By the direction of the North Carolina Environmental Management Commission and the North Carolina
Department of Environment and Natural Resources.
Kermeth Schuster,P.E.
Regional Water Quality Supervisor
Raleigh Regional Office
TCS-RHO16
h:\taxcert\novo.tax
•

� 4 wflak
A rQ Michael F.Easley,Governor
J 'Orel William G.Ross Jr,,Secretary
y North Carolina Department of Environment and Natural Resources
CS Ac y-c
Alan W.IG melt,F.E.Director
x - Division of Water Quality
•
March 29,2005
Mr.Jack W.Blackmer
Environmental Affairs Manager
Novozymes North America,Inc.
Post Office Box 576
Franklinton,North Carolina 27525-0576
Subject: Tax Certification
Novozymes North America,Inc.
Pollution Abatement Assets •
Certificate of Approval No.TCS-RII-175
Franklin County
Dear Mr.Blackmer:
•
• Transmitted herewith are two(2)copies of the Tax Certification(TCS-R1H-175)for various pollution abatement assets
located at the Novozymes North America,Inc.facility in Franklin County. These assets are authorized by Division of
Water Quality Permit Nos.WQ0002806;'d WQ0003487.
Novozymes North.America,Inc.may use this Certification to obtain tax benefits in accordance with the appropriate North
Carolina General Statutes[NCGS 105-275(8)1 The Division of Water Quality Raleigh Regional Office has confirmed the
construction of these assets,as identified in Attachment A to this document. Please be advised,however,that this Office
has not attempted to judge property tax values.
If you have any questions regarding this matter,please contact Mr,Randy Jones,of my staff,or me at 919/571-4700.
Sincerely,
/
S.Jay Zimmerman,L.G.
'tom
Regional Supervisor
Attachment
file:h:ltaxcertlnovo2b.let
N_o�`hCaroli
Aquifer Protection Section Raleigh Regional Office 1628 Mail Service Center Raleigh,NC 27699-1628 Phone[phone]
3800 Barrett Drive Raleigh,NC 27609 Fax [phone]
Customer Service 1-877-623-6748 • Internet:http•J/h2o.enr.state.nc.us
An Equal Oppoetunity!Affirmative Action Employer—60%Recyc adlt0%Post Consumer Paper

NORTH CAROLINA DEP TRENT OF
ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
1EIG19 NORTH CA!‹,OLINA
TAX CERTIFICATION
(Franchise/Privilege;Amortisation;Property)
In accoru• cc with the provisions of theGeneral Stutes of North.Carolina ps. 105-275(8)),this document is
to certify that:
NOVOZYMES NORTH AMERICA,INC.
FRANKLIN COUNTY
•
has been issued Permit Nos.WQ0002806 and WQ0003487 from the Division of Water Quality which authorizes
Novozymes North America,Inc.to own and operate the pollution abatement assets,described in Attachment A of
this document, vt its faCility in Frarddin.County.
The Environmental Management Commission(EMC)and the Department of Environment and Natural Resources
have found that the facilities referenced above: •
•
a. have been constructed and placed into operation;and
b. co wily with the requirements of the EMC; d
c. are being operated in accordance with the terms and conditions of the applicable
permit(referenced above);and
d. have as its primary,rather than incidental purpose,the reduction of pollution
resulting from the operation of the facility that it serves.
Issued at Raleigh,North Carolina this the 29th day of March,2005.
By the direction of the North Carolina Environmental Management Commission and the
North Carolina Department of Environment and Natural Resources.
S.Jay Zimmerman,L.G. (
Regional Supervisor - .V21/'
Raleigh Regional Office
TCS-R -175
file:hAtaxcerflriovoblet

PAT MCCRORY
Governor
DONALD R. VAN DER VAAR.T
itke .„
Secretory
Water Resources S. JAY ZIMMERMAN
CNVIRONMENTAL QUALITY
Director
May 2,2016
Mr.Rich Olofson
Novozymes North America Inc.
P.O Box 576
Franlln- iton,NC 27525
. •
Subject: Tax Certification,for Pollution Abatement Equipment I
I
Real and Personal Property •
• Tax Certification Number TCS-RH-23 0
Novozymes North America Inc.
I
Franklin County
Dear Mr.Olafson:
• As per your request,the so. of the Division of Water Resources have completed
our review of the Tax Certification Request for real and personal property that we
received from your office on nil ch 29,2016.
•
Please-Red-attached a copy of Tax Certification Number TCS-RH-230 that has been
issued by this office to Novozymes North America for the facility located in
i
Franklin County.
Please note that as part of this Tax Certifico 4en process the DENR staff did not
make any efforts to confirm either the cost of the item(s) certified or the,year of • i•
acquisition.
•
If there is a need for any additional information or clarification, please do not
hesitate to contact Sonia Gregory at Sonia.preuore iincdenr.f.!OV or 919-807-6333.
e/ Sinceikly, . •
•G, •
•
John E.Hennessy,.Su
•
Compliance&Expedited Permitting Unit ••
Attachment
•
Cc: he Copy
•
State eflinrth Cara=I Environmental Quality WatarRestnacca
1617 Mail service Center IRaIig Ncath Carolina 27599.1617
919 701 9000

xr- „fi "
S
r'"IL,o bjlL
:=
Water Resources
ENVIROIMENrAL OUAUTY
North Carolina Division of Water Resources i
TAX CEO CATION NUMBER TCS-' 12S
f
In accordance with the provisions ofthe North Carolina General Statutes G.S,105 275.(8)this is to
Novozymes North America Inc.located at: cep that
77 Perrys Chapel Church Road
Franklin,NC 27525 I I
Franklin County 1
[ .
-
filed a request for tax certification for real and personal property covered under the Division of Water
Resources Permit Numbers NCG500115,NCS000115,WQ0002806,and WQ0003487 i
,r i
Staff of the Division of Water Resources inspected these treatment units and/or equipment on
February•22,2016 and found based on the information supplied by the applicant that the facilities and/or
equipment listed on the attached application meet the following requirements for Tax Certification: ;
1. The property has been,or will be, constructed or installed;
2. The property complies with,or if still under construction will comply with,the requirements of
;, the EMC;
3. The property is being effectively operated, or will when,completed be required to operate,in , n
accordance with the terms and conditions of approvals issued by the EMC;and
4, The property has,or when completed will have,as its primary1
rather than incidental purpose the ,
reduction of water pollution resulting from the discharge of sewage or waste.
E Please note that as part of this Tax Certification process the DEQ staff did not make any efforts to
confirm either the cost of the items certified or the year of their acquisition. :a ,'
i t
DATE TAX CERd"IFICATIONBSUED:May 2,2016
<— Zr•• '
•
3+5 If E.Hennessy,Superv'
ompliance&Expedited P ii u gr
4
cc: Tax Administrator,Franklin Counrr
• Central Files
4
Raleigh Office Files.
r

•.
, ..
.. _
z, 'ssri• ost9z.g`t- IL- raid (
g89`98e seStutal. t430‘9/1, WIWT---- ButissulOuSisialtu03116S.2 ' v.11
gtraT 366 MOM SLe099 1.9t£09t- qusi'abeictls=walla igads
t tirit,ZE /.66titc./01. t L91057 Dt,LSO9t value:lints
uoilekul Jeram amm SMOid
Peraki U0191. 7
*---------
__--- ------
'ssolisiez il,eirecie tevaz pelf- -
UR'1.9 ir-661./tCaL 17Z6499!, 'RNI\I ilL.0 I. uuBA-loom exs
.. i129115t . V681/1,e/Et ZL6149 NN itSLO t• 3koa p 3 wad
168 in•efEt—igoktaz . 7,-icisn
9taaszer ts6 meal ta`650'S
- HOd KW!. (Paggivotogairo)meld waLuieau alseAA
=
t - z,M4EAXL • , • NoCi ' '3 #Z•701:0•Id ,M717611,1,msa•e• .•*IA•sa
' enlimos-ui . • . . • •
, 6
1.0313.-INEW XVI 11011 : ; SaD 61211K SIZSSITT
•
.sairwptradxo
augurame uopnriod Jo B i ,, gpid11100 T maid an mpie u papnpul sI zilq.908T,000 bM
,K) .1, 31.guod,mpattg paggloo/matt Ap••Ae sgq(2xind ztga tia- .IL a,.•,-.1a)palsil Lt..••••413.srg olgi,
LSVE0006i6.'01\114-ama - :inciggs s. .II am ids
9011Z000bNt. '0.NI VIYael aloge2p.rf Aids v mwealguiti.
, :s3.1aziad<, ..,,,oncg gip.rpvti.EXORSIZ*612 ,
LI.X2meaptitrtoa pus Jonas.20gpas jo gopariod viaAa.zd 01.SIXX68.11.50192zt nen pus ra.tif.00
03.A.p.msnio3ca palm ars slassg asgtu. •perettarg pire S'ILUMSS-S Setill wog anima!fan azglauat
log op zit 11.1m3a.v A%Ile N op,mod ioj.igzstlei az ami mom.ata mg sps., we ed.opg
• :Apl, . _ma
r
OssiT-p6r6 L6 WA 8Z91-6691,Z ON criglolvIT
....:'
000£1,6V-6L6 101 10:13D=14•19S Pli gni
91.50-SZSZE. N NoluUluali anJO 1711012911 112RiEll
OLS 2*S
FOOL PM inen xmaa OR
Affeno-TaPilt.40 ucilsfAla
744.oprotwitr quori c--J
wati3Oig MIAMI OION •zET:;:), 77 Jag ?0' MintEggallAtIa
.... .
fl ir 7,••
:`'• ratlOf SpuRa
tk afoz`I 1 nquraldas
0
--.",
4..„,
0
E
a. .
,...
07 a VV.7 /7•01r TY/./ Tar17/Pl'in

--- • _
la-Service
it eviceMescri 41 a n pr•,•°-ct 0 Cast ,77,-,'40 Tart Value
. _
1999 EXpalIVOIN Project 11111111111111111111111111111111.11111111111.1.111111111
irrigation Piping 158314 t 2,361, 10/23/19974, 1,91:
rri•ation Et Pipment 1503141 38,31- 10/23/199 v 31,09••
... ,..
° ow ASratiOri S stern 153314=1, 1,035 7 _-,4 10/23/19-ii 333,93
, ew Clarifier 153314- 1 Li - ,1 12i23/199v11.11320
' lectricallinstrumeritallon - 15331- 143 -•t 10/23/1-
nginearis t 158314' 207,352 10/2ri 9•ir, 218,980i
, ,...... , _
Project 11
7',..0•4/ 2,34t• 4 $2,146071
101111111111M ,
1 sf
998 Piect
I it.ellen Reel -.oi t:,951 • 31,21' _ (4/01/12 "gt
i ‘-BM Tractor 98058951 119, P• 02/11/199-I 107 420
SM Boom Wel,.on 98033951 14 2 ( 12/01/199111111.111EM
taitia' ..,=_=-1. .. —1 -1A.A .1,-A,IpNillial 9804;,t 1 9,50 4 i-1/19a:,-; 771 '
174,91 • $ 153 30J
all...1111111111.11111111111111111111111111111111 IIINMIIIIIIIUMIMIIIIIIIIII ,
92,1,2_59tir- Truck 998951 t,J 35,1••••• 05/01/199.y4 31,61,
JD 8400 SEM Tractor 0989510 = 120, 4, 12/03/199v 108,-;1
kfrri 5 Erosion Control 99395101 83,86';'. 12101/19-ti 70,98•
Treatment 1.1.v rade 9999510-,• 94,902 12/29,1 9,,,, 85,41
Lirlabla P•;;=", lit ago. E.IA*, etilt 903951 12/22t1
.. .
. .
Farm Land
Farm 1 eless) 206,0 0 ,
- .
Farm 2 ht . 375,23
Farm 3 prn811/Gcsivick) - 517 203
,
p Fa n_litfii.1_,10.___L___rison 158,77;,
Farm 5 Bullock/Williamson 550,341
_
Farav Land ro mi
7r.y,,I POBLidell ,A 4" 'ant Tax Vaitu-- $62910,93-
.
Attached ere spreadsheets that briude the above current list of assets and those that'were in
service during the five prior yars,
1r- v
2
.v. i
,
. .
.,-

If you have any questions,please contact me at 494-3378,
Sincerely,
Act ,3552.04,
iack W.Blackmer
Environmental Coordinator
co: Dirk Phillips—Staff Accountant-Compliance
Steve Stadel!nan—Manager,:Waste Management
•
Enclosures •
•
•
3

Attachment A
TCS141'.. : Ti 1'75
Below are 1.-,,,,,,:that we would like to register for pollution-tux :1...- ,..---,it We do.
generate any revenue from these systems. These assets ,3, -used exclusively to control and treat - 's
waste:dr,:1,,, to prevent pollution of surface water and et, ,ykdwater in association with the
folio:mins .
WaStegfijtkr&Spray Eingat' 'on: Permit No.WQ0002806
Spent te/mass(Residuals)System: Permit No.WQ0003487 • ,
.i.-s"Ig,i,c,*11.1g!szi;::?All'2.4,01,:,1,..'4i,Stfi00/1-tV,I.i'Vti,ci?"..4'?"1' ' d''''''ktl'Z..:04-r4r4z5q*iit,01...4:P..41:,a•.F`f,„0--'4f.iii-itiC":"`i.',11't'i,!!!i,-;:.:',
14.0 °•M_ aa
p $22551 0
$9,021ml 194 $33815, •
102., Stomp Drain Conversions ti $18,050 12118/2002. $14 018 1
• -4 cc.- 800.10$ SOX Treator 0 ;,',:i (jKet •1U, '412002 , $12 093 '4
-414,i;404:0105 f'Fi Watflit,*"•!. Molars * ',':',..33 7 811542003 - $7,65
200405-198 ' sgmunnt!i: 8 $114,989 2/512003 . . 00,780 (
PrO0824...7, ''''' Manhole UG e $25,500 8/1/2003 -$82,409 1 t
1 •
'lei PWW 1 2b-.;. - Plign0 . a 4,'4,742 41112903. $20,844 i
2003405-103 FR :.::,., -.,, .;,poem, ' * ':..,',1,917 SPI , .1 I , • $11,247
t!. *ix'.;..•' I:4.-kr .PWrN irrigation Reel ,e, ...-4,* 118 711/2003
A.200007 Vehicle-Truck for Farm Shop 's $28,322 212412004 .• $12,784
i
. Sterrnprain Conversions FFG&
A-720017 - .FR . fma $22,124 9/1/2004 $9 988 1
A200019 SiliVI Wagon * $34,225 en •A"' $15,449
'..,
A200033 PVIAN hvigEdibro Red e $29,348 811/2004 $13,247
:I
.200939 Butte Fuse Welder for HDPE Pipe aa $13,080 811r2e04 $5,899 i
Totals .1 •$853,581 1 . $298 897
•
I
s
i
i
i
1
tl
;
'.,
i
I
t
1
k.
.. ,
,t 11

06/04/2001 NON 11:00 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNT%NG tig 002/012
•
State of North Carolina
Department of Environment `' ,
and Na taral F��5burCeS � �roz �,;
Division of Water Quality � �s
James B. Hunt, Jr. Governor
Bill Holman; Secretary
Kerr T. Stevens, Director >va t1�lY•?�t ENTO;
EN: IRO A' •. •
SOU". ES
March 14,2001 Ma 2 '
I•FF YARBROUGH,GENERAL MANAGER •
NOVOZYMES NORTH AMERICA,INC ' .J
PO BOX 576 SITE MANAGE
FRA.NICLI ITON,NC 27525 `..._ ,_ _ ._ _.__. - , Ash
Subject: Permit No.WQ0002806
Novozymcs North America.Inc.
Wastewater Spray Irrigation
Franklin County
Dear Mr.Yarbrough: •
In accordance with your name change request received November 1,2000,we are forwarding
herewith Permit No.WQO+=t2806,dated March 14,2001,to Novozymes North America,Inc.(NNBNA)for
the continued operation of the subject wastewater treatment and spray irrigation facilities.
This permit shall be effective from the date of issuance until April 30, 2005, shall void Permit No.
WQ0002806 issued May 15,2t%I, and shall be subject to the conditions and limitations as specified therein.
Please pay particular attention to the monitoring requirements in this permit. Failure to establish in adequate
system for collecting and maintaining the required operational information will result in future compliance •
problems.
Please note that Item (d) of the first part of the system description has been updated to reflect that •
NNBNA decided not to relocate the mechanical aerators to Lagoon 2. Item (a) of the second part of the
system description has been amended to reflect that one of the two previously permitted 6.0 million-gallon
aerated storage lagoons is now serving as an aeration basin.
• Condition m. 4. has been amended to require that monitoring be reported monthly on both Foram
NDMR and Form NDAR.
Please be aware that some of the permit conditions in Section IV. Groundwater Requirements have
changed.Permit Condition VI. 1,recommends the renaming of several of the monitoring wells for purposes of
reporting Monitoring results. In lieu of reported trends of increasing concentrations of Total Ammonia and -
Nitrate Nitrogen in many of the wells,Permit Condition VI.2.requires that the monitoring wells be sampled
for Ammonia Nitrogen instead of Total Ammonia as has been previously required.
If any parts, requirements, or limitations contained in this permit are unacceptable,you have the right
to request an adjudicatory hearing upon written request within thirty(30)days following receipt of this permit.
This request must be in the form of a written petition, conforming to Chapter 150E of the North Carolina
General Statutes,and filed with the Office of Administrative'Hearings,6714 Mail Service Center,Raleigh,NC
27699-6714. Unless such demands are made this permit shall be final and binding.
-1 1617 Mail Service Center,Raleigh, North Carolina 27699.1617 Telephone[phone] Fax[phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50%recyciec1/10%post-consumer paper ;;

08/04/2001 MON 11:01 FAX [phone]o49 FINANCE/ACCOUNTING g003/012
If you need additional information concerning this matter., please contact Thelma William at (929)
733-5083 extension 566.
Sinc ,267z,te/
„ACerr T.Stevens
cc: Franklin County Health Department
Raleigh Regional Office;Water Quality Section
Raleigh Regional Office,Groundwater Section
Groundwater Section,Central Office
•
Technical Assistance and Certification Unit
Non-Discharge Compliance/Enforcement Unit
.4!
•
2

•
Tax
Pam .ea .. • ,' ......,a........,..•..Y ovozy,tf er N America Inc.(F .• ; )
TRL,fmCertifi "•..x 'i; NInsI;IFS, y,�o •e�•aeo roaee oaonv 1,�07� i
Inspection �.oe•no..a•. en•..e•a......e. al .eo.. �� 5�@ ot"
. qjz fit, 146-rteitiPf jA5fc.ibc, ALP tt j
.4 L rail J LISTED QUALIFY FO>' TAX CERTIFICATION: Yes37 No 0
1. Anaerobic Digester IC Reactor Qualifies? CO No
rr nc sa ivrigc , 5ZOil !
r✓+0,41 "
2. Anaerobic Digester Sulfur'ire.,t, antQualifies?
No
Cora ufg. • Few o t Q - . . .
f '
3. Anaerobic Digester Recirculation Ti Quail•es No
comments: l~ ki `/ . _ z()
4. Anaerobic Digester Flare Qualifies? No
COMMA; 'F_NO L
5. Anaerobic Digester Pre Acidification Tank Qualifies? No
rai
6. Anaerobic Digester Raw Material Sysste::• Qualifies? - es; No
Comments: ,F A J O- "Z f 7.
'4 b
'7. Process Waste Water Clarifier Basin Agitator Qualifies?,,,
No
Comments: ___.. rG.N 9 9'g._
•
no am: check list{000 2)
Page No. 1 of 2

Ta„ a 4 lion hasi sago r Ile rt Deb aintiorm •
il�ty o .......................... .....Novozymer Now eider. Inc.(F'ra lixnton)
4 T- : Certai;S -:i"011 Ntana1 TC&Rl-1 230
Inspecti,-, Date
Samna tlFol 9 '1 i e i [.
L. Process Waste Water Pump FC098AP09 Qualifies? Cep No
Comments: ''
9. Process Waste Water Pump FC098AP10 Qualifies? (� No
_ I
Comments:
10. Process Waste Water Pump FEM98APO4 Qualifies? es No
Comments. ato gbw CZ) 7 1
t /f Prct
11. Process Waste Water Pump FEM98AP05 Qualifies? o -
Colents: 1-- /
12. Pr ss W Water Primary Clarifier Skimmer p
Car t
•
13, Utility Building Qualifies? es No
Comments: S OG r‘z
•
14. BMildi.g PEN , .
Qualifies?. No
Comments: 171
F e ssea ciuc list(o C�02 _ __�. �_`, .,. _.._ ___.
g:
Page No. 2 of 2

00/04/2001 MON 11:01 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING 0004/012
N;.R CAROLINA
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT COMMISSION
D" rAR a`�YEN'T OF ENVIRRG • r-'NT AND NATURAL RES01.1'CBS
RALEIGH •
•
SPRAY IRRIGATION SYSTEM PERMT'
fn accordance with the provisions of Article 21 of Chapter 143,General Statutes of North Carolina as amended,and
other applicable Laws,Rules,and Regulations
PERMISSION IS 1 ,BX GRANTED TO
Novozyxnes North America, Ins.
Franklin County
POIR THE
continued operation of a pharmaceutical wastewater treatment plant expanded to 500,000 GPD by the previous
modifications as follows:
(a) The existing 240,000 gallon capacity Lightnin aeration system is used as back up for providing treatment of
permeate wastewater flow.
(b) Continue to use the existing lift station that includes two-725 GPM pumps,two-300 GPM pumps,and one-
16 GPM primary sludge pump.
(c) Continue to use the existing primary clarifier(40 ft.dia.X 12 SWD). •
(d) Replaced the existing nine- 15 hp mechanical aerators in Lagoon No. 1 with a]Iiolac type diffused aeration
system.
(e) Relocated the existing 1,920 GPM Gorman Rupp pump from the existing Lightnin aeration system to Lagoon
No. 1 for providing 2,000 GPM internal recirculation in Lagoon No. 1.
(f) Provided a new secondary clarifier(80 ft.dia.X 15 ft SWD).
(g) Provided a new pu:et- station that includes two 400 GPM sludge recirculation pumps, two 200 GPM waste
sludge/scum pumps,and two 700 GPM intermediate lift pumps.
(h) Provided a flow meter and sampler for the influent to the Lagoon No. 1.
(i) Provided a flow meter for waste sludge.
Permission is also granted for the continued operation of the existing pharmaceutical wastewater collection and -
treatment facility(expanded by means stated above to a flow of 500,000 GPD)consisting of
(a)approximately 1,335 linear feet of eight-inch gravity sewer;approximately 1,600 linear feet of four-inch
gravity drain line;approximately 705 linear feet of three-inch force main;a 240,000 gallon capacity aeration
basin with two 20 horsepower platform aerators;a 40-foot by 12-foot clarifier for the pretreatment of process
wastewater;a lift station consisting of two 725 GPM pumps and two 300 GPM pumps;a primary'16 GPM
transfer pump; one 6.0 million gallon aerated storage lagoon,one 6.0 million gallon aerated basin, and a 36
million gallon lagoon;
(b)transfer of evaporator condensate from the Company's plant facilities directly to the wastewater storage Iagoon
#2 without pretreatment in the aeration basin;
(c)a 1,920 GPM Gorman-Rupp centrifugal pump,six four-inch Mazzei injectors,and all the necessary valves and
piping for the flow of wastewater to and from the injectors on the Lightnir,basin,

06/04/2601 ON 11:01 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING a 00 s/012
(d)evaporative disposal of excess treated wastewater as necessary by recirculating water in lagoon 4 through the
portable spray irrigation guns and back into the lagoons; .
(e)approximately nine feet of three-inch waste water collection piping to allow the collection of food preparation
wastewater and the disch u e of the collected wastewater into the existing process wastewater piping system,
and the
(f)spray irrigation of treated wastewater on a total of 945.6 acres of available land as listed in condition VI.6.of
this',emit and including the following existing spray irrigation equipment:
1) a 700 GPM irrigation pump;
2) a 1500 GPM irrigation pump;
3) a 800 GPM pump;
4) one center pivot type irrigation system;
5) reel type sprinkler equipment with portable spray guns;and
6) approximately 4,320 linear feet of six-inch diameter underground force main with hydrant connections;
and appro..drua ely 1,375 linear feet of twelve-inch, 15,500 linear feet of eight-inch and 1,220 linear feet
of six-inch irrigation piping with hydrants.
7) The existing irrigation equipment per field is as follows:
�) zo the RI.J4' agat9pr'operty false will se,ving portions of the Ell Journigau Farart);-1;4O0 linear
feet of six-inch irrigation line,3,800 linear feet of eight-inch irrigation line,and twelve six-inch
hydrants, .
B) to the Charl rovenly-5,400 linear feet of existing six-inch irrigation line with tan hydrants,
C) to the Novo Fars t 2;two center pivot irrigation systems consis* ; of a Model 8000 Valley Center
Pivot system with a Nelson 100 end gun which provides 1,194 linear feet of wetted area and handles .
450 GYM, 950 linear feet of six-inch irrigation piping, 10 linear feet of eight-inch irrigation piping,
and five six-inch hydrants,
➢) to the Provo Fartre#3;fields W7 and W9(48.4 acres by center pivot)and a Model 8000 Valley Center
Pivot system with a Nelson 100 end gun which provides 670 linear feet of wetted area and handles 250
GPM to irrigate Farm 3,field G2(23.7 acres by center pivot),and 2,60?0 linear feet of six-inch
irrigation piping and seven six-inch hydrants,
B) to the Novo Farm#4;2,000 linear feet of six-inch Id =don piping,4,200 linear feet of eight-inch
irrigation line with 19 hydrants,with the three areas to be irrigated by r l type sprinkler equipment,
F) the William E.Pearce Farm will be say-e by temporary,above ground piping from the Novo Farah.
#2,Novo Farkas#4 and the E.H.Journigan Farm piping systems, and the
The remaining acreage of these listed fields will be handled by portable irrigation equipment front
existing irrigation piping.
This permit is issued to insure proper operation of the above facility with no discharge of wastes to the surface
waters,pursuant to the application received June 20, 1997 and in conformity with the project plan,specifications,and
other supporting data subsequently filed and approved by the Department of environment, Health and Natural
Resources and considered a part of this permit.
This permit shall be effective from the date of issuance until April 30,2005,shall void Permit No.1NQ0002806
issued March 6,2001,and shall be subject to the following specified conditions and limitations:
Io PERFORMANCE STANDARDS
I. The spray irrigation facilities shall be effectively maintained and operated at all times so that there is no
discharge to the surface waters, nor any contamination of ground waters which will render them
unsatisfactory for normal use. In the event that the facilities fail to perform satisfactorily, including the
creation of nuisance conditions or failure of the irrigation area to adequately assimilate the wastewater,the
Permitter shall take immediate corrective actions including those actions that may be required by the
Division of Water Quality (Division), such as the construction of additional or replacement wastewater
treatment and disposal facilities.
• 4,
I. 4.
2

08/O4/2001 LION 11:02 FAX [phone] F./NANCE/ACCOUNTIl G r?ej 003/012
2. The issuance of this pelrmit shall not relieve the?mince of the responsibility for damages to surface or
groundwaters resulting from the operation of this facility.
3. The residuals generated fro-., these treatment facilities must be disposed in accordance with General
Statute 143-215.1 and in a manner approved by the Division.
4. Diversion or bypassing of the untreated Wastewater from the treatment facilities is prohibited,
5. The following buffers shall be maintained:
a) 400 feet between wetted area and any residence or places of public assembly under separate
ownership,
b) 150 feet between wetted area and property lines,
c) 100 feet between wetted area and wells,
d) 100feet between wetted area and draistageways or surface water bodies,
e) 50 feet between wetted area and public right of ways,
f) 100 feet between wastewater treatment units and wells,and
g) 50 feet between wastewater treatment units and property lines.
Some of the buffers specified above may not have been included in previous permits for this waste
treatment and disposal system. These buffers are not intended to prohibit or prevent modifications, which
are requi - by the Division, to improve petfforrnance of the existing treatment facility. These buffers do,
however, apply to modifications of the treatment and disposal facilities which are for the purpose of
increasing the flow that is tributary to the facility. These buffers do apply to any expansion or
modification of the spray irri.I tioo areas and apply in instances in which the sale of property would cause
any of the buffers now complied with, for the treatment, and disposal facilities, to be violated. The
applicant is advised that any modifications to the existing facilities will require a permit modification.
IL 9PERAlIOI'I AND MAINTENANCE REO [tk:a.terENTs
The facilities shall be properly maintained and operated at all times.
2. Upon classification of the facility by the Water Pollution Control System Operators Certification
Commission (WPCSOCC),the Permittec shall employ a certified wastewater treatment plant operator to
be in responsible charge(ORC)of the wastewater treatment facilities.The operator must hold a certificate
of the type and grade at least equivalent to or greater than the classification assigned to the wastewater
treatment facilities by the WPCSOCC. The Permiittee must also employ a certified back-up operator of the
appropriate type and grade to comply with the conditions of 15A NCAC 8A .0202. The ORC of the
facility must visit each Class I facility at least weekly and each Class(f,III,and IV facility at least daily,
excluding weekends and holidays, and must properly manage and document daily operation and
maintenance of the facility and must comply with all other conditions of 15A NCAC 8A.0202
3. A suitable year round vegetative cover shall be maintained on all wastewater irrigation areas.Several acres
of the land added with the most recent issuance of this permit had been cleared of trees.These areas shall
have established an adequate vegetative cover over the fields and grassed waterways around the irrigation
areas prior to initial irrigation on the fields.Agronomic rates(Plant Available Nitrogen)for the cover crop
shall not be exceeded.
4. Irrigation shall not be performed daring inclement weather or when the ground is in a condition that will
cause runoff.
5. Adequate measures shall be taken to prevent wastewater runoff from the spray field.
•
6. The facilities shall be effectively maintained and operated as a non-discharge system to prevent the
discharge of any wastewater resulting from the operation of this facility.
• 3

0g/04/2001 :,,ON 11:02 F-: 919 494 3049 FINANCE/ACCOUNTING
iiii007/012
7. The application rate shall not exceed 156 inches per acre per year on Novoymes No a America Farms 1,
2,and 3,and fields VF-1,VF-2,and VF-3.
8. The application rate shall not exceed a cumulative loading of 73.8 inches over any twelve (12) month
period on fields J-1,J-2,and I-3 and fields OF-1,GF-2,OF-3,and OF-4.
9. No type of wastewater other than that from Novoymes North America, Inc. shall be sprayed onto.the
irrigation area.
10. No traffic or equipment shall he allowed on the disposal area except while installation occurs or while
normal maintenance is being performed.
11. Public access to the land application sites shall be controlled during active site ase. Such controls may
include the posting of signs showing the activities being conducted at each site.
12. Several fields have rock outcrops within the spray areas. Please buffer and avoid irrigation on these rock
outcrops.
13. If animal waste is being applied to any of the spray irrigation areas adequate protection shall be taken to
insure this material is not washed off the site. Also, if animal waste is being applied to a field, the
irrigation race shall be reduced to an appropriate level to insure tin t agronomic rates are not exceeded for
that field.
14. Freeboard in the aeratio and storage lagoons shall not be less than one foot at any time.
IIL MQPORTgEQRE5llNTs
I. Any monitoring(inclueling groundwater,surface water.soil or plant tissue analyses)deemed necessary by
the Division to insure surface and ground water protection will be established and an acceptable sampling
reporting schedule shall be followed.
2. Adequate records shall be maintained by the Permittee.tracking the amount of wastewater disposed. These
records shall include,but are not necessarily limited to,the following information:
a. date of irrigation,
b. volume of waatewatcr irrigated,
c. field irrigated,
•
d. length of time field is irrigated,
e. continuous weekly,monthly,and year-to-date hydraulic(inches/acre)loadings for each field,
f. weather conditions,and
g. maintenance of cover crops.
3. The effluent from the subject facilities shall be monitored by the Ferminee at the point prior to irrigation
every March,July,and November for the following parameters:
BOD5 TSS
as N Sodium
Magnesium Calcium
PH Sodium Adsorption Ratio by Calculation
NO-I as N
4
a

99/04/2001 MON 11:02 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING
0 0 8/0 1 2
4. Three (3)copies-of all operation and disposal records (as specified in condition 111 2) on Form NDAR-I
shall be reported uonthly and submitted on or before the last day of the following month. Three (3)
copies of all effluent monitoring data(as specified in condition III 3) on Form NDIYIR-1 shall be reported
monthly and submitted on or before the last day of April,August,and December. All information shall be
submitted to the following address:
NC Division of Water Quality
Water Quality Section
Non-Discharge Compliance/Enforcement Unit
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
5. Noncomplience Notification:
The Pennines shall report by telephone to the Raleigh Regional Office, telephone number(919)571-4700
as soon as possible, but in no case more than 24 hours or on the next working day following the
occurrence or first knowledge of the occurrence of any of the following:
• a. Any occurrence at the wastewater treatment facility which results in the treatment of significant
amounts of wastes which are abnormal in quantity or characteristic, such as the dumping of the
contents of a sludge digester;the known passage of a slug of hazardous substance through the facility;
or any other unusual circumstances.
b. Any process unit failure, due to known. or unknown reasons, that render the facility incapable of
adequate wastewater treatment such as mechanical or electrical failures of pumps, aerators,
compressors,etc.
c. Any failure of a pumping station, iewer line., or treatment facility resulting in a by-pass directly to
receiving waters without treatment of all or any portion of the influent to such station or facility.
Any time that self-monitoring information indicates that the facility has gone out of compliance with
its permit limitations.
Persons reporting such occurrences by telephone shall also file a written report in letter form within five
(5) days following first knowledge of the occurrence. This report nest outline the actions taken or
proposed to be taken to ensure that the problem does not recur.
rv. G.ROUNDWATER REOUDR.EMENTS
1. For purposes of reporting data, the following changes shall be made regarding the identities of the
monitoring wells:
e4W-4A will be reported as MW-il;
MW-7A will be reported as MW-2;
MW-SA will be reported as Iv1W-3;
MW-12A will be reported as MW-12;and
MW-I6A will be reported as MW-16.
2. Existing monitor wells Iv1W-1, MW-2, MW-3, MW-11, MW-12, MW-I3, MW-14, MW-15, MW-16,
MW-17, MW-1S, MW-I 9, MW-20, MW-21, MW-23, MW-24, and MW-25 shall be sampled
every March,July and November for the following parameters:
Water Level pH Sulfates
Chloride Total Dissolved Solids(IDS) Ammonia Nitrogen
Manganese Total Organic Carbon(TOC) Nitrate Nitrogen
5
•

•
06/04/2001 MON 11:03 FAlr 919 494 3049 FINANCE/ACCOUNTING Q1 009/012
•
The aDeasaremeitit of water levels must be made prior to sampling for the remaining parameters. The=depth
to water in each well shall be measured from the surveyed point on the top of the casing.
The measuring points (top of well casing) of all monitoring wells shall be surveyed to provide the relative
elevation of the measuring point for each monitoring well.
•
TOC concentrations greater than 10 mg/1 are detected in any downgradient monitoring well, additional
sampling and analysis must be conducted to identify the individual constituents comprising this 'roc
concentration. if the TOC concentration as measured in the background monitor well exceeds 10 mg11,
this concentration will be taken to represent the naturally occurring TOC concentration. Any eaiceeda nces
of this naturally occurring TOt concentration in the downgradicnt wells shall be subject to the a. Wane)
sampling and analysis as described above.
•
The results of the sampling and analysis must be received on Form CiW-59 (Groundwater Quality
Monitoring: Compliance Report Form)by the Groundwater Section, Permits and Compliance Unit, 1636
Mail Service Center,Raleigh,INC.27699-I636 on or before the last working day of the month following
the sampling month_
3. Any additional groundwater quality monitoring,as deemed necessary by the Division,shall be provided.
4. The COMPLIANCE,BOUNDARY for the disposal system is specified by regulations in 15A NCAC
Groundwater Classifications and Standards. The Compliance Boundary is for the ;'<posal system
constructed after December 31, 1983 is established at either(1)250 feet from the waste disposal area,or
(2)50 feet within the property boundary,whichever is closest to the waste disposal area. An exceedance
of Groundwater Quality Standards at or beyond the Compliance Boundary is subject to immediate
remediation action in addition to the penalty provisions applicable under mil Statute 143-
215.6A(a)(1).
5_ In accordance with I5A NCAC 2L,a,REVIEW BOUNDARY is established around the disposal systems
midway between the Compliance Boundary and the perimeter of the waste disposal area. Any exceedance
of standards at the Review Boundary shall require remediation action on the part of the permittee.
V. INSPECTIONS
I. Adequate inspection, maintenance, and cleaning shall be provided by the Penuinee to insure proper
operation of the subject facilities.
2. The Pentnittee or his designee shall inspect the wastewater treatment and disposal facilities to prevent
malfunctions and deterioration, operator errors and discharges which may cause or lead to the release of
wastes to the environment,a threat to hum health,or a nuisance. The Permittee shall keep an inspection
log or sununary including at least the date and rime of inspection, observations made, and any
maintenance, repairs, or corrective actions taken by.the Pcrraittee. This log of inspections shall be
maintained by the Permittee for a period of three years from the date of the inspection and shall be made
available upon request to the Division or other permitting authority.
3. Any duly-authorized officer, employee, or representative of the Division may, upon presentation of
credentials,enter and inspect any property,premises or place on or related to the disposal site or facility at
any reasonable time for the purpose of determining compliance with this permit;may inspect or copy any
records that must be maintained under the terms and conditions of this permit, and may obtain samples of
groundwater, surface water,or leachate.
VI. GENERAL CONDITIONS
ra• 6

06/04/2001 4N 11:03 FAX no 494 3049 FINANCE/ACCOUNT;NG 0 010/012
1. This permit shall become voidable unless the facilities are constructed in accordance with the conditions of
this permit,the approved plans and specifications,and other supporting data.
2. This permit is effective only with respect to the nature and volume of wastes described in the application
and other supporting data..
3. This permit is not transferable. In the event there is a desire for the facilities to change ownership,or there
is a name change of the Permittee,a formal permit request must be submitted to the Division accompanied
by an application fee,documentation from the parties involved,and other supporting materials as may be
appropriate. The approval of this request will be considered on its merits and may or may not be
approved.
•
4. Failure to abide by the conditions and limitations contained in this permit may subject the Permittee to an •
enforcement action by the Division in accordance with North Carolina General Statute 143.2I5.6A to 143-
215.6C.
5. The issuance of this permit does not preclude the Permittee from complying..with any and all statutes,
rules, regulations, or ordinances which may be imposed by other government agencies (local, state, and
federal)which have jurisdiction.
6. The following are approved sites for disposal of treated wastewater by spray irrigation by Novoaymes
North America,Incorporated:
Application Area(acres)
e cktClamer/Lessee (egluOiwke__. )
F-3 Novo Fenn No.1 20.1
•
F-4 Novo Farm No. 1 8.8
C-2 Nova Farm No.1 18.6
C-3 Novo Farm No. 1 14.1
T-2 Novo FaLm No. 1 6.0
T-3 Novo Farm No. 1 10.Q
subtotal-77.6
•
W-1 Novo Fenn No.2 8.7
W-2 Novo Farm No.2 5.9
W-3 Nova Farm No.2 7.4 •
W-4 • Novo Farm No.2 16.0'
W-5 Novo Farm No.2 53
W-6 Novo Farm No.2 10.5
W-7 Novo Farm No.2 9.6
W-8 Novo Farm No.2. 4.1
W-9 Novo Farm No. 2 38.8
W-10 Novo Farm No.2 16.1
subtotal-122.4
G-1 thru G-4 Novo Farm No. 3 20.9
0-5 Novo Farm No.3 5.3
G-6A Novo Farm No.3 7.5
0-633 Novo Farm No.3 7.5
0-7 Novo Farm No.3 7.9
G-8 Nova Farm No.3 8.2
subtotal-57.3
Continued on the next page...
7
•

06/04/2001 ON 11;03 FAX [phone] FINANCE/ACCOUNTING la 011/012
S-1 Novo Farm No.4 221.0
S-2 Novo Farm No.4 14.6
S-3 Novo Farm No.4 26.5-
S-4 • Novo Farm No.4 13.7
subtotal-275.8
•
VP-I Willie&Ingrid Volk 46.9
VP-2 Willie&Ingrid Volk 48.4
VF-3 Willie t. Ingrid.Volk 16.6
VF-4 Willie&Ingrid Volk 7.5
VF-5 Willie&Ingrid Volk
subtotal- 124.9
ILIJournigan 12.9
J-2 R.J.Jouirnigan 28.8
J-3 R.J.Joumigart 12.7,
subtotal-54.4'
Application Area(acres)
Site No. Ownerfle.ssee Lestcluding_baffers1
•
ET-1 E.H.Journigan 12.1
E.H.E1-2 Journigan 7.6
EJ-3 E.K Journigan 4.3
ET-4 E.1-T.Journigan 4.3
El-5 E.H.Journigen 8.8
EI-6 E.H.Journigan 7.7
EJ-7 E.H.Journigan 17.0
EJ-8 E.H.Journigan 33.6
EJ-9 E.H.Jounipur
Subto-; -102.0
OF-1 Charles Goswiek 9.4
GF-2 Charles Goswick 20.9
GF-3 Charles Goswick 15.4
GF-4 Charles Goswick 33.1
subtotal-78.8
•
PF-1 William E.Pearce 4.2
PF-2 William E.Pearce 13.3
PF-3 William E.Pearce 11.6
PF-4 William E.Pearce 11.2
PP-5 William E.Pearce 5.9
PP-6 William E.Pearce 6.2
subtotal-52.4
TOTAL AVAILABLE ACRES- 945.6
a 8