19941025 Ver 1_Complete File_19941102

State of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
JMEL
AT* "
ED FE F1
November 3, 1994
Rowan County
DEM Project # 941025
APPROVAL of 401 Water Quality Certification
Mr. George Teague
NC DOT
Bridge Maintenance Supt.
515 Camp Road
Salisbury, N.C. 28147
FILE COPY
Dear Mr. Teague:
You have our approval to place fill material in waters for the purpose of bridge replacement at
SR 1978, Bridge # 63-294, as you described in your application dated 28 October 1994. After
reviewing your application, we have decided that this fill is covered by General Water Quality
Certification Number 2671. This certification allows you to use Nationwide Permit Number 26 when it
is issued by the Corps of Engineers.
This approval is only valid for the purpose and design that you described in your application. If
you change your project, you must notify us and you may be required to send us a new application.
For this approval to be valid, you must follow the conditions listed in the attached certification. In
addition, you should get any other federal, state or local permits before you go ahead with your
project.
If you do not accept any of the conditions of this certification, you may ask for an adjudicatory
hearing. You must act within 30 days of the date that you receive this letter. To ask for a hearing,
send a written petition which conforms to Chapter 150B of the North Carolina General Statutes to the
Office of Administrative Hearings, P.O. Box 27447, Raleigh, N.C. 27611-7447. This certification and
its conditions are final and binding unless you ask for a hearing.
This letter completes the review of the Division of Environmental Management under Section 401
of the Clean Water Act. If you have any questions, please telephone John Domey at 919-733-1786.
PssttU ' ,
ward, Jr. P. .
Attachment
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Corps of Engineers Asheville Field Office
Mooresville DEM Regional Office
Mr. John Domey
Central Files
941025.1tr
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post-consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
JAMES B. HUNT. JR.
GOVERNOR
DIVISION OF HIGHWAYS
Oct. 28, 1994
SAM HUNT
SECRETARY
515 Camp Rd.
Salisbury, N. C. 28147
Mr. Eric Galamb
W Q Certification Unit
P. O. Box 29535
Raleigh, N. C. 276.26-0535
Dear Mr. Galamb
The North Carolina Department of Transportation Bridge
Maintenance Unit, proposes the following project for your rev' w.
We believe this project can be accomplished under Nationwide 26.
COUNTY Rowan Bridge # 63-294
ROUTE S. R. 1978
STREAM Branch of Fourth Creek
DESCRIPTION : Bridge 630294 replaced with 2 Lines of 112"
x 75" C. M. Arch Pipe with Headwall @ Inlet. Not located in wet lands.
Less than 200 cu. yds. Rip Rap Fill in waters. Drainage Area =
2.4 sq. mi. Ave. Daily flow = 2.4 CFS.
We have attached a site location map, and a sketch of
planned activities. A stringent erosion and sedimentation
control program will be implemented during the project construction
and every effort will be made to complete work in a timely
manner.
Our personnel are available
of this project, if necessary.
please call me at 704-639-7555.
Attach.
GLT/sb
to assist with your evaluation
Should you have any questions,
Sincerely,
eoarje4t. Teo ue
Bridge Maintenance Supt.
401 ISSUED

,T
DEM ID: n ?`5 ACTION ID:
JOINT APPLICATION FORM FOR tV?
NATIONWIDE PERMITS THAT REQUIRE: NOTIFICATION TO THE DISTRIC R
NATIONWIDE- PERMITS :THAT REQUIRE:-SECTION 401 CERTIFICATION CONCURRENCE
NATIONWIDE- PERMITS- THAT- REQUIRE:INDIVIDUAL- SECTION 401 CERTIFICATION
WILMINGTON DISTRICT ENGINEER
CORPS OF ENGINEERS.
DEPARTMENT OF THE ARMY
P.O. BOX 1890
WILMINGTON, NC 28402-1890
ATTN: CESAW-CO-E
Telephone [phone]
WATER QUALITY PLANNING
DIVISION OF ENVIRONMENTAL-
NC DEPARTMENT OF ENVIRONMI
AND NATURAL-RESOURCES.
P.O. BOX 29535
RALEIGH, NC 27626-0535
ATTN: MR. JOHN DORNEY
Telephone [phone]
NOV
WETLANDS R U .:r=
WATER QI?.4 iITY
ONE (1 ) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD BE- SLIT TO THE: CORPS Y6f_
ENGINEERS. SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE.N.C DIVISION OF'
ENVIRONMENTAL- MANAGED.. PLEASE PRINT.
1. OWNERS NAIL: Pte- 0>y
2. OWNERS ADDRESS : 11?1o/.
3. OWNERS PHONE NUMBER (HOME):7Gy 639-755-f (WORK): 7d-'1-w13?-'75S5'
4. IF APPLICABLE:
PHONE
5.
AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
6. NAME_ OF- CLOSEST STREAM/RIVER:,
?e ct v ??j ?rcx,
7. RIVER BASIN-- f aCc? k, rl
8. IS THIS PROJECT LOCATED IN A WATERSHED CLASSIFIED AS TROUT, SA, HQW, ORW,
WS" I, OR WS II? YES. [ J NO ?(]
9. HAVE: ANY SECTION 404-PERMITS BEEN PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON THIS
.PROPERTY? YES [ ] NO [X
IF- YES, EXPLAIN:
10. ESTIMATED TOTAL. NUMBER OF ACRES OF WETLANDS LOCATED ON PROJECT SITE:
2/3/92
LOCATION OF PLyMD WORK (ATTACH MAP).
COUNTY Gw a?
NEAREST T04ruZJ OR CITY: t!c la,.??
SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): d.aS M:.
£-a-s d1r S?f . S.,e. 1977 e-.1/ S_, e,1979 I vim- Rye

-2-
11. NUMBER OF ACRES-OF-WETLAND IMPACTED BY THE; PROPOSED PROJECT:
FILI.r'"D
DRAINED.:.
FLOODED:
EXCAVATED:
TOTAL.IMPACTED: ?nle _
12.. DESCRIPTION OF PROP
/z 7- ,- b/ „
13. PURPOSE OF-PROPOSED
WORK `ATTACH PLANS)
/,-, a- /,
7.s _5
4
?d ,?P1)1ae? d Ze c/Sr co '44
14. STA=- REASONS WHY THE APPLICANT BELIEVES THAT THIS ACTIVITY MUST BE
CARRIED. OUT" IN WETrrANDS. ALSO, NOTE M-EASURES- TAKEN TO MINIMIZE WETLAND
IMPACTS. //1A
15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
(UScriS) AND/OR NATIONAL MARINE FISHERIES. SERVICE. (NMFS) REGARDING THE PRESENCE
OR ANY FEDERALLY LISTED OR PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED
SPECIES OR CRITICAL HABITAT IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE
PROPOSED PROJECT. HAVE YOU DONE SO? YES [ ] NO ?y].
RESPONSES FROM THE USF'rtS AND/OR NMFS SHOULD BE ATTACHED.
16. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) REGARDING THE PRESENCE OF HISTORIC PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH
MAY BE AFFECTED BY THE PROPOSED PROJECT?
HAVE YOU DONE SO? YES [ ] NO [XL.
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE ATTACHED.
17. ADDITIONAL INFORMATION REQUIRED BY DEM:
A. WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALT WETLANDS., STREAMS, AND LAKES ON
T11- PROPERTY.
B. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOGRAPH OF WETLLANDS TO 3E IMPACTtL.D:BY.
PROJECT.
C. IF DELINEATION WAS. PERFORMED BY A CONSULTANT', INCLUDE. ALL. DATA S=zi.S
RELEVANT TO THE PLACEMENT' OF- THE- DELINEATION LINE-
D. IF A STORMWATER MANAGEMENT PLAN IS REQUIRED FOR THIS.-PROJECT, ATTACH
COPY.
E. WHAT IS- LAND USE: OF SURROUNDING PROPERTY? 41 r-dc./.S
F'_ IF- APPLICABLE,. WHAT IS. PROPOSED METHOD OF SEWAGE. DISPOSAL?
N /A
le Zg ??
0 S IGNAT RE D TE
elej z,
North Carolina .
Department of Transportation
Division of Highways „ O
George L. Teague ' " • 88 S? /9 7 8
Bridge Maintenance Superintendent • ° ;
o /?D Lt1 aL/,/
515 Camp Rd. [phone]?o
Salisbury, NC 28147 Fax [phone]
?,?) ?, Coo SPriN?s Qex adr--V gO.
J\ \
-7 7?
2309 , r \ i ? ?' I? ? as?' • '- ??? ?/ ? ?
I t r f /K? IV// . J ?? \? N I
?jB?'??/ 11 y n??,t ??\ V
\/ ! ?\ ? ?-.?^^ ' I ?'?? `J`\?\ ? ?` •? ? ! ??/ / I ? u. ?'?-, II, ? 1 ' r i=ce ??-`'I\?/,
N- N
? \ I II I? \ J r ? I (\.-^ 800
`[[[ \ ?? \ ?J? ) 1412 \\
7-?,
jv^'? 800 ?l? ...- ?;'\ \-`: n^(?J ?`? `/ \? ?'%? `?`? ! !r„
50
' acP/???
?`?
C 'y/g{o
?N?
=? : ?? /;? •?.? j ; ; ' /? ?; cJ:"? ?? Aso l <
'?
\JV
7 .00
?o
00
9? n 0 O n 1973 80-
o Grov
r ?

`/d-?
aJ
ss

?L

1 ?? I
I
I I
I

`? a
I

•2
C
Lr?
i
h O
a O
I
y °ovy QC •O e
cbO
. 6 \k
?4. vo,° 09
?C o? b
{ $v I p?v _?ee
G ve ? J _
? QOa9
Q?9? pro!
°S?J yJJo
ou'0
o vJP'°
"0 od.o?
r

ry h h
O. O?
O

? on ? o

• ••, O o bD a3

d
z
CQ a
U
zA a
h h
I I I - __ I f
I
, I I I' I I I I
I I ? I I ' I I I I (

I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
I I
I
I
I ' I I I I I ! ' I I 1 I I I I
' r

i i t
i
N I I f I

'
I !
i I
I
I
I
' I i I I I I I I I 1
?
I '
i I j I i I I I I I 1 I I
I I I ? I ' I I I I I
I I
I I I I ' ' I I I
I
? ? i I j , I r I I 1 I
\T ? I I I I I I
l v ' 1 I I I I 1 j I I

I
I
I

I
1
I
I
I :J
1
I
I
!
i
t
!
I , I I ? i I I
`
? ? i
i
I
I
I
I
j I
, I
I . j
! I.
I
\\ i r I 1 i
I I I
' ' i i 1 ': 1 I ! I

l i l I 1 r
<
' i! I
` I 1 1 I I I'
I I i 1 i ! i I i' I
I I I !

! 1 ? I I I I

? i i 1 i i I I I I I

I I i ? !
I
' ? I I- I I i 1
I 1 1 I

I

- ' I t 1

i
r
'

to

I
j
I i A- i

t \j ,

1
i
.

i I
(
I

I
I
i i f

I I I
I
i I I F; ? I I - I I I i I I I

' ! i
I

I

i
?
?

:

I

! 1

I

I
1 I
I ! I. I
i
I
I
' I I I
i
. I I
I
I ( I ° oo
I.
4 '40 v
I
I I
I
1
W1 m ' I .e vt'I ".e I i
n n I 1 la '? . o I I I I I I I 1
o
' iG i t
! I 1 1 I

Q
y M o+
b b
i
i
1
r
' a.
I
I
I
I
• ?
? 0 0 ? ! ' i i 1 '. i I I I I
?
?
?
1
I
1
I
1
I
I
I
I
!
I I 1
I
! I
i
I I
I
nX
3-4
? 3 q?
iii,
? ' I i i 1 ?
? i i I I i '
I
: ?? GL I I I I I ? j ! i I 1 I i I
Cd Ey ?j I
?
x r i ! ! I
,
?,?,, v
a I i I i ' I i I r I
«i c,,_, ? ? I I i I I
Q Q C r y i ! i I I I i I I i ? I
O
O .
I
I
I
I
H2, I
s.4 >
W
,
u I I I I I
b 9 V I
-
4
#
I
I

?_ a
?
az T I
I
I
i
I
I
I
I
I
!
I

L

LL I I I 1
I '
y (L) ! I I
f r F--1 ;
y y I I I I I I I I

I ! I t I I I I I
I- I I t I I ' ? i I i
I
I i I I I i 1

i
C LL I 1 I I .I ! I I
' I 1 I I I r
C
y

DEM ID: `rt 1 y 25 ACTION ID: 01m
JOINT APPLICATION FORM.-FOR
NATIONWIDE' PERMITS THAT REQUIRE NOTIFICATION TO THE DISTRICT7ENGINEER
NATIONWIDE-PERMITS THAT REQUIRE SECTION 401 CERTIFICATION CONCURRENCE'
NATIONWIDE-PERMITS THAT'REQUIRE:INDIVIDAA - SECTION 401 CERTIFICATION
WILMINGTON DISTRICT"ENGINEER
CORPS OF ENGINEERS.
DEPARTMENT OF THE ARMY
P.O. BOX 1890
WILMINGTON, NC 28402-1890
ATTN: CESAW-CO-E
Telephone (919) 251-=511
WATER QUALITY PLANNING
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MAI±LAGc,]rN'Ir
NC DEPARTMENT OF" ENVIRONMENT,ATPT
AND NATURAL. RESOURCES.': ` ;3 - - - _
P.O. BOX 29535 +
RALEIGH, NC 27626-0535 a
ATTN`: MR. JOHN DORNEY
Telephone [phone] ETLAND L
WATER UALITd SE-v i"
ONE (1) COPY OF THIS COMPLETED APPLICATION SHOULD BE-SENT TO THE CORPS OF
ENGINEERS. SEVEN (7) COPIES SHOULD BE SENT TO THE. N . C _ DIVISION OF
ENVIRONMENTAL MANAGE=. PLEASE PRINT.
1. OWNERS. NAME /?- - QP,Q7?, 7r4.YS Pr,,- ?w??nY
2- OWNERS ADDRESS :
3. OWNERS PHONE NUMBER (HOME) : 70`/-139-75Ys- (WORK) : 7a ?39-7s
4. IF APPLICABLE:
PHONE
5.
AGENT'S NAME OR RESPONSIBLE CORPORATE OFFICIAL, ADDRESS,
6. NAME_ OF CLOSEST STREAM/RIVER: ?p Lc v 71-ti (ire e
7. RIVER BASIN:. Y&d k,-.,,/
8.- IS.THIS PROJECT LOCATED IN A WATERSHED CLASSIFIED AS TROUT-, SA, HQW, ORW,
WS I,. OR WS II? YES- [ ] NO
(j
9. HAVE ANY SECTION 404-PERMITS:.BEEN- PREVIOUSLY REQUESTED FOR USE ON THIS
-PROPERTY? YES [ ] NO [X
IF YES, EXPLAIN:
10.. ESTIMATED TOTAL NUMBER OF ACRES OF WETLANDS LOCATED ON PROJECT'SITE:
2/3/92
LOCATION OF PUNNED WORK (ATTACH MAP).
COUNTY: QGt! Q
NEAREST TOWN OR CITY: y? fa,y
SPECIFIC LOCATION (INCLUDE ROAD NUMBERS, LANDMARKS, ETC.): d.6? Mi.
AF-t-5;4 a,F Sit S.? / 9 77 C-iV 5-A2, 1979 & &e,- R,.s„?

-2-
11. NUMBER OF ACRES.. OF- WETLAND IMPACTED BY THE: PROPOSED PROJECT:
FILLED:
DRAINED:_
FLOODED:
EXCAVATED:
TOTAL_.IMPACTED: 'f nle
12- DESCRIPTION OF PROPOSED WORK ATTACH PLANS) : To ? e/at e? ? /-S
ZS?-6 " fir! i?4 2L:.+les o X
rc y : Gar G a S.??t
13. PURPOSE OF PROPOSED WORK: 7-d_ S-1-1241 w 11l+
/A..-I Ar-r-A 24•.o-f-
14. STATE. REASONS WHY THE APPLICANT BELIEVES THAT THIS ACTIVITY MUST` BE
CARRIED. OUT IN tv`E-L-LANDS. ALSO, NOT- MEASURES TA= TO MINIMIZE WETLAND
IMPACTS. /1 T/,??
15. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE U.S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
(UScriS) AND/OR NATIONAL MARINE FISHERIES SERVICE.. (NMFS) REGARDING THE PRESENCE
OR ANY FEDERALLY LISTED OR PROPOSED FOR LISTING ENDANGERED OR THREATENED
SPECIES OR CRITICAL HABITAT IN THE PERMIT AREA THAT MAY BE AFFECTED BY THE
PROPOSED PROJECT. HAVE YOU DONE SO? YES [ ] NO X.
RESPONSES FROM THE USF`S AND/OR NMFS SHOULD BE ATTACHED.
16. YOU ARE REQUIRED TO CONTACT THE STATE HISTORIC PRESERVATION OFFICER
(SHPO) REGARDING THE PRESENCE: OF HISTORIC PROPERTIES IN THE PERMIT AREA WHICH
MAY BE AF ZCTED BY THE. PROPOSED PROJECT?
HAVE YOU DONE SO? YES [ ] NO [X]
RESPONSE FROM THE SHPO SHOULD BE ATTACHED.
17. ADDITIONAL INFORMATION REQUIRED BY DEM:
A. WETLAND DELINEATION MAP SHOWING ALL WETLANDS, STREAMS, AND LAKES ON
TIRE PROPERTY.
B. IF AVAILABLE, REPRESENTATIVE PHOTOGRAPH OF WETLLluIDS. TO BE_ IMPACTF.Il: BY_
PROJECT.
C. IF DELINEAT=ON WAS PERFORMED BY A CONSULTANT, INCLUDE ALL. DATA SHEETS
RELVANT TO THE PLACEMENT' OF THE- DELINEATION LINE-
D. IF A STORMWATER MANAGEMENT PLAN IS REQUIRED FOR THIS-.PROJECT, ATTACH.
COPY.
E-. WHAT IS. LAND USE OF SURROUNDING PROPERTY? zyeyc/S
F_ IF-APPLICABLE, WHAT- IS PROPOSED METHOD OF SEWAGE. DISPOSAL?.
1 ??g
Ow S IGNA RE D V
North Carolina
Department of Transportation
Division of Highways
George L. Teague
Bridge Maintenance Superintendent
515 Camp Rd. [phone]
Salisbury, NC 28147 Fax [phone]

?Rll
^111 V,? 7 Jj l l
2309 (I ' ? I esf \ ? \ y ?
71
xx '2
J
??-???b\ ?' ??'?• '???? ? ? ?? I'' \' '?. ??? J ?7 ? ?t472 ?\`' Z\?/?- is
V ?i1 $1?_ < oI ?? /_?_ ??\\\mrq n /' `/`?? / II ~I 1 \? I^?o/r r I
800 / ???? h \ ? i ?. -?,%%???'?//? i? ? ?i ?( ?I1 ?? ??? ? ? ??"?????? t????? ? il/ /L.'
10
?Aj
II ,"-- ? -
71
111 i °
?W
1-j 0)
At(
y: e _ e o 0 n L l/ 1973 ao9
O ° Q r
_ •n
Gro?

j
I
a o` c ?
-? L
c
oo? I "cC?
R stl I y OILS 1C •O e
f?`D L J A Ch+
oQp ne ?D°n?^?.e? n?1U O? ?. ti•.? ?;bp
S ?41Jt,,,p?ia a VC • . ?e.D ^„ bo?9.?g?C c.ay b ?_ _---- - ., .. _
]gr,? O v0 +?Cj ?
Q Oee ^
o JQ CO?••J?cbJ
GV t o
04 E M 'Y ? 5
bo ??? ^_" G ,deU P
r ., c" ? a? 'ooh
?`', Jr L
Ql- ,
h h
a a
b b
k3l, c . O O
0 4 o a =
O
2O y
t cz 0 Q
N
U eo
64 p, ? a z
zQ
h
.. A
h H

I
! i I I I I I
I ,
;
I I
I
`, I
I I 1 I ?
I I I I I ! ?
I I
I t , I ? I , I
-VY` i !
' i
I I
!
'
I I
I
I i
I
1
I I ,
I I I I i !
?
!
! ! I I I I I
I ! I ? i , I I I ! I ! I
i ! I I I ; '
! I I I I I ! , ? I I I !
I
-
T , F

! I I
I I 1 I !
I ,
1
.
!
I :

i ' ? I 1
I i ! I ! ! I
! ! !
I I
I
i
!
I , ,

•
b ? C
!
' i q,a,d?J a t

I

L E E

I

r; 11 1 K4 1
! I
` i i f i I I I ! I !
I I I I t I

L t L.
1 .

1

I
Y
! ! I
- o -

In
00
g
yq
-a"
'
I
!
.
!
!
I
I
h v1 I e o
'0 ab
I
'
'
'
'
C b b0 I I I
V.0
? ?? ' ? 1 ? 1 I
. I I , I I I i
I
>,ay? c w I I
' t I
t
I
?
I i I
i i ! I I I
of r.+
'
'z
I
? ; ,
!
I
!
ya
V] 3 pp
I` ! I i ! I i
' i
' ! I ? i
?
b4
E i
i I
I I I I
? I 1 I
i I I
I I

O
>
? I

j
_ ,
r h rG
CIS
A v
I
I
I
, ?.
.i
I
!
i
I
U
n I I I
o
o N ? I i l V I I I I
,iyr. ^C7 o U I I i I ! , I I I !
M ? 4 Z ! I I i I 1 I i ! I
0 F 7 ,
! !
h I I I
In in ? ! ! I ! I i
I I I ! ! I ,
' ? ! ? I I ! I I ! 1 I I I
! I i ! I I

,

I I ? i I i ?
i
i
1 I I I I