NCG210146_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20130918

STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO. Iv C� c
DOC TYPE I t� HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
D4C DATE ❑ a d 1 3 0 q / �
YYYYM M D D

NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Energy, Mineral and Land Resources
Land Quality Section
Tracy E. Davis, PE, CPM
Director
September 18, 2013
John P Maultsby
North Carolina Plywood LLC
PO Box 458
Greenville, FL 32331
Pat McCrory, Govenor
John E. Skvada III, Secretary
Subject: NPDES General Permit NCG210000
Certificate of Coverage NCG210146
North Carolina Plywood LLC
Columbus County
Dear Mr. Maultsby:
Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to
accurately reflect your new company and/or facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the
General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under
the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Program at 919-807-6300.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED Bl
KEN PICKLE
for Tracy E. Davis
cc: Wilmington Regional Office ECEIVE
Central Files
Stormwater Permitting Program SEP 2 5 2013
BY:
1612 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699-1612.919-707-92001 FAX: [phone]
512 North Salisbury Street, Raleigh, North Carolina 27604 • Internet: hfp_//portal.ncdenr.org/web/Irl
An Equal Opportunity 1 Affirmative Action Employer — 50% Recycled 110% Post Consumer Paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENERGY, MINERAL AND LAND RESOURCES
GENERAL PERMIT NO. NCG210900
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210146
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission,
and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
North Carolina Plywood LLC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
North Carolina Plywood LLC
PO Box 722
WhitevilIe
Columbus County
to receiving waters designated as a UT to White Marsh, a class C SW water of the Lumber River Basin in
accordance with the stormwater pollution management requirements, monitoring and reporting
requirements, and other conditions set forth in Parts 1, II, 111, IV, V and VI of General Permit No.
NCG210000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective September 18, 2013.
This Certificate of Coverage shall remain in effect fonthe"duration of the General Permit.
Signed this day September 18, 2013.
for
ORIGINAL SIGNED Bl
KEN PICKLE
Tracy E. Davis, Director
Division of Energy, Mineral and Land Resources
By Authority of the Environmental Management Commission
J

LT;�� Division of Water Quality / Surface Water 11rotectioti
r
National P+711utunt Discharge Elimination System
NCDENR
PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
FOR AGENCY USE ONLY
We R�):dv r
Peal
Mcx,tn
[ta
[. Please enter the Ii4't'IiLt nutltLic:r for which the change is riiluestcd.
NPDES Permit ('or) Cell ific•ate of Ci,wrtlgt:
N Cr S {) N C G O
[I. Perinit status E!A to re(luested change. `f ,�,I
a. Permit is tied to (company mnlic ): I I'� >�I� We �� . .
b. Person legally responsible for permit: 1 P70 kd L . hl /C
OW9
1 2 2013
TER. UALITy
gt€and.- �r,w&anch
c. Facility iwwc (di,iclwrge):
d. Facility address:
c.. Facility contact person:
}��ra �ll Lot
low S I �1e ti�
.-'7,[A�k - ---
Pe n', htildcr NEaiting,A.%
City Swe Ap
7l1 �- _ _ 1/C��� `-2 _%J&jx
I't �mr Eati
;i,
rlekin•�s
J- u ! ttitrrr �ff-h
G r L' lc�l�r (,, z Pl 17?-
hc-
11A 69 Z - 7
Fi rxt 1 M I I [_rest 171lle,
Ill. Please provide the following_; for the requested change (revised permit).
a• Request for change is a result of: Change in ownership of the facility
❑ Min , Ownggc of the. f;>t ility or 0XVIler
ffwhei- please explain:
b. Permit .issuedto(comporlymune): NOR•rI+CAROLIN14 ElLJLVOOPi LLC
c. Pen on legally respow ible for permit: �3-04X P N1igQ Lrs aY
t-irsl \11 Last
Mcav�a��vu i�11�w►i�er___
Pa 2)0)( d
Pcrnur 1-14i1Llcr Nl;,iling ALUrl:ss
it-L F L 3 Z -33)
flit} State %its
(RED) 948-201 AIPO La,PIpCroat
Hume } twil AdUress
d. Facilttyninic( 6chw2c): ]�jpgz`lr �fZpIlN 4 PLyWWP,LLC
0.
e. Facility i[dilrl.ss: FO 13OY 72 Z.
jdrcss
G0hi`1tY;1(P NC zgg7 Z
City State '/ail,
1'. Fateility contact person: _ tr tru L1` `r"Q
11•s, ill I1esl �`
(10) 692-71! -f-I It�1 1�1�r" Y,t11f' 1y�b . cooi
Phone li m:,i l Addrc%
Revs 2012Apd

NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact lrlforntation (if different front the person legally responsible Fort lie permit)
Permit contact:
fir.t +tl I:.1;t
'1 irlr
�,Liiline Address
C.'ity State %i1)
t�litlll' F n-L6[ Addvs.
V Will the permitter/ facility continue to conduct the same Industrial activities conducted prior
to this ownership or name change':
y es
Nor please exnlslittl
VI, Required Items: THIS APPLICATION WILL 13E RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCON-1 I.ET1 OR NIISSING:
❑ This completed application is rcgllirccl for both name. change and/or owtlershipchangc
reciuest s.
❑ Le"A documentation of the tt'anslc:r ol• ownership (such as relevant panes of it contract deed.
or a Izill of sale} is rertuircd for an ownzrshipch.ut!_e iequcst. Articles of incorporation tire.
not ull'f icient i'or an owner:sllip change.
.....................................................................................................................
The certifications below Hour be completed :Ind signed by hoth the permit holder prior to tirc change. and
the Herb appl Want in the cave of an ownershill rhan2c Itcluost. For a name change request. the sinned
Applicant's Certification is sufficient.
PERN'II'I m CERTIFICATION [Permit holder. prior to oN�ille ship challgo:
[. attest that this applicationl fell. 11 n11111dowlivi-Ahrp change hits been reviewed and is accuhtte and
complete. to the best of mar knowledne. I understand tltat il'all required parts of this application tirc. 1141E
Completed and that if all required suppoltrnf: information Is not iticludod. this application package will he
r,nurned as incomplete.
Si�ltattll'l 1)tllc
APPLICANT CERTIFICATION
I. . attest that this appiicatloll For a Hanle/ownership cltartnc has LWC11 1-CVieWC(l and is aecurnte and
complete to the best of my knowledge. I understand that il'all required palls of Ibis application -mv not
completed alld that If illl NC]Llll-ed 1,tlillJ0lirn�' irti'01'11iaaion is not included, this uppliclttion package will be
I-eturncd as inconl Mete.
Sihnaulrc .ate
PLEASE SEND THI: COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of `aterQlallt\'
SLId"'ICe Wider Prulertian Section
1617 MitiI Service Center
Raleigh, Nurtlt Cm-olina 27699-1617
Revises 7l2048

W

STATE E OF NORTH CAROLINA
COUNTY OF COLUMBUS
T1-11S BILL OF SALE, made this the /(o day ol'rlugust; 20i3. by anal hcl�wcen
WI.11 l EVILLE PLYWOOD, INC., of Columbus County and State of Norih Carolina. Party of
the First Part (Seller), to NORTH CAROLINA PLYWOOD, LLC, of Columbus County and
State of'North Carolina, Party of the Second Part (Buyer);
W I T N E S S E `I' 1 : That said Party of the First Part, for and in consideration of the
sum ofTEN DOLLARS and other valuable consideration to it in hand paid, the receipt of which
is hereby acknowledged, has bargained and sold, and by these presents, cloth hargain, scll and
collvcy Unto thu said Pai'ty of thu Secollci Part, it's I1C2irs, succossor.5 iind assigiis, the personal
property which is more particularly described as follows:
SEE ATTACHED SCI-IEDULI "A"
TO HAW',' AND TO HOLD said property to them,- the said Parties of tlie. Second Part
and their heirs, successors and assigns; in fee simple.
Party of the First Part represents and warrants that on the Closing Date, all the above -
described personal property is being conveyed Free and clear of all liens, interests, rights and
encumbrances, and is in good repair and good operating condition. Except as set forth in the
immediately preceding sentence, Party of the First Part makes no representations or warranties as
to the personal property listed hereinabove.
IN TESTIMONY WHEREOF. the Parties hereto have caused this instrolnent to be
signed, this the day and year first above written.
Party of the First Part
WI-IFFE'VILLE PLYWOOD, INC.
BY�
Yee
Accepted by the Party ol'the Second Part:
NORTH CAROLINA PLYIi 00I), LILC
13Y;�

.. .. � .-..... w' � �. 1. �.f' .. _ ..
,..`r .. _ _ . _ _ ,. ._ . ... �� ., _
1
�_.. _._,..._.. .__�,. .... .. �_._w.�,� .'d.

STATE 017 NORTH CAROIANA
COUNTY OF COLUMBUS
L the undersigned Notary Public of the County and Staic aforesaid, eer7ify that
,,4. +' yr + t% ���% � , personalty came before me this day and
acknowledged that?kj- " Affsw Y( reev,{4-t_ of WHiTEVELLL PLYWOOD, INC. and
that by authority duly given and as the act of such entity, they signed the ioregoin6 instrument in
its name on its behalf as its act and deed,
Witness my hand and Notarial stamp or seal, pis the/r* `day of August. ?013.
zo
NOTARY PUAhi4j..,,,,
W1LC/,g2�`fo,
Q� �O
A R Y •.2'
MyCorninissionExpires: � �a(`F _�; •
PU
STATE OF NOR'fl-1 CAROLINA " ", Us'co�,
COUNTY OF COLUMBUS
1, the undersigned Notary Public of the County and State aforesaid, certify that
personally came before me this day and
acknowledged that ji, is _}j�.t of NORTH CAROLINA PLYWOOD,
LLC and that by authority doly given and as the act of such entity, they signed the foregoing
instrument in its name on its behalf as its act and deed.
Witness my hand and Not.trial strimp or seal i%the I& iay o1'August, 2013,
i
NOTARY P�iRL1C
"tW1LLf",,,,,,,
VFW AM
A
NIV Commission FxpirCs: D(-ryCo/y
0�� z
''•�'yBUS Gfl

47
env

Michael F. Easley, Governor
w a r�qQ�
September 12, 2008
Richard Crut- chfel
,Whiteville Plywood Inc
PO'Boz:722
Whitevill+', NC 28472
William G. Ross Jr., Secrelary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Colecn H. Sullins, Director
Division of Water Quality
Subject: NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Whitgvflle�Plyvaodd incorporated
COC Number NCmG2101A
Cafumbus County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under stormwater General Permit NCG210000 the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater General Permit. This permit has been reissued pursuant to
the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement between the state of North
Carolina and the U,S. Environmental Protection Agency, dated October 15, 2007.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of stormwater General Stormwater Permit NCG210000
• A copy of the Technical Bulletin for the General Permit
• Five copies of the Discharge Monitoring Report (DMR) Form
• Five copies of the Qualitative Monitoring Report Form
The General Permit authorizes discharges of stormwater only, and it specifies your obligations with respect to stormwater
discharge controls, management, monitoring, and record keeping. Please review the new permit to familiarize yourself with all
the changes in the reissued permit.
The more significant changes to the General Permit include the following:
• Permit cover page, second paragraph — The General Permit now may cover activities that DWQ determines to be similar in
either the process, or in the exposed materials, to the Timber Products Industry.
• Part I Section A — A new provision that facilities draining to 303(d) listed waters, or in watersheds with an approved TMDL,
may not be eligible for continued coverage at the next renewal of the General Permit.
• Part I Section B second paragraph — A new clarification that the permit does not authorize discharges that DWQ determines
are wastewaters.
• Part I I Section A —The required contents of the Stormwater Pollution Prevention Plan have been expanded and clarified.
• Part 11 Section B Table 1 — A new requirement to sample stormwater discharges twice per year for those facilities with
exposed piles of certain materials remaining on site longer than seven days.
• Part 11 Section B Tables 2 and 3 and following — For permittees with exposed piles, there are new provisions requiring the
permittee to execute Tier One and Tier Two response actions, based on the first benchmark exceedence (Tier One) and the
second consecutive benchmark exceedence (Tier Two). Tier Two requires that the permittee institute monthly monitoring
instead of twice -per -year monitoring, until three consecutive monitoring events show no benchmark exceedences.
• Part II Section B — For permittees with exposed piles, a new provision that four exceedences of any particular benchmark
will trigger increased DWQ involvement in the permittee's stormwater management and control actions. DWQ may direct
the permittee to apply for an individual permit, or may direct the implementation or installation of specific stormwater control
measures.
• Part It Section C — Clarification that under the qualitative monitoring provisions of the permit, the permittee is obligated to
respond to repeated observations of stormwater pollution. DWQ may impose additional stormwater management
requirements if the permittee is non -responsive, or if the responses are ineffective.
Your coverage under the General Permit is transferable only through the specific action of DWQ.
Nor`hCamlina
Nndrrrn!!y
North Carolina Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 Phone [phone] Customer Service
Internet: h2o.enr.state.nc.uslsulstonnwater.html 512 N. Salisbury St. Raleigh, NC 27604 FAX [phone]
An Equal Opportunity/Affirmative Action Employer — 50% Recycled110% Post Consumer Paper

NPDES Stormwater Permit Coverage Renewal
Permit Number N10146
Page 2
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by NCDENR, nor does it relieve
the permittee from responsibility for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance,
order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Jenn_ ife_r-Jones of the Central Office Stormwater
Permitting Unit at [phone].
Sincerely,
for Coleen H. Sullins
cc: DWQ Central Files
Stormwater Permitting Unit Files
Wilming ontont Regional Office

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Alan W. Klimek, P.E. Director
Division of Water Quality
April 28, 2003
Dick Crutchfiel
Whiteville Plywood Incorporated
PO Box 722
Whiteville, NC 28472
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
Whiteville Plywood Incorporated
COC Number NCG210146
Columbus County
Dear Permittee:
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG210000, the
Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This
permit is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection
Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
• A new Certificate of Coverage
• A copy of General Stormwater Permit NCG210000
A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
• A copy of the Qualitativel Monitoring Form
• A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division
may require modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does
not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the Department of
Environment and Natural Resources, or relieve the permittee from responsibility for compliance with any
other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office
Stormwater and General Permits Unit at [phone], ext. 548.
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Wilmington Regional Office
WwX
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1 800 623-7748

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG210146
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful
standards and regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental
Management Commission, and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Whiteville Plywood Inc
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Whiteville Plywood Incorporated
500 E Main Street
Whiteville
Columbus County
to receiving waters designated as a UT to White Marsh, a class C Sw stream, in the Lumber
River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in Parts I, 11, III, IV, V, and VI of General Permit No. NCG210000 as
attached.
This certificate of coverage shall become effective May 1, 2003.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day April 28, 2003.
for Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

\tgATF Michael F. Easley, Governor
9QG William G. Boss Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
_ Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
❑ 'C
September 4, 2002
RICHARD CRUTCHFIF:L
WHITE VILLF 111AWOOD INCORPORATE-1)
PO BOX 722
W1-11'1'FNIL,I_F, NC 28472
Suhjcct: NPDES Sl(1rmWater POI-ntit CuveragC RCnewal
Whilcvillc Plywood Incorporated
COC Nutrrher nqY210146
Columbus County
Deal- Pcrmillec:
Your facility is currently covered for stormwater discharge raider General Permit NCG210000. This permit expires
on March 31, 2003. The Division Slal'F is currently in the Process of rewriting this perink and is scheduled to have
the 17Crmit reissued by eatrly .spring ol' 2003. Once the permit k reissued, your facility would be ChOibIC for
01111lnuCd Cewcrage under the rUiSSUed Peruril.
In order to assure your continued covel antler the general permit, you roust apply io the Divisicin of W:ncr
Qualify (DWQ) lirr renewal ol'your permit covcrage. To make this rcnCwal process easier, we are emir -Ming you in
advaulce that your permit coverage will he expiring. Enclosed you will Find a Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must he Completed and returnCcl by October 2. 2002 in order to assure
continued ccrvcra«c under the ocneral permit. Dec to staff and hl constraints. letters confil our receipt of
the completed application will not he sent.
Failure to reclucst renewal within the time period specified, may result in ❑ civil'ISSCssmcrrl of at leasl $250.00.
Larger penahies may he assessed depending on the delinquency of the r-Cyucst. Dischiii-e of stormwater from your
faCilily wilhout cnvert«e under ct valid stormwater NPDFIS permit would Cimstitute a viol[alion of NCGS 141-21-5.1
and Could result in asscssmCntS of civil pCnaltics of up 10 $10.(H)O per day.
PlcatsC note that recall fCdcr,tl lC0iSkIti0Il has cxlcnclCd the "no exposure CXCIUSion" lu all operator; of industrial
f'MIllies in any Of the I I categories of "storm water dischar-cs associated Willi industrial actrvity," (except
construction wlivilics). If you feel your facility can certify a condition ol' "no exposul i.e. the F.' lily industrial
materials and operalions are not exposed to stormwater, you can apply for the 110 exposure exclusion. For additional
infornrtlion Contact the Ccnlral Office stormwater Staff nrcnther listed below or check the Stormwatcr & General
Pcr-ntits Unit Web Site at htlpalh2o.cursstatc.nc.us/su/stornrwatcr.html
11'the subject stormwater discharge to waters of the state has heel terminall plcaSe complete the enciosed
Rescission Retluest Form. Mailing instrucliuns arc listed (in the hotlnrn of the form. You will he notilicd when the
reSCISSiort proccSS hats hccn completed.
II you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Fd Beck of the Wilmington
Regional Office it 910-395-3900 or Bill Mills ol'the Central Ofiicc Storrnwarlcr Unit ,it [phone], ext. 548
Sincerely,
��'1cLdL -c; f
Bradley Bcrilut, supervisor
Stormwater and General I'crntits Unit
cc: Central files
Stornrwalcr and General Permits Unit F'ilcs
Wilnringlon Rcoiorlal Office
eAIV
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh. NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7748

State of North Carolina
Department of Environment
and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
May 1, 1998
RICHARD CRUTCHFIELD
WHITEVILLE PLYWOOD INC
PO BOX 722
WHITEVILLE, NC 28472
Subject: Reissued Stormwater General Permit for
Certificate of Coverage No. NCG210146
Columbus County
Dear Permittee:
N "
&15 1* pA
ID E N Fz1.0
In response to your renewal application for continued coverage under the General Permit
NCG040000, the Division of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the General Permit
NCG210000 which is a new General Permit to cover most of the Timber Products Industry. You
have now been given coverage under NCG210000 and your coverage under NCGO40000 is hereby
terminated. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute
143-215.1 and the Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental
Protection Agency dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit NCG210000.
■ A new Certificate of Coverage under general permit NCG210000.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit (both NCG040000 and NCG210000). This form must be completed and returned to the
Division within 30 days of receipt of this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
■ A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program which outlines program gomponents
and addresses frequently asked questions.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required. .
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater and General Permits Unit at telephone number [phone].
Sincerely,
for A. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES _
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG210000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG210146
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
WHITEVILLE PLYWOOD INC
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
500 E MAIN STREET
WHITEVILLE, NC
COLUMB US COUNTY
to receiving waters designated as UT To White Marsh in the Lumber River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
II, III and IV of General Permit No. NCG210000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective May 1, 1998.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day May 1,1998
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

State of North Carolina
Department of Environment,
Heal�h- and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan. B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
October 1, 1993
Mr. Richard Crutchfield
Whiteville Plywood Inc.
P.O. Box 722
Whiteville, NC 28472
Subject: General Permit No. NCGO40000
Whiteville Plywood Inc.
COC NCGO40146
Columbus County
Dear Mr. Crutchfield:
In accordance with your application for discharge permit received on November 9, 1992, we are
forwarding herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general
permit. This permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any questions concerning this permit, please contact Mr. Bill Mills at telephone number 919/733-
5083.
Sincerely,
Drigitt-,t signed SV
coleen H. Stalli.+e
A. Preston Howard, Jr., P. E.
cc: Wilmington Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Whiteville Plywood, Inc.
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
Whiteville Plywood, Inc.
630 East Main Street
Whiteville
Columbus County
to receiving waters designated as an unnamed tributary to White Marsh in the Yadkin -Pee Dee River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts I, II, III
and IV of General Permit No. NCGO40000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective October 1, 1993.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day October 1, 1993.
Galeen H. Sulhn5
A. Preston Howard, Jr., P.E., Acting Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

EygiNyr in
09
2..
71
j
v Sm
M. VIRWIL
58 I $
BM 66..
it
=Brjdg4 L
Pine Log
--------- --
u-1
• I \I— -0
1,skbstaliori
Wh i t.evaP, wo(
IT -
I Ouff 00 -.1,
"/South'�
55
Trailer Park- %, IM
L
L
I I C" /l/W
X
n
',-,'.'Tharry-GrOve
c6m)
TW
j,
0
Cul
:7 '°• Richardson-
?
—Cht!nv G e �/ �� ' it Mr��pQll Cd it _ —
T son�,
',Cem
Z
•
Jj
. ..... WT.
�7
Dutton
Brun I
runswic
k
jit
70)
_7
3 0
.............
CCL
-------------
ro-
L
co
R POFIT

FACILITY 1 're VI L Lit- f LY VV PD3>
L Ll NIF3 LA -5; CP (.1 N
COUNTY
Ty
NPDES N q c)4 o 14-c
16 svq
MAP #
/A
DSNAO�
03-07- 545
N
G 6 D E
RECEIVING STREAM'
STRiEl-AM CLASS
DiSCHARGE CLASS/
EXPIRATiON DATE
I No, ,
UWNAMtT> Ti--, lit 10
0, �vq
S--m" WA-rEP\
o ff - -,;;I - 9 -4