HomeMy WebLinkAbout61687D - ONWASACAMA / DREDGE & FILL NY 69
GENERAL PERMIT Previous permit# Ci92Z&�
New ❑Modification - Complete Reissue ❑Partial Reissue Date previous permit issued Is—
rized by the State of North Carolina, Department of Environment and Natural Resources
oastal Resources Commission in an area of environmental concern pursuant to I SA NCAC b� 6
_ + j ❑ Rules attached.
t Name h t' 5 �i (1..., Project Location: County �1� ;
Street Address/ State Road/ Lot #(s)
State _ ZIP
yQ Fax # ( ) Subdivision
isiion
zed Agent City ��(.►�1}� �,( ZIP
i CW EW PTA ES ; PTS Phone # ( ) River Basin 1 II
OEA HHF IH UBA N/A Adj. Wtr. Body !�x-xA6V4 C��� nat
C_ PWS: FC: ��
yes / no PNA yes / no:. Crit.Hab. yes /(9)Closest Maj. Wtr. Body 1E"j
Project/ Activity
i'l CL- ,
length
ength /'
pier(s)
length
camber
;ad/ Riprap length
vg distance offshore
nax distance offshore
channel
ubic yards
amp
case/ Boatlift
ne Length __
not sure
gs: not sure
,rium: n/a
ling permit may be required by:
[ C—. l rnn'litinne "I/ /
QSee note on back regarding River Basin i
FIRST -CITIZENS BANK 70902
PO BOX 1415 (28541 66-30/531 -
) THIS DISBURSEMENT HAS BEEN APPROVED AS REQUIRED BY
228 GEORGETOWN ROAD (28540) THE LOGAL GOVERNMENT BUDGET AND FISCAL CONTROL ACT
JACKSONVILLE, NC
hori
Onalow Water d Sewer Autty (910) 455-0722
n
0
PAY Exactly Four hundred and 00/100
DATE CHECK NO. AMOUNT a
V
05/08/2013 70902 *****400.00
TO THE NC DENR �
OF
ORDER DIVISION OF COASTAL MANAGEMENT
400 COMMERCE AVE
MOREHEAD CITY NC 2855
A HORIZED SIGNATURE
1150 7090 2►I' I:0 5 3 L00 3001:000 76 L 340 568ii'
Ac-ant: w� � S Permit #: ! �—
��
scribe below the HABITAT disturbances for the application. All values should match the name, and units of measurement
nd in your Habitat code sheet.
itat Name
DISTURB TYPE
Choose One
TOTAL Sq. Ft.
(Applied for.
Disturbance total
includes any
anticipated
restoration or
temp impacts)
FINAL Sq. Ft,
(Anticipated final
disturbance-
Excludes any
restoration
andlor temp
impact amount)
TOTAL Feet
(Applied for.
Disturbance
total includes
any anticipated
restoration or
temp impacts)
FINAL Feet
(Anticipated final
disturbance.
Excludes any
restoration and/or
temp impact
amount)
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ OlherA
Aw,
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
4
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
Dredge ❑ Fill ❑ Both ❑ Other ❑
,CAMA,y="'DREDGE & FILL N? /,�5�
E N E RAL PERMIT Previous permit # O
_
ew Modification Complete Reissue Partial Rejssue Date previous permit issued
ized by the State of North Carolina, Department of Environment and Natural Resources
oastal Resources Commission in an area of environmental concern pursuant to I SA NCAC�
Q �attached.
t Name�j� Jnct Location: County
Street Address/ State oad/ Lot #(s)
state ZIP a
).�z FaX # Subdivision
M � per/. /
ed Agent - - V JLP—I XL! ' _ -- .- -���' I j( _ J l/ ��Y t ZIP a
Cw EW PTA Ts Phone # ( River Basin
OEA HHF IH —�rBA �_':N/A
PWs: Adj. Wtr. Bodydr��/"-CS _... .
yes 0 PNA yese9 Crit.Hab. yeses Closest Maj. Wtr. Body _ ___.._ _. _ ✓"u"
Project/ Activity �— �Q c V o ,
(Scale: N
)ck) length
n(s) -
Her(s)
.ngth _
ember
id/ Riprap length
g distance offshore
ax distance offshore
hannel l
bic yards J
np
Ise/ Boatlift
/C/, c--"
u/lldozing
G✓az�
� rel
Z
t Length 17
notsure yes
not sure yes rno'�
um: rVa yes l I
yes
,ttached: yes .
ig permit may be required by See note on back regarding River Basin n
�ecial Conditions ��
■ Complete items 1, 2, and 3. Also complete
item 4 if Restricted Delivery Is desired.
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
■ Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to:
Sttrr�e5 DO(orl
cksoVW ?1�-i O'jC
0
A.
� C
I3.xeived by ( Printed Name) C. Dal
,� 1 /-i✓i r S t^r iJ i tr J -- �
D. Is delivery address dtfferent from item 1? C
If YES, enter dellvery address below: C
3. _S_e e Type
lg Certified Mail ❑ Express Mail
❑ Registered ❑ Return Receipt for
❑ Insured Mail ❑ C.O.D.
4. Restricted Delivery? (Extra Fee)
2. Article Number 7005 2570 OODD 5703 8515
(Transfer from service iabe✓J
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt 10
Vie��.�''��� ram.
dCM yVIl.M11�i��`'��s ��
AkUMG
LAND MANAGEMENT GROUP
Environmental Consultants
Memo
To: __YQS�J �J tin
From: L A u ✓ �` S 'L a' —
CC:
Date: Re: (J S v. ((000 T IP I ( AA Ij J
Job #:
We Are Sending You
_Wetland Maps
_Soil Maps
Aerial Photo
These Are
_For Approval
_For Your Use
_As Requested
_For Review and Comment
Remarks:
_Prints
_Septic Tank Plans
RE'CI) MAY 10 2013
_Environmental Reports
a4AY 10 2013
REC'D MAY 0 9 2013
A!�LMG
LAND MANAGEMENT GROUP INC.
Environmental Consultants
May 9, 2013
Jason Dail
NC Division of Coastal Management
127 Cardinal Drive Ext.
Wilmington, NC 28405
RE: CAMA General Permit 0.1600 Application
ONWASA NC HWY 53 Water Line Replacement
Jason,
j/�
;�1 I�' Ir�tV�
wrc��cv
On behalf of the Onslow Water and Sewer Authority (ONWASA), I am submitting a request for a CAMA
General Permit for the above -referenced project. CAMA General Permit No. 59263 was issued for a section
of the proposed water line on May 11, 2012 and expires on May 11, 2013. Specifically, the permit
authorized installation of water line via directional drill under the public trust waters of Southwest Creek at its
intersection with NC HWY 53. Due to the length of time needed to secure easements along the water line
route, construction could not be completed before the expiration date.
I have enclosed a copy of the previous application package and a new application fee in the amount of four
hundred dollars ($400.00). There have been no changes to the project or the proposed Southwest Creek
crossing. We would like to request the previous application materials be used for re -authorization of the
previously authorized permit.
Thank you, and please let me know if you need any additional information.
Sincerely,
Laura Stasavich
Environmental Scientist
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS
WILMINGTON DISTRICT
Action ID. SAW-2011-01283 County: Onslow
NO DEPARTMENT OF THE ARMY AUTHORIZATION REQUIRED
Applicant: ONWASA Agent: McKim and Creed
attn: Rod Butler attn: Carl Trautman
Address: P.O. Box 1415 Address: 1730 Varsity Drive, Suite 500
Jacksonville, NC 28540-1415 Raleigh, NC 27606
Size and Location of Property (waterbody, road name/number, town, etc.): The project area is on the north side of NC 53
beginning at its intersection with Harris Creek Road and ending at its intersection with Pony Farm Road in
Jacksonville. Onslow County NC. The nroiect area includes a 55 ft. wide corridor at the edge of DOT Right -of -Way.
Description of Activity: Installing a 12" PVC water line within the PROJECT AREA as described above as
shown on the Plans by McKim and Creed for ONWASA entitled "NC 53 Water Line Extension" drawings C1 through
C20, dated March 2012. Impacts to crossings of all iurisdicitional wetlands and other Waters of the U.S. will be avoided
through the use of trenchless installation methods No impacts to iurisdicitional wetlands and other Waters of the U.S. are
authorized for this project.
Your work as proposed does not require Department of the Army authorization for the following
reason(s):
_ There are no jurisdictional waters or wetlands within the boundaries of the property.
X The proposed project does not have a regulated impact on jurisdictional waters or wetlands.
_ The proposed project is exempt from Department of the Army regulation.
Specify:
This Department of the Army determination does not relieve the. permittee of the responsibility to
obtain any other required Federal, State, or local approvals/permits. The permittee may need to contact
appropriate State and local agencies before beginning work.
For any activity within the twenty coastal counties, before beginning work, you must contact the N.C.
Division of Coastal Management in Wilmington, NC at 910-796-7215 to discuss any required State
authorization.
Any changes in the above described work must be coordinated with the Corps of Engineers prior to
commencement. If you have any questions regarding the Corps of Engineers regulatory program, please
contact David E. Bailey at telephone number (910) 251-4469.
Regulatory Specialist Signature
Date: May 2, 2012
Zopies Furnished:
Joanne Steenhuis, NCDENR-DWQ, 127 Cardinal Drive Extension, Wilmington, NC 28405
_aura Stasavich, Land Management Group, Inc., P.O. Box 2522, Wilmington, NC 28402
MMA
NCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Coastal Management
Beverly Eaves Perdue, Governor James H. Gregson, Director Dee Freeman, Secretary
Date 1 December 2011
Name of Property Owner Applying for Permit:
Onslow Water and Sewer Authority (ONWASA) c/o James R. Butler, PE
Mailing Address:
228 Georgetown Road
Jacksonville, NC 28540
I certify that I have authorized (agent) Land Management Group, Inc
to act on my
behalf, for the purpose of applying for and obtaining all CAMA Permits necessary to
install or construct (activity) waterline replacement via directional drill
under public trust waters of Southwest Creek
at (my property located at) within NCDOT R/W along NC HWY 53 (Burgaw Hwy) , .
west of Jacksonville, onslow County
This certification is valid thru (date) July 31, 2012
Item 4 If Restricted Delivery is desired.
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you,
B. ed by I
■ Attach this card to the back of the mailpiece,
S
or on the front If space permits.
Vie
1. Article Addressed to:
D. Is dellmy adc
H YES, enter
��riyK,c s l�ikurl
3. ype
P fledM
❑ Registered
❑ Insured Ma
4. Restricted Del
2. Article Number 7005 2570 0000
(r—slbr from sondes, label)
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt
■ Complete items 1, 2, and 3. Also complete
item 4 if Restricted Delivery Is desired.
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
■ Attach tMs card to the back of the madpiece,
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to:
-�7-4t xs OANJ(/ rV(.
M
tv Y(
6'
L'
D. Is delivery add
If YES, enter c
3. ServJp rype
ieded
Mr
❑ Registered
❑ Insured Mai
4. Restricted Dell
2. Article Number 7005 2570 0000 5
(fransrer from service label)
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt
tLMG
LAND MANAGEMENT GROUP INC.
Environmental Consultants
19 March 2012
Jason Dail
NC Division of Coastal Management
127 Cardinal Drive Ext.
Wilmington, NC 28405
RE: CAMA General Permit 0.1600 Application
ONWASA NC HWY 53 Water Line Extension
Jason,
McKim and Creed has contracted Land Management Group to assist with application for a CAMA General
Permit on behalf of the Onslow Water and Sewer Authority (ONWASA). ONWASA is replacing existing 6"
and 10" water lines with a 12" water line along an approximately 4.5-mile section of NC HWY 53 west of
Jacksonville. Work will be done on the northern side of the road and will be contained within the right-of-
way and utility easements. Along the section of the project included in this application, an easement for the
pipe work is being obtained.
Land Management Group delineated wetlands within the project area and field -reviewed wetland limits with
Corps representative David Bailey. The Corps' preliminary jurisdictional determination which documents the
Corps approval of the delineation is included in this application. Installation of replacement waterline will
avoid all wetland impacts. Where the new waterline will cross relatively permanent waters (RPWs), the pipe
will be installed by directional drill to avoid wetland impact. There is a single RPW which is also considered
Public Trust Waters as defined by the NC CAMA. Land Management Group discussed the crossing with
Holley Snider, and it was determined that Southwest Creek would be considered Public Trust Waters at this
location. Section 10 Waters have been determined to extend five miles from the New River, which places
the upper limit of Section 10 Waters approximately 4-miles downstream from NC 53. Southwest Creek at
this location is not thought to be Section 10 Waters and an associated Corps permit is not needed.
This application requests CAMA General Permit 0.1600 to authorize placement of the new waterline
underneath Southwest Creek via directional drilling. The entry and exit points for the directional drill would
be located in uplands and would not impact the wetlands on either side of the creek. The pipe would be
Inratarl n minima im of 5' halnw the hnttnm of tha creak/wetland si ingtrata
notifications will forwarded to your office once they are received. If you have any questions, or would like to
discuss the application, please do not hesitate to call.
Sincerely,
D
ALaura Stasavich
Environmental Scientist
cc: Carl Trautman, McKim and Creed
Dave Timpy, US ACOE, Wilmington Regulatory Office
w,vaax, Imarmin not . infn(Wimarnun nPt • Phnnw 91(1&;7 (1(I01 • Fat• 910 A4;l (1106 (
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS
WILMINGTON DISTRICT
:ion Id. SAW-2011-01283 County: Onslow U.S.G.S. Quad: Haws Run
NOTIFICATION OF JURISDICTIONAL DETERMINATION
plicant: ONWASA.
attn• Rod Butler
Address: P.O. Box 1415
Jacksonville, NC 28540-1415
perty description:
Agent: Land Mana¢ement Group, Inc.
attn• Wes Frvar
Address: P.O. Box 2522
Wilmington, NC 28402
Size (acres) —20 Nearest Town Jacksonville
Nearest Waterway Various Tributaries of the New River River Basin White Oak
USGS HUC 03030001 Coordinates 34.7341 N-77.5843 W to 34.7394 N-77.5066 W
Location description: The project area is on the north side of NC 53 beginning at its intersection with Harris Creek
ad and ending at its intersection with Pony Farm Road in Jacksonville Onslow County NC The project area
ludes a 55 ft. wide corridor at the ed a of DOT Right -of -Way.
licate Which of the Following Antily:
Preliminary Determination
Based on preliminary information, there may be waters of the U.S. including wetlands on the above describedproject area.
We strongly suggest you have this property inspected to determine the extent of Department of the Army (DA)
jurisdiction. To be considered final, a jurisdictional determination must be verified by the Corps. This preliminary
determination is not an appealable action under the Regulatory Program Administrative Appeal Process ( Reference 33
CFR Part 331).
Approved Determination
There are Navigable Waters of the United States within the above described property subject to the permit requirements of
Section 10 of the Rivers and Harbors Act and Section 404 of the Clean Water Act. Unless there is a change in the law or
our published regulations, this determination may be relied upon for a period not to exceed five years from the date of this
notification.
There are waters of the U.S. including wetlands on the above described property subject to the permit requirements of
Section 404 of the Clean Water Act (CWA)(33 USC § 1344). Unless there is a change in the law or our published
regulations, this determination may be relied upon for a period nol to exceed five years from the date of this notification.
_ We strongly suggest you have the wetlands on your property delineated. Due to the size of your property and/or our
present workload, the Corps may not be able to accomplish this wetland delineation in a timely manner. For a more timely
delineation, you may wish to obtain a consultant. To be considered final, any delineation must be verified by the Corps.
_ The waters of the U.S. including wetlands on your property have been delineated and the delineation has been verified
by the Corps. We strongly suggest you have this delineation surveyed. Upon completion, this survey should be reviewed
and verified by the Corps. Once verified, this survey will provide an accurate depiction of all areas subject to CWA
jurisdiction on your property which, provided there is no change in the law or our published regulations, may be relied
upon for a period not to exceed five years.
The waters of the U.S. including wetlands have been delineated and surveyed and are accuratelv denicted on the nlat
ATTACHMENT
PRELIMINARY JURISDICTIONAL DETERMINATION FORM
BACKGROUND INFORMATION
A. REPORT COMPLETION DATE FOR PRELIMINARY JURISDICTIONAL
DETERMINATION (JD): 1-2,Iglzo/l
B. NAME AND ADDRESS OF PERSON REQUESTING PRELIMINARY JD:
Rod Butler
Director of Engineering - ONWASA
228 Georgetown Road
P.O. Box 1415
Jacksonville, NC 28540-1415
C. DISTRICT OFFICE, FILE NAME, AND NUMBER: ig j", [-, /
51►i /— Zn Iho 143
D. PROJECT LOCATION(S) AND BACKGROUND INFORMATION:
ONWASA Waterline
(USE THE ATTACHED TABLE TO DOCUMENT MULTIPLE WATERBODIES
AT DIFFERENT SITES)
State: NC County/parish/borough: Onslow City:_
Jacksonville
Center coordinates of site (lat/Iong in degree decimal format): Lat.
34.732585' N, Long.-77.532824' E.
Universal Transverse Mercator: 18 S / 268042.35 m E /
3846323.36 m N
Name of nearest waterbody: Harris Creek & Southwest Creek
Identify (estimate) amount of waters in the review area:
Non -wetland waters: 1000 linear feet: 4 width (ft) and/or acres.
Cowardin Class: Riverine
Stream Flow: Intermittent
Wetlands: 0.27acres.
Cowardin Class: Forested
Name of any water bodies on the site that have been identified as Section 10
to provide an official delineation of jurisdictional waters on the site, the Corps will
provide an approved JD to accomplish that result, as soon as is practicable.
This preliminary JD finds that there "maybe" waters of the United States on the
subject project site, and identifies all aquatic features on the site that could be
affected by the proposed activity, based on the following information:
SUPPORTING DATA. Data reviewed for preliminary JD (check all that apply
- checked items should be included in case file and, where checked and
requested, appropriately reference sources below):
® Maps, plans, plots or plat submitted by or on behalf of the
applicant/consultant:
® Data sheets prepared/submitted by or on behalf of the
applicant/consultant.
Office concurs with data sheets/delineation report.
❑ Office does not concur with data sheets/delineation report.
❑ Data sheets prepared by the Corps:
❑ Corps navigable waters' study:
❑ U.S. Geological Survey Hydrologic Atlas:
❑ USGS NHD data.
❑ USGS 8 and 12 digit HUC maps.
® U.S. Geological Survey map(s). Cite scale & quad name:Haws Run 7.5
minute
® USDA Natural Resources Conservation Service Soil Survey.
Citation:Onslow County Soil Survey.
❑ National wetlands inventory map(s). Cite name:
❑ State/Local wetland inventory map(s):
❑ FEMA/FIRM maps:
❑ 100-year Floodplain Elevation is: (National Geodectic Vertical Datum
of 1929)
® Photographs: ® Aerial (Name & Date):1998 & 2008 NAPP.
or ❑ Other (Name & Date):
❑ Previous determination(s). File no. and date of response letter:
❑ Other information (please specify):
IMPORTANT NOTE: The information recorded on this form has not
necessarily been verified by the Corps and should not be relied upon for
later jurisdictional determinations.
Waters —Name Cowadin_Code HGM_Code Area (acres) Linear (ft) Waters Types
1
R3
Riverine
55
2
R4
Riverine
55
3
R4
Riverine
55
4
PFO1
Depress
0.025
4a
R4
Riverine
55
5
PFO1
Depress
0.017
6
PEM
Slope
0.01
7
R4
Riverine
55
8
PFO1
Depress
0.003
9
R4
Riverine
55
10
R3
Riverine
55
11
R4
Riverine
55
12
PEM
Slope
0.04
13
R4
Riverine
55
14
PFO1
Depress
0.04
15
PFO1
Riverine
2.1
15a
R2
Riverine
55
16
R4
Riverine
55
17
R4
Riverine
55
18
R4
Riverine
55
19
R4
Riverine
55
Latitude(dd nad83) Longitude dd nad83)
34.734612
-77.579304
34.734889
-77.576068
34.734982
-77.574982
34.734884
-77.571158
34.735059
-77.57128
34.734927
-77.570328
34.736529
-77.564921
34.736869
-77.563937
34.737495
-77.560503
34.737927
-77.55854
34.737974
-77.558029
34.737963
-77.557136
34.736903
-77.547758
34.734927
-77.542585
34.733581
-77.540143
34.732566
-77.533188
34.735026-77.523386
34.735951-77.520053
34.737845-77.512833
34.738465-77.510483
L
U
U
U
U
IN Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
IN Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
1. Artlole Addressed to!
A cc ❑ Addressee
8 Received by Printed N ) G. to of Delivery
�C
� . P.G,J1.,447 z`? -13
D. Is delivery address different from Item 17 ❑ Yes
If YES, enter delivery address below: ❑ No
3. SSeMce Type
NS Certified Mall ❑ Express Mall
❑ Registered ❑ Return Receipt for Merchandise
❑ Insured Mail ❑ C.O.D.
4. Restricted Delivery? (Extra Fee) ❑ Yes
2. ArticleNumber7005 2570 0000 5703 8546
(riansfer from service labeo
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt 102695-02-M-1540
item 4 if Restricted Delivery is desired.
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
IN Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to:
�
,�4 Q `f �c�x,no Cv �
•axe �..5 are � 1 Ge. � � �' � �
113 RR
Ived b
f,
D. Is delivery
If YES, ent
3. Sery TYI
❑ Reglste
❑ Insured
4. Restricted
2. Article Number
(Transfer from semlce labeo
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt
■ Complete Items 1, 2, and 3. Also complete
item 4 if Restricted Delivery is desired.
IS Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
■ Attach this card to the back of the mailpiece,
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to:
3.3 ,� ,s 41,11-ko..
'�S 9+�/►-t /Le Alc d ?5Ya
7Ro,.,,&d
D. Is delivery ;
If YES, ent
3. Sery Tyl
Certifiei
❑ Registe
❑ Insured
4. Restricted
2. Article Number 7005 2570
('Transfer from service label)
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt
RECEI
DCM WILMIN
m
jUk4 �f1/ILLt a.v m. ca
,
rti
_
r�
Postage $
Ln
Postage $
0
`
o Certified Fee
47
ED
\` •10
5 Certified Fee
0/
O
C3
Return Recolpt Fee $2. •
Postmark
Here
M
p
Return Racelpt Fee $2.55
Postmark
Here
(Endorsement Required)
(Er d.1semont Required)
O
r�
Restricted Delivery Fee $0.00
(Endorsement Required)
r�
Restrictod Dow" Foe �� 00
(Endorsomonl Required)
Lrl
ni
Total Postage & Fees $ $7.17
05/23/2013
Ln
nu
Total Postage & Fees $ $7.17
05/23/2013
Ln
o
Sint To i�oSs �- ?11hn { ftc✓a�
Ln
�
o
Sent TO
—TMlles `tic ON
r'
b`ae•471pc796.i-..»» »..»....
or PO Box No- VV �/�
1 Cf'k!ifb t!!.�
•----•--•---•---•----
or PO Box No. � l y� 3 `v'wr `� wj
-_..__._.. ...............
_- .. .-- ^- .........._•_•
j.�..
I I W (/
�L......_..__»._»_-`-•-
Lt(ty, f}6ele, ''_____ _-a
k-.�onvllCc
PS Form 3900 June 2002
........... ...' —
iiiX
See Revere for lnstru,;!!!!:
G�Ny, Stafa, ItP+C7_t H
tc SanN�l� NL `f b
CERTIFIED MAIL,,, RECEIF
(Domestic Mail Only; No Insurance Coverai
m JAIKIIWRW
o _ ,
Ln Postage $
i
osj certlned Fee $3.10 07
0 Saturn Recelpt Foe �•2. r Postmark
rk
(Endorsement Required)
O Restricted Delivery Fee $0.00
r— (Endorsement Required)
Lrl
ru Total Postage & Fees $ $7.17 05123/2013
Lrl
o ° Q nstnv iu. Avu--d J _ (/4U0-A'0r %
sYieui i1pC irfo:; ....»»_..._.».. » _»
or PO Box No.
_ `j7 c Scr At l./(- )- NFU
PS Fo(m :r, June 2002
m JA6111�1NY1LLt 1K: AF
0
r` ,
Ln Postage $
t
0 Certified Fee
O
O Return Recelpt Fee
O (Endorsement Required)
C:3 Restricted Daf!=y Fee
rti (Endorsement fequired)
u'I
Fu Total Postage & Fees $
C:l Saw To
gal:�s'�h
or PO Bar No.
»
City, State. I.
r
Postal
c-
m LrI; (Domestic Mail Only:
m ��` 'I
Certllisd Fee
0
0 Return Receipt Foe
C:3 (Endorsement Required)
m Restrictod Delivery Fee
r- (Endorsement Required)
Ll
FU Total Postage & Fees $
Lf I
oSONa
o �ns�ph
or PO Box No.
—-----------`-
City, stela, ZIP+4 —1-g Gi
r r�
RECE
DCM WILMI'
JUN 0
■ Complete items 1, 2, and 3. Also complete
Item 4 if Restricted Delivery is desired.
■ Print your name and address on the reverse
so that we can return the card to you.
■ Attach this card to the back of the mailplece,
or on the front if space permits.
1. Article Addressed to:
--)-C) Stfk4Klz' i1S QVv
a y0 r 13 .
�GkSbN✓r��C� Nc--
a
.0. ReceKed by (Printed ") C
'T Q ,� IV �
D. Is deli ry address different from Item '
If YES, enter delivery address below:
3. SSe� Type
OVCertlfled Mail 0 Express Mall
❑ Registered 0 Return Receip
❑ Insured Mall 0 C.O.D.
4. Restricted Delivery? (Extra Fee)
2. Article Number 7005 2570 0000 5703 8539
(lhansfer from service iahe9 -
PS Form 3811, February 2004 Domestic Return Receipt
HECEIV
DCM WILMINGT
JUN 0 3 2(