NCG030333_COMPLETE FILE - HISTORICAL_20180801

kl�'
STORMWATER DIVISION CODING SHEET
NCG PERMITS
PERMIT NO.
/V
DOC TYPE
HISTORICAL FILE
❑ MONITORING REPORTS
DOC DATE
❑ �� b U fl
YYYYM M D D

STORMWATER-DIVISION CODING SHEET
RESCISSIONS
PERMIT NO.
DOC TYPE
❑
COMPLETE FILE - HISTORICAL
DATE OF
RESCISSION
❑
aon V I I
YYYYMMDD

i
WNE
ONE ENVIRONMENTAL GROUP
July 27, 2018 RECEIVED
Ms. Annette Lucas AUG 01 2018
Environmental Engineer CENTRAL FILES
NCDEQ DEMLR Stormwater Program DWR SECTIpN
1612 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1612
Re: Renewal of Certificate of Coverage for General Permit No.
NCG030333
2912 Neuse Boulevard, New Bern, North Carolina
Dear Ms. Lucas,
117Nvc
On behalf of SMM Southeast, LLC (dba Sims Metal Management), ONE Environmental Mid
Atlantic, LLC (ONE) is submitting this notice of payment for the following overdue invoices:
Invoice 2017PR000167 (dated January 4, 2017) for an amount of $100
Invoice 2018PR000556 (dated February 9, 2018) for an amount of $100
These invoices were paid online via NCDEQ's Stormwater ePayment system. Copies of the
receipts are enclosed.
It is our understanding that the certificate of coverage for permit No. NCG030333 will be
renewed upon payment of these two (2) overdue fees. The renewal of the certificate of
coverage will be necessary in order for operations to resume at the referenced facility in
September 2018.
If you should have any questions or comments, please do not hesitate to contact meat
[phone].
Sincerely,
ONE Environmental Mid Atlantic, LLC
J. Rusty Fiej'd, RE
Principal
Enclosures
ONE Environmental Mid Atlantic, LLC
www.oneenv.com
WNE
ONE ENVIRONMENTAL GROUP
July 27, 2018 RECEIVED
Ms. Annette Lucas AUG 01 2018
Environmental Engineer CENTRAL FILES
NCDEQ DEMLR Stormwater Program DWR SECTIpN
1612 Mail Service Center
Raleigh, NC 27699-1612
Re: Renewal of Certificate of Coverage for General Permit No.
NCG030333
2912 Neuse Boulevard, New Bern, North Carolina
Dear Ms. Lucas,
117Nvc
On behalf of SMM Southeast, LLC (dba Sims Metal Management), ONE Environmental Mid
Atlantic, LLC (ONE) is submitting this notice of payment for the following overdue invoices:
Invoice 2017PR000167 (dated January 4, 2017) for an amount of $100
Invoice 2018PR000556 (dated February 9, 2018) for an amount of $100
These invoices were paid online via NCDEQ's Stormwater ePayment system. Copies of the
receipts are enclosed.
It is our understanding that the certificate of coverage for permit No. NCG030333 will be
renewed upon payment of these two (2) overdue fees. The renewal of the certificate of
coverage will be necessary in order for operations to resume at the referenced facility in
September 2018.
If you should have any questions or comments, please do not hesitate to contact meat
[phone].
Sincerely,
ONE Environmental Mid Atlantic, LLC
J. Rusty Fiej'd, RE
Principal
Enclosures
ONE Environmental Mid Atlantic, LLC
www.oneenv.com

7127'?n18 '- NC DEQ: Stormwater ePayments Receipts
OR CARO A NC DEQ
Environmental Quality
Stormwater ePayments Receipts
ePayments - Online Payments
WARNING: Do not click on your browser's back button! Doing so may cause another payment
to be processed!
Thank you for your payment.
Payment Type:
VISA
Amount Paid:
$102.65
Date Paid:
7/27/2018
Confirmation number:
18072767195322
Authorization Code:
907230
Disclaimer: The ePayments System will not be updated immediately with your payment
transaction until the next business day. Therefore, paid invoices will continue showing
outstanding in the system until 1 business day or 24 hours after the transaction was made.
Would you like to pay another invoice?
Pay for another facility
Should you have any questions regarding an invoice, billing, or the ePayment System, please
contact the Annual Administering and Compliance Fee Coordinator at 919-707-9220 or
[e-mail] (m i o•w [e-mail]).
Stormwater Program

7NC DEQ: Stour ter ePayments Receipts
OR CARO A NC DEQ
Environmental Quality
Stormwater ePayments Receipts
ePayments - Online Payments
WARNING: Do not click on your browser's back button! Doing so may cause another payment
to be processed!
Thank you for your payment.
Payment Type:
VISA
Amount Paid:
$102.65
Date Paid:
7/27/2018
Confirmation number:
18072767195838
Authorization Code:
907260
Disclaimer: The ePayments System will not be updated immediately with your payment
transaction until the next business day. Therefore, paid invoices will continue showing
outstanding in the system until 1 business day or 24 hours after the transaction was made.
Would you like to pay another invoice?
Pay for another facility
Should you have any questions regarding an invoice, billing, or the ePayment System, please
contact the Annual Administering and Compliance Fee Coordinator at 919-707-9220 or
wAgpayQncdenr.gQ— (m i o•w gp-ayC�ncdenr.gcLv).
Stormwater Program

MCDENR
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Division of Water Quality
Pat McCrory Charles Wakild, P. E. John Skvarla
Governor Director Secretary
February 13, 2013
Robert Glenn
SMM Southeast. LLC
2912 Neuse Blvd
New Bern, NC 28560
Subject: NPDES General Permit NCG030000
Certificate of Coverage NCG030333
New Bern Recycling
Craven County,
Dear Mr. Glenn:
Division personnel received your request to revise your stormwater permit Certificate of Coverage to
accurately reflect your new company and/or facility name.
Please find enclosed the revised Certificate of Coverage. The terms and conditions contained in the
General Permit remain unchanged and in full effect. This revised Certificate of Coverage is issued under
the requirements of North Carolina General Statutes 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency.
If you have any questions, please contact the Stormwater Permitting Unit at 919-807-6300.
Sincerely,
ORIGINAL SIGNED El
KEN PICKLE
for Charles Wakild, P.E.
cc: Washington Regional Office
Central Files
Stormwater Permitting Unit
Wetlands and Stormwater Branch
1617 Mail Service Center, Raleigh, North Carolina 27699.1617
Location: 512 N. Salisbury St. Raleigh, North Carolina 27604
Phone: 919-8OT63001 FAX: [phone] Customer Service: 1-877-623-6748
Internet:w .navaterquahty.org
One
North Carolina
Natimally
An Equal Opportunity \ Affirmative Action Employer

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030333
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission,
and the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
SMM Southeast, LLC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
New Bern Recycling
2912 Neuse Blvd
New Bern
Craven County
to receiving waters designated as New Bern MSSS to the Neuse River, a class SC SW NSW;NSW, waters
in the Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other
conditions set forth in Parts I, II, III, IV, V and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective February 13, 2013.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day February 13, 2013.
for
ORIGINAL SIGNED B)
KEN PICKLE
Charles Wakild, P.E., Director
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

� VWA Division of Water Quality / Surface Water Protection
'national Pollutant Discharge Elimination System
NCDENR
:r; c— ;41" — PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
xK,=
FOR AGENCY USE ONLY
Date Received
Year
Month
Day
I. Please enter the permit number for which the change is requested. /7 0 3 0 � ?�
NPDES Permit (or) N L, 1 ertificate of Coveraee
N I G I S 10 1 1 1 1 1 1 1 NC I ,G. 10 1O O O O
Permit status prior to requested change.
a. Permit issued to (company name):
AAef al 51.
C.
b. Person legally responsible for permit:
fja r
First MI
Last
Title
Po &>< 12195
Permit Holder Mailing
Address
Ne g ef„ AIL
aei5&
City State
Zip
(252) 4933-C`rtl
(259) r.33-avo
Fax
c. Facility name (discharge):
/P�hone
Got vkaN Mr- f C,15
-..a e
d. Facility address:
N,e�se
r
(t,.�•
Address
/Yew t(gef/t ./UC
�gS�
City State
Zip
e. Facility contact person:
nn
1 /ale 6Wol ✓t'14,1
( 211 03 -Ct?
First / MI / Last
Phone
IIL Please provide the following for the requested change (revised permit).
a. Request for change is a result of: X Change in ownership of the facility
❑ Name change of the facility or owner
/f other please e.tplain:
b. Permit issued to (company name):
+eeol
LLC `ai ref ( 4.
c. Person legally responsible for permit:
er f
f!. 41 CAA
First
Last
'(^1�
IVeelio /I.GL
) �(�/MI
CC �`�ti(,tNRgLt�
%
Title
��l a
/Ve_ujp
6r!t.d.
Permit Holder
Mailing Address
Nei✓ 45ef
t
NC 285(a
City
' State IZip
(252)(o33-U6g2
�,�e;..C-le�.tc�q;.»swt.t-cvn
"Phone
E-mail Address
d. Facility name (discharge):
Nei✓
Oefp
1CPG �rrG/t �i
e. Facility address:
/UBvk-
Address
il/G a 560
City
State "Lip
L Facility contact person:
Te f e A,t
%
r. ry fee
First
MI L st
(15z) 633-0
4�U-efe.l.,,lyWco5;n3w�'�'"
Phone
E-mail Address
Revised 2012Apr23

NPDES PERMIT NAME/OWNERSHIP CHANGE FORM
Page 2 of 2
IV. Permit contact information (if different from the person legally responsible for the permit)
Permit contact: 50. f e
First MI Last
Title
Mailing Address
City State Zip
Phone E-mail Address
V. Will the permitted facility continue to conduct the same industrial activities conducted prior
to this ownership or name change?
xYes
❑ No (please explain)
VI Required Items: THIS APPLICATION WILL BE RETURNED UNPROCESSED IF ITEMS
ARE INCOMPLETE OR MISSING:
❑ This completed application is required for both name change and/or ownership change
requests.
❑ Legal documentation of the transfer of ownership (such as relevant pages of a contract deed,
or a bill of sale) is required for an ownership change request. Articles of incorporation are
not sufficient for an ownership change.
.....................................................................................................................
The certifications below must be completed and signed by both the permit holder prior to the change, and
the new applicant in the case of an ownership change,request. For a name change request, the signed
Applicant's Certification is sufficient.
PERMITTEE CERTIFICATION (Permit holder prior to ownership change):
I, attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. 1 understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
rettnawd-. tcomplete.
Signature Date
APPLICANT CERTIFICATION
I, Ri , attest that this application for a name/ownership change has been reviewed and is accurate and
complete to the best of my knowledge. 1 understand that if all required parts of this application are not
completed and that if all required supporting information is not included, this application package will be
returned as incomplete.
Sigr re Date
PLEASE SEND THE COMPLETE APPLICATION PACKAGE TO:
Division of Water Quality
Surface Water Protection Section
1617 Mail Service Center
Raleigh, North Carolina 27699-1617
Revised 712008

Workfloe, [to. 0000051200-0003
Imore ID: 00000 967097 Tvao: CRP
Recorded: 07122�2011 of 11:08:31 An
Fee Amt: $1,698.00 Paao 1 of 4
Revenue Tex: $1,fi70.00
Workflow# 0000051200-0003
Craven, NO
Sherri a. Richard Realater of Deeds
eK3014 P401
The property referenced herein does not include the primary residence of the grantor shown
below.
THE GRANTOR AND TIIE GRANTEE Tax Lot No./Parcel Identifier No.: 8-242-088
CONFIRM THE EXCISE TAXIS $1 570 00 and 8-242-131
Mail after recording to: Parker Poe Adams & Bernstein LLP, Wachovia Capitol Center, 150
Fayetteville Street, Suite 1400, Raleigh, NC 27601
This instrument was prepared by: Parker Poe Adams & Bernstein LLP
Brief Description For The Index:
Lots 1-9, 10 & 11, Map Book 3,
Page 53 located at 2912 Neuse
Blvd., New Bern, NC
NORTH CAROLINA GENERAL WARRANTY DEED
THIS DEED made this DO day of J_- _ t�, 2011, by and between:
GOLDMAN METALS, INC.,
SIMS GROUP USA CORPORATION,
a North Carolina corporation
a Delaware corporation
116 Stillwood
110 Fifth Avenue, 7°i Floor
New Bern NC 28560
New York, NY 10011
Attn: Legal Department
Enter in appropriate block for each party: name, address, and, if appropriate, cnaracier oa uuuy,
e.g. corporation or partnership.
PPAB I820608vi
-/9VL k/
Sumrell, Sugg Cermlelmel,
Hicks, & dart, PA
416 Pollock Street
New Elam, NC 28560 Vj

The designation Grantor and Grantee as used herein shall include said parties, their heirs,
successors and assigns, and shall include singular, plural, masculine, feminine or neuter as
required by context.
WITNESSETH, that Grantor, for a valuable consideration paid by Grantee, the receipt of which
is hereby acknowledged, has and by these presents does grant, bargain, sell and convey unto
Grantee in fee simple, all that certain lot or parcel of land situated in the City of New Bern, No. 8
Township, Craven County, North Carolina, and more particularly described as follows:
See EXHIBIT A attached hereto and incorporated herein by this reference.
The property hereinabove described was acquired by Grantor by instrument recorded in Book
3D>bm , Page Zqq , Craven County Register of Deeds Office.
A map showing the above described property is recorded in Map Book 3, Page 53, Craven
County Register of Deeds Office.
TO HAVE AND TO HOLD the aforesaid lot or parcel of land and all privileges and
appurtenances thereto belonging to the Grantee in fee simple.
And Grantor covenants with the Grantee, that Grantor is seized of the premises in fee simple, has
the right to convey the same in fee simple, that title is marketable and free and clear of all
encumbrances, and that Grantor will warrant and defend the title against the lawful claims of all
persons whomsoever, except for the exceptions hereinafter stated.
Title to the Property is subject to any and all valid and enforceable easements, conditions, and
restrictions of record.
[SIGNATURE AND NOTARY PAGE TO rOLLOW]
Pap 2 of 4
SK3014 Pa402
PTAs I820608vl

IN WITNESS WHEREOF, the said Grantor has caused these presents to be executed in its name,
by its proper officer thereunto duly authorized, the day and year first above written.
GRANTOR:
GOLDMAN METALS, INC.,
a North Carolina corporation
By: y—zf ti -- S
Print Name:
Title: 'e<.
(Must be chairman, president, chief executive
officer, it vice-president or an assistant vice-
president, treasurer, or chief financial
officer)
STATE OF Oo#- 4 Cam ra"
COUNTY OF 6y—.Wt+—
I certify that the following person(s) personally appeared before me this day, each
acknowledging to me that lie or she voluntarily signed the foregoing document for the purpose
stated therein and in the capacity indicated: Goldman Metals, Inc., a North Carolina
corporation, by: 9ya.^ _ mkr- CADIA0101- its: "Pres�ird�la—k��
Date: �� ll By:
CY Q Print Name: au-i - I -TV l
Notary Public
[SEAL OR STAMP] NorgRy gyp' My Commission Expires: 3 ill'•
' A Ptj ��II IIIII� IIIIII�II IIIIIIII IIIIII IIII�II IIIIIIIII IICuII III II�� II��������ff
�4�%,;�Cp1UNT� �,,°� . IIIIIIIIVIIIWIItJIIWIIuIIIWIIW�II�WIII�IIIIVIIIIIIWUIIIII
Imago ID. 00000198700999 ape: 4aP
61(3014 PA03
PPAn 1820608vl

FIP
PagO 4 Of 4
EXHIBIT A M3014 Pa404
LEGAL DESCRIPTION
GOLDMAN METALS, INC.
Being all those tracts or parcels of land lying and being in Craven County, North Carolina, and
being more particularly described as follows:
TRACT 1: Situate, lying and being in No. Eight (8) Township, Craven County, North
Carolina, about two and one-half (2 %:) miles west of the City of New Bern on the north
side of U.S. Highway No. 70 and the south side of the right-of-way of the A & EC
Railroad, the lots hereby conveyed being known and designated as Lots No. One (1),
Two (2), Three (3), Four (4), Five (5), Six (6), Seven (7), Eight (8) and Nine (9) of the
said subdivision of the James M. West Farm, map or plat of which will be found of
record in Map Book 3, at Page 53 of the Craven County Registry, reference being hereby
made to said map or plat for a more perfect description by metes and bounds, and being
the same lots or parcels of land described in those two certain deeds from Hugh B. Mills
and wife, Martha K. Mills, and Dr. B. E. Moore and wife, Lila H. Moore, to J. E. Jerritt
and wife, Berget G. Jerritt, and deed from Hugh B. Mills and wife, Martha K. Mills to J.
E. Jerritt and wife, Berget G. Jerritt, both deeds bearing date of June 19, 1951, and also
being the same lots or parcels of land described in that certain deed from J. E. Jerritt and
wife, Berget G. Jerritt, to Raymond Goldman and wife, Carol Goldman, by deed dated
June 19, 1951, and recorded in Book 458, at Page 273 of the Craven County Registry,
and also being the same lots or parcels of land described and conveyed in that certain
deed from Raymond Goldman and wife, Carol Goldman, to Henry A. Grady, Jr., Trustee,
dated February 1, 1957, and recorded in Book 548, at Page 47 of the Craven County
Registry, and also being the same lots or parcels of land described and conveyed in that
certain deed from Henry A, Grady, Jr. Trustee, to Raymond Goldman, dated February 1,
1957, and recorded in Book 548, at Page 50 of the Craven County Registry, it being
understood and agreed that this conveyance, in addition to the lands above described,
shall include and embrace the cyclone fence, concrete and concrete block building,.and
underground scales pit located on the above described property. Said TRACT 1 being as
described in that certain Deed dated July 31, 1972, recorded at Book 801, Page 779,
Craven County, North Carolina records.
And including the following:
TRACT 2: A certain tract or parcel of land in Craven County, North Carolina, 98
Township, being lots designated as Nos. 10 and 11 in the subdivision of tine James M.
West property, being situate on the northern side of Highway No. 70 leading to New
Bern, a map of which subdivision being duly recorded in Map Book 3, Page 53, to which
reference is hereby made for a more complete description. Being the same lands
conveyed to the parties of the first part by Hazel Allen Ipock and husband, Robic J.
Ipock, by deed dated January 16, 1953, and recorded in Book 480, page 251, office of the
Register of Deeds, Craven County. Said TRACT 2 being as described in that certain
Deed dated July 31, 1972, recorded at Book 801, Page 375, aforesaid records.
PPAU 1820608vI

WATF9
� —f
Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
August 23. 2002
DALE GOLDMAN
RAYMOND GOLDMAN & CO INCORPORATED
P O BOX 12185
NEW BERN. NC 28561
Dear Permittee:
Alan W. Klimek, P.E., Director
Division of Water Quality
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
RAYMOND GOLDMAN & CO INCORPORATED
COC Number NCG030333
Craven County
In response to your renewal application for continued coverage under general permit NCG030000, the Division of
Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit is reissued
pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215.1 and the Memorandum of Agreement
between the state of North Carolina and the U.S. Environmental Protection Agency, dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
* A new Certificate of Coverage
* A copy of General Stormwater Permit NCG030000
A copy of the Analytical Monitoring Form (DMR)
* A copy of a Technical Bulletin for the general permit
Your coverage under this general permit is not transferable except after notice to DWQ. The Division may require
modification or revocation and reissuance of the Certificate of Coverage. This permit does not affect the legal
requirements to obtain other permits which may be required by DEN1R or relieve the permittee from responsibility
for compliance with any other applicable federal, state, or local law, rule, standard, ordinance, order, judgment, or
decree.
If you have any questions regarding this permit package please contact Bill Mills of the Central Office Stormwater
and General Permits Unit at (919) 7335083. ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett, Supervisor
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Stormwater & General Permits Unit Files
Washington Regional Office
=A
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1-800-623-7748

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030333
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
RAYMOND GOLDMAN & CO INC
is hereby authorized to discharge stormwater from a facility located at
RAYMOND GOLDMAN & CO INCORPORATED
2912 NEUSE BLVD.
NEW BERN
CRAVEN COUNTY
to receiving waters designated as the New Bern MSSS to the Neuse River, a class SC SW NSW stream, in the
Neuse River Basin in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set
forth in Parts I, 11, IB, IV, V, and VI of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective September 1, 2002.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day August 23, 2002.
for Alan W. Klimek, P.E., Director.
Division of Water Quality
By Authority of the Environmental Management Commission

Michael F. Easley, Governor
William G. Ross Jr., Secretary
North Carolina Department of Environment and Natural Resources
Gregory J. Thorpe, Ph.D.
Acting Director
Division of Water Quality
December 27, 2001
DALE GOLDMAN
RAYMOND GOLDMAN & CO INCORPORATED
P O BOX 12185
NEW BERN. NC 28561
Subject: NPDES Stormwater Permit Renewal
RAYMOND GOLDMAN & CO INCORPORATED
COC Number NCG030333
Craven County
Dear Pennittee:
Your facility is currently covered for stormwater discharge under General Permit NCG030000. This permit expires
on August 31, 2002. The Division staff is currently in the process of rewriting this permit and is scheduled to have
the permit reissued by late summer of 2002. Once the permit is reissued, your facility would be eligible for
continued coverage under the reissued permit.
In order to assure your continued coverage under the general permit, you must apply to the Division of Water
Quality (DWQ) for renewal of your permit coverage. To make this renewal process easier, we are informing you in
advance that your permit will be expiring. Enclosed you will find a General Permit Coverage Renewal
Application Form. The application must be completed and returned by March 4, 2002 in order to assure continued
coverage under the general permit.
Failure to request renewal within this time period may result in a civil assessment of at least $250.00. Larger
penalties may be assessed depending on the delinquency of the request. Discharge of stormwater from your facility
without coverage under a valid stormwater NPDES permit would constitute a violation of NCGS 143-215.1 and
could result in assessments of civil penalties of up to $ 10,000 per day.
Please note that recent federal legislation has extended the "no exposure exclusion" to all operators of industrial
facilities in any of the I I categories of "storm water discharges associated with industrial activity," (except
construction activities). If you feel your facility can certify a condition of "no exposure", i.e. the facilty industrial
materials and operations are not exposed to stormwater, you can apply for the no exposure exclusion. For additional
information contact the Central Office Stormwater Staff member listed below or check the Stormwater & General
Permits Unit Web Site at htip://h2o.enr.state.nc.us/su/stormwater.litml
If the subject stormwater discharge to waters of the state has been terminated, please complete the enclosed
Rescission Request Form. Mailing instructions are listed on the bottom of the form. You will be notified when the
rescission process has been completed.
If you have any questions regarding the permit renewal procedures please contact Robert Tankard of the
Washington Regional Office at 252-946-6481 or Bill Mills of the Central Office Stormwater Unit at (919)
733-5083. ext. 548
Sincerely,
Bradley Bennett. Super
Stormwater and General Permits Unit
cc: Central Files
Washington Regional Office
ern
NCDENR
N. C. Division of Water Quality 1617 Mail Service Center Raleigh, NC 27699-1617 [phone] Customer Service
1- 800-623-7748

State of North Carolina .
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Water Quality
James B. Hunt, Jr., Governor
Wayne McDevitt, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
October 1, 1997
DALE GOLDMAN
RAYMOND GOLDMAN & CO. INC.
P.O. BOX 12185
NEW BERN, NC 28561
Af•
�EHNF1
Subject: Reissued Stormwater General Permit for Certificate of Coverage No. NCG030333
Craven County
Dear Pernuttee:
In response to your renewal application for continued coverage under the subject permit, the Division
of Water Quality (DWQ) is forwarding herewith the reissued stormwater general permit. This permit
is reissued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency
dated December 6, 1983.
The following information is included with your permit package:
■ A copy of the stormwater general permit.
■ A Stormwater Pollution Prevention Plan Certification Form. This form certifies that you have
developed and implemented the Stormwater Pollution Prevention Plan (SPPP) required in your
permit. This form must be completed and returned to the Division within 30 days of receipt of
this letter. DO NOT send the SPPP with the signed form.
■ Five copies of Analytical Monitoring forms.
■ Five copies of Qualitative Monitoring forms.
0 A copy of a Technical Bulletin on the stormwater program with outlines program components
and addresses frequently asked questions.
■ A corrected Certificate of Coverage if you indicated a name or address change on the Renewal
Form returned to the Division.
Your certificate of coverage is not transferable except after notice to DWQ. The Division of Water
Quality may require modification or revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by
DWQ or permits required by the Division of Land Resources, Division of Air Quality, Coastal Area
Management Act or any other Federal or Local governmental permits that may be required.
If you have any questions concerning this permit or other attached documents, please contact the
Stormwater Group at telephone number [phone]
Sincerely,
for
A. Preston Howard, Jr., P. E.
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX [phone]
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 10% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF WATER QUALITY
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE NO. NCG030333
STORMWATER DISCHARGES
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and
the Federal Water Pollution Control Act, as amended,
RAYMOND GOLDMAN & CO. INC.
is herby authorized to discharge stormwater from a facility located at:
2912 NEUSE BLVD.
NEW BERN, NC
CRAVEN COUNTY
to receiving waters designated as New Bern Msss To Neuse River in the NEUSE River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements and other conditions set forth in Parts I,
11, III and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This Certificate of Coverage shall become effective September 15, 1997
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day October 1,1997
for A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Water Quality
By Authorization of the Environmental Management Commission

R:
St&tee of North Carolina
Department of Environment,
Health and Natural Resources
Division of Environmental Management
James B. Hunt, Jr., Governor
Jonathan B. Howes, Secretary
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
July 28, 1995
Dale Goldman
Raymond Goldman & Co. Inc.
P.O. Box 12185
NewBern, NC 28560
�EHNR
Subject: General Permit No. NCG030000
Raymond Goldman & Co. Inc.
COC NCG030333
Craven County
Dear Dale Goldman:
In accordance with your application for discharge permit received on May 10, 1995, we are forwarding
herewith the subject certificate of coverage to discharge under the subject state - NPDES general permit. This
permit is issued pursuant to the requirements of North Carolina General Statute 143-215 .1 and the
Memorandum of Agreement between North Carolina and the US Environmental Protection agency dated
December 6, 1983.
If any parts, measurement frequencies or sampling requirements contained in this permit are
unacceptable to you, you have the right to request an individual permit by submitting an individual permit
application. Unless such demand is made, this certificate of coverage shall be final and binding.
Please take notice that this certificate of coverage is not transferable except after notice to the Division
of Environmental Management. The Division of Environmental Management may require modification or
revocation and reissuance of the certificate of coverage.
This permit does not affect the legal requirements to obtain other permits which may be required by the
Division of Environmental Management or permits required by the Division of Land Resources, Coastal
Area Management Act or any other Federal or Local governmental permit that may be required.
If you have any question concerning this permit, please contact MR. ANTONIO EVANS at telephone
number 919/733-5083.
Sincere6yriginal Signed By
Coleen H. Sullins
A. Preston Howard, Jr. P.E.
cc: Washington Regional Office
P.O. Box 29535, Raleigh, North Carolina 27626-0535 Telephone [phone] FAX M-733-2496
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer 50% recycled/ 100% post -consumer paper

STATE OF NORTH CAROLINA
DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, HEALTH, AND NATURAL RESOURCES
DIVISION OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
GENERAL PERMIT NO. NCG030000
CERTIFICATE OF COVERAGE No. NCG030333
STORMWATER DISCHARGES
NATIONAL POLLUTANT DISCHARGE ELIMINATION SYSTEM
In compliance with the provision of North Carolina General Statute 143-215.1, other lawful standards and
regulations promulgated and adopted by the North Carolina Environmental Management Commission, and the
Federal Water Pollution Control Act, as amended,
Raymond Goldman & Co.
is hereby authorized to discharge stomrwater from a facility located at
Raymond Goldman & Co.
Neuse Blvd.
New Bern, NC
Craven County
to receiving waters designated as City of New Bern municipal separate storm sewer to Neuse River in the Neuse
River Basin
in accordance with the effluent limitations, monitoring requirements, and other conditions set forth in Parts 1, II, III
and IV of General Permit No. NCG030000 as attached.
This certificate of coverage shall become effective July 28, 1995.
This Certificate of Coverage shall remain in effect for the duration of the General Permit.
Signed this day July 28, 1995.
Original Signed By
Celeen R Sullins
A. Preston Howard, Jr., P.E., Director
Division of Environmental Management
By Authority of the Environmental Management Commission

O
r
shin
• �.'// rks
3C q -
/ \
'Subslation� - —.
°o\ /C L
11 qN�
�r
r, 307 308
ped, edited, and published by the Geological Survey
31 by USGS, NOS/NOAA, and North Carolina Geodetic Survey
Iraphy by photogrammetric methods from aerial
graphs taken 1974. Field checked 1975 .
led hydrographic data compiled from NOS chart
2 (1975)
nformation is not intended for navigational purposes
onic projection. 10,000-foot grid ticks based on North
ina coordinate system (Lambert conformal conic)
-meter Universal Transverse Mercator grid, zone 18
North American Datum
ace on the predicted North American Datum 1983
the projection lines 12 meters south and 27 meters
as shown by dashed corner ticks
red dashed lines indicate selected fence and field lines where
ally visible on aerial photographs. This information is unchecked
ions shown in purple and woodland compiled in cooperation with
of North Carolina agencies from aerial photographs taken 1980 and
sources. This information not field checked. Map edited 1983
l,�ii �� - ` Shad
V
c
-61
2 570 000 FEET IJAN VELOCK 21 0 mMi.
MN 1
ON
rv°
133 MILS 1.11'
21 MILS
UTM GRID AND 1983 MAGNETIC NORTH
DECLINATION AT CENTER OF SHEET
1000 0 000
:1
NATIONA
DEPTH CURVES AND
THE RELATIO
SHORELINE SHOWN RE
THE PER
THIS MAP COMPLIE
FOR SALE By U. S.'
A FOLDER DESCRIBING TOPC

FACILITY: `\A� mooct G C(cLrnan
COUNTY: C tt u-p- n
NPDES: N C:G 03 O333
MAP#: G 3o N E
DSN FLOW: N/A
SUB BASIN: Q s `o cq -D
LATITUDE: S5° G r, 1 3 `7 li
LONGITUDE: 19 e OS `.. I a»
RECEIVING STREAM: a� NeA J ��r71
P l a n t ct oc l
STREAM CLASS: e S w N S U.W
DISCHARGE CLASS:
EXPIRATION DATE:
STORMWATER
8 /3 1 /9 '-7