NCGNE1142_RE Name Change Clarification_20220516

Tran, Kieu M
From: Melissa Pierce <[e-mail]>
Sent: Friday, May 13, 2022 9:08 AM
To: Tran, Kieu M
Cc: Jim Colman
Subject: RE: [External] RE: Name/Ownership Change Request for NCGNE1142
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Great! Thanks, will do.
Regards,
Melissa
From: Tran, Kieu M <[e-mail]>
Sent: Friday, May 13, 2022 7:47 AM
To: Melissa Pierce <[e-mail]>
Cc: Jim Colman <[e-mail]>
Subject: RE: [External] RE: Name/Ownership Change Request for NCGNE1142
CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the
sender and know the content is safe.
Good morning Melissa,
Thank you for the clarification. Please re -upload the form so we can process it.
Mrs. Kieu Tran
Stormwater Program Administrative Assistant
Office: (919) 707- 3640
Kieu. Tran @ncdenr.gov
North Carolina Department of Environmental Quality
Division of Energy, Mineral, and Land Resources Stormwater Program
512 N. Salisbury Street, Raleigh, NC 27604 (location)
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612 (mailing)
Website: http://deq.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
Q
Email correspondence to and from this address is subject to the North Carolina Public Records Law and may be disclosed
to third parties
1

From: Melissa Pierce <Melissa.Pierce(@erm.com>
Sent: Thursday, May 12, 2022 5:10 PM
To: Tran, Kieu M <[e-mail]>
Cc: Jim Colman <[e-mail]>
Subject: [External] RE: Name/Ownership Change Request for NCGNE1142
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Hi Kieu,
This was basically just a name change, not an actual sale of the site.
Regards,
Melissa
From: [e-mail] <[e-mail]>
Sent: Thursday, May 12, 2022 8:05 AM
To: Melissa Pierce <[e-mail]>
Cc: [e-mail]; [e-mail]
Subject: Name/Ownership Change Request for NCGNE1142
CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the
sender and know the content is safe.
Unfortunately we cannot process the Permit Name/Ownership Change Request submitted on 5/11/2022 any
further. A Stormwater Program staff member will be in touch with more information.
Comments during review: Since this is a change in ownership of property/company, please provide the
proper legal documentation for a transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed, or a bill of
sale). Articles of Incorporation and Asset of Purchase are not sufficient for an ownership change.
Please contact Kieu Train at [e-mail] with any questions.
This electronic mail message may contain information which is (a) LEGALLY PRIVILEGED, PROPRIETARY IN NATURE, OR OTHERWISE PROTECTED BY
LAW FROM DISCLOSURE, and (b) intended only for the use of the Addressee (s) names herein. If you are not the Addressee(s), or the person responsible for
delivering this to the Addressee (s), you are hereby notified that reading, copying, or distributing this message is prohibited. If you have received this electronic
mail message in error, please contact us immediately at [phone] and take the steps necessary to delete the message completely from your computer
system. Thank you,
Please visit ERM's web site: http://www.erm.com. To find out how ERM manages personal data, please review our Privacy Policy
This electronic mail message may contain information which is (a) LEGALLY PRIVILEGED, PROPRIETARY IN NATURE, OR OTHERWISE PROTECTED BY
LAW FROM DISCLOSURE, and (b) intended only for the use of the Addressee (s) names herein. If you are not the Addressee(s), or the person responsible for
delivering this to the Addressee (s), you are hereby notified that reading, copying, or distributing this message is prohibited. If you have received this electronic
mail message in error, please contact us immediately at [phone] and take the steps necessary to delete the message completely from your computer
system. Thank you,

Please visit ERM's web site: http://www.erm.com. To find out how ERM manages personal data, please review our Privacy Policy
This electronic mail message may contain information which is (a) LEGALLY PRIVILEGED, PROPRIETARY IN NATURE, OR OTHERWISE PROTECTED BY
LAW FROM DISCLOSURE, and (b) intended only for the use of the Addressee (s) names herein. If you are not the Addressee(s), or the person responsible for
delivering this to the Addressee (s), you are hereby notified that reading, copying, or distributing this message is prohibited. If you have received this electronic
mail message in error, please contact us immediately at [phone] and take the steps necessary to delete the message completely from your computer
system. Thank you,
Please visit ERM's web site: http://www.erm.com. To find out how ERM manages personal data, please review our Privacy Policy