19880036 Ver 1_COMPLETE FILE_19880101

a;. ; ?Nl
c STA7Z
4
State of North Carolina
Department of Natural Resources and Community Development
Division of Environmental Management
512 North Salisbury Street • Raleigh, North Carolina 27611
James G. Martin, Governor R. Paul Wilms
S. Thomas Rhodes, Secretary Director
November 18, 1988
Ms. Cheryll Coleman
P.O. BOX 222
Long Beach, NC 28461
Dear Ms. Coleman:
Subject: Certification Pursuant to Section
401 of the Federal Clean Water Act,
Proposed Bulkhead Replacement
and Rip-rap Stabilization
Cheryll Coleman
Atlantic Intracoastal Waterway and
Big Davis Canal
Brunswick County
Attached hereto are two (2) copies of Certification No. 2293
issued to Cheryll Coleman dated November 18, 1988.
If we can be of further assistance, do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Paul Wilms
cc: Wilmington District Corps of Engineers
Wilmington Regional Office
L/Mr. William Mills
Mr. David Owens
Pollution Prevention Pad's
P.O. Box 27687, Raleigh, Norch Carolina 27611-7687 Telephone [phone]
. I -I ^----_. AF4i-tivr ArHnn Fm^l-,er
.¦
NORTH CAROLINA
Brunswick County
CERTIFICATION
THIS CERTIFICATION is issued in conformity with the requirements of
Section 401 Public Laws 92-500 and 95-217 of the United States and
subject to the North Carolina Division of Environmental Management
Regulations in 15 NCAC 2H, Section .0500 to Cheryll Coleman pursuant to
an application filed on the 17th day of October, 1988 to replace a
failing bulkhead and place rip-rap along its base.
The Application provides adequate assurance that the discharge of
fill material into a wetlands area adjacent to the waters of Atlantic
Intracoastal Waterway and Big Davis Canal in conjunction with the
proposed bulkhead construction in Brunswick County will not result in a
violation of applicable Water Quality Standards and.discharge
guidelines. Therefore, the State of North Carolina certifies that this
activity will not violate Sections 301, 302, 303, 306, 307 of PL 92-500
and PL 95-217 if conducted in accordance with the application and
conditions hereinafter set forth.
Condition(s) of Certification:
1. That the activity be conducted in such a manner as
to prevent significant increase in turbidity
outside the area of construction or construction
related discharge (increases such that the
turbidity in the Stream is 25 NTU's or less are
not considered significant).
2. That the rip-rap material be of such size as to
not be carried off by wave action and consist of
clean rock or masonry material free of debris or
toxic pollutants.
3. That where rip-rap material is to be placed below
the MHW mark, the applicant must take all
reasonable measures to minimize adverse impacts on
water quality.
Violations of any condition herein set forth shall result in
revocation of this Certification.
This Certification shall become null and void unless the above
conditions are made conditions of the Federal Permit.
This the 18th day of November, 1988.
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
Paul Wilms, Director
WQC# 2293
IWZICw3 UOQN anaeuuy?d .a u1 __U lr"-a "v
SIOL"££L-616 auogdalaL L891-119E euiIaeD gLON 'g8!.;gd 'L89LZ xN Cyd
sand uoywaaid uoYnllod
suaM0 pznsQ ' JW
sTTTW MaiTTTM 'aW
aoz930 TsuOT2ag uo4SuTMTTM
saaauT2ug go sdaoO 4OTa4sTa u04$uTMTTM :Oa
smTTM Tnsd 'X
''KTazaauTS
•sn gasquoo of aqu:lTsau you op 'aous:szsss zau:iznj jo aq use are 3I
'8861 `81 a agiuanON pa4sp usmaTOO TTfzauO 0:1 panssi
£6ZZ 'ON UOTjP0TjT3aaO go saTdoo (Z) oA4 aas oaaaaq patgos44y
: usutaT OO • sy1 aped
IjunoO AOTMsunag
TEusO sTnsQ 2Tq
pus Xuma8IVM T?4ssO3SZ4uI 0T4uET4V
usmaTOO TTX19ci0
uOTIs2ITIgsgS dea-dTX pus
quamaasTdag psauxTng pasodoaa
`40V a94VM usaTO Tvaapad 9u4 3O TOV
uoTgoaS of qusnsand UOTIPDTJT4190 :goaCgnS
T9178Z ON `uosag 2uOq
ZZZ xog '0'd
usmaT OO TTfzaigO • sK
OIDWIQ 886T `8T zagiuaaoN (-tgatDQS 'sago" sewoyJr .S
sutl!,X% In"d )1OLU;)AO' 'Uwevq •0 saute(
k9/-Z eu!io.teD gvON 'go!ale%d * iaauS ,(sngspS TON Z!S
luatua&uEW leJuautuo. IAu3 Jo uo!s!n!Q
.iuauzdojanaQ icilunLuLuo:) pu-e saDznosagj jainjeN J0 Iuaul:",edaQ
'euljo.t-eD 4PON 3o aI-elS
a
£6ZZ #obM
10409aTQ 'smTTM Tnud '
ZNaRHf)VMVX 'IVIO NMIANN 30 NOISIAIQ
'886T 'aagmanoN 3o Lisp gi8T aq4 szgs
•gTmaad TVaapa3 aqj 3o suoTgzpuoo apsm gap suoTITpuoo
anogv aqq ssaTun pzoA pus TTnu amooaq TTugs u0iIBOT3z4aaO sTUy
•uozquoTjTjaaO sTgj 3o uoT4saoAaa
uT 4Tnsea TTugs ggao3 ias utaaaq uoT4Tpuo3 fuV 30 suoT4uTozA
•,K4TTpnb aa4pm
uo s4opdmT asaanpu azTmTuTm 04 saansuam aTgpuossaa
ITV axu4 Isnm 4us0TTddu aqq 'AaBm MHN aqq
MOTaq paoVTd aq of ST TVZaaism dua-dTa aaagm 4pgy •£
•s4Uv4nTTod oTxoq
ao szagap 90 a9a3 Tpzaalum KIUOSVM ao jiooa upaTo
3o :Isisuoa puu uoT43p aAvm !.q 33o paiaaVo aq 4ou
o? su azzs qons 3o aq TuTaaqum dua-dTa aqq lsgy •Z
-0UP3T3TU2Ts p9a9pzsu03 4ou
aaV ssaT ao SIMM 5Z ST mpaa4S aq3 UT f,4Tpigana
agl 4ugq Bons sassaaouT) 98apgostp p94VT9a
uoT4ona4suoo ao =Tjona4suoo 3o Baas aqq 9pzs4no
X4TpTganq uT asuaaouT 4uuoT3Tu2Ts 4u9A9ad o4
sB aauuum u qons uT p943npuoo aq X4TAT40V 9q4 4Vgy •T
:uoTIuoz3T4a9O 30 (s)UOT4TpuoO
•g}ao3 qas a9a3pui9a9q suozlzpuoo
pus uoTjvoTTddV aqi g3Tm aouppaooop uT palanpuoo 3T LTZ-56 ad PUP
005-Z6 qd 30 LO£ '90£ '£0£ `ZO£ 'TOE SUOT409S 9 VTOTA 4ou TTT-M SITAT43s
STIR 4ugl sOTIT4190 puiToauO gUaoN 3o a4B4S 9114 '9a038a9gy •sauzTapTnS
aSaugasTp pup spaupuVIS AITTunb a94BM aTquoTTddu 3o uoT4VTOTA
B uT 4Tnsaa iou TTTM f?4unoO AOTMsunag UT uoTgonagsuoo psagxTnq pasodoad
9q4 g4TA UoT40unCu03 uT TpuBO sTABQ $Tg Pup AvmJ04uM TB4sv0Dva4ul
3T4uBT4y 3o saa4um aql 04 4u90uCPB uaaB spusT49m v OIUT TsTa94sm TTT3
3o aSapgosTp aq4 jvgj aoupanssu alpnbapu sapTAOad uoi4VaTTddy aqy
•aspq s4T SuoTp dua-dTa aouTd pup puagATnq SuMug
u aoBTdaa 04 886T 'aagogo0 3o f?Vp ggLT 9q4 uo paTT3 uoTIVaTTddu us
oq 4upnsand uumaToO TTflaagD 04 0050' uoT4oaS `HZ OVON 51 uT su0T4BTn2ag
lu9ma$BuBL1 TBluamuoaTAUg 30 uoTsTATQ BuTToaVO g4aoN aqq oq goaCgns
pup salu4S P84Tu11 aIR 30 LTZ-56 PUB 005-Z6 smug oTTgnd TOi7 uoi40aS
30 s4uam9aTnbaa aq4 114Tm 114Tma03uoo uT panssT ST NOIZS'OIAII'M SIHS
NOIZvOIAUXUO
junoO NoTmsunag
VNI'I0XV0 HZHON

.. , a r
uo TlstIgnd
• Isanbaa ualltaM uodn paplAoad aq ITLm aallleuu sTUI ut uotstoap Ituraad
aul jo aOTION • satOUaBle Ileaapaj pule alols pule Orlgnd aul dq luamuroO pule MatAaa uo
pasleq anOOO ABUt suotlBOt pouf looload • uotstoap Itumaad jo aural aTII of do peaaptsuoO
pule paldaooB aq 11L% uoilleotjddle VlVVD aTTI uo sluaunuoo aalle7 • uotstoap uotlleOt1[IaaO
8861 'IT aagmaAOK
1SltTlenb aalleM aril ut uotlBaaptsuoo aoj
of aotad TT9LZ leutloale0 ulaON `g2181le.2I `L89LZ xOg 'O'd `WOUla2leuBW jleluamuoaTAUa
Jo UOTSI T(I `SIM IITg •alq of pule `uotstoap Ituuaad VlgVo aqj ut uotlezaptsuoo
aoj 886T `TT aagmanoK of aotad TT9LZ Butloale0
TjlaoN `OTailell `L89LZ xog 'O'd 1Iu8uua2leu-ejq IBlsleoO jo UOISTATQ 'aOlOaarQ `suaMO
puwBQ • ajq OI 2utlTaM UT os op pjnoTTs sluourmoO a31BUu of 2utatsap suosaad 11V
• astaB Aleua Ie-gl s2utalowl luanbasgns pule pallTwgns
sluauuuroO aTII jo aanlBU auI uodn 2utpuadap allep poloo f ad st•_tl WOJJ alletAap A,=
;aao TOuotloaS aul pule Ituuaad Iuauudoj8A@(j aO11B ?TMV0 aTII jo aoulensst ally
uoilBoTj-l
886T `9T aagmaAOM aaojaq ao uo uotlBOt?[IaaO AltjBnb aaIBM
sTtTl uo uotlOle 1leutj axBl oI sasodoad Iuama2loweIN IBluauuuoatAua Jo UOTSL&t(I ally
E0?8Z ButjoaBO ulaoN
1uol2upmjtM `anueAV at1TAslu2TaM 9ZZL aO1.1j30 TBUOT29g `lu9ut82BUBIU TBluamuoaTAua
Jo uotsTATQ 8111 ao/pule Iuau1a21BUleW IBIsleoO Jo uotsTAt(j auI 3o sanoTl ssautsnq
IBumou 2utanp (slsoO uotlonpoadaa jo luaui&-ed pule Isanboa uodn paTTstuanj satdoo
ao) pautuulexa aq ABUu uotlleuuaojut IBuotltppB pule uotlBOtZddle aatlua wAl jo KdoO V
• TTUM aOl v s2 lop of p, L-mi-a lm du a dTZ aos d uE
pEagxTnq uTTzsj BUigszxa Jo qu@=21Ta 2uOTa pvagxTnq Mau gonalsuoo oq sasodoad
lgosag uoZ uT `MMI`d PUP TEUSO sznBQ `.dig go uozgounC of juaoECpa aauaoo uo 181
UoT oag ' / 8Z xog - ZT qo7 se uMoux Kgiadoad agj uogeotlddle pales oI 2utpao0Oy
• spalepulels Air tjBnb aalleM ajgleoi -e alBjotA Iou 111m spulellaM Ioa[oad UT jletaalBUU jjtj Jo
82aBT.Iostp B IBTII luauua.?jBU-eW IleluauuuoaiAUa Jo uotsTATQ aT.II uioaj UOTIBOTJ1;a93 aoj pule
uaaOUOO juluamuoatnug jo leaay ule uT dolOA8p oI Iuauz82BUBW IBIsBOo Jo uotsTATQ aril
uuoaj Ituuaad le aoj 8861 `ST zagmal ag uo uotlBOilddle uu pa1Tj
gosag uoZ jo usmaTOO TTf.zagD
lEZil (O)(T)(le)E 9TZ-21,T pule (q.)6TT-NETT S90N dq paatnboa sle aOtlou Otlgnd
sanT.23 Sgaa@Tq luauudojanaQ AITunuumoo pule saoanosag IBanIBN jo IuauulaledaQ ally
NOISHOIailug0 A,1I'IvI18 11alvM QNV inw-dad
yN3Wc1O`MAaQ UOM4 VigV0 HOd NOI1V31r1ddV
30 DNI'TI3 30 aOIZON
ZNaNSDVNVN gVINSWNOUTANS dO NOISIAIQ
NOIZOSS Xligvnb ualvm
/? !

•uoTJonzgsuoo TusodsTp PueTdn p9-4TP utoz3 quan T33a
aSpTzq TeIuapTouT 103 `£86T PTnbTT 30 992zegosTp zo3 ` 8L6T
`6T zaquiaidaS uo panssT S99T *ON (d `OT zagmanoN uo panssT £LZT *ON (O
•iuamaoeTd deg-dig zo3 `£86T •uoTIonjgsuoo peagxTnq zo3 ` 8L6T
`8 zagmaldaS uo panssT +99T *ON (a `OT zagmanoN uo panssT ZLZT 'ON (S
•uoTgonzgsuoo dmez geoq zo3 `086T uoTlonzlsuo) auTT lamas 103 ` LL6T
`9i zagogoO uo panssT T£*/T 'ON W `SZ Azunuer uo panssT 6LTT *ON (d
uoTIeoT3T2z90 TezauaO zapun
paT3Tgjao sT goafozd pasodozd agy
, ) ,l -tA 1,1,' C zaJ3e zo
o Pad z(v aq TT m uo Iu3T3Tgz90
pasodozd •pagvTITuT uaaq
suq tioT4u3T3TIz9o aql ssooozd
01 uoT-43u gong -•:oa?ozd sTgI
zo3 pazTnbaz sT UOTIPDTJTIz90
•-aaarozd sTgq zo3
pazTnbaz IOU sT uoTgeoT3Tgza0
Snlvls N0Ilvoialluso *q
•aznIxTm puu uoTgnTTp zo3 A4Tungzoddo aTqu
-uosuaz u zaI3e AgTAT40u pasodozd aql 30 ITnsai a ss s,nZN OT Uvgq atom Aq
paseazouT aq IOU TTugs UT sTanaT AgTPTQznq qugl
•azngxTm puu uoTI
-nTTP zo3 AlTungzoddo aTgsuosuaz u jalJR SITATIOV pasodozd aql 30 ITnsaz
e se s,nlN OS usq:l a°zom Aq paseazouT aq you LiTpTgznq muazgsuT aqq :IBqy
•(IueaT3Tu$Ts
pazapTsuOO IOU azu ssaT zo s,MN SZ 3o sasuazouT) aSzegosTp paIuTaz
-uoTionzlsuoo zo uoTipnzisuob 30 uazu 9141 aPTsino A3TpTgznl uT sasuazouT
queoZ3Tu2Ts luanajd of su zauuem u eons uT palonpuoo aq AITATIoe aql :Iugy
;suoTITPuoa SuTmoTTo3 9qI IRTm ioarozd
pasodozd aqq zo3 (s)ITmzad aqi 3o aouunssT aqq oq uoT109rgo ou suq 93T33o sTgl
•poTzad sIu9mmo0 oTTgnd uoTIvzT3TIz90 T "J
aql 30 asoTo agl z9I3u Mun ioaVozd sTgq uo auammoo Iouueo aoT33o sT?
:IIKHHJ IV

N0I103S asIgvnb Nam
ZNHXHDVNVI 7VINHWNOXIAHN aO NOISIAIQ
0HTM ' 30
ggaaapg Gael - ONG :oo
qpw:Dxr
•Oq paaagpp aap
suoTgtpuOO anogp agq papTAOad pasodoad sp goaCoad agq Og uoTgoeCgo
ou spu GOT;JO sTgl •uOTgonagsuoo ppagxTnq ao; ZLZT# u0T4p0T;T4aGD
TOb Tpa9u90 egg ;o sguawaatnbea agq gaaw pTnogs goaCoad aql
•paap goaCoad agg apTsgno s,nlu
SZ anogp asTpa og AgTpTganq egg asnpo you goaCoad agg gpgl •o
•AgTTpnb aagpM uO sgopduzT asaanpp azTWTuTuz
oq saanspew GTgpuospaa TTp axpg TTTM gupoTTddp agg 'Napuz
MHW egg MOTaq paopTd aq og sT TPTaagpui dpa-dTa agq aaagM gpgl •q
•squpgnTTod oTxoq ao sTagap ;o 9aa9 TPTaagpuz AauOsPw
ao xooa uPOTO JO gsTsuOO pup UOT40P aAPM Aq jjo paTaapo aq
og aTgp qou sp Os azTs Bons jo aq Tptaagpuu dpa-dTa aqq gpgl •p
•dpa-dTa
;o guauzaopTd aqq ao,; suoTgTpuoO bUTMOTTO; aqq apnTouT pTnogs
uoTgpoT;Tgaao gpgq pup uoTgEOT;Tgaao TOV p aatnbaa TTTM goaCoad aql
•papTAoad Gap sguaunuoo buTMOTTOJ aql
-AgTTEnb aagpm oq sgopdurr euTuaagap og paMaiAaa uaaq sEt; goaCoad aqj
pasoT 0 : sfhlvls
vs
TPUPD sTAPG 6T9 Pup MMIV
: m0ISK0I3ISsyao
:2LQOS UHIVM INHOKrQK
•ggbuaT aaTqua sgT 6uOTp aangonags
Mau aqq ;o papMaagpM ,£ dpi-dTa aopTd
og pup ppagXlnq BUMP; .00£ 6uT4sTxa
up aopTdaa og sasodoad gupoTTddp agl :NOIddIuosaa 113S1'0da
Aqunoo xoTMsunag
upuuDIOD TTAaagD
TTT3 ao/pup uOTgpApoxa ao; gTuzaad ao; uoTgpoTTddV
suoTgppuaunuooag 33 MaTAag aoT;;O Tpu0T6ag :10srgns
90TJJO f??TI;PS g uOg6UT.WTTM
PTpuOa :HJnOWU
aoT;;O TpuoTbad u04BUTUZTTM
uosbaa0 •H sauzpr :HoHa
C', `., goupag suoTgpaad0
! sTTTW TTTS :OZ
886T '6T aegOgoO :S1vQ
KnC[NMHODZM INMO OKNYM 'IKUMMOHIANS 30 NOISIAIQ

'ITEM aoq s ss qos oq pzEMZagEM sz Tz BDFT pus PsagfTnq u?TTsI uTgsTxa Io
quatuu ?Ts uoTs PsagNTnq Mau gonzgsuoo oq saso oz luso?I V LiuawnS :oaCoza •g
is S££Z
Is 006
Is SPiT
aaq:t0 PaTTTA paspa a
vguv
zoloszquoO aaznos
: uoRdlaosap }x4lquH ' L
,9 uoTsOJO So 3493 Tunuuu P34MT4SH (0)
TsTquaP?sag pauuuTd
auoN guTgsTxg :saxn-.onjgs So adfCy (A)
oTq aS pauuuld
auoN SuT:tsTxg :4uam?u81-4 za:.um 9-4suM So ad&y (a)
TuTozammoD x aluATza oTTgnd :asn popua?ul (Q)
a3q-40 ON x s07, :quapuadap xa:tvM (0)
i91P0 x 9-1a-4BM auTxun4s21
x sia'4uM 4siuy aTTgnd sPueT40M Tu4suo0
auTTa.zogg auTzun,4s2[ p.zuzuH uuaa0
auoN dnZ uT paTIT4uapT squTuzgsuoo quamdoleAea
pa oTanaQ d-I Wozj uoT4V3T-TTssuT3 puuZ
gosag uaT uuTa asll puuZ Tuao'I (V)
uo?uTwT?M BOT110 88/ST/6 PaATaoaz uoT:tuoTTddV
ou
88/8Z/6
:paATOAUI (s)01Y (S)
:uoTIdTzasap 94TS
:axnpoooad 3uTssaaoza
•9
•S
sa quasaad quuaTTddu suM (g)
88/ST/8 ITsTA 34Ts Io s94ua (V) :aanpaaoad 8AT4W9T4s3eul 'V
x VKVO
x
TTTA 33 OSPOXG :adAq uoTqu2T4sanui •£
„S£,TT 8L „60,55 ££
Piz9 T6-OT # 040gd ON gosag uOl UT MMIV pus TsusO s?A8Q T9 Io uoT'45un,
oq 4ua0s,Ps zauzoo uo 8T uoT43aS L8Z xog ZT 40'I 9-4Ts -43aCoxd So uoTquooq
uuuuaTOO TT zagD amuu s,-4uuoTTddV
IHOJHH NOIIVDIISHANI Q'I8IA
INHNHDVNVN gVISVOO J0 NOISIAIQ
:pagjngsTa uajV Tugoy (a)
sg ?g
Pu9gNTnq zagsM ua 0
:zagg0 (0)
:spuuT-43M p8-4u:t823A-uoN (g)
:spuuT48A p34E4923A (V).
'Z
'T
uog2UTMTTM :aOTI30 8861 'E1 aagogap :agva ggaaasg aaay :fq paggTmqnS
•gaal aaunbs
S££Z paquaodaoouT aOanosaa Tpgog aqq SuTIEW 'STgq og qaa_; aaunbs 006 aaggouu
ppu pTnom dpa dTa agy •SuTgsIJTTags og pasoTo pup gsauui JO pTOA ST gOTgM aaguM
gsnaq OTTgnd Io gaaj aaunbs SPiT 48gviuTxoaddp aquaodaoouT pTnom puaq)lTnq aqy
SIDVJNI ClalVdIOIINV •OT
•puagxTnq aqq papmoq auTT aaogs SuTdOTS
daags aqq azTTTgpgs Og ST STgy •punoaS gSTq uo 'puagxTnq agq JO pauMpupT
gaaJ OT-8 flTagputTxoaddp 'pasodoad OsTu sT TTum aauTugaa y •puagxTnq agq
uioal papmaegem ,£ ATagpucTxoaddu puagxa pTnoM gI •pp9g4Tnq agq moij UOT40U aAUM
aqq Io autos gaosqu pup 'TTUM aog u sp qOU Og papuaquT ST STgy •gOaCoad agq Io
ggguaT aqq aOI 'papmaB4um paOuTd aq pTnoM dua dTa 'puagxTnq agq Oq uOTgTppp uI
•goaCoad agq uT
paquaodaoouT aq TTTM spupTgam ON •ppagxTnq aqq puTgaq paaTnbaa aq TTTM TTTI 3O
spauX OTgno OOZ ATagputTxoaddy -Baal aaunbs S£VT ATagputTxoaddv ST paguaodaOOUT
•spaap UT aagpM gSTg upaL1
aq Og saagpM gsnaq -OTTgnd 3o paau Tv-40q 'a'41
Jo pauMaagpM ST Oq 'aagpM gSTg uuaN utoaJ aaagMAuu pauSTTV aq og ppagNTnq Mau
E JO quautaOUTd` SuTsnvo ' Spaau UT qno pagsuM suq puag4Tnq aqq puTgaq paau aqy
•pu9gNTnq EUTgsTxa aqq Io aOUTd aqq UT pauSTTu aq pTnoM pu9g4Tnq pasodoad aqy
-4u9tu9SpuvW TuquautuoaTAug IO UOISIATQ aqq Aq VS paTITSSUTO aau saaqum
aqy •gsTlTTags Io SuTxpg aqq oq pasoTo-aap pup SOTaagST,I auTapN Jo UOTSTATQ
aqq Aq suaap faasanu Saupwoes paT;TssuTO gqoq aau TEupo SIAEQ STg pup MMIy aqy
•quautuSTTu puagxTnq pasodoad pup SuTgslxa
aqq jo apTsgno qnq 'Aappunoq Kgaadoad aqq uTggTM ST paap aqy •paoT-;TuaagTp
uu- 44X5 Io pupagS p sgaoddns gaaj aaunbs 00£ fTaqumTxoaddu jo paap
STU •qoT aqq Io apTs ggnos aqq uo paap up Io uoTgdaoxa aqq ggTm 'uoTquTOads
punoaS gSTg TTu ST goT agg uo uOTgpgaSaA aqy •qT puTgaq gnogspm aoI SuTMOTTp
'SuTssTui mou aap spapoq pup pauTpquTuut you sum puagxTnq OUTgsTxa agy •aSpa
Agaadoad aqq uO uOTSOaa fApaq pasnvo spq pup 'asuaquT ST UOTg0U 9AUM aqq 'aagpM
jo saTpoq omq asagq jo uoTgOunC og uOTgpTaa ggTM Agaadoad aqq Io uoTgpOOT
aqq Io asnpOag •TpuVD STApQ STg Pup MMIV agq gqoq oq quautdavosa gnoaapun
gdnaqu up ggTm ''ISN anoqu ,OT-9 ST U014UABTB aSpaanp aqy •gouag Suoq Io paap
TFTquapTsaa p UT 'azTs UT aaOp £/T fTagvtuTxoaddu 'qoT gU?DUA U sT Kgaadoid aqy
•TUUPD STAUG
STS pup MMIV aqq Io uOTgounC aqq oq guaOSCpu goT aauaoo aaq punoau 'ggSuaT UT
,00£ ATagputTxoaddu dua dTa. pup ppaq'XTnq u gOna:4suoo oq sasodoad qupOTTddp aqy
NOIIJIHDSag IDHfOHd • 6
Z aSud
uuutaTOO TTfaagO • SW
•sdo;jooz jo 192ulplmq
'Juawaned se il3ns 'sa3lejjns algleatu ;)d
-wi Aq paianoa aq of zaiem u?i4 up,aw jo
i3a3 SL uitpm iouii ay 3o a?eiuaozad ;)III ;)Alo 'j
isaoinosa,d pue-l 3o uoisiniQ atll of paIIiwgns
uaaq uleld loaiuoo uoisoia pue uopmuawipas
le sled 'algeoildde 3I •sui$aq AjIAIj3u futgzn;sip
puel aio}aq skep p£ isleal iu uleld loziuoo uopuz
uawipas pue UOISO.ta up, ania3aa isnw saotnosa2i
pue-l 3o UOistniQ atll 'puel jo a.wou auo
uley woui gznisip Ilim ioafold pasodoid ay 3I •o
pagznasip.io papei2 aq of p,a.zp, 3o aziS •p
(•a.wou zad shun ay puu
saiun pepuapisaz 3o jagwnu ails aniJ) AI!SUa(j •o
slaozed zo s3ol jo mquintq •q
dN01?3
1N -FAIWI14tasodoid szumoruis
zo 'sai1t1pe3 s ImgjW tunu pue ;)&I, •e
•iuauzdolanap pup,ldn
n13U!7 ?ab ail; 3' uopoas spp aialdwoo
tin
r,.
Q CINV dCl. 5,
%
7-, . • _.. jwotlm Aq `os 3I
?I. poleal atll zoj ino paiueo
uaaq Aan.tns peoi2oloaeyju peuoissajotd a suj_I [
b? lP;)Tsslel3 sza3em lua3efple a.xe molq •t
13uawtuan02 Ile3ol Aq pauoz i3eai atl; si mol..l •tI
zatllp pem2l
dltunwwoo padolanaQ '
Ieuoillsue l uopp,nuasuoo
(•up,ld
asn puel peool a p ilnsuoo) p3js atp jo uop
-eolpselo uleld asfl pup,Z -VNVo a p si iuiM
I j, iouzi uo mou saznauaj apew-ueN •j
Sc ?c
IoezI uO uope1929n a
lows 3o (s)aznixa; puu (s)adAi poS •p
:T-, 0/ wnxeQ Ie311'an 313apoal) Ip,uop
zo Ianal leas Ueaw anogp, 33734 JO u01373nalg 3
,-z (s) iol penpiniput 3o aztS •q
ioe.ta aipua jo miS •e
SM LSIHjI3VHVHD,
1, 1 y=l r7
-14,214 VAX -."'V, V tr
Q.
•ioafoid ;)y 3o asn pauuleld atl3 a u3saQ •p
asn lp,iozawwoo
JO 'a113nizd lAiiunwoo .zol aq ioafozd atp Ililxl •o
iyoq zo 'lzom mou 'ioafozd 2upsi
-xa ule 3o aoueuaIutlew A;In11313 pasodozd atp sl •q
Z'dY?i'Y?I?Q uuo3 tlop,13e pup,
aialdoo osle 'eupuw u plmq of uuld noA 3I
a
•(zaid jo"'pp_atl Inq
'euizo 'Iaiow 'awoq u 2uiplinq 'oldwp,xa ioj)
asodoid noA sa13inuou iuauidolanap Ilu agitosaQ e
i?loxa Qsoaoxa-=30s`n k
?tl,IlYd S,r(' L7 5i -yrn'A
?oafoi sazeau zaxem 3o Apoq 3o auieN a
< zuoiJoipsl.zn f
?utuueld zo siiwtl Arlo u'rljl!A?l.zom pasodoid sl •p
?/D/ (,j5N _?5_ Aiunoo •o
Ize*'61 zo 'Ai mnu oo 'umo 'Aaio •q
/ G g-11 a'?rL 2/ -7
zagwnu peon Aiepuooas zo ssampp aaazls •e
Y a9S0d0X 30 MOUVOOT .Z'
- - , Ni cu s c-57 ?.
ssazpple pup, awuu s'iaumO atll
ani2 Oslu 'zaumopuel atli aou si iuuoildde ay }I '3
(rue ji) awuu 33afozcl •q
iu&e pazi.totlany - to iaumopue-j
auotd i
L- 1- z - uQ I a diZ
z o ssazppd
aweN p,
.I NVDIZddV , j
•sioafoid up,
zoI paialdwoo aq isnw 6-S puu H swaIl •(alquoild
-de iou) y/M aiizm ';oafozd .tnoA 01 IUenalaz IOU
si uop-euuojui paisanbaz ay 3I 'Ioxiuo3 jaap,mumis
puu 12uuleala puel 'Ouinled 'Outll'3 'UOIIeneoxa 'uoiz
-onj3suoo Ouipnloui 'sapiniaae iuawdolanap• pa3p,di3p
-uu Ilu aymsap AllnjoxeD •;upd io adAi asealcl
Z
``? 7 ll Imniuur pjpj jo adAl - •j
N-?-? .zaium rj?prj uuaur mojaq
paaEjd aq oa spiuA oigno ui `ll'j j° iunouiy a
o777- jupxallM puarpjjnq jo adli j p
3aaj ul
'stpuow ZI 2uipaoazd ,?uunp uoisam ouijazotjs •o
Ianal J;)Tom juuuou 1o
JaIum Zj?!Ij uuaur'jo prumUaIum aouuIsip 32UlaAV •q
durdu zo pu3r411nq jo r432ua1 •u
' ? ? S I'I?32I=IS,?-Lv •
•saoudun juJuauruoapn
-ua uassaj of ual-ea aq Ipm mp sda3s a143
ulupdxa 'sari jj ia3is ioafozd ay o3 iuaur
-dinba 2upzodsuuzi ui passon aq spuujiam jppA\
i(a2pazp oljnuzpArj
.zo 'aorjlouq 'auij.?uzp 'ajdw-exa ioj) pasn
aq jpim iuawdinba uoporuzsuoo jo od/Q iutlM
ipappolluoo uopsoza puu a;ps
uo adal aq juinxem ppj ao paxunuoxa Ilpm moj..j
pajjij aq of puupam aip jo suoisuauriQ
ispuupam
zarpo io ipszuur uo paoujd aq juuaxuur jjij IIIM
puuai-ew Ilij jo aornos
puuai-ew jjij jo adAl
spauA oigno ui jjij jo 3unowV
jnxem 12!,q
uuaw mopaq paoujd aq juuaww Ilij aip lli/k\
isuazu .Iaxem lo,'puBlowums
'puujrjsauur Awe apnjoui uaxe pusodsip mp saoQ
iaaarjm 'os jI
pouuuawpew
aininj ioj ajgujiunu aq uam pusodsip u jjiA\
•Jaumo arj1
woaj uoissiuuad 2uuuujS mjjz)j u 74ou3au ';ou jI
suaau
Ilij puuldfl
-- -iAHW
mojaq xo puupam
ui paoujd 11T,4
(A33af 1oox
'durui ;uoq
'zaid '.raaum
-:juaiq) ioyo
uisuq. 3uog
gida(I ipplM tp??ual
( IMN) zo (iX\ lw)
jauuurjo ssaood
•(j, uopoas up pa.Ianoo Wle L40111m
'spua Mjnq 2uipnpoxa) sapinpou jjpj zo uop
-unuoxa pasodozd jo asodmd aija mopag aquosaQ •u
n ^7r '.,i' cu y?
z9'
lzoojj apquiigeq asiij
-V/ N
a143 j° janaj uas uuauI anoqu uoiIunapa arj3 aq
jjim iurjm 'luoijuuooo atp uo si iaafojd atp jj •o
v ssaoou mau appn
•b -ozd io sAumssaoou ouaq oipgnd patjsijquisa upua
•d -uluur 01 uMui aq jppm xey sda3s arja agijasap
'iuauidojanap juoajuuaoo sl 1oafozd ar43 jl •u
•o aoznos Ajddns ia3uM •ui
•u
ILU
p ,;;;?1 •(,,umop ijsum„ .zo '3uanpjja
p ennuruioo/pu3snpui '.immaisum Axea!uus
•'I `jjouru aoujrns•1ajduruxa ioj) a;uis ay jo siawum
o3 s;)2juytip jo adA3 puu uoi;uooj aquosaQ •p
•f
i •sappjiouj auauuuaal 5ul3slxa aquosaQ -4
1punoaddu
juoop to a1103s panlaoaa sapilp-ej asay anEH [

juaau jusodsip ar43 of apps unupo noA oQ •,j
uan jusodsip pods jo uouuoo'j •2?
uazu psodsip plods jo suoisuauriQ 3
spxuA oigno ul 'uopunuoxa punoi2 1121l-j •a
lspuuplam.- Jarjao ao 'sdurums 'puuj
-rjum apnjoui paaunuoxa aq o3 uaju ay saoQ •p
juuaxuur jo adAl o
- spa-el, oigno_ up . panaj -aa3um -mojaq
urozj paXunuoxa aq oa pupza3uur jo iunoury •q
J ??-
•sap;ijiouj ?uaui?uaz? .za?um
aisum zo/puu jusodsip aOumas pasodoad aquosaQ .p
Llualmdauuw juluauIuoaln
-ug j° uoisinKI aqa o; paiapurgns uaaq uuld
iuauia2uu-ew niumuums u surf 'ajquaijddu jI •lI
Al saoujzns
-panud aoj-pasn aq o3 'a3aaouoo ao -';purjdsu
'auo39ianud 'pzuur su -pons 'sjulla3uui aT41 1911 •2
j l? IQ 1*, 19'18 NOIDNIMIM
1N3vv39vND`VV 'I'ISVOD .iO 331no
I d3S
is umu auo %IUOljaxpiadoaddu DLp ao} aapisui aLp`ii75'tl ti
ay DDS •saaaui?ug }o sdaoo Auuy -S-fl ;)lqi pup
noA isazuau aoi}}o iuauia2uupN Imspoo }o uoisiniQ
ay of sluuaieui uoppoilddu paialduioo oy puaS
aua2p paziaoLpny o zaumopue-I
61
` }o App ail; si si q L
•ioafoid }o 2upoliuoui dn-mollo} pup uoppoild
-du iiuuad sly of paiplaz uopeuuo}ui 2uizunlpna
Lpim uopoauuoo ui spupl pauoiluavmjo}p
aLp uo aaIua 01 saioua213 mainai Ipaapa} pup axpis
}o sanpmuasaada.z o4 uoissiulaad juuiO `iop} ui op
pup 'lupa2 of pazpoyne we I icy A}p.zao zaLpzn} I
•uiuz?oad Llons
Lpim iuaasisuoo aauupui e ui paionpuoo aq Ipm pup
uipi2oi(I auawa2pueW Ieweoo panoiddu s,uuijozuo
LpzoN }o aiuiS aip Lpim saildwoo AIinpop pasod
-old a.43 'a2palmoul Aui }o isaq ay of xey A}iIzao I
•iiuilad aLp ui pauipluoo suoilo1a3sa.1 puu suou
-ipuoo 01 13afgns aq Ilim xoafoad ;)lql •uoppoilddp
aLp u paquosap iuawdolanap aLp Aluo mollu Ilim
uoppoilddu siy- of asuodsaz ui ponssi iiuizad Auy
QH??'Ia?I?IO2iI?l? O I?IO^aIS'{
'(0I 03 T-WTI 'S'J'o'I )
toy Aoilod IpIuauiuozinug uuilozuo LpzoN
aLp Lpim aouuilduioo ?upuauinoop iuauiaipis p Llopa
-au 'spun} oilgnd }o a.iniipuadxa aLIl sanlonui Jaafo.ld
alp }I -spun} ailgnd 3o asn ay uo luaula;ens y
•spaap ialui pule luoij
-upaoo ui sioafoad zo} aoiiou pauzulq DgV paugis y
uoi1uoiIddu
oy Suissaoozd }o sIsoo aip .ianoo 03 iuauidolanaQ
Aiiunuiuioo pup saoinosa-d luinieN }o iuaui
-3.iedzu aLp of algpApd appui OOI$ ao} ?loaLlo y
sa?pp ?uinssi pup 'aaaiiuuad 'siogwnu
iiuuad apnloul •iopu ioafo.id ;)III uo ?JOAN Io}
ponssi s;iuiaad luaapa3 ao ale;s snoinaad }o ;sil d
ssaappy
aLuP,N
J' (U 1 /? -MA
S Njv'x ssaappy
aulpN
???!? -1 a S ssaippy
aureN
'(P%ZZ-£T I 'S'J Aq pazmb
-az si uoppoi}pou siLI,I., •Iipui pai}ii.iao so paaaasi2az
Ag uiaLp oa uoppoilddp aiuuad ay }o Adoo u quip
-uas Ag Aaiuniaoddo siLp }o saaumopupl iuooefpu ay
asinpp IsnW Iuuoilddu ally •iuauia2pu-eW Ipisuoo
}o uoisiniQ aLp of ioofoad posodozd aLp uo siuaui
-uioo iiulgns oa Llonlm ui sAuP 0£ anpq slpnpinipui
asaLlZ saaumopuel (ueiaedia) woa}amm iuaoufpu
aLp }o sassaappe alaldluoo pup sauiuu aly }° ;sil d
•Iummi pupal IpIuauiuoainug }o uoisiniQ
aLp Lpim uopuiInsuoo ui padolanap uaaq anuLl Apui
Imp `algpoilddp }i 'ueld waula2pupw aa;emuiao;s V
•a:lil aLp pup 'Mi-euzpupl 'saaqumu (,dS) puoi Aiunoo
apnloul •aiis aLp of paie aLla Lptm zeilimejun Iauuos
-aad Aoua,'Jp ;)pin of palimap Alauaioi}}ns aq asnui
ii pup s3uauiaainbaa xpld }o uud u si dpw uopuool
ao aiis y (•s5uimeap aa$aeI }o asn s,Aou;)0e m1i 2ui
-pau.?aa saaaui?ug }o sdaoo Aul.iy •S•n aLp IouIuoo)
•Juuoildde aLp Aq papinoad are saidoo Aiilpnb Lj2iLI
9I }i Aluo alguadaooe aap siuld aa?apl zatlzo to siuiad
auil-anlg •paidaoop aq Ilim saidoo A3i1pnb LI2iLI Aluo
pup paiaa}aad aiu s?uimuzp Ipui?iao auLll aIou asuald
(•uopdi.zosap
papeiap p .io} £OZO'IL alnU uoissiuzuzoo saoinosad
IpIsuoo 01 za}ad) •iadpd aaiLlm TT x ZA g uo )Jul
joplq ui al-em of uMp]p pulmp.Ip Ieuopoas sso o
pup main ueld 2uipnloui) Ipld laom a;eanooe uy
•loafoad ay ino Alluo of numo aLp Luoi} uois
-siuzlad uaiaiam snld ';pia sunulo aaumo app LloiLlm
.iapun juauinzasui iayo zo paap ay }o Adoo p pxpm
-io} uay 'Aiaado.id Pius }o numo aLI3 aq o3 2uiunulo
Sou si iuuoildde aLp }I •Auadold pa3-j;)pe aLp 01 app
sunplo Iuuoilddp aLp Llopgm iapun luaumzisui nyo
zo (Aluo uoilpoilddp ;)3ms 1111m) paap alp }o Ado:) y
:paaiiuigns aq asnui sulaji 2uimollo}
aLp 'uuo} uopuoildde paialduioo z)y of uopippu ul
Z, o1a?V
:µ" 03 1 z oliiaQ?+.F
d?v I -- U?y - - ./
'?n IF7
39i??0 1KP.!C1938 NWNI411t-A
IINDI30y;VM 1d1Sd00 30 3013.30
t

m a-?I-
X,v
-7Vnyl
p qrv- r" 9m
C
a q ?-
??Y?2s dYl
\l
Q-Z
L82
A OV
cz.
3

-7 ?I1 r-7

J
OL.VY e,?
9 `Q
3?Ij.iO ?t??U;?_?;? NOlutdit?fll?N
1NA19MVIN Ivisvoo 3)w
a(

%a
x
l
-a N "'1
xY)a ? W *
?1't,

A

Z9's --?/-
1N3W30b 1VPJ?i?38
NbVJ 1y1Sb00 30 30 i30
S, ntjCJ S?

zwl of
=A7
W
G
y
C4

A
aw

?t I
a?
_7

3?93y,1 ? QaV108 dVO 8)9Z
301jjp
o( T d3S
,.4t
8 3'1 VM
9xI?
11VM9NiM Q M31A d01
9NIIld 9 -,l9
M
.b i4y ?•y"I ?I ??I 1y ?
r d3S
o?
m
a
Q
v
OD a
I.
N
cr
w
c J
J 3
a
in 3
x O O
• JNI'lld 9K9
•
1' • 9Nllid gxg . I
J
Q
m
• ; `? 9N111d 999
•
Ow
V
co
N
• • 9NI11d 9x9 •
W
J
3
X
Z
O