NCC202849_Emails RE Double Payment and Check Return_20210707

Georgoulias, Bethany
From: Aaron Patsch <[e-mail]>
Sent: Wednesday, July 7, 2021 12:38 PM
To: Selkane, Aziza
Cc: Georgoulias, Bethany; [e-mail]
Subject: [External] RE: Construction SW General Permit Annual Fee Received - NCC202849
CAUTION: External email. Do not click links or open attachments unless you verify. Send all suspicious email as an attachment to
Report Spam.
Thank you for the notice. Confirmed. Please return the check and keep the electronic payment. Thank you again,
Aaron M. Patsch, CFA I Partner I Resource Land Holdings, LLC
1400161" Street, Suite 320 Denver, CO 80202
Main: 720.723.28501 Direct: 720.723.28531 Mobile: [phone] Email: [e-mail]
From: Selkane, Aziza <[e-mail]>
Sent: Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM
To: Aaron Patsch <[e-mail]>
Cc: Georgoulias, Bethany<[e-mail]>; [e-mail]
Subject: RE: Construction SW General Permit Annual Fee Received - NCC202849
Good afternoon,
I am emailing you today to let you know that I noticed a double payment for NCC202849.
Yesterday, a check # 54626529 for $100 from Caldwell Timber Partners, LLC was processed for NCC202849.
Today, there was a duplicate payment on the e-report I pulled this morning.
Since I have not deposited the check, I need your confirmation to return it back and keep the electronic payment with a
transaction # 580736952 submitted by Stewart S Tate.
Please confirm.
Thank you.
Aziza Selkane
Stormwater Program Billing Specialist
Division of Energy, Mineral and Land Resources
Department of Environmental Quality
512 N. Salisbury Street, Office 640K, Raleigh, NC 27604
1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
919-707-3710
Website: http://deg.nc.gov/about/divisions/energy-mineral-land-resources/stormwater
-Z-�
BE Q:!�
4� 1
hIK3�RT �l�C.'A_ ntAk
ni � enwMrw�+no„ pu,�i;�
Email correspondence to and from this address is subject to the
North Carolina Public Records Law and may be disclosed to third parties.

Before printing this email, please consider your budget and the environment.
From: [e-mail] [mailto:[e-mail]]
Sent: Tuesday, July 6, 2021 1:34 PM
To: [e-mail]
Cc: Selkane, Aziza <[e-mail]>; Georgoulias, Bethany<[e-mail]>;
[e-mail]
Subject: Construction SW General Permit Annual Fee Received - NCC202849
Dear Construction General Permit Permittee:
Certificate of Coverage (COC) no. NCC202849 has been successfully renewed by payment of the 2021 annual
fee. This project remains actively covered under North Carolina's NPDES General Stormwater Permit for
Construction Activities.
(Note, if this COC was recently terminated, the payment was successfully applied to invoice period.)
This COC is for Waterfront Club Subdivision Phase II in Caldwell County, issued to Caldwell Timber Partners,
LLC. The payment was applied to Invoice no. NCC202849-2021.
If you have any questions, please contact the Stormwater Program Billing Specialist at [phone], or visit
https://deq.nc.gov/NCGO1.
The NC DEMLR Stormwater Program
512 N. Salisbury Street, Archdale Building 6th Floor, 1612 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1612
This email was automatically generated by Laserfzche. Please do not respond to this email address, as
responses are not monitored.